Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News 06/06/20

«Περιοδικό»: Ομογενείς επιστήμονες μάς καθοδηγούν στην εποχή του Covid-19

ab
1915-2020

www.ekirikas.com

1915-2020

Σάββατο 6 - Κυριακή 7 Iουνίου 2020/ Saturday - Sunday, June 6-7, 2020
NATIONAL HERALD VOL. 106 No.34645 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Mείωση-έκπληξη της ανεργίας στο 13,3%
Προστέθηκαν 2,5 εκατ.
θέσεις εργασίας τον Μάιο

Evan vucci/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ έκανε δηλώσεις την Παρασκευή από τον Κήπο των Ρόδων του Λευκού Οίκου, παρόντων του Υπ.
Οικονομικών Στιβ Μνούτσιν και του οικονομικού του συμβούλου Λάρι Κούντλοου εκφράζοντας ικανοποίηση αλλά και αισιοδοξία
για την πορεία της Οικονομίας και της χώρας γενικότερα μετά την ανακοίνωση για την απροσδόκητη μείωση της ανεργίας.

Eλπίδες για
εκατομμύρια
εμβόλια
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («CNN»). Οι
ΗΠΑ θα έχουν στα χέρια τους
100 εκατομμύρια δόσεις ενός
υποψήφιου εμβολίου κατά
του κορωνοϊού μέχρι το τέλος
του έτους, δήλωσε ο Δρ Αντονι Φαούτσι την Τρίτη.
«Ετσι, στις αρχές του 2021,
ελπίζουμε να έχουμε δύο εκατοντάδες εκατομμύρια δόσεις», είπε χαρακτηριστικά το
μέλος της ιατρικής ομάδας
του Λευκού Οίκου ενάντια
στον Covid-19 κατά τη διάρκεια συνέντευξης στο περιοδικό της Ιατρικής Ενωσης
Αμερικής (American Medical
Association).
Συνέχεια στη σελίδα 13

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Θλίψη
και πένθος

Η

Αμερική, η μεγάλη αυτή
χώρα, πατρίδα ή τόπος
διαμονής του μεγαλύτερου κομματιού του Απόδημου
Ελληνισμού, ζει πολύ δύσκολες
μέρες.
Σαν να μην έφταναν οι μήνες
της πανδημίας, του θανατικού
και της απομόνωσης, ήλθε η
φρικτή δολοφονία ενός δυστυχούς συμπολίτη μας, μπροστά
στα μάτια εκατομμυρίων Αμερικανών, αλλά και άλλων θεατών
που την παρακολούθησαν τηλεοπτικά ανά την Υφήλιο, να βαρύνει ακόμη περισσότερο την
συλλογική συνείδηση και ψυχολογική μας κατάσταση. Και μετά
ήλθε η αγανάκτηση, η διαμαρτυρία, η μοιραία και βεβαίως καταδικαστέα βία για να συμπληρώσουν την εφιαλτική εικόνα
που προβάλει σήμερα σε όλο
τον Κόσμο η χώρα της δημοκραΣυνέχεια στη σελίδα 2

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 5 Ιουνίου 2020
€1
$ Καναδά

$1.13
$0.74
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: καταιγίδες 69-82
ΑυΡΙo: Βροχερός 70-85
ΑΘΗΝΑ: 63-79
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 68-90

