Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News 05/18/20

ab
1915-2020

Δευτέρα, 18 Μαΐου 2020 /Monday, May 18, 2020
NATIONAL HERALD VOL. 106 No.34629 GREEK-AMERICAN DAILY

Μείωση των
κρουσμάτων

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

4 νεκροί στην κοινότητα Στ. Αϊλαντ
Τρεις
«έφυγαν» από
τον κορωνοϊό

Χρειάζεται, όμως, ακόμη προσοχή
ΣΙΚΑΓΟ. («ΝΥΤ»). Ο αριθμός των
νέων κρουσμάτων κορωνοϊού
που επιβεβαιώθηκαν στις Ηνωμένες Πολιτείες παρουσίασε σταθερή μείωση τις τελευταίες ημέρες. Στη Νέα Υόρκη έχει ελαττωθεί κατά τον τελευταίο μήνα. Οι
αριθμοί έχουν επίσης σημειώσει
πτώση στη Μασαχουσέτη και το
Ρόουντ Αϊλαντ που έχουν πληγεί
σοβαρά και σε ορισμένες πολιτείες, όπως το Βερμόντ, η Χαβάη και
η Αλάσκα, έχουν αναφερθεί ελάχιστα νέα κρούσματα.
Αλλά αυτή η πρόοδος είναι
αδύναμη και αβέβαιη.
Το έθνος έχει φτάσει σε μια
κρίσιμη στιγμή κατά τη διάρκεια
της επιδημίας. Δείχνει σημάδια
ελπίδας ξεκινώντας την επαναλειτουργία των επιχειρήσεων
και μειώνοντας τα ίδια τα μέτρα
που επιβραδύνουν τον ιό, παρά
τον κίνδυνο επανεμφάνισής του.
Με περισσότερες από τα δύο
τρίτα των πολιτειών να χαλαρώνουν σημαντικά τους περιορισμούς στο πώς μπορούν να κινηθούν οι Αμερικανοί τις τελευταίες εβδομάδες, προβλέπεται
σε μεγάλο βαθμό μία ανοδική
τάση στα κρούσματα.

Κριτική
Ομπάμα
στον Τραμπ
για τον ιό
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Ο πρώην
πρόεδρος των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα επέκρινε το Σάββατο την
ηγεσία των ΗΠΑ που επιβλέπει
την ανταπόκριση του έθνους
απέναντι στον κορωνοϊό, λέγοντας στους αποφοίτους κολεγίου
σε μια διαδικτυακή αποφοίτηση
ότι η πανδημία δείχνει ότι πολλοί αξιωματούχοι «ούτε καν προσποιούνται ότι είναι υπεύθυνοι».
«Πάνω απ’ όλα, αυτή η πανδημία έκανε να καταρρεύσει η
ιδέα ότι πολλοί από όσους είναι
υπεύθυνοι γνωρίζουν τι κάνουν», είπε ο πρώην πρόεδρος
κατά τη διάρκεια της τελετής για
τους πτυχιούχους του δικτύου
πανεπιστημίων (HBCU).
Επρόκειτο για τη δίωρη εκδήλωση «Show Me Your Walk,
HBCU Edition», για φοιτητές
που αποφοίτησαν από ιστορικά
μαύρα κολέγια και πανεπιστήμια και μεταδόθηκε μέσω
YouTube, Facebook και Twitter.
Τα σχόλιά του ήταν απροσδόκητα πολιτικά, δεδομένου του χώρου, και άγγιξαν τα τρέχοντα γεγονότα πέρα από τον ιό και τις
κοινωνικές και οικονομικές επιπτώσεις του.
«Εάν ο κόσμος γίνει καλύτερος, θα εξαρτηθεί από εσάς», είπε στους απόφοιτους.
Επιπλέον, υπογράμμισε ότι η
υγειονομική κρίση αποκάλυψε
τις ανισότητες τις οποίες αντιμετωπίζουν οι Αφροαμερικανοί,
ενώ διατύπωσε την αγανάκτησή
του για τη δολοφονία, χωρίς να
τον κατονομάζει, του 25χρονου
Αμάντ Αρμπερι, την 23η Φεβρουαρίου, την ώρα που έκανε
τζόκινγκ στο Μπράνσγουικ,
στην Τζόρτζια.
«Μια ασθένεια όπως αυτή
έφερε στο φως τις υποβόσκουσες ανισότητες και το φορτίο
που ιστορικά σηκώνουν οι κοινότητες των Αφροαμερικανών
σε αυτή τη χώρα».
«Το παρατηρούμε όταν ένας
μαύρος άνδρας κάνει τζόκινγκ

