Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News 06/02/20

ab
1915-2020

Τρίτη, 2 Ιουνίου 2020 /Tuesday, June 2, 2020
NATIONAL HERALD VOL. 106 No.34641 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2020

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Στους κυβερνήτες των πολιτειών ξεσπά ο Τραμπ
Είστε «αδύναμοι», λέει
«Συλλάβετε κόσμο»

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ/RobeRT Cohen/ST. LouiS PoST-DiSPaTCh

Αστυνομικοί στο Φέργκιουσον Μισούρι στη διάρκεια διαμαρτυρίας, ενώθηκαν με τους διαδηλωτές και γονατίζοντας στο χώρο
στάθμευσης του αστυνομικού τμήματος, απέτισαν φόρο τιμής στον σκοτωμένο 46χρονο Αφροαμερικανό Τζορτζ Φλόιντ.

Συνάντηση
Μπάιντεν
με μαύρους
ηγέτες
ΟΥΙΛΜΙΓΚΤΟΝ.
ΝΤΕΛΑΓΟΥΕΑΡ. Με επικεφαλής της
αφροαμερικανικής κοινότητας
σε τοπική εκκλησία στο Γουίλμιγκτον του Ντελαγουέαρ συναντήθηκε χθες το πρωί ο Τζο
Μπάιντεν, εν μέσω της γενικότερης αναταραχής του σημειώνεται στη χώρα λόγω του θανάτου του Αφροαμερικανού
Τζορτζ Φλόιντ.
Ηταν η δεύτερη συνεχόμενη
ημέρα που ο προεδρικός υποψήφιος των Δημοκρατικών
έβγαινε από το σπίτι του για να
αντιμετωπίσει τις φυλετικές εντάσεις που έχουν αρχίσει να διαμορφώνουν το τοπίο εν όψει των
επερχόμενων προεδρικών εκλογών του Νοεμβρίου.
Μια ημέρα πριν, την Κυριακή, ο πρώην αντιπρόεδρος των
Ηνωμένων Πολιτειών είχε πάει
σε χώρο όπου βρισκόταν σε εξέΣυνέχεια στη σελίδα 8

Δωρεάν υγεία
στην Κύπρο
Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Η ιστορική πρώτη της
β’ φάσης του ΓεΣΥ (Γενικό Σχέδιο Υγείας), που θα παρέχει
έναντι μικρού αντιτίμου, που
αποκόπτεται από τη μισθοδοσία,
ενδονοσοκομειακή φροντίδα σε
όλους τους δικαιούχους όπου
αυτοί επιλέξουν -κρατικά ή ιδιωτικά νοσηλευτήρια- είναι από τη
Δευτέρα 1η Ιουνίου γεγονός και
επιτεύχθηκε μάλιστα, εν μέσω
της πανδημίας του κορωνοϊού.
Η επίτευξη του δύσκολου
στόχου, σε μια κρίσιμη για τον
τόπο στιγμή, προκαλεί μεγάλη

Ο ομογενής φίλος του Τζορτζ Φλόιντ
Της Ματίνας Δεμελή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Ηταν ένας λεβέντης, ένα παλληκάρι ευγενικό.
Πάντα πρόσχαρος και με το χαμόγελο». Με τα λόγια αυτά χαρακτηρίζει τον Αφροαμερικανό
Τζορτζ Φλόιντ, ο οποίος δολοφονήθηκε την περασμένη εβδομάδα στη Μινεάπολις, ο ομογενής Βαγγέλης Χατζησταμούλος,
ιδιοκτήτης του «Best Steak
House» στην περιοχή Σεντ Πολ,
τον οποίο γνώριζε προσωπικά.
Το περιστατικό προκάλεσε σοκ
αλλά και οργή στην περιοχή που
οδήγησαν σε βανδαλισμούς.
Πολλά μαγαζιά υπέστησαν καταστροφές και κάποια κάηκαν.
Ο Ελληνας ομογενής μίλησε
στον «Ε.Κ.» για τον Τζορτζ
Φλόιντ, τις διαδηλώσεις και τους
βανδαλισμούς των τελευταίων
ημερών στη Μινεάπολις αλλά
και για τις καταστροφές που
υπέστη το μαγαζί του.
Ο Φλόιντ ήταν τακτικός πελάτης στο μαγαζί του ομογενή

