Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News 06/08/20

ab
1915-2020

Δευτέρα, 8 Ιουνίου 2020 /Monday, June 8, 2020
NATIONAL HERALD VOL. 106 No.34646 GREEK-AMERICAN DAILY

Δήλωση
στήριξης
Αρχ/που

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

O Γιάννης σε διαδήλωση κατά του ρατσισμού
«Θέλουμε», λέει
«αλλαγή και
δικαιοσύνη»

Από Κατσιματίδη
και Ψαρό
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Τζον Κατσιματίδης, αντιπρόεδρος του
Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου και ο Μιχάλης Ψαρός,
πρώην ταμίας της Αρχιεπισκοπής, με κοινή τους δήλωση στηρίζουν και επικροτούν
εγκαρδίως την απόφαση του
Αρχιεπισκόπου Αμερικής κ.
Ελπιδοφόρου, για την έγκριση προσωρινής χρήσης πολλαπλών μεταλλικών κοχλιαρίων για τη μετάδοση της
Θείας Κοινωνίας.
Ολόκληρη η δήλωση έχει
ως εξής:
«Επικροτούμε κατά τον
πλέον δυνατό τρόπο την
ολοκληρωτική μας υποστήριξη στον Σεβασμιότατο Αρχιεπίσκοπο Ελπιδοφόρο, για
την έγκριση και ενθάρρυνσή
του για την μετάδοση της
Θείας Κοινωνίας με ειδικό
τρόπο αυτή την εποχή της
παγκόσμιας πανδημίας. Ιδιαίτερα επικροτούμε την χρήση πολλαπλών κοχλιαρίων,
ένα για κάθε ενορίτη, ως μία
αποτελεσματική και ποιμαντική ανταπόκριση, η οποία
Συνέχεια στη σελίδα 5

Ο Σταγών
Θεόκλητος
στον «Ε.Κ.»
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Μητροπολίτης
Σταγών και Μετεώρων κ. Θεόκλητος ήταν ο πρώτος ιεράρχης
στην Ελλάδα ο οποίος από το
κήρυγμά του είχε πει ότι θα
ανοίξουμε τους ναούς κι ας έλθουν να μας συλλάβουν, όταν η
κυβέρνηση είχε κλειστούς τους
ναούς και απειλούσε με συλλή-

1915-2020

με τα ανοιχτά κτίρια που βρίσκονται κοντά σε εκείνους που
θέλουν να ξεφύγουν από τη ζέστη - κάτι που φάνηκε χρήσιμο
σε κάποιους, όταν ξέσπασε σύντομα μια καταιγίδα.
Επίσης, χιλιάδες άνθρωποι
διέσχισαν τη Γέφυρα του
Μπρούκλιν στο Κάτω Μανχάταν, όπου άλλες ομάδες που
αριθμούσαν από εκατοντάδες
έως χιλιάδες πορεύονταν ή συγκεντρώνονταν σε μέρη όπως η
Πλατεία Foley με τα δικαστήρια
και το Washington Square Park
στο Γκρίνουιτς Βίλατζ. Μία από
τις πορείες του Σαββάτου ζων-

