Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

ab
1915-2020

Τρίτη, 21 Απριλίου 2020 /Tuesday, April 21, 2020
NATIONAL HERALD VOL. 106 No.34606 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2020

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

3 ομογενείς γιατροί περιγράφουν την μάχη τους με τον ιό
Γράφουν οι Δρ Γεώργιος Σύρος,
Φιορ. Κυρίτση, Παν. Χριστιά

PetroS GIannakourIS/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Με πυροτεχνήματα η Ανάσταση στην Αθήνα
Εντυπωσιακά πυροτεχνήματα στον αττικό ουρανό πάνω από την Ακρόπολη τα μεσάνυχτα του Μεγάλου Σαββάτου αφού οι
Αθηναίοι παρά τους περιορισμούς για τον κορωνοϊό γιόρτασαν την Ανάσταση του Θεανθρώπου (πληροφορίες στη σελίδα 7).

70 νεκροί
σε Οίκο
Ευγηρίας
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οταν ένα ανώνυμο τηλεφώνημα ειδοποίησε για
ένα πτώμα στον μεγαλύτερο Οίκο Ευγηρίας της Νέας Ιερσέης,
η Αστυνομία βρήκε 17 σορούς,
όπως είχε γράψει την περασμένη εβδομάδα και ο «Εθνικός Κήρυξ». Δυστυχώς η τραγωδία δεν
έληγε εκεί, καθώς στο ίδιο Γηροκομείο βρέθηκαν 70 νεκροί.
Δεν ήταν το μόνο Γηροκομείο
με σωρεία θανάτων. 55 είναι τα
πτώματα στο Cobble Hill Health
Center σε αναβαθμισμένη γειτονιά του Μπρούκλιν. Και σε 19
Οίκους Ευγηρίας της Πολιτείας
της Νέας Υόρκης έχουν σημειωθεί τουλάχιστον είκοσι θάνατοι
σε κάθε έναν από αυτούς.
Συνολικά τουλάχιστον 7.000
θάνατοι σημειώθηκαν σε Οίκους
Ευγηρίας σε όλη τη χώρα, σύμφωνα με την «New York Times».
Μακράν όλων πάντως η τραγωδία είναι ανείπωτη στον Οίκο
Ευγηρίας Andover Subacute and

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. (Σημείωση σύνταξης): Η καρδιά της πανδημίας
χτυπάει στη Νέα Υόρκη και δη
στο Κουίνς, που παρουσιάζει, με
διαφορά, τα περισσότερα κρούσματα. Ο διευθυντής Καρδιολογίας/Ηλεκτροφυσιολογίας του
Νοσοκομείου «Mount Sinai
Queens», Δρ Γεώργιος Σύρος, η
παθολόγος-ογκολόγος του ίδιου
Νοσοκομείου, Δρ Φιορίνα Κυρίτση και η ειδικευόμενη καρδιολόγος, Δρ Παναγιώτα Χριστιά,
κρατούν ένα ημερολόγιο από τις
πολύωρες βάρδιες στα Νοσοκομεία του «πολέμου» («Mount
Sinai» και «Elmhurst», αντίστοιχα), καταγράφοντας τις πραγματικές καταστάσεις που αντικατοπτρίζουν τον υγειονομικό
εφιάλτη που βιώνει η ανθρωπότητα: οι υπερφορτωμένοι θάλαμοι, οι ασθενείς που χειροτερεύουν, αυτοί που χάνονται, οι
οικογένειες που αγωνιούν.
Πίσω από όλα αυτά, η ανθρώπινη φύση του κάθε γιατρού, ο οποίος καλείται να παίξει τον ρόλο του υπερ-ήρωα,
οπλισμένος, εκτός από την επιστημονική του κατάρτιση, με
την ψυχική δύναμη που απαιτεί