Μήνες αφότου άρχισε να εξαπλώνεται ο ιός, μόνο το 3% περίπου του πληθυσμού έχει διαγνωστεί για αυτόν, αφήνοντας
άγνωστη την πραγματική κλίμακα και την πορεία του ακόμη και
καθώς συνεχίζει να χτυπά και
να σκοτώνει ανθρώπους με ανησυχητικά ποσοστά. Περισσότερα
από 20.000 νέα κρούσματα εντοπίζονται τις περισσότερες ημέρες. Και σχεδόν κάθε μέρα την
περασμένη εβδομάδα, περισσότεροι από 1.000 Αμερικανοί πέθαιναν από τον ιό.
«Βλέπουμε μια πτώση. Αναμφίβολα είναι κάτι καλό να το βλέπουμε», είπε ο Τζέφρι Σάμαν (Jeffrey Shaman), επιδημιολόγος στο
Πανεπιστήμιο Κολούμπια. «Αλλά
αυτό που βλέπουμε είναι επίσης
ότι πολλές περιοχές βρίσκονται
στο όριο ελέγχου της νόσου».
Η επιβράδυνση των νέων
κρουσμάτων είναι μια έντονη
αλλαγή που έγινε πριν από δύο
εβδομάδες, όταν οι περιπτώσεις
κορωνοϊού είχαν κολλήσει σε
ένα επίμονο εθνικό επίπεδο και
ο αριθμός των κρουσμάτων αυΣυνέχεια στη σελίδα 8

Του Μιχάλη Κακιά

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/John Raoux

Σε τροχιά μυστηριώδης πύραυλος του Στρατού
Το διαστημικό αεροπλάνο του αμερικανικού στρατού εκτοξεύτηκε ξανά σε τροχιά την Κυριακή,
αυτή τη φορά με ένα επιπλέον φορτίο επιστημονικών πειραμάτων. Πρόκειται για την 6η
πτήση του ηλιακού αεροπλάνου X-37B που πετά με τηλεχειριστήριο χωρίς πλήρωμα.

Ανοιξαν οι ναοί στην Ελλάδα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ανοιξαν την Κυριακή τις πόρτες τους οι ναοί και λειτούργησαν
ύστερα από δύο μήνες με τη συμμετοχή των πιστών, αλλά και με
την τήρηση των απαιτούμενων
μέτρων προστασίας τους, προκειμένου να προσέρχονται στις λειτουργίες και να λαμβάνουν μέρος
στις θρησκευτικές τελετές.
Σύμφωνα με τις προϋποθέσεις
που καθόρισε η Διαρκής Ιερά Σύνοδος της Εκκλησίας της Ελλάδος
σε εγκύκλιο που εξέδωσε και αναγνώστηκε χθες στους ναούς, η
προσέλευση των πιστών στις κοινές λατρευτικές συναντήσεις γίνεται με βάση τους όρους που
έθεσε η ειδική επιστημονική επιτροπή για την πανδημία του κορωνοϊού, με σκοπό τη διασφάλιση
της δημόσιας υγείας. «Οφείλουμε
ως εκκλησιαστικό σώμα να εφαρμόσουμε επ' ακριβώς και αυτές τις
συστάσεις», τονίζει χαρακτηριστικά.
Ειδικότερα, με ΚΥΑ (Κοινή

