News

ab
1915-2020

Μεγάλη Δευτέρα, 13 Απριλίου 2020 / Holy Monday, 13 April, 2020
NATIONAL HERALD VOL. 106 No.34600 GREEK-AMERICAN DAILY

«Εφυγε»
γνωστός
ομογενής της
Αστόριας

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

20.000 νεκροί από τον ιό στις ΗΠΑ
Οι μισοί
ζούσαν στη
Νέα Υόρκη

Ο Σκέντζος του
«Greek Captain»
Της Ματίνας Δεμελή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο «καπετάνιος»,
όπως αποκαλούσαν τον Αγγελο
Σκέντζο, πέθανε πριν μερικές
μέρες σε ηλικία 76 ετών. Γνωστός στην Ομογένεια και από το
εστιατόριο που είχε για πολλές
δεκαετίες στο Λονγκ Αϊλαντ Σίτι,
το «Greek Captain», ήταν ιδιαίτερα αγαπητός. «Εφυγε» ξαφνικά από καρδιά, όμως το τεστ για
τον κορωνοϊό στο οποίο είχε
υποβληθεί ήταν θετικό.
Ο αυθεντικός «Greek Captain» όπως είχε πει παλιότερα
και ο φωτογράφος της εφημερίδας «Newsday» που τον είχε φωτογραφίσει μέσα στην κουζίνα
του μαγαζιού του, δούλευε μέχρι
την τελευταία στιγμή. Η μεγάλη
του αγάπη ήταν τα ψάρια και
ενώ είχε πουλήσει το «Greek
Captain» εδώ και 15 χρόνια, διατηρούσε ακόμη τα φορτηγά και
έκανε διανομές στα μαγαζιά.
Παλιότερα, ο ίδιος είχε δηλώσει
πως «όπως ο πατέρας μου ο Γεράσιμος, θα είμαι ψαράς μέχρι
να πεθάνω».
Η κόρη του Νίκη Σκέντζου
Κρητικού μίλησε στον «Ε.Κ.» για
τον πατέρα της, τον καπετάνιο
της Αστόριας, ο οποίος έπασχε
από καρδιά και ζάχαρο. Αν και
«έφυγε» από την καρδιά του το
τεστ για τον κορωνοϊό ήταν θετικό, όπως είπε η κόρη του.
«Τουλάχιστον δεν βασανίστηκε,
ούτε είχε σοβαρά συμπτώματα.
Ο πατέρας μου ασχολιόταν με
τα ψάρια από έξι χρόνων. Δούλευε μέχρι το τέλος. Πήγαινε
από το Μέριλαντ μέχρι το ΚονέΣυνέχεια στη σελίδα 4

Οι ευχές
Ιερώνυμου
στον «Ε.Κ.»
Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Μεστό μηνυμάτων
και νοημάτων ήταν το σεπτό μήνυμα του Αρχιεπισκόπου Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου για την 105η επέτειο του
«Εθνικού Κήρυκα» με το οποίο
φανέρωσε και γραπτώς το μέγεθος της αγάπης και της εκτίμησής του για την εφημερίδα μας,
επισημαίνοντας την προσφορά
στην Ομογένεια, την Ορθοδοξία
και το Γένος.
Τόνισε πως είναι «δικαίως η
φωνή της Ελληνορθοδόξου Ομογενείας εν ταις Η.Π.Α., εν ταυτώ
δε και της Ορθοδοξίας και του
Ελληνισμού, διαφυλάττων ως
κόρην οφθαλμού την ελληνικήν
γλώσσαν και την πατρώαν και
μητρώαν πίστιν και αφοσίωσιν
προς την Εκκλησίαν και το Γένος, εγκύρως, αντικειμενικώς
και ελευθέρως πληροφορών και
επιστηρίζων τον εκείσε ξενιτευθέντα και διαβιούντα Ελληνισμόν περί των απασχολούντων
αυτόν γενικών ζητημάτων».
Υπογράμμισε ακόμα ο Μακαριότατος πως «ου μόνον, αλλά
τόσον τα κατά καιρούς αναφυόμενα Εθνικά Ζητήματα (ελληνοτουρκικά, Κυπριακόν, Μακεδονικόν κ.ά.), όσον και η εν Ελλάδι ενσκήψασα μείζων οικονομιΣυνέχεια στη σελίδα 5

alex Brandon/ΑσΟσιεΪTενT Πρεσ

Ο Δρ Αντονι Φάουτσι, διευθυντής του Εθνικού Ινστιτούτου Αλλεργιών και Λοιμωδών Ασθενειών, και μέλος της ομάδας κρούσης
του προέδρου Τραμπ, εμμένει στην τήρηση των περιοριστικών μέτρων, όπως δήλωσε την Κυριακή μιλώντας στο «CNN».