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙκEΣ ΠΛηΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («AP»). Το ποσοστό ανεργίας στις ΗΠΑ μειώθηκε απροσδόκητα το Μάιο
στο 13,3%, καθώς οι πολιτείες
χαλάρωσαν το κλείσιμο της οικονομίας λόγω κορωνοϊού και οι
επιχειρήσεις άρχισαν να ανακαλούν εργαζόμενους. Σύμφωνα
με την κυβέρνηση, η οικονομία
πρόσθεσε 2,5 εκατ. θέσεις εργασίας.
Ωστόσο, το ποσοστό παραμένει υψηλό στο ίδιο επίπεδο με
αυτό που γνώρισε το έθνος κατά
τη διάρκεια της Μεγάλης Ύφεσης, αλλά πολύ κάτω από το
14,7% του Απριλίου, που ήταν
το υψηλότερο από το 1948.
Η αύξηση των θέσεων εργασίας του Μαΐου, η οποία ξεπέρασε τις προσδοκίες των οικονομολόγων που προέβλεπαν άλλο ένα γύρο σοβαρών απωλειών,
υποδηλώνει ότι χιλιάδες καταστήματα, εστιατόρια, γυμναστήρια και άλλες εταιρείες άνοιξαν
ξανά και επανεντάχθηκαν πιο
γρήγορα από ό,τι είχαν προβλέψει πολλοί αναλυτές.
Ωστόσο, εγείρεται ένα βασικό ερώτημα για τις επιχειρήσεις

ElainE Thompson/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Προσλήψεις κάνει και το Ταχυδρομείο στο Σιάτλ.
και τους άνεργους εργαζομένους: Πόσο γρήγορα θα προχωρήσει η ανάκαμψη; Για να συνεχιστούν οι προσλήψεις με σταθερό ρυθμό, οι επιχειρήσεις πιθανότατα θα πρέπει να δουν ενδείξεις ότι οι καταναλωτές αρχίΣυνέχεια στη σελίδα 12

Ο Αυστραλίας Μακάριος, μια νέα πνοή, στον «Ε.Κ.» Ο Ερντογάν
Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Στις 9 Μαΐου του
2020 συμπληρώθηκε ένας χρόνος από την παμψηφεί εκλογή
του Επισκόπου Χριστουπόλεως
κ. Μακαρίου, βοηθού του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου, στον Αρχιεπισκοπικό
Θρόνο της Αυστραλίας. Πρόκειται περί ενός εκ των πλέον λογίων και ευρυμαθών ιεραρχών
του Οικουμενικού Πατριαρχείου
και της Ορθόδοξης Εκκλησίας εν
γένει.
Ο Σεβασμιώτατος Μακάριος
παραχώρησε την ακόλουθη αποκαλυπτική συνέντευξη στον
«Εθνικό Κήρυκα» για το σήμερα
και το όραμά του για το αύριο.
«Εθνικός Κήρυκας»: Σεβασμιώτατε, τι σκέψεις περνούν
από το μυαλό σας με τη συμπλήρωση ενός έτους από την
εκλογή σας στον Αρχιεπισκοπι-

ΑΡΧΙΕΠΙΣκΟΠη ΑυΣΤΡΑΛΙΑΣ

Ο Αρχιεπίσκοπος Αυστραλίας Μακάριος κατά την τελετή ενθρόνισης του, στον Καθεδρικό Ναό του Ευαγγελισμού του Σύδνεϊ.

«Βγάλτε το γόνατό σας
από το λαιμό μας!»
ΜΙΝΕΑΠΟΛIΣ. («AP»). Διασημότητες, μουσικοί και πολιτικοί
ηγέτες συγκεντρώθηκαν μπροστά από το χρυσό φέρετρο του
Τζορτζ Φλόιντ την Πέμπτη για
μια φλογερή επιμνημόσυνη δέηση για τον άνδρα του οποίου ο
θάνατος στα χέρια της Αστυνομίας πυροδότησε παγκόσμιες
διαμαρτυρίες, και με έναν ηγέτη
πολιτικών δικαιωμάτων να δηλώνει ότι είναι καιρός για τους
Αφροαμερικανούς να απαιτήσουν: «Βγάλτε το γόνατό σας από
το λαιμό μας!».
«Αλλαξες τον κόσμο, Τζορτζ»,
δήλωσε ο αιδεσιμότατος Αλ Σάρ-