ΜΙΛΓΟΥΟΚΙ. O Γιάννης Αντετοκούνμπο συμμετείχε σε διαμαρτυρία εναντίον του ρατσισμού
και των φυλετικών διακρίσεων,
στο Μιλγουόκι, τονίζοντας πως
ήρθε η ώρα για αλλαγή και δικαιοσύνη. Η δολοφονία του
Τζορτζ Φλόιντ πυροδότησε ένα
κύμα έντονων αντιδράσεων και
διαμαρτυριών σε όλες τις μεγάλες πόλεις των ΗΠΑ. Καθημερινά, χιλιάδες άνθρωποι βρίσκονται στους δρόμους και φωνάζουν
για αλλαγή πάνω στο κομμάτι
του ρατσισμού και ο Giannis
αποφάσισε να... ενώσει την φωνή του μαζί τους.
Ο σταρ των Μπακς, μαζί με
τον αδελφό του Θανάση και αρκετούς άλλους παίκτες της ομάδας, κατέβηκε στους δρόμους
και συμμετείχε σε διαμαρτυρία
με τους συμπολίτες του, ενώ μίλησε και σε όσους ήταν εκεί, τονίζοντας: «Δεν είναι μόνο οι
Μπακς. Μας αφορά όλους. Θέλουμε αλλαγή. Θέλουμε δικαιοσύνη. Αυτό θα κάνουμε. Θα είμαι μαζί σας παιδιά. Θέλω τα
παιδιά μου να μεγαλώσουν στο
Μιλγουόκι και να μην φοβούνται. Δεν θέλω να βλέπουμε τέτοια περιστατικά. Είμαστε όλοι
άνθρωποι. Δεν με νοιάζει η δημοσιότητα. Θέλω απλά να δείτε
όλοι ότι είμαι εδώ».
Λίγο μετά πήρε τον λόγο ο
Θανάσης, λέγοντας: «Εμείς σας
δείχνουμε ότι σας στηρίζουμε.
Να ξέρετε ότι όταν πάτε σπίτι
θα είμαστε δίπλα σας».
Μάλιστα, τα δύο αδέλφια και
οι συμπαίκτες τους στους Μπακς
μοίρασαν νερά στους διαδηλωτές φορώντας μπλούζες που
έγραφαν «I can’t Breathe» («δε
μπορώ να πάρω ανάσα»), δείχνοντας ότι είναι ενεργοί και
κοντά στην κοινότητα του Μιλγουόκι. Υπενθυμίζεται ότι ο
Γιάννης πήρε εξ αρχής θέση για
την δολοφονίας του Φλόιντ, τόσο μέσω twitter, όσο και με ένα
post στο Instagram και ακολούθως ποστάροντας ένα μαύρο
φόντο για το «Blackout Tuesday», ενώ τίμησε τον Φλόιντ και
με την απόφασή του να ακυρώσει on air μία εκπομπή ως ένδειξη σεβασμού. Κι όχι μόνο αυτό, καθώς τόσο ο Γιάννης όσο κι

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 13

Mark HoffMan/Milwaukee Journal Sentinel /αΣΟΣιεΪtενt πρεΣ

Ο Γιάννης Αντετοκούνμπο, μαζί με τον αδελφό του Θανάση και άλλους συμπαίκτες τους στους Μπακς, φορώντας μπλούζες που
έγραφαν «I can’t Breathe» στην κορυφή της πορείας διαμαρτυρίας κατά του ρατσισμού στην πόλη του Μιλγουόκι.

Ηρθη η απαγόρευση κυκλοφορίας στη ΝΥ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΡ»). Οι μαζικές
ειρηνικές διαδηλώσεις στη Νέα
Υόρκη -όπως και σε δεκάδες άλλες πόλεις- τις δύο τελευταίες
ημέρες προκάλεσαν την άρση
της απαγόρευσης κυκλοφορίας,
σύμφωνα με δήλωση του δημάρχου Μπιλ ντε Μπλάσιο το πρωί
της Κυριακής.
Η απαγόρευση της κυκλοφορίας στη Νέα Υόρκη, για πρώτη
φορά μετά από δεκαετίες, είχε
οριστεί να παραμείνει σε ισχύ
τουλάχιστον μέχρι και την Κυριακή, με την πόλη να σχεδιάζει
να το άρει την ίδια στιγμή που
μπαίνει στην πρώτη φάση του
ανοίγματος τη Δευτέρα μετά
από περισσότερο από δύο μήνες

διακοπής λειτουργίας λόγω του
κορωνοϊού. «Χθες είδαμε τον καλύτερο εαυτό της πόλης μας»,
έγραψε ο Ντε Μπλάσιο στην
ανακοίνωσή του για το τέλος της
απαγόρευσης που τίθεται άμεσα
σε ισχύ. Και ανέφερε ότι «αύριο
(Δευτέρα) κάνουμε το πρώτο
μεγάλο βήμα για επανεκκίνηση».
Ηδη η Αστυνομία δεν είχε
επιχειρήσει το βράδυ του Σαββάτου να επιβάλλει την απαγόρευση και απλώς παρακολουθούσε τους χιλιάδες διαδηλωτές
που έκαναν πορείες μετά τις 8
το βράδυ στο Μανχάταν και στο
Μπρούκλιν.
Τοπικοί πολιτικοί και υπο-

στηρικτές των πολιτικών ελευθεριών είχαν ζητήσει να τερματιστεί η απαγόρευση κυκλοφορίας, θεωρώντας ότι προκαλεί
άσκοπη τριβή με τους αστυνομικούς, καθώς προσπαθούσαν
να την επιβάλουν. Αλλά ο Ντε
Μπλάσιο είχε αρχικά επιμείνει
ότι η απαγόρευση της κυκλοφορίας θα παραμείνει σε ισχύ καθ'
όλη τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου αλλά τελικά άλλαξε
γνώμη την Κυριακή.
Στα διαδηλώσεις στο Μανχάταν, εθελοντές μοίραζαν σνακς,
κουτιά πρώτων βοηθειών και
άφθονα μπουκάλια νερό σε ένα
πνιγηρό απόγευμα Σαββάτου.
Ενα άτομο επιδείκνυε πινακίδα

Μπους - Ρόμνεϊ δεν ψηφίζουν Τραμπ Ο Σ. Φάμελλος στον «Ε.Κ.»

