Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
NEws
6/18/20

ab
Πέμπτη, 18 Ιουνίου 2020 / Thursday, June 18, 2020

naTiOnaL heraLD VOL. 106 no. 34655 Greek-aMeriCan DaiLY

Δωρεές
άνω των
$250.000
από Αρχ/πή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Ελληνική
Ορθόδοξη Αρχιεπισκοπή
Αμερικής κατέβαλε μέχρι
στιγμής περισσότερα από
250.000 δολάρια ΗΠΑ από
το Αρχιεπισκοπικό Ταμείο
Αρωγής για τον Covid–19 σε
όσους επλήγησαν από την
πανδημία στις ΗΠΑ.
Εν τω μεταξύ, η παροχή
οικονομικής βοήθειας συνεχίζεται. Ο αριθμός των δωρητών, ειδικά αυτών που
στέλνουν μικρά χρηματικά
ποσά, αυξάνεται καθημερινά.
Το Ταμείο Αρωγής, που
δημιουργήθηκε υπό την καθοδήγηση του Σεβασμιώτατου Αρχιεπισκόπου Αμερικής κ. Ελπιδοφόρου, αποτελεί ένα σημαντικό τμήμα
των προσπαθειών της Ιεράς
Αρχιεπισκοπής να στηρίξει
όλους εκείνους που επλήγησαν από τον κορωνοϊό και
αντιμετωπίζουν μεγάλες οικονομικές δυσχέρειες. Αν
και το Ταμείο δύναται να χορηγήσει έως και 500.000 δολάρια. Kατόπιν εκκλήσεως
του Σεβ. Αρχιεπισκόπου κ.
Ελπιδοφόρου, συγκεντρώθηκαν από μικρότερες δωρεές μέχρι στιγμής επιπλέον
137.000 δολάρια. Η εκστρατεία για τη συγκέντρωση
χρημάτων είναι σε πλήρη
εξέλιξη.
Εως τις 16 Ιουνίου 2020,
η Επιτροπή του Ταμείου
Αρωγής ενέκρινε 136 από
τις 254 υποβληθείσες αιτήσεις. Ακόμα 24 αιτήσεις
έχουν εγκριθεί, εν αναμονή
κατάλληλων δικαιολογητικών, ενώ εκκρεμούν για εξέταση 30 ακόμα αιτήσεις. Αλλες 58 αιτήσεις είναι ημιτεΣυνέχεια στη σελίδα 5

Μείον 70%
oι τουρίστες
στην Κύπρο
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Μειωμένος κατά 70%
συγκριτικά με πέρυσι, θα είναι
φέτος ο αριθμός των τουριστών
που αναμένονται στην Κύπρο.
Σύμφωνα με τον Υφυπουργό
Τουρισμού, Σάββα Περδίο, η φετινή χρονιά θα είναι πολύ δύσκολη για τον κυπριακό τουρισμό. Ο κ. Περδίος μιλούσε στο
1ο Διακρατικό συνέδριο Κύπρου-Ελλάδας, με θέμα «Τουρισμός: Το μεγάλο στοίχημα για
την Κύπρο και την Ελλάδα».
Στην ομιλία του ο κ. Περδίος
ανέφερε, μεταξύ άλλων, ότι οι
τουρίστες που αναμένονται φέτος στην Κύπρο θα προέρχονται
κατά 50% από τις παραδοσιακές
αγορές της Βρετανίας και της
Ρωσίας και κατά 35% από άλλες
χώρες (Γερμανία, Σκανδιναβικές
χώρες, Ισραήλ, Ελλάδα). Σύμφωνα με τις ίδιες εκτιμήσεις, το
15% των πελατών της κυπριακής ξενοδοχειακής βιομηχανίας
θα είναι, φέτος, Κύπριοι.
Ο κ. Περδίος αναφέρθηκε,
επίσης, και στο σχεδιασμό για
κοινά τουριστικά πακέτα με την
Ελλάδα και τοΙσραήλ, λέγοντας
ότι αυτό θα βοηθήσει στην προσέλκυση τουριστών από μακρινές
αγορές. Ωστόσο, διευκρίνισε ότι
αυτό δεν είναι εφικτό σήμερα.

ekirikas.com

Eντονη φημολογία για ανασχηματισμό
Διαψεύδει
πάντως
το Μαξίμου

ΓΡΑΦειΟ ΤΥΠΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ/ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΜΗΤΣΟΣ/εΥΡΩκινΗΣΗ