Υπουργική Απόφαση) των
υπουργών Παιδείας - Θρησκευμάτων και Υγείας που θα ισχύσει
έως και 5 Ιουνίου, ο μέγιστος
επιτρεπόμενος αριθμός ατόμων
θα καθορίζεται από την αναλογία ένα άτομο ανά 10 τ.μ. Ετσι,
για παράδειγμα, σε έναν χώρο
λατρείας επιφανείας 300 τ.μ. ο
μέγιστος επιτρεπόμενος αριθμός
ατόμων θα είναι 30. Επιπλέον,
οι παρευρισκόμενοι θα πρέπει
να διατηρούν απόσταση 1,5 μέτρου μεταξύ τους. Για τους χώρους λατρείας που είναι άνω των
500 τ.μ., ο αντίστοιχος μέγιστος
αριθμός είναι 50.
Τα μέτρα προστασίας της δημόσιας υγείας που θα πρέπει να
τηρούνται θα αφορούν, μεταξύ
άλλων, τη σύσταση για χρήση
μάσκας, την υποχρεωτική χρήση
αντισηπτικού για την υγιεινή
των χεριών και συχνό καθαρισμό επιφανειών.
Συνέχεια στη σελίδα 7

θέσεων από τον Πρόεδρο»,
έγραψε ο πρόεδρος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της
Βουλής και ο κορυφαίος Δημοκρατικός στην Επιτροπή Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας,
σε επιστολή προς τη κυβέρνηση,
ανακοινώνοντας την έναρξη
έρευνας.
Ο Τραμπ ανακοίνωσε αργά
την Παρασκευή ότι απολύει τον
γενικό επιθεωρητή, Στιβ Λίνικ,
(Steve Linick) έναν διορισμένο
της κυβέρνησης Ομπάμα, του
οποίου το γραφείο ήταν επικριτικό προς τη διοίκηση του Στέιτ
Ντιπάρτμεντ. Η απομάκρυνση
ήταν μια ακόμη κίνηση του Προ-

ΣΤΑΤΕΝ ΑΪΛΑΝΤ. Στο πένθος
έχει βυθιστεί η κοινότητα Αγίας
Τριάδος/Αγίου Νικολάου στο
Στάτεν Αϊλαντ, με την απώλεια
τεσσάρων εκλεκτών μελών της
κατά το πρόσφατο χρονικό διάστημα.
Μάλιστα, όπως προκύπτει
από το ρεπορτάζ του «Εθνικού
Κήρυκα» («Ε.Κ.»), οι τρεις εξ αυτών «έφυγαν» χτυπημένοι από
τον Covid-19, ενώ σε αυτούς
προστέθηκε κι ένας 54χρονος
ομογενής επιχειρηματίας, ιδιαίτερα γνωστός στην περιοχή του
Στάτεν Aϊλαντ.
Η 21χρονη Ντανιέλα Μανιάτη, ο 84χρονος Σπυρίδων Θωμαής και η 86χρονη Ιωάννα Απίκου είναι τα τρία νέα θύματα
του κορωνοϊου στο Στάτεν Αϊλαντ, όπως ανέφερε στον «Ε.Κ.»
ο ιερατικός προϊστάμενος της
Αγ.Τριάδος/Αγ. Νικολάου, π. ΝιΣυνέχεια στη σελίδα 4

Ο Μητρ.
Γερμανίας
στον «Ε.Κ.»
Του Θεοδώρου Καλμούκου

την ερχόμενη Παρασκευή. Υποσχέθηκαν να «εξετάσουν βαθιά
αυτό το θέμα» και είπαν ότι θα
επιδιώξουν να πάρουν κατάθεση
από αξιωματούχους του Λευκού
Οίκου. Είπαν ότι «εμπιστεύονται
ότι ο Λευκός Οίκος θα συνεργαστεί πλήρως με την έρευνά μας».
Ανώτερος αξιωματούχος του
Στέιτ Ντιπάρτμεντ είπε ότι ο
Τραμπ απομάκρυνε τον Λίνικ
από την εργασία του την Παρασκευή, αλλά δεν έδωσε κανένα
λόγο για την κίνηση αυτή. Σε
επιστολή προς το Κογκρέσο, ο
Τραμπ είπε ότι ο Λίνικ, ο οποίος