Στο «Fox News» Δρ Σύρος και Δρ Ιωαννίδης
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Δυο επιστήμονες
γεννημένοι στην Ελλάδα, οι
οποίοι δραστηριοποιούνται με
ιδιαίτερη επιτυχία στις ΗΠΑ,
προσκλήθηκαν το Σαββατοκύριακο σε εκπομπές του τηλεοπτικού δικτύου «Fox New», προκειμένου να δώσουν τη δική
τους οπτική, βάσει των στοιχείων και της κατ’ ιδίαν εμπειρίας
και έρευνάς τους, για βασικά χαρακτηριστικά της πανδημίας του
κορωνοϊού.
Ειδικότερα, ο Διευθυντής
Καρδιολογίας/Ηλεκτροφυσιολογίας στο Mount Sinai Queens
στην Αστόρια, Δρ Γεώργιος Σύρος, προσκλήθηκε από την δημοσιογράφο Λόρα Ινγκραμ (Laura Ingraham) στην εκπομπή
«The Ingraham Angle», με
αφορμή το πρόσφατο άρθρο του
που δημοσιεύθηκε στον «Εθνικό
Κήρυκα» και απέσπασε το εν-

διαφέρον της γνωστής δημοσιογράφου, στην αγγλική του μετάφραση.
Από την άλλη πλευρά, ο Διευθυντής του Κέντρου Metricks
στο Πανεπιστήμιο του Στάνφορντ - και καθηγητής Παθολογίας, Ερευνας και Πολιτικής
Υγείας Επιστημονικών Δεδομένων και Στατιστικής, Δρ Ιωάννης
Π.Α. Ιωαννίδης, ο οποίος ήταν
προσκεκλημένος του Μαρκ Λεβίν (MarkLevin) στην εκπομπή
«Life, Liberty and Levin», προκειμένου να αναλύσει την δική
του οπτική και ευρήματα για την
θνητότητα της ασθένειας. Υπενθυμίζεται ότι και ο Δρ Ιωαννίδης,
πριν από περίπου δυο εβδομάδες, είχε παραχωρήσει εκτενή
συνέντευξη στον «Εθνικό Κήρυκα» ακριβώς για το ίδιο θέμα.
«Γιατί το Κουίνς»
Στην τοποθέτησή του στην
εκπομπή της Ινγκραμ, ο Δρ ΓεBIH/Stefan ZeItZ

Συνέχεια στη σελίδα 4

O Δρ Ιωάννης Π.Α. Ιωαννίδης.

Επτά νέα θύματα, 117 νεκροί στην Ελλάδα

Συνέχεια στη σελίδα 8

Πιέσεις για
άρση μέτρων
ΟΣΤΙΝ. ΤΕΞΑΣ. («ΑΡ»). Συνεχίστηκαν το Σαββατοκύριακο οι
διαδηλώσεις σε διάφορες πολιτείες για άρση των περιοριστικών μέτρων, ενώ ο πρόεδρος
Τραμπ στην ενημέρωση από τον
Λευκό Οίκο, δικαιολόγησε τους
διαδηλωτές ως πολίτες που θέλουν πίσω τη ζωή τους. Πάντως,
είτε για ψυχολογικούς είτε για
οικονομικούς λόγους όσοι διαδηλώνουν κάνουν αισθητή την
πίεση προς τους κυβερνήτες
τους να άρουν τα περιοριστικά
μέτρα.
Από την άλλη, όμως, η πλειοψηφία των Αμερικανών ανησυχεί για την άρση των περιορισμών, αν γίνει πολύ γρήγορα,
σύμφωνα με μια νέα δημοσκόΣυνέχεια στη σελίδα 8

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 20 Aπριλίου 2020
€1
$ Καναδά

$1.09
$0.71

ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 48-56
ΑΥΡΙo: Βροχερός 42-59
ΑΘΗΝΑ: 50-68
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 60-84