ΜητρΟπΟλη Σταγων και Μετεωρων

Ο Μητροπολίτης Σταγών και
Μετεώρων κ. Θεόκλητος.
ψεις και πρόστιμα.
Ο Μητροπολίτης Σταγών και
Μετεώρων κ. Θεόκλητος (κατά
κόσμο Δημήτριος Λαμπρινάκος)
εκ των λογίων και παρρησιαστικών ιεραρχών, γεννήθηκε στην
Αθήνα στις 10 Φεβρουαρίου
1967. Είναι πτυχιούχος της Θεολογικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών, ομιλεί την αγγλική γλώσσα και γνωρίζει την
Αραβική.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΝΥΤ»). Ο
πρώην πρόεδρος Τζορτζ Μπους
και ο γερουσιαστής Μιτ Ρόμνεϊ
(Mitt Romney) δεν θα υποστηρίξουν την επανεκλογή του Ντόναλντ Τραμπ, σύμφωνα με πληροφορίες της «New York Times».
Ο πρώην υπουργός Κόλιν Πάουελ (Colin Powell) θα ψηφίσει
τον Τζο Μπάιντεν, όπως και άλλοι αξιωματούχοι του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος (G.O.P.),
ενώ πολύ πιθανό να ψηφίσει τον
κ. Μπάιντεν και η Σίντι Μακέιν
(Cindy McCain) χήρα του γερουσιαστή Τζον Μακέιν.
Ηταν διαφορετική η κατάσταση το 2016 για τους κορυφαίους Ρεπουμπλικανούς να πάρουν θέση εναντίον του Ντό-

ναλντ Τραμπ για την προεδρία:
Δεν ήταν πιθανό να κερδίσει ούτως ή άλλως, ήταν η επικρατούσα σκέψη, και δεν υπήρχε θέμα
συνέχισης μίας συντηρητικής
ατζέντας διακυβέρνησης που
κινδύνευε.
Η προεκλογική εκστρατεία
του 2020 είναι διαφορετική: Η
αντίθεση στον υπάρχοντα πρόεδρο του δικού σας κόμματος
σημαίνει να θέσετε σε κίνδυνο
τις πολιτικές προτεραιότητες.
Στην περίπτωση αυτή να διορίσετε συντηρητικούς δικαστές, να
υποστηρίξετε φιλικούς προς τις
επιχειρήσεις κανονισμούς και να
μειώσετε τους φόρους, καθώς
και να προκαλέσετε την ηφαιστειακή οργή του κ. Τραμπ.

Κι όμως, πολύ νωρίτερα από
ό,τι περίμεναν, ένας αυξανόμενος αριθμός εξέχοντων Ρεπουμπλικανών συζητά πόσο μακριά
πρέπει να προχωρήσουν αποκαλύπτοντας ότι δεν θα υποστηρίξουν την επανεκλογή του - ή
ίσως ακόμη και να ψηφίσουν
τον Τζόζεφ Μπάιντεν. Αισθάνονται μία νέα επείγουσα ανάγκη
λόγω της εμπρηστικής απάντησης του κ. Τραμπ στις διαμαρτυρίες της αστυνομικής βιαιότητας, που ήρθε και κάθισε πάνω
στην κακή διαχείρισή του στην
πανδημία κορωνοϊού, σύμφωνα
με ανθρώπους που μίλησαν
ανώνυμα προκειμένου να αποΣυνέχεια στη σελίδα 8