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Μητροπολίτης
Γερμανίας Αυγουστίνος, με συνέντευξή του στον «Εθνικό Κήρυκα» αναφέρθηκε στα προβλήματα, τις προκλήσεις, και το κλίμα που έχει δημιουργήσει ο κορωνοϊός στη Γερμανία.
Οι ναοί ήδη άνοιξαν αλλά με
πολλούς προορισμούς. Με εγκύκλιό του αναγκάσθηκε να περιορίσει τη Θεία Κοινωνία μόνο
στους κληρικούς. Με την ευθύτητα και την παρρησία που τον
διακρίνει είπε πως «ήταν το πιο
θλιβερό και οδυνηρό μέτρο που
αναγκάστηκα ποτέ να λάβω κατά την σαραντάχρονη διακονία
μου ως Μητροπολίτης Γερμανίας. Προτίμησα να ζητήσω κατανόηση και άσκηση από τους
πιστούς παρά να διακινδυνεύσω
να κλείσει η Αστυνομία τους ναούς μας».
Μίλησε με λόγια φιλόφρονα
για τον Αρχιεπίσκοπο Ελπιδοφόρο και την Ομογένεια μας.
Ιδού η συνέντευξη:
«Εθνικός Κήρυκας»: Σεβασμιώτατε, τι κλίμα επικρατεί
ανάμεσα στον κλήρο και τον λαό
της Μητροπόλεως σας με την
λοιμική του κορωνοϊού;
Μητροπολίτης Αυγουστίνος: Ο κορωνοϊός έχει φέρει μεγάλη αναστάτωση, τα πάνω κάτω, σε όλο τον πλανήτη. Ηδη από
τις αρχές του χρόνου τον βλέπαμε να έρχεται στη Γερμανία, όμως
η δυναμική την οποία ανέπτυξε
το Μάρτιο μάς ξάφνιασε. Από τη
μια μέρα στην άλλη τα γεγονότα,
τα δεδομένα και οι αποφάσεις
των ιθυνόντων άλλαζαν και

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΑΧΑΛΗΣ

Υστερα από περίπου δύο μήνες, ιερέας τελεί την Θεία Λειτουργία χθες, στον προαύλιο χώρο ναού στην Αθήνα, με τη συμμετοχή πιστών, οι οποίοι τηρούν και τα μέτρα προστασίας.

Eρευνα για απόλυση στελέχους του Στ. Ντιπάρτμεντ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Οι Δημοκρατικοί απαίτησαν το Σάββατο να παραδώσει ο Λευκός Οίκος όλα τα αρχεία που σχετίζονται με την πρόσφατη απόλυση
από τον πρόεδρο Ντόναλντ
Τραμπ, ενός ομοσπονδιακού επιθεωρητή, αυτή τη φορά στο
Στέιτ Ντιπάρτμεντ, και ισχυρίσθηκαν ότι ο υπουργός Εξωτερικών Μάικ Πομπέο ήταν υπεύθυνος σε κάτι που «μπορεί να
είναι παράνομη πράξη εκδίκησης».
«Αντιτασσόμαστε στην απόλυση λόγω πολιτικών κινήτρων
των γενικών επιθεωρητών και
στο κόψιμο αυτών των κρίσιμων