Στον Κήπο των Δικαίων των Εθνών ο Πρωθυπουργός
Το όνομα της αδερφής της γιαγιάς του, Ευαγγελίας Γεωργιάδου, στις πλάκες των Δικαίων των Εθνών (των μη Εβραίων που
αποδεδειγμένα έσωσαν Εβραίους κατά το Ολοκαύτωμα) βρήκε χθες ο Κυριάκος Μητσοτάκης σε μια συγκινητική και προσωπική στιγμή στο πλαίσιο της επίσκεψής του στο εν λόγω Μνημείο στην Ιερουσαλήμ (πληροφορίες στη σελίδα 7).

Παραβιάζουν τα μέτρα στη Νέα Υόρκη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Ορισμένοι ιδιοκτήτες επιχειρήσεων της
Νέας Υόρκης, που είναι απελπισμένοι να αποκτήσουν εισόδημα
λόγω της πανδημίας, λυγίζουν ή
παραβιάζουν τους κανόνες που
περιορίζουν την κίνηση των
εστιατορίων και τα καταστήματα
λιανικής για τις παραλαβές.
Η Νέα Υόρκη έκανε τα πρώτα
της, περιορισμένα βήματα για
να ανοίξει ξανά την Οικονομία
της την περασμένη εβδομάδα με
βιομηχανίες, όπως τις κατασκευές οικοδομών και της μεταποίησης, και τα καταστήματα
λιανικής για τα οποία επιτρέπεται να κάνουν μόνον παραλαβές
εντός και εκτός καταστήματος.
Ωστόσο, η άλλη επιχειρηματική
δραστηριότητα εξακολουθεί να
περιορίζεται απότομα, και αξιωματούχοι προειδοποιούν ότι οι
παραβιάσεις κινδυνεύουν να
αναιρέσουν την πρόοδο της πολιτείας για τη μείωση των λοιμώξεων από κορωνοϊούς.
Οι ιδιοκτήτες επιχειρήσεων

δήλωσαν ότι δεν κατάλαβαν
τους κανόνες από τα πρωτόκολλα ανοίγματος ή βρίσκονται σε
τόσο άσχημα οικονομικά προβλήματα αφού έκλεισαν για μήνες που ένιωσαν ότι έπρεπε να
αρχίσουν να προσφέρουν περισσότερες υπηρεσίες στους πελάτες. Μερικοί είπαν ότι πίστευαν
πως τους επιτρέπεται να είναι
ανοιχτοί.
«Είμαστε όλοι ασαφείς σχετικά με τους κανονισμούς», δήλωσε ο Εϊταν Σούγκαρμαν (Eytan Sugarman), ιδιοκτήτης της
ταβέρνας «White Horse», στο
West Village, το οποίο άρχισε να
πωλεί κοκτέιλ to-go την περασμένη εβδομάδα, μετά το κλείσιμο από τα μέσα Μαρτίου.
Η Νέα Υόρκη επέτρεψε την
παραλαβή και την παράδοση
από τότε που ξεκίνησε η πανδημία, αλλά δεν επιτρέπεται σε
εστιατόρια και μπαρ να προσφέρουν φαγητό σε καθιστικό, συμΣυνέχεια στη σελίδα 8

Mark Lennihan/ΑΣΟΣιεΪTενT ΠΡεΣ

Η Κάρολ Φρίντλερ με μία φίλη κάθονται σε τραπεζάκι έξω να
δειπνήσουν στο «Auray Gourmet», στο Larchmont της Ν. Υόρκης.

Αγωγή Τραμπ στον Μπόλτον για το βιβλίο
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Η κυβέρνηση Τραμπ μήνυσε τον
πρώην σύμβουλο Εθνικής Ασφάλειας Τζον Μπόλτον για να καθυστερήσει τη δημοσίευση ενός
βιβλίου που σύμφωνα με τον
Λευκό Οίκο περιέχει διαβαθμισμένες πληροφορίες και που
αναμένεται να χρωματίσει ένα
δυσμενές πορτρέτο της λήψης
αποφάσεων του Προέδρου για
την εξωτερική πολιτική.
Η αστική αγωγή που κατατέθηκε την Τρίτη στο ομοσπονδιακό δικαστήριο της Ουάσιγκτον
έγινε μετά τις προειδοποιήσεις
του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ
ότι ο Μπόλτον θα μπορούσε να