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στους 117 ανέρχονται
συνολικά οι νεκροί στην Ελλάδα
από τον κορωνοϊό αφού χθες
προστέθηκαν άλλα επτά θύματα, με τα νέα κρούσματα πάντως
να κινούνται σε χαμηλά επίπεδα, γεγονός άκρως ενθαρρυντικό.
Πιο συγκεκριμένα, ο λοιμωξιολόγος Σωτήρης Τσιόδρας ανακοίνωσε 10 νέα κρούσματα κορωνοϊού, με τον συνολικό αριθμό στην Ελλάδα να ανέρχεται
σε 2.245. Από τα κρούσματα αυτά το 56% αφορά άνδρες, ενώ
550 σχετίζονται με κάποιο ταξίδι
από το εξωτερικό και 950 με

μενο νόσημα ή και ηλικία άνω
των 70 ετών.
Ετσι μέχρι στιγμής η Ελλάδα
μετρά 117 νεκρούς. Τελευταίος
έχασε τη ζωή του ένας 86χρονος
στη Θεσσαλονίκη. Είχε προηγηθεί ένας 66χρονος από τις Σέρρες που νοσηλευόταν σε Μονάδα Εντατικής Θεραπείας στο νοσοκομείο «Αγιος Δημήτριος» στη
Θεσσαλονίκη. Nωρίτερα χθες είχε καταλήξει ένας 75χρονος που
νοσηλευόταν στο νοσοκομείο
ΑΧΕΠΑ στη Θεσσαλονίκη και
έχασε τη μάχη, όπως και μια
67χρονη γυναίκα από την Καστοριά, ούσα το 13ο θύμα του
κορωνοϊού στην ευρύτερη πε-

ριοχή.
Ελπιδοφόρα τα πρώτα
αποτελέσματα από τη χρήση
κολχικίνης
Εν τω μεταξύ, μεγάλες ελπίδες για την αντιμετώπιση των
επιπλοκών του κορωνοϊού σε
καρδιά και πνεύμονες, δίνουν
τα πρώτα αποτελέσματα σε 60
Ελληνες ασθενείς που πήραν
κολχικίνη.
Οπως αποκαλύπτει ο καθηγητής καρδιολογίας Χ. Στεφανάδης, στο «ΑΠΕ-ΜΠΕ» και τον Μ.
Κεφαλογιάννη, «τα στοιχεία που
είχαμε επεξεργαστεί μέχρι χθες
Συνέχεια στη σελίδα 7

Η Αμερική σε ένα χρόνο από τώρα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («NYT»). Ο κορωνοϊός εξαπλώνεται από τις μεγαλύτερες πόλεις της Αμερικής στα
προάστιά της και έχει αρχίσει να
εισβάλλει στις αγροτικές περιοχές του έθνους. Ο ιός πιστεύεται
ότι έχει μολύνει εκατομμύρια
πολίτες και έχει σκοτώσει περισσότερους από 40.600 ανθρώπους.
Κι όμως, ο πρόεδρος Τραμπ
την περασμένη εβδομάδα πρότεινε κατευθυντήριες γραμμές
για το άνοιγμα της οικονομίας
και υπαινίχθηκε ότι ένα πλήθος
πολιτειών θα επαναλάβει σύντομα κάτι που μοιάζει με κανονικότητα. Για εβδομάδες τώρα,
η άποψη της κυβέρνησης για
την κρίση και το μέλλον μας
ήταν πιο αισιόδοξη από αυτήν
των δικών της ιατρικών συμβούλων και γενικά των επιστημόνων.
Στην πραγματικότητα δεν είναι σαφές σε κανέναν πού μας
οδηγεί αυτή η κρίση. Περισσότεροι από 20 ειδικοί στη δημόσια υγεία, την ιατρική, την επιδημιολογία και την ιστορία μοιράστηκαν σε λεπτομερείς συνεν-

ΓΕΝΙΚeΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

ήδη επιβεβαιωμένο κρούσμα κορωνοϊού.
Ο Σωτήρης Τσιόδρας ανακοίνωσε πως 61 ασθενείς με κορωνοϊό παραμένουν διασωληνωμένοι, εκ των οποίων 14 είναι γυναίκες. 44 πολίτες έχουν εξέλθει
από τις ΜΕΘ (Μονάδες Εντατικής Θεραπείας).
Επίσης, όπως προαναφέρθηκε, ανακοινώθηκαν 7 θανάτους
από τον κορωνοϊό, με τον συνολικό αριθμό να ανέρχεται σε
117. Από τους θανόντες 30 ήταν
γυναίκες και οι υπόλοιπο άνδρες, με μέση ηλικία τα 74 έτη.
Το 90,5% των θυμάτων του κορωνοϊού είχαν κάποιο υποκεί-