1915-2020

έδρου εναντίον ανεξάρτητων
εκτελεστικών επιτηρητών που
έχουν βρει λάθη στην κυβέρνησή του.
Ο βουλευτής της Νέας Υόρκης, Ελιοτ Ενγκελ (Eliot Engel)
και ο γερουσιαστής της Νέας
Ιερσέης Μπομπ Μενέντεζ (Bob
Menendez), έστειλαν επιστολές
στον Λευκό Οίκο, το Στέιτ Ντιπάρτμεντ και το γραφείο του γενικού επιθεωρητή ζητώντας από
τους διοικητικούς υπαλλήλους
να διατηρήσουν όλα τα αρχεία
που σχετίζονται με την απόλυση
του Λίνικ και να τα παράσχουν
στις επιτροπές Εξωτερικών της
Βουλής και της Γερουσίας μέχρι

4 νεκροί σε
σπήλαιο στο
Λουτράκι

Νεκρός
Κινέζος
πρέσβης

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τραγωδία σημειώθηκε
στο Λουτράκι, τα ξημερώματα
του Σαββάτου στην περιοχή Ανω
Καρμπουνάρι, καθώς εντοπίστηκαν μέσα σε σπήλαιο από την
ΕΜΑΚ (Ειδική Μονάδα Αντιμετώπισης Καταστροφών) νεκροί
τέσσερις άνδρες.
Μέχρι στιγμής, ερευνώνται
τα αίτια που τα 4 άτομα έχασαν
τη ζωή τους, ωστόσο σύμφωνα
με το πιο πιθανό σενάριο πέθαναν από αναθυμιάσεις των καυσαερίων της γεννήτριας που είχαν μαζί τους και δεν πρόλαβαν
να βγουν από το καταφύγιο. Σημειώνεται ότι οι σοροί των 4 ανδρών βρέθηκαν σε βάθος 20 μέτρων.
Στο σημείο βρέθηκαν από
την πρώτη στιγμή Αστυνομία
και Πυροσβεστική, ενώ γύρω
στις 4 το πρωί, έφτασε και το

ΤΕΛ ΑΒΙΒ. Νεκρός στην οικία
του στην παράκτια πόλη Χερτσλιγιά εντοπίστηκε χθες το
πρωί ο Κινέζος πρέσβης στο Ισραήλ, Ντου Oυέι (Du Wei) όπως
επιβεβαίωσε το υπουργείο Εξωτερικών της χώρας.
Μέχρι στιγμής δεν έχουν γίνει γνωστές περισσότερες πληροφορίες για τον αιφνίδιο θάνατο του Κινέζου αξιωματούχου,
ωστόσο στην οικία του πρέσβη
βρίσκονταν ισχυρές αστυνομικές
δυνάμεις.
Εκπρόσωπος της ισραηλινής
αστυνομίας δεν σχολίασε περαιτέρω σχετικά με τα αίτια θανάτου του πρεσβευτή Ντου Ουέι.
«Στο πλαίσιο της τακτικής
διαδικασίας, αστυνομικές μονάδες βρίσκονται εκεί» αρκέστηκε
να πει ο εκπρόσωπος της Αστυνομίας.
Ο πρέσβης Ουέι, που ήταν

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 15 Μαΐου 2020
€1
$ Καναδά

$1.08
$0.71
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: aίθριος 55-66
ΑΥΡΙo: Βροχερός 54-67
ΑΘΗΝΑ: 66-100
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 90-106

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 11

WR/ΖΑφΕIΡΗΣ ΧΑΪΤIδΗΣ

Οι Αστοριανοί βγαίνουν από το σπίτι
Παρότι η παύση λειτουργίας των μη αναγκαίων επιχειρήσεων έχει παραταθεί, η ζωή επιστρέφει
σε πιο φυσιολογικούς ρυθμούς στην Αστόρια. Με μάσκες και την απαιτούμενη προσοχή σε
ό,τι αφορά στις αποστάσεις, οι πολίτες βγαίνουν πιο συχνά από τα σπίτια τους.

Συνέχεια στη σελίδα 11



Τελευταία νέα από την εφημερίδα