για τον περιβαλλοντικό νόμο
Του ανταποκριτή μας
Βασίλη Κουτσίλα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τους λόγους για τους
οποίους ο ΣΥΡΙΖΑ έχει ταχθεί
κατά του περιβαλλοντικού νόμου που ψήφισε πριν από μερικές εβδομάδες η Βουλή, εξηγεί
με συνέντευξή του στον «Ε.Κ.»
ο κ. Σωκράτης Φάμελλος, πρώην
αναπληρωτής υπουργός Περιβάλλοντος και τομεάρχης περιβάλλοντος του κόμματος της
αξιωματικής αντιπολίτευσης.
Ο κ. Φάμελλος μιλά ξεκάθαρα για έναν «περιβαλλοντοκτό-

Καταστροφές
σε μαγαζί
ομογενούς

νο νόμο» και μεταξύ άλλων κατηγορεί την κυβέρνηση ότι αντιλαμβάνεται το περιβάλλον ως
«εμπόδιο στα σχέδιά της».
«Εθνικός Κήρυξ»: O κόσμος
έχει μπερδευτεί: ο νέος περιβαλλοντικός νόμος τελικά τι είναι;
Αναπτυξιακός όπως λέει η κυβέρνηση ή περιβαλλοντοκτόνος;
Σωκράτης Φάμελλος: Το δίλημμα ανάπτυξη ή περιβάλλον
είναι ψευδεπίγραφο. Το φυσικό
περιβάλλον της Ελλάδας αποτελεί την ταυτότητα της χώρας
μας, τη βάση του τουρισμού και
Συνέχεια στη σελίδα 7

Η Λινού
για πανδημία
και διακρίσεις

Συνέχεια στη σελίδα 4

Της Ματίνας Δεμελή
ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 5 Ιουνίου 2020
€1
$ Καναδά

$1.13
$0.74
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: aίθριος 63-77
αΥριo: αίθριος 61-79
ΑΘΗΝΑ: 63-86
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 81-97

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το «Meli Cafe»
του ομογενή Γιάννη Θεοχάρη
βρίσκεται στην περιοχή Ρίβερ
Νορθ (River North), μια από τις
καλύτερες γειτονιές του Σικάγου. Την περασμένη εβδομάδα,
και ενώ οι διαδηλώσεις σε πολλές Πολιτείες ήταν σε έξαρση,
έδωσαν την αφορμή σε κάποιους να εκμεταλλευτούν την κατάσταση καταστρέφοντας προσωπικές περιουσίες και κλέβοντας χρήματα και προϊόντα μεγάλης αξίας.
Τη νύχτα των βανδαλισμών
στη γειτονιά του Ρίβερ Νορθ, περί τα 30 άτομα, γύρω στις 9:30
το βράδυ, έσπασαν στη σειρά τα
καταστήματα και μετέφεραν σε
οχήματα τα κλοπιμαία.
«Σταμάτησαν δύο αυτοκίνητα έξω από το μαγαζί μου και

γενικeΣ πληρΟφΟρiεΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 4

PetroS GiannakouriS/αΣΟΣιεΪtενt πρεΣ

Αφιέρωμα του «AP» στους θερινούς κινηματογράφους της Ελλάδας
Στους θερινούς κινηματογράφους της Ελλάδας, που άνοιξαν και πάλι μετά την άρση των περιοριστικών μέτρων για τον κορωνοϊό, κάνει αφιέρωμα το ειδησεογραφικό πρακτορείο «Αssociated Press» πλαισιώνοντάς το με πλούσιο φωτογραφικό υλικό (πληροφορίες στη σελ. 11).

ΒΟΣΤΩΝΗ. Για τις κοινωνικές
ανισότητες, σε συνδυασμό με
την πανδημία της ασθένειας
Covid-19, μίλησε, σε διαδικτυακή παρουσίαση στο Facebook, η
ομογενής επιδημιολόγος και
Εκτελεστική Διευθύντρια του
Κέντρου Δημόσιας Υγείας και
Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του
Πανεπιστημίου Χάρβαρντ, Ναταλία Λινού (Natalia Linos), η
οποία και έχει θέσει υποψηφιότητα για την 4η Περιφέρεια της
Ομοσπονδιακής Βουλής, στη
Μασαχουσέτη.
Σε μια εκτενή ανάλυση, η κ.
Λινού τονίζει πως η αποτυχία
της πλήρους εξάλειψης των διακρίσεων ενάντια στην αφροαμερικανική κοινότητα αποτυπώνεται πλήρως στους χειρισμούς της
παρούσας κυβέρνησης κατά την
έξαρση της πανδημίας της
Covid-19, αλλά και εν γένει στη
διαχρονική πολιτική της αμεριΣυνέχεια στη σελίδα 5



Τελευταία νέα από την εφημερίδα