αντιμετωπίσει «ποινικό πρόβλημα», όπως έγραψε χθες ο «Εθνικός Κήρυξ», εάν δεν σταματήσει
τα σχέδια δημοσίευσης του βιβλίου, το οποίο έχει προγραμματιστεί να κυκλοφορήσει την
επόμενη εβδομάδα.
Η αγωγή είναι το τελευταίο
ξέσπασμα σε μια αμφισβητούμενη σχέση μεταξύ του Τραμπ και
του «γερακιού» Μπόλτον, ο
οποίος διώχθηκε απότομα από
τον Λευκό Οίκο τον περασμένο
Σεπτέμβριο μετά από επανειλημμένες διαφωνίες σε θέματα
Εθνικής Ασφάλειας. Μετακινεί
το χάσμα τους στο δικαστήριο,
όπου ένας δικαστής θα κληθεί

να αποφασίσει εάν ο Μπόλτον
βραχυκύκλωσε τις κατάλληλες
διαδικασίες για να βγάλει το βιβλίο του στην αγορά - κάτι που
ο δικηγόρος και ο εκδότης του
αρνήθηκαν έντονα.
Ο εκδότης του «Simon &
Schuster» χαρακτήρισε την αγωγή «τίποτα περισσότερο από την
τελευταία σε μια μακροχρόνια
σειρά προσπαθειών της κυβέρνησης να διακόψει τη δημοσίευση ενός βιβλίου που δεν είναι
κολακευτικό για τον Πρόεδρο».
Ειπώθηκε σε ανακοίνωση την
Τρίτη το απόγευμα ότι ο ΜπόλΣυνέχεια στη σελίδα 8

Τετάρτη 17 Ιουνίου 2020
$1.12
$0.74
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Συννεφιά 62-77
ΑΥΡιO: Αίθριος 64-75
ΑΘΗΝΑ: 66-91
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 75-93

Συνέχεια στη σελίδα 7

Στο ΚΠΙΣΝ
οι κληρώσεις
της ΟΥΕΦΑ
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το κέντρο της ποδοσφαιρικής Ευρώπης θα γίνει τον προσεχή Οκτώβριο η Αθήνα καθώς
η ΟΥΕΦΑ αποφάσισε ομόφωνα
την Τετάρτη (17/6) κατά την
συνεδρίαση της εκτελεστικής
της επιτροπής να διεξαχθούν
(1/2-10) στο Κέντρο Πολιτισμού
Ιδρυμα
Σταύρος
Νιάρχος
(ΚΠΙΣΝ) της ελληνικής πρωτεύουσας οι κληρώσεις του
Τσάμπιονς Λιγκ και του Γιουρόπα Λιγκ για την επόμενη σεζόν,
αλλά και η βράβευση για τους
καλύτερους παίκτες της τρέχουσας αγωνιστικής περιόδου. Η
επιλογή της Ελλάδας από την
ευρωπαϊκή ποδοσφαιρική ομοσπονδία συνιστά ψήφο εμπιστοσύνης για την χώρα στον τρόπο
Συνέχεια στη σελίδα 13

Τέλος εποχής
για τον Eρνι Ανάστος
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τέλος εποχής για
τον ομογενή δημοσιογράφο Έρνι Ανάστος (ErnieAnastos), ο
οποίος αποφάσισε να εγκαταλείψει την ενεργό δημοσιογραφία
και να αφοσιωθεί στο νέο κεφάλαιο της ζωής του, όπως ανέφερε ρεπορτάζ του «FOX5», με το
οποίο συνεργάστηκε τα τελευταία 15 χρόνια.
Ειδικότερα, σύμφωνα με το
«FOX», ο Ανάστος αποφάσισε να
συμμετέχει ως φοιτητής σε ένα
εκπαιδευτικό πρόγραμμα της
σχολής Επιχειρήσεων του Πανε-

πιστημίου του Χάρβαρντ (Harvard Business School), διακόπτοντας την διαχρονική σχέση
του με τους τηλεθεατές.
«Ο Ερνι ήταν στο ‘FOX 5’ NY
για περισσότερα από 15 χρόνια,
επενδύοντάς τα στην παρουσίαση ιστοριών πραγματικών Νεοϋορκέζων. Θα μας λείψει πολύ», ανέφερε μεταξύ άλλων το
δημοσίευμα του «FOX 5».
Όπως τονίζεται, το προσωνύμιό του ήταν «Θετικά Ερνι»
Συνέχεια στη σελίδα 5