πτον κατά τη διάρκεια της τελετής στη μνήμη του Τζορτζ
Φλόιντ, η οποία πραγματοποιήθηκε στη Μινεάπολις.
Μια τοιχογραφία προς τιμήν
του Τζορτζ Φλόιντ προβαλλόταν
πάνω από το χρυσό του φέρετρο,
στο αμφιθέατρο του Πανεπιστημίου North Central στη Μινεάπολις, όπου η οικογένεια του
Φλόιντ, φίλοι, πολιτικοί, θρησκευτικοί ηγέτες και προσωπικότητες συγκεντρώθηκαν για να τιμήσουν τη μνήμη του 46χρονου
Αφροαμερικανού. Ολοι πέρασαν
Συνέχεια στη σελίδα 13

AΓΚΥΡΑ. Εντολή για την αλλαγή καθεστώτος λειτουργίας της
Αγίας Σοφίας που το 1934 έγινε
μουσείο, φέρεται να έδωσε ο
Τούρκος πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ
Ερντογάν, υπενθυμίζοντας ότι η
μετατροπή της χρήσης της έγινε
με απόφαση του υπουργικού
συμβουλίου.
Σύμφωνα με την τουρκική
εφημερίδα «Χουριέτ», ο Τούρκος
πρόεδρος έδωσε εντολή να διερευνηθεί το ενδεχόμενο η Αγία
Σοφία να μετατραπεί σε τζαμί,
διατηρώντας παράλληλα την
ιδιότητα του μουσείου.
Η εφημερίδα στο πρωτοσέλι-

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 11

H εξαργύρωση
Πανδημία και προξενείο της επιταγής
ΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ TO ΛΟΝΔΙΝΟ

Του Γιώργου Χατζηιωάννου*
ΛΟΝΔΙΝΟ. Για το ότι ο άνθρωπος για να επιβιώσει έχει φτάσει
μέχρι το σημείο να γίνει ανθρωποφάγος, υπάρχουν πολλά ιστορικά ντοκουμέντα. Για το ότι σε
αρκετές ελληνικές πρεσβείες και
προξενεία, που αποτελούν βασικά εργαλεία της ομογενειακής
πολιτικής της Αθήνας σε ολόκληρο τον Κόσμο, έχουν παρουσιαστεί επί κορωνοϊού περίπου
παρόμοια κρούσματα συμπεριφοράς εναντίον των ομογενών,
δεν ακούγεται τίποτα από τους
βολεμένους υψηλόβαθμους δι-

πλωμάτες, οι οποίοι προκειμένου να προστατεύσουν τον εαυτό τους εφαρμόζουν την απάνθρωπη πρακτική «ο θάνατός σου
η ζωή μου».
Μετά από πάνω από 10 εβδομάδες διακοπής εργασιών λόγω
κορωνοϊού, η πρεσβεία μας στο
Λονδίνο εξυπηρετεί με συγκεκριμένα ραντεβού ελάχιστο
αριθμό ομογενών στο στριμωγμένο χωροταξικά ισόγειό της,
στο οποίο λειτουργεί το υποβαθμισμένο Προξενικό της Γραφείο.
Εκεί οι διοικητικοί υπάλληΣυνέχεια στη σελίδα 8

Παρουσιάστηκε η καμπάνια για τον Τουρισμό
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Η προστασία της δημόσιας υγείας, η ασφάλεια των επισκεπτών, αλλά και η ασφάλεια
των εργαζόμενων στον τουρισμό
παραμένουν η πρώτη μας αδιαπραγμάτευτη προτεραιότητα»,
τόνισε προχθές ο πρωθυπουργός
Κυριάκος Μητσοτάκης μιλώντας
στην παρουσίαση της καμπάνιας
για την προώθηση του τουρισμού, και δίδοντας παράλληλα
το στίγμα των προτεραιοτήτων
που θέτει η κυβέρνηση, ενόψει
της έναρξης της τουριστικής σεζόν που ξεκινά στις 15 Ιουνίου,
μετά την επιδημία του κορωνοϊού.
Στην εκδήλωση, κατά την
οποία παρουσιάστηκε η καμπάνια προώθησης του τουρισμού,
ο κ. Μητσοτάκης τόνισε ότι ο
αριθμός των επισκεπτών φέτος
θα είναι σημαντικά μειωμένος,
αλλά όπως σημείωσε στόχος είναι η ξεχωριστή αίσθηση του ελληνικού καλοκαιριού να «φτάσει» και σε όσους δεν θα μπορέΣυνέχεια στη σελίδα 10

απειλεί την
Αγ. Σοφία

κό Θρόνο της Αυστραλίας;
Αρχ/πος Μακάριος: Καταρχάς, αισθάνομαι την ανάγκη να
σας ευχαριστήσω, διότι για άλλη
μία φορά με φιλοξενείτε στον
«Εθνικό Κήρυκα», δίδοντάς μου
την ευκαιρία να επικοινωνήσω
με τους καλούς αναγνώστες σας,
τον αγαπητό αδελφό και φίλο
Αρχιεπίσκοπο Ελπιδοφόρο, με
του οποίου την κανονική άδεια
σας παραχωρώ αυτή τη συνέντευξη, και με πολλούς άλλους
γνωστούς. Είναι αλήθεια ότι
συμπληρώθηκε ήδη ένας χρόνος
από την εκλογή μου. Αισθάνομαι μεγάλη συγκίνηση, κατάνυξη και, παράλληλα, ευγνωμοσύνη προς τον Θεό, γι’ αυτή τη μεγάλη δωρεά, που η πρόνοιά Του
οικονόμησε στη ζωή μου. Ηταν
κάτι απολύτως απρόσμενο και
γι’ αυτό ήταν και είναι πολύ

Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οσοι ζείτε εντός των
ΗΠΑ θα έχετε λάβει πιθανόν τις
επιταγές των $1.200 από το
Υπουργείο Οικονομικών (Economic Impact Payment). Την
ίδια επιταγή έχουν λάβει ή αναμένεται να λάβουν τις επόμενες
ημέρες όσοι Ελληνοαμερικανοί
ζουν στην Ελλάδα.
Μάλιστα με διαφορά μίας
εβδομάδας, λίγο ή πολύ και ανάλογα με τα ταχυδρομεία των πεΣυνέχεια στη σελίδα 8

Κοκόλη:
Αλλο πράγμα
η αίθουσα
Του Σταύρου Μαρμαρινού

Aνοιξε και πάλι το Πάρκο στο ΚΠΙΣΝ

ΕυΡωκΙΝηΣη

Ανοιχτό για τους επισκέπτες είναι και πάλι από χθες το Πάρκο στο Κέντρο Πολιτισμού Ιδρυμα
Σταύρος Νιάρχος και ήδη από την πρώτη ημέρα της επανέναρξης της λειτουργίας του αρκετοί
πολίτες βρέθηκαν εκεί για να απολαύσουν τη βόλτα τους (πληροφορίες στη σελ. 11).

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. H δασκάλα έκανε
το μάθημα χρησιμοποιώντας το
διαδίκτυο. Και ένας από τους μικρούς μαθητές της, άλλοτε την
παρακολουθούσε από το κομπιούτερ του μέσα στο δωμάτιό
του, και άλλοτε έπαιζε με τα
παιχνίδια του, που ήταν απλωμένα δίπλα του στο κρεβάτι.
«Δεν μπορούμε να αντικαταστήσουμε την παραδοσιακή διδασκαλία στην τάξη, με τη διαδικτυακή για τα μικρά, κυρίως,
παιδιά», υποστήριξε στον «Εθνικό Κήρυκα» η πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ελλήνων Εκπαιδευτικών Αμερικής, Στέλλα Κοκόλη, η
οποία έτυχε μια από τις προηγούμενες ημέρες να δει αυτό το
περιστατικό σε κάποιο σπίτι.
Συνέχεια στη σελίδα 8



Τελευταία νέα από την εφημερίδα