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ Δρ ΣΥΡΟΥ

Ο Δρ Γεώργιος Σύρος.
μια κατάσταση ακραία, η οποία
είναι πρωτόγνωρη στις γενιές
του σήμερα.
Υπενθυμίζεται ότι, όπως ανέλυσε ο Δρ Γεώργιος Σύρος στο
πρόσφατο άρθρο του στον «ΕθνιΣυνέχεια στη σελίδα 5

Τηλεφωνική
επικοινωνία
Τραμπ με
Βαρθολομαίο
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. Ο
πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Ντόναλντ Τραμπ τηλεφώνησε το εσπέρας της Κυριακής
του Πάσχα 19 Απριλίου στον
Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο και του ευχήθηκε ενθέρμως για το Πάσχα.
Στο ανακοινωθέν του Οικουμενικού Πατριαρχείου αναγράφονται τα εξής:
«Με τον Παναγιώτατο Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο επικοινώνησε την Κυριακή του Πάσχα, λίγο μετά τις
9 το βράδυ, ο Εξοχώτατος Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής κ. Ντόναλντ
Τραμπ, προκειμένου να εκφράσει τις θερμότερες ευχές του
για την εορτή της Αναστάσεως
του Κυρίου και του Αγίου Πάσχα, στον ίδιο και στους Ορθοδόξους υπό τη δικαιοδοσία του.
Ο Παναγιώτατος ευχαρίστησε τον κ. Πρόεδρο για την πρωτοβουλία του να εκφράσει τηλεφωνικώς τις ευχές του, αλλά
και για το γενικότερο ενδιαφέρον της χώρας του για τα ζητήματα του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Τον ευχαρίστησε
επίσης για το ενδιαφέρον του
και προς την Ι.Αρχιεπισκοπή
Αμερικής, υπό τον Αρχιεπίσκοπο Ελπιδοφόρο, και το ποίμνιό
της.
Υπενθυμίζεται ότι οι δύο
ηγέτες ήταν προγραμματισμένο να συναντηθούν τον προσεχή Μάιο, αλλά, ωστόσο, λόγω
της πανδημίας η επίσκεψη του
Παναγιωτάτου στην Αμερική
αναβλήθηκε για το επόμενο
έτος».

Mείωση
κρουσμάτων
στην Κύπρο
Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου

BeBeto MattHewS/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

H oικεία μορφή του μουσικού του δρόμου που ακούει στο όνομα «New World Warrior»
συνεχίζει να παίζει την τρομπέτα του στο Χάρλεμ, με τους Νεοϋορκέζους να περνούν βιαστικοί.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Σημαντική μείωση καταγράφουν τις τελευταίες μέρες
τα νέα κρούσματα κορωνοϊού
στην Κύπρο. Το χαρμόσυνο μήνυμα της Αναστάσεως, συνέπεσε μάλιστα με την περαιτέρω
μείωση των θετικών περιστατικών σε μονοψήφιο αριθμό για
πρώτη φορά μετά από καιρό,
γεγονός που κάνει τους ειδικούς
πιο αισιόδοξους ότι η κορύφωση
έχει παρέλθει και μέρα με την
ημέρα η κατάσταση θα βελτιώνεται και θα χαλαρώσουν πιο
σύντομα και τα περιοριστικά μέτρα.
Ειδικότερα, το βράδυ της Κυριακής του Πάσχα ανακοινώθηκαν 6 κρούσματα σε σύνολο
1.803 δειγμάτων και τη Δευτέρα
του Πάσχα μόλις 5 από 1.669
εργαστηριακές διαγνώσεις, αριθΣυνέχεια στη σελίδα 12



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