ιδιοκτήτη τα τελευταία έξι χρόνια και οι δύο άνδρες ήταν φίλοι. «Ερχόταν τουλάχιστον 3 φορές την εβδομάδα να φάει στο
εστιατόριο. Κάναμε παρέα, ήταν
ένα πολύ καλό παιδί, ευγενικό
και πάντοτε πρόσχαρο». Όταν
ο κ. Χατζησταμούλος έμαθε τι
συνέβη δεν μπορούσε να το πιστέψει. «Με έπιασε μια τρεμούλα, στενοχωρήθηκα πολύ, γιατί
δεν περίμενα ποτέ ότι θα γινόταν αυτό. Αφού του έβαλαν χειροπέδες οι αστυνομικοί, ας τον
πήγαιναν στο τμήμα. Γιατί έπρεπε να συμβεί αυτό το κακό;».
Ο ίδιος, μιλάει με τα καλύτερα λόγια για τον Φλόιντ ο οποίος
ήταν κάτι παραπάνω από πελάτης. «Ηταν ο άνθρωπος που αν
του ζητούσα βοήθεια θα ερχόταν πρώτος. Αν για παράδειγμα
γινόταν κάποια φασαρία στο μαγαζί και τον χρειαζόμουν θα
έτρεχε». Ο Ελληνας ομογενής
θυμάται τον Φλόιντ να πηγαίνει
Συνέχεια στη σελίδα 4

Διεθνείς πτήσεις, ναι,
αλλά όχι τόσο εύκολα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Τρεις
μήνες μετά από το παγκόσμιο
«κλείδωμα» οι χώρες λαμβάνουν
προσωρινά μέτρα για να μειώσουν τους περιορισμούς στα
σύνορα. Αυτό δεν σημαίνει απαραίτητα ότι μπορείτε να ξαναζωντανέψετε αυτό το καλοκαιρινό ταξίδι στο εξωτερικό που
ματαιώθηκε. Ακριβώς επειδή
ένα έθνος λέει ότι ξανανοίγει και
μια αεροπορική εταιρεία πετά
εκεί, δεν σημαίνει ότι θα σας
αφήσουν να μπείτε χωρίς προ-

ϋποθέσεις.
Το υπουργείο Εξωτερικών
των ΗΠΑ και τα Κέντρα Ελέγχου
και Πρόληψης Νοσημάτων
(CDC) εξακολουθούν να συμβουλεύουν τους Αμερικανούς να
αποφεύγουν όλα τα μη απαραίτητα διεθνή ταξίδια. Και πολλές
χώρες λένε ότι, χωρίς αποδεικτικά στοιχεία για αρνητικό τεστ
Covid-19, οι επισκέπτες δεν θα
γίνονται δεκτοί, εκτός εάν υποΣυνέχεια στη σελίδα 9

ΠΑΡΑχΩΡηΣη ΒΑγγΕλη χΑΤζηΣΤΑμΟΥλΟΥ

Ο ομογενής Βαγγέλης Χατζησταμούλος γνώριζε τον Τζορτζ
Φλόιντ ο οποίος επισκεπτόταν συχνά το μαγαζί του για φαγητό.