Στη μνήμη
Παναγιώτη
Καραβίτη

Ανοιξε το
«Gyro Grill»
στο Σικάγο
ΣΙΚΑΓΟ. Ενας ακόμη ομογενής
τόλμησε εν μέσω της πανδημίας
να ανοίξει εστιατόριο. Αυτή τη
φορά στην περιοχή Mt. Greenwood Park στο Σικάγο.
Ο ιδιοκτήτης του «Gyro
Grill», Μάικ Βασιλάς, ο οποίος
έχει ακόμη ένα μαγαζί στην περιοχή Tinley Park βρήκε ένα χώρο που παρέμενε κλειστός δύο
χρόνια. Οπως είπε ο ίδιος στο
Patch.com, «είμαστε εδώ για να
φροντίσουμε τη γειτονιά. Οι
πρώτοι μας πελάτες ήταν αστυνομικοί και πυροσβέστες και
ήταν πολύ υποστηρικτικοί ενώ
τα σχόλια που πήραμε από τη
γειτονιά ήταν απίστευτα».
Το «Gyro Grill» σερβίρει παραδοσιακό ελληνικό φαγητό
«από την μαμά και τον μπαμπά»
πρόσθεσε ο ιδιοκτήτης του.
«Ολα είναι φαγητά που φτιά-

ΓενικeΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡiεΣ

[email protected]

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εντονη είναι η φημολογία τα τελευταία εικοσιτετράωρα ότι ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης θα προχωρήσει
σε ανασχηματισμό της κυβέρνησής του εντός των προσεχών
ημερών.
Πηγές του Μεγάρου Μαξίμου
πάντως, χθες, διέψευδαν ένα τέτοιο ενδεχόμενο, αλλά ως γνωστόν, οι ανασχηματισμοί (όπως
και οι πρόωρες εκλογές) διαψεύδονται μέχρι έως ότου ξαφνικά υλοποιηθούν.
Τη φημολογία (που ούτως ή
άλλως υπήρχε το τελευταίο διάστημα) ενίσχυσε μια δήλωση
του Πρωθυπουργού την Τρίτη
από την Ιερουσαλήμ, στο πλαίσιο της επίσημης επίσκεψής του
στο Ισραήλ.
Πιο συγκεκριμένα, όταν οι
δημοσιογράφοι που συνόδευαν
τον πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη στο Ισραήλ τον ρώτησαν αν όντως σχεδιάζει ανασχηματισμό, αυτός απάντησε με χι-

Του Παναγιώτη
Αντ. Ανδριόπουλου*

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

1-888-547-9527
1-718-784-5255

1915
για τον
Ελληνισμό

nY, nJ, Pa, Ma, CT $1.25

Συνέχεια στη σελίδα 6

€1
$ Καναδά

Aπό το

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΣ ΣΩΤΗΡΗΣ/εΥΡΩκινΗΣΗ

Γκράφιτι στο κέντρο της Αθήνας για τον Τζορτζ Φλόιντ
Το αντιρατσιστικό γκραφίτι με το σύνθημα «I can't breathe», τα τελευταία λόγια του Αφροαμερικανού Τζορτζ Φλόιντ πριν πεθάνει πιεζόμενος στον λαιμό από αστυνομικό, δημιούργησε ο
καλλιτέχνης Hambas σε νεοκλασσικό κτίριο που βρίσκεται στο Μεταξουργείο, στην Αθήνα.

ΑΘΗΝΑ. Αναχώρησε στις 16
Ιουνίου 2020 για την αιωνιότητα
σε ηλικία 88 ετών, στο Quincy
της Μασαχουσέτης, ο Παναγιώτης Καραβίτης Επίτιμος Καθηγητής Αρχαίας Ιστορίας στο Bridgewater State College της Μασαχουσέτης και οφικιάλιος του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Το
σκήνωμά του θα τεθεί σε προσκύνημα την Πέμπτη 18 Ιουνίου
στον ναό του Ευαγγελισμού του
Μπρόκτον από τις 9 έως τις 10
π.μ. και θα ακολουθήσει η Εξόδιος Ακολουθία.
Ο αείμνηστος Παναγιώτης
Καραβίτης γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Πάτρα. Μέλος πολύτεκνης και ψαλτικής οικογένειας. Ο πατέρας του ήταν ο αείμνηστος Θεμιστοκλής Καραβίτης, επί πολλές δεκαετίες αριΣυνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα