Να ψηφίσουμε όλοι στις σημερινές εκλογές - Κάθε ψήφος μετράει
News
6/23/20

ab
Τρίτη, 23 Ιουνίου 2020 /Tuesday, June 23, 2020

naTional HEralD Vol. 106 no.34659 GrEEk-aMEriCan DailY

Δρακόπουλος: Ζούμε
σε παράξενες εποχές

ekirikas.com

ΕυΡωκΙΝηΣη

O πρόεδρος του Ιδρύματος
Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ),
Ανδρέας Δρακόπουλος.

Oργή Τραμπ για τη
συγκέντρωση στην Τάλσα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ («AP»). Η επιστροφή του προέδρου Ντόναλντ
Τραμπ στην προεκλογική του
εκστρατεία σχεδιάστηκε για να
δείξει δύναμη και ενθουσιασμό
καθώς κατευθύνεται στους κρίσιμους τελευταίους μήνες πριν
από τις εκλογές που θα αποφασίσουν εάν θα παραμείνει για
δεύτερη θητεία στον Λευκό Οίκο.
Αντ' αυτού, η συγκέντρωση
του Σαββάτου στην Τάλσα
Οκλαχόμα έδειξε τις αυξανόμενες ευπάθειες και αποκρυσταλλώνει ένα διχαστικό μήνυμα
επανεκλογής που αγνοεί σε μεγάλο βαθμό ένα ευρύ φάσμα
ψηφοφόρων -ανεξάρτητους, γυναίκες των προαστίων και έγχρωμους ανθρώπους- που θα
μπορούσαν να διαδραματίσουν
κρίσιμο ρόλο στην επιλογή του

Τραμπ ή του Δημοκρατικού αντιπάλου του Τζο Μπάιντεν.
Η χαμηλότερη από την αναμενόμενη προσέλευση στη συγκέντρωση της Τάλσα, συγκεκριμένα, άφησε τον Τραμπ μαινόμενο.
«Εχει απομείνει μόνο μία
στρατηγική για αυτόν, και αυτό
είναι να προωθήσει αυτήν την
οργή και τον θυμό και να προσπαθήσει να χωρίσει την κοινωνία και να δει αν μπορεί να κερδίσει εδώ», δήλωσε ο πρώην
Συνέχεια στη σελίδα 8

για τον
Ελληνισμό

Αποκαλύψεις σοκ για πολιτικούς
Σε συνομιλία
του Ν. Παππά
με επιχειρηματία

κτυακά μεταξύ 21 και 28 Ιουνίου 2020.
Ο πρόεδρος του ΙΣΝ, κ. Ανδρέας Δρακόπουλος, στον χαιρετισμό του ευχαρίστησε τους
συνεργάτες, τους συντελεστές
και τους ομιλητές του Συνεδρίου, για να δηλώσει: «Ζούμε παράξενες εποχές, αλλά δεν θέλαμε να χάσουμε την ευκαιρία να
συναντηθούμε και φέτος».
Εν συνεχεία αναφέρθηκε στο
Summer Nostos Festival και την
ιστορική σημασία της λέξης νόστος, την επιστροφή στην πατρίδα, τον επαναπατρισμό του
ήρωα, «με τελικό σκοπό τη διατήρηση της ταυτότητας μετά τον
περίπλου».
«Ο περίπλους για μας είναι ο
Covid-19», σημείωσε ο κ. Δρακόπουλος. «Το πιο σημαντικό είναι ότι είμαστε όλοι εδώ ζωντανοί».
Κατόπιν, μιλώντας για το Συνέδριο, σημείωσε ότι «θα προσπαθήσουμε να οραματιστούμε
πώς θα είναι η ζωή μας από εδώ
και πέρα».
Αναφερόμενος στο ΙΣΝ, επισήμανε ότι η συνθήκη δεν είναι
εύκολη για το Ιδρυμα. «Μπορέσαμε να σταθούμε όρθιοι χάρη
στον Σταύρο Νιάρχο και την
ενεργοποίηση των πόρων», είπε.
«Τα 3 δισ. συνεισφορών μάς επιτρέπουν να συνεχίσουμε».
Συνέχεια στη σελίδα 11

1915

nY, nJ, Pa, Ma, CT $1.25

Ξεκίνησε το ετήσιο συνέδριο του ΙΣΝ
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τις διαδικτυακές του πύλες, όπως άλλωστε επιτάσσει η
πανδημία του κορωνοϊού, άνοιξε
χθες το απόγευμα το ετήσιο Συνέδριο του Ιδρύματος Σταύρος
Νιάρχος (SNF Conference), φιλοξενώντας ομιλητές που αποπειράθηκαν να προσεγγίσουν
από τη δική τους οπτική γωνία
θέματα που αφορούν όλους.
Το Συνέδριο πραγματοποιείται στο πλαίσιο του ευρύτερου
Summer Nostos Festival Retro
Future, και διεξάγεται διαδι-

Aπό το

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αναταράξεις στο πολιτικό
σκηνικό της Ελλάδας προκαλούν
οι αποκαλύψεις σε βάρος του
πρώην υπουργού Δημήτρη Παπαγγελόπουλου (και όχι μόνο)
από το ηχητικό ντοκουμέντο
που κατέθεσε χθες στην Προανακριτική Επιτροπή της Βουλής, ο επιχειρηματίας Σάμπι
Μιωνής στο οποίο υπάρχει συνομιλία του ίδιου με τον τότε
υπουργό Νίκο Παππά.
Στη συνομιλία, που κατά τον
κ. Μιωνή έγινε το 2016 στο εξωτερικό, ο Νίκος Παππάς αναφέρει στον επιχειρηματία ότι ο κ.
Παπαγγελόπουλος «έχει τη δική
του ατζέντα», προσθέτοντας ότι
«ξέρω, καταλαβαίνω και μαθαίνω ότι κάποιοι βγάζουν λεφτά»
και, μάλιστα, «πολλά λεφτά».
Επιπλέον ανέφερε ότι ο ΠαπαγΣυνέχεια στη σελίδα 7

Frank Franklin ii/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Υπάλληλοι επέβλεψαν τις τελευταίες λεπτομέρειες στη ναυαρχίδα του πολυκαταστήματος
Μacy's στην Ηerald Square έτσι, ώστε με το άνοιγμα της Δευτέρας να ήταν όλα έτοιμα.

«παράλογες» αποφάσεις, αδυνατώντας να διαχωρίσει τα προσωπικά του και πολιτικά συμφέροντα από τη χώρα, και στιγματίζεται και χειραγωγείται από ξένους αντίπαλους.
«Δεν νομίζω ότι είναι συντηρητικός Ρεπουμπλικανός. Δεν
πρόκειται να τον ψηφίσω τον
Νοέμβριο - σίγουρα δεν θα ψηφίσω ούτε τον Τζο Μπάιντεν. Θα
βρω έναν συντηρητικό Ρεπουμπλικανό για να ψηφίσω», είπε
στη δημοσιογράφο.
Στη συνέντευξή του, ο Μπόλτον προέβλεψε ότι η απάντηση
του Τραμπ θα ήταν «ηφαιστει-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΡ»). Από το
«Θαύμα της 34ης οδού» του καταστήματος Macy’s έως το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου, η Νέα
Υόρκη επανεκκίνησε το μεγαλύτερο κομμάτι της Οικονομίας
της, την Δευτέρα, προσπαθώντας να ανακάμψει από το θανατηφόρο ξέσπασμα κορωνοϊού
της χώρας.
Για πρώτη φορά σε τρεις μήνες, οι Νεοϋορκέζοι μπορούν να
γευματίζουν, αν και μόνο σε
τραπεζάκια έξω. Οι αγοραστές
μπορούν και περιηγούνται ξανά
στα καταστήματα της πόλης. Το
μαλλιαρά κεφάλια μπορούν και
κουρεύονται. Τα έγκλειστα παιδιά μπορούν επιτέλους και παίζουν στην παιδική χαρά, σκαρφαλώνοντας σε ράβδους για πιθήκους αντί για τους τοίχους
διαμερισμάτων. Οι υπάλληλοι
γραφείου επιστρέφουν στα γρα-

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 8

Μπόλτον: Επικίνδυνος ο Τραμπ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ABC News»).
Ο πιο μακροχρόνιος σύμβουλος
Εθνικής Ασφάλειας του προέδρου Τραμπ, Τζον Μπόλτον,
καταδίκασε την προεδρία του ως
επικίνδυνη για τις Ηνωμένες
Πολιτείες και υποστήριξε ότι οι
εκλογές του 2020 είναι το τελευταίο φράγμα που προστατεύει τη χώρα από αυτόν.
Σε μια αποκλειστική συνέντευξή του στο «ABC News», ο
Μπόλτον προσέφερε ένα σκληρό κατηγορητήριο για το πρώην
αφεντικό του, λέγοντας: «Ελπίζω ότι (η ιστορία) θα τον θυμάται ως μίας θητείας πρόεδρο που
δεν βύθισε ανεπανόρθωτα τη
χώρα σε μια καθοδική πορεία

που δεν θα μπορούμε να συγκρίνουμε». Μπορούμε να ξεπεράσουμε μια θητεία - έχω απόλυτη εμπιστοσύνη, ακόμη κι αν
δεν υπάρξει το θαύμα ενός συντηρητικού Ρεπουμπλικανού να
εκλεγεί τον Νοέμβριο. Δύο θητείες με προβληματίζουν περισσότερο».
Στη συνέντευξη με την ανταποκρίτρια και επικεφαλής των
παγκόσμιων υποθέσεων, του
«ABC News» Μάρθα Ράντατς
(Martha Raddatz) αλλά και στο
νέο του βιβλίο, «The Room
Where It Happened», ο Μπόλτον «ζωγραφίζει» τον Τραμπ ως
«εκπληκτικά ανεφάρμοστο»,
παίρνοντας «ακανόνιστες» και

Το δεύτερο
άνοιγμα της
Νέας Υόρκης

Βιβλίο Παπαντωνίου για την φυλακή Η ομοσπονδιακή βοήθεια
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Προσωπική μαρτυρία»
είναι ο τίτλος του νέου βιβλίου
του πρώην υπουργού Γιάννου
Παπαντωνίου, το οποίο αναμένεται να κυκλοφορήσει τις επόμενες ημέρες.
Σε αυτό, ο πρώην υπουργός,
ο οποίος προφυλακίστηκε τον
Οκτώβριο του 2018, αναφέρεται
«στις συνθήκες εγκλεισμού, στη
μεθοδολογία της κατασκευής
ανυπόστατων κατηγοριών και
στον αγώνα για την αποφυλάκισή μου έπειτα από δεκαεπτά μήνες», όπως ο ίδιος εξηγεί στον
πρόλογο του βιβλίου.
Ως προς τον λόγο για τον
οποίο επέλεξε να γράψει αυτό
το βιβλίο, ο κ. Παπαντωνίου

εξηγεί ότι αυτός ήταν η «υποχρέωση απέναντι στο πολιτικό
σύστημα και τους πολίτες που
υπηρέτησα -και ορισμένους εκπροσώπησα- από δημόσιες θέσεις για περίπου τρεις δεκαετίες».
Ο πρώην υπουργός κάνει,
παράλληλα, λόγο για στοχοποίηση σε βάρος του τονίζοντας ότι
«στην τελική της φάση, ένα πολιτικο-δικαστικό σύστημα συνωμότησε για να κατασκευάσει κατηγορίες εναντίον μου και να με
φυλακίσει όχι μόνο χωρίς δίκη,
αλλά ούτε καν με παραπομπή
σε δίκη».
Ο πρόλογος του νέου βιβλίου
του Γιάννου Παπαντωνίου
Η συγγραφή αυτού του βιβλί-

ου ήταν μια ανθρώπινη και πολιτική υποχρέωση. Το μέγεθος
της αδικίας και της ταλαιπωρίας
που έχω υποστεί είναι ασυνήθιστα μεγάλο, ίσως πρωτοφανές
για έναν πολίτη ευρωπαϊκής χώρας. Μόλις βγήκα από τη φυλακή, αισθανόμουν ότι όφειλα
πρώτα από όλα απέναντι στον
εαυτό μου να καταγράψω αυτή
την εμπειρία, τα συναισθήματα
που δημιούργησε, τον πόνο, την
αγωνία, την προσδοκία της δικαίωσης. Είναι αλήθεια ότι
επρόκειτο για μια επώδυνη διαδικασία γιατί έπρεπε να ανακαλέσω πολλές δυσάρεστες μνήμες. Ηταν όμως και λύτρωση,
Συνέχεια στη σελίδα 7

απέτρεψε άνοδο φτώχειας
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΝΥΤ»). Μια
άνευ προηγουμένου επέκταση
της ομοσπονδιακής βοήθειας
έχει αποτρέψει την αύξηση της
φτώχειας που οι ειδικοί προέβλεψαν φέτος όταν ο κορωνοϊός έστειλε την ανεργία στο υψηλότερο επίπεδο από τη Μεγάλη
Υφεση, σύμφωνα με δύο νέες
μελέτες. Η βοήθεια θα μπορούσε ακόμη και να μειώσει τα επίσημα μέτρα κατά της φτώχειας.
Οι μελέτες έχουν σημαντικές
προειδοποιήσεις. Πολλοί Αμερικανοί υπέφεραν από πείνα ή άλλες δυσκολίες εν μέσω μακρών
καθυστερήσεων στη λήψη της
βοήθειας και μεγάλο μέρος της