To SpaceX προσδέθηκε
στον Διαστημικό Σταθμό
AΚΡΩΤΗΡΙ ΚΑΝΑΒΕΡΑΛ. ΦΛΟΡΙΔΑ. («AP»). Η διαστημική κάψουλα της SpaceX Crew Dragon
έφθασε στον Διεθνή Διαστημικό
Σταθμό την Κυριακή, όπου και
προσδέθηκε χωρίς προβλήματα,
λίγα λεπτά νωρίτερα από το
πρόγραμμα, μεταφέροντας τους
δύο αστροναύτες της NASA και
ολοκληρώνοντας με επιτυχία
ένα κρίσιμο βήμα της διαστημικής αποστολής, που βεβαίως χαρακτηρίζεται και ως πρωτιά για
την εταιρεία του Ελον Μασκ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 1 Ιουνίου 2020
$1.11
$0.73

ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 53-71
ΑΥΡΙo: Αίθριος 58-68
ΑΘΗΝΑ: 59-73
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 65-90

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

γΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

(Elon Musk).
Ο Μπομπ Μπένκεν (Bob
Behnken) και ο Νταγκ Χάρλι
(Doug Hurley), που αναχώρησαν το Σάββατο με πύραυλο της
SpaceX από το Διαστημικό Κέντρο Κένεντι της Φλόριδας, είναι
οι πρώτοι αστροναύτες της
NASA που φθάνουν στον Διεθνή
Διαστημικό Σταθμό χάρις σε διαστημόπλοιο ιδιωτικής εταιρείας.
Με τους δύο αυτούς ως πιλόΣυνέχεια στη σελίδα 9

Αποκαρδιωτική η κίνηση στην Ακρόπολη

Συνέχεια στη σελίδα 6

€1
$ Καναδά

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΡ»). Ο πρόεδρος Τραμπ κατηγόρησε τη
Δευτέρα τους κυβερνήτες της
χώρας ότι είναι «αδύναμοι» και
απαίτησε να λάβουν πιο αυστηρά μέτρα κατά των διαδηλωτών,
το πρωί, μετά τις βίαιες διαδηλώσεις σε δεκάδες αμερικανικές
πόλεις.
«Οι περισσότεροι από εσάς
είστε αδύναμοι» και πρέπει «να
γίνετε πολύ πιο σκληροί», τους
είπε. «Πρέπει να συλλαμβάνετε
κόσμο» ήταν τα λόγια του.
Στο μεταξύ, τόσο το «Associated Press» όσο και διάφορα άλλα Μαζικά Μέσα Ενημέρωσης
δημοσιεύουν την είδηση ότι την
Παρασκευή το βράδυ οι προσωπικοί φρουροί μετέφεραν
εσπευσμένα τον Πρόεδρο στο
κρησφύγετο που βρίσκεται στο
υπόγειο του Λευκού Οίκου, αυτό που χρησιμοποιούν σε περίπτωση τρομοκρατικής ενέργειας, καθώς διαδηλωτές ήταν συγκεντρωμένοι μπροστά στον Λευκό Οίκο και πετούσαν πέτρες
και άλλα αντικείμενα στους
αστυνομικούς που τον φρουρούσαν.

Εντυπωσιακή, αν μη τι άλλο, η εικόνα του Ιερού Βράχου της Ακρόπολης που διακρίνεται στο
βάθος από το παράθυρο εστιατορίου σε ξενοδοχείο στο κέντρο της Αθήνας.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μπορεί εδώ και μερικές
ημέρες η Ακρόπολη να έχει
ανοίξει και πάλι τις πύλες της,
με την άρση των περιοριστικών
μέτρων που είχαν επιβληθεί λόγω κορωνοϊού, ωστόσο, η κίνηση σε αυτή είναι αποκαρδιωτική.
Δεν υπάρχουν πλέον οι γνωστές ουρές στην είσοδό της, δεν
υπάρχει κόσμος πάνω στον Ιερό
Βράχο να θαυμάζει τον Παρθενώνα. Οι επισκέπτες είναι λίγοι,
ελάχιστοι, στην πλειοψηφία
τους Ελληνες και αυτό είναι λογικό αφού τα σύνορα της Ελλάδας είναι κλειστά και θα ανοίξουν την 15η Ιουνίου όταν θα
ξεκινήσουν οι πτήσεις από 29
χώρες οι οποίες παρουσιάζουν
θετική επιδημιολογική πορεία.
Πάντως, ανεξάρτητα από την
μικρή μέχρι στιγμής κίνηση στην
Ακρόπολη, η γαλλική εφημερίδα
«Le Figaro» κάνει αφιέρωμα
στην Αθήνα και τον Ιερό Βράχο
επισημαίνοντας ότι «η Ελλάδα,
η οποία κέρδισε το στοίχημά της
για καλή διαχείριση της κρίσης
του Covid-19, αποφάσισε να
Συνέχεια στη σελίδα 7