βοήθειας έχει προγραμματιστεί
να λήξει τον επόμενο μήνα. Εκατομμύρια άνθρωποι έχουν αποκλειστεί από τη λήψη οποιασδήποτε βοήθειας, ειδικά μετανάστες χωρίς έγγραφα, που
έχουν συχνά παιδιά Αμερικανούς υπηκόους.
Παρόλα αυτά, τα στοιχεία
υποδηλώνουν ότι τα προγράμματα που ενέκρινε βιαστικά το
Κογκρέσο τον Μάρτιο έχουν κάνει πολλά για να προστατεύσουν
τους άπορους, ένα εύρημα που
είναι πιθανό να διαμορφώσει τη
συζήτηση για τα επόμενα βήμαΣυνέχεια στη σελίδα 8

Η κοινότητα του Στάτεν Αϊλαντ τίμησε απόφοιτους Οι θεωρίες
MaTT BarnarD/Tulsa WorlD/
ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

O Πρόεδρος Τραμπ στη συγκέντρωση της Τάλσα, το Σάββατο.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 22 Ιουνίου 2020
€1
$1.13
$ Καναδά
$0.74
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Συννεφιά 72-87
ΑυΡΙo: Αστατος 71-86
ΑΘΗΝΑ: 66-82
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 66-89

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΣΤΑΤΕΝ ΑΪΛΑΝΤ. Απόφοιτους
φοιτητές μεταπτυχιακού διπλώματος, τελειόφοιτους κολεγίου,
γυμνασίου και Ελληνικού σχολείου, μέλη της κοινότητας της
Αγ. Τριάδος/Αγ. Νικολάου στο
Στάτεν Αϊλαντ, τίμησε ο ιερατικός προϊστάμενος, π. Νικόλαος
Πετροπουλάκος, σε μία σεμνή
τελετή που πραγματοποιήθηκε
την Κυριακή 21 Ιουνίου στο
προαύλιο του «Κέντρου Ελληνισμού Κατσώρης».
Ο π. Νικόλαος, συνεχάρη μέσω «Ε.Κ.» όλους τους απόφοιτους και τους ευχήθηκε να
έχουν κάθε πρόοδο και επιτυχία
στη ζωή τους.
Οπως είπε, «παρά τις δυσκολίες που επικρατούν φέτος λόγω
της πανδημίας του κορωνοϊού
θεωρήσαμε χρέος μας να συνεχίσουμε την πολύ όμορφη αυτή
παράδοση που τελούμε ανελλι-

ΓΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

συνωμοσίας
για τον Σόρος

Του Μιχάλη Κακιά

Συνέχεια στη σελίδα 4

WR/MiχΑληΣ κΑκΙΑΣ

Ο π. Ν. Πετροπουλάκος με απόφοιτους μαθητές και γονείς της κοινότητας Αγ. Τριάδος/Αγ.
Νικολάου του Στάτεν Αϊλαντ, στο προαύλιο του «Κέντρου Ελληνισμού Κατσώρης».

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΡ»). Λένε ότι
μισθώνει διαδηλωτές και ενοικιάζει λεωφορεία για να τους μεταφέρει. Μερικοί λένε ότι έχει
ανθρώπους να μαζεύουν σωρούς
από τούβλα για να ρίχνουν σε
γυάλινες βιτρίνες ή κατά της
Αστυνομίας.
Ο Τζορτζ Σόρος (George
Soros) ο δισεκατομμυριούχος
επενδυτής και φιλάνθρωπος που
υπήρξε εδώ και πολύ καιρό στόχος συνωμοτικών θεωριών, τώρα
κατηγορείται ψευδώς ότι ενορχήστρωσε και χρηματοδότησε
τις διαμαρτυρίες για δολοφονίες
μαύρων από αστυνομικούς που
σαρώνουν τις Ηνωμένες Πολιτείες. Ενισχυμένες οι θεωρίες
από έναν αυξανόμενο αριθμό
ατόμων στην ακροδεξιά, συμπεΣυνέχεια στη σελίδα 9