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ.
Ο Πρόεδρος παρέμενε στο
κρησφύγετο για περίπου μια
ώρα.
Να σημειωθεί, ότι περιοχές
σε διάφορες πολιτείες βρέθηκαν
στο χάος, για μία ακόμη νύχτα,
την Κυριακή, συνεχίζοντας τις
Συνέχεια στη σελίδα 8

Ερευνες
στην ελληνική
ζώνη
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Χωρίς τέλος φαίνεται πως
είναι οι προκλήσεις των Τούρκων το τελευταίο διάστημα, παρά την πανδημία του κορωνοϊού
και παρά τα προβλήματα που
αντιμετωπίζει η τουρκική Οικονομία.
Σύμφωνα με την «Καθημερινή», σε συνολικά 24 οικόπεδα
χώρισε με επίσημη πράξη η Αγκυρα την περιοχή του τουρκολιβυκού μνημονίου που εκτείνεται από τις τουρκικές ακτές
μέχρι το σημείο που με βάση αυτό αρχίζει η Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη (ΑΟΖ) της Λιβύης
(οικόπεδα U16 και U17) (πάντα
με βάση την αρίθμηση της τουρκικής κυβέρνησης). Η κίνηση
αυτή σημαίνει ότι η Αγκυρα δροΣυνέχεια στη σελίδα 7

Δύσκολες
οι άδειες
γάμου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Οι γάμοι
επέστρεψαν αλλά οι άδειες που
απαιτούνται είναι δύσκολο να
εκδοθούν, εφ’ όσον η ζήτηση
για εικονικά ραντεβού με τους
υπαλλήλους της Νέας Υόρκης ξεπερνά τη διαθεσιμότητα μετά
από αύξηση των αιτήσεων λόγω
της πανδημίας.
Οπως αναφέρει η εφημερίδα
«Wall Street Journal», λίγες μέρες πριν η Μόλι Ντόνοχι (Molly
Donohue) σχεδιάσει να παντρευτεί σε μια μικρή, κοινωνικά
απομακρυσμένη τελετή στη Νέα
Υόρκη, υπέβαλε αίτηση για εικονικό ραντεβού με έναν υπάλληλο της πόλης για να λάβει την
άδεια γάμου της. Προς απογοήτευσή της, βρήκε το ημερολόγιο
που είχε κλειστό μέχρι τον ΣεΣυνέχεια στη σελίδα 9

Η NRA κατά
Μαλλιωτάκη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αίσθηση προκάλεσε η απόφαση της Εθνικής
Ομοσπονδίας Οπλων (National
Riffle Association – NRA) να
στηρίξει πολιτικά τον εσωκομματικό αντίπαλο της ομογενούς
Νικόλ Μαλλιωτάκη, Τζο Καλνταρέρα (Joe Caldarera) για το
χρίσμα του υποψηφίου ομοσπονδιακού βουλευτή στην 11η
Περιφέρεια, όπως αποκάλυψε η
εφημερίδα «New York Post».
Σύμφωνα με το σχετικό ρεπορτάζ, η κίνηση αυτή της NRA,
προκαλεί εντυπώσεις, με δεδομένο ότι τόσο ο Αμερικανός πρόεδρος, Ντόναλντ Τραμπ, όσο και
η ηγεσία των Συντηρητικών,
Συνέχεια στη σελίδα 5



Τελευταία νέα από την εφημερίδα