Παρασκευή 10 Aπριλίου 2020
€1
$ Καναδά

$1.09
$0.72
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Bροχερός 41-62
Αυριo: Βροχερός 56-66
ΑΘΗΝΑ: 53-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 56-71

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Περίπου
2.000 θάνατοι έχουν σημειωθεί
στους οίκους ευγηρίας της Νέας
Υόρκης, όπου ήταν γνωστό ότι
οι ευπαθείς και γηράσκοντες
τρόφιμοι ήταν ιδιαίτερα ευάλωτοι στο ξέσπασμα του κορωνοϊού, αλλά δεν μπόρεσαν να το
σταματήσουν.
Στο Κέντρο Νοσηλευτικής
και Αποκατάστασης «Crown
Heights» στο Μπρούκλιν, οι εργαζόμενοι δήλωσαν ότι έπρεπε
να μετατρέψουν ένα δωμάτιο σε
αυτοσχέδιο νεκροτομείο, αφού
περισσότεροι από 15 ένοικοι
έχασαν τη ζωή τους από τον κορωνοϊό και τα Γραφεία Κηδειών
δεν μπορούσαν να χειριστούν
την κατάσταση.
Στο Κέντρο Νοσηλευτικής
και Αποκατάστασης «Elizabeth»
στη Νέα Ιερσέη, 19 θάνατοι
συνδέθηκαν με τον ιό και από
τους 54 τρόφιμους οι 44 είναι
άρρωστοι.
Μετά από το θάνατο 13 ανθρώπων στον οίκο «Jersey Vet-

erans Home», στο Παράμους Νέας Ιερσέης, ο κυβερνήτης κάλεσε 40 στρατιωτικούς γιατρούς
από την Εθνική Φρουρά.
Στο Μανχάταν, δύο γυναίκες
που συναντήθηκαν κατά τη
διάρκεια επισκέψεων στο γηροκομείο «Upper East Side Rehabilitation and Nursing Center»
αισθάνθηκαν αβοήθητες καθώς
οι μητέρες τους πέθαναν από
τον ιό μέσα σε λίγα λεπτά η μία
από την άλλη. Και οι δύο δεν
είχαν τη δυνατότητα να δουν τις
μητέρες τους για εβδομάδες.
«Την τελευταία μέρα που πήγα εκεί, είπα σε έναν επόπτη,
‘σκέφτομαι να βγάλω την μητέρα μου πριν συμβεί κάτι τρομερό’», δήλωσε μια από τις γυναίκες, η Lynda Walsh-Clifford.
«Μην ανησυχείτε, όλα θα πάνε
καλά» της αποκρίθηκε.
Συνολικά, 8.627 θάνατοι στη
Νέα Υόρκη είχαν αποδοθεί στο
Covid-19 το Σάββατο και το σύ-

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 8

Τραμπ
για τον ιό

γονείς ανησυχούν, εξετάζοντας
τις επιλογές για τη γέννηση και
συχνά ακούγοντας διαφορετικές
απαντήσεις σχετικά με το πού
μπορούν να γεννήσουν και ποιος μπορεί να τους συνοδεύει. Οι
γυναίκες που φροντίζουν πριν
και μετά τον τοκετό μία γυναίκα
(doulas στα Αγγλικά), για παράδειγμα, υποστηρίζουν τις γυναίκες κατά τη γέννηση και τις
βοηθούν να περιηγούνται στο
σύστημα υγειονομικής περίθαλψης. Και αυτοί κινδυνεύουν να
πάρουν τον ιό ή να τον διαδώσουν, όταν ο προστατευτικός

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΝΥΤ»). Μια
έρευνα αποκαλύπτει ότι ο Πρόεδρος των ΗΠΑ προειδοποιήθηκε για τις πιθανότητες πανδημίας, αλλά οι εσωτερικές διαιρέσεις, η έλλειψη σχεδιασμού και
η πίστη του στο ένστικτό του
οδήγησαν σε μια αναβολή δράσης. Ετσι όπως γράφει πρωτοσέλιδα την Κυριακή η εφημερίδα
«New York Times», ο Ντόναλντ
Τραμπ «μπορούσε να δει τι ερχότανε» και περιγράφει το παρασκήνιο της αποτυχίας του στην
κρίση του κορωνοϊού.
Eιδικότερα, ο ανώτερος ιατρικός σύμβουλος στο υπουργείο
Υποθέσεων Βετεράνων, Δρ Κάρτερ Μέτσερ (Carter Mecher), τη
νύχτα της 28ης Ιανουαρίου, σε
ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προς μια ομάδα εμπειρογνωμόνων για τη δημόσια
υγεία που βρίσκονται στην κυβέρνηση και τα πανεπιστήμια
προειδοποίησε πως «όπως και να
το δεις, θα είναι κακό. Το προβλεπόμενο μέγεθος της επιδημίας φαίνεται δύσκολο να το πιστέψει κάποιος».
Μια εβδομάδα μετά την ταυτοποίηση της πρώτης περίπτωσης
κρούσματος κορωνοϊού στις
Ηνωμένες Πολιτείες και έξι ολόκληρες εβδομάδες πριν ο πρόεδρος Τραμπ αναλάβει τελικά
επιθετική δράση για να αντιμετωπίσει τον κίνδυνο που αντιμετωπίζει το έθνος -μια πανδημία
που τώρα προβλέπεται να πάρει
δεκάδες χιλιάδες αμερικανικές
ζωές- ο Δρ Mέτσερ είχε παροτρύνει τις ανώτερες βαθμίδες της δημόσιας υγείας του έθνους να ξυπνήσουν και να προετοιμαστούν

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 9

Cory Morse/The Grand rapids press/ΑσΟσιεΪTενT Πρεσ

Μέλη της θρησκευτικής οργάνωσης City Impact, από το Cedar
Springs, Μίσιγκαν, τραγουδούν για τους τρόφιμους ενός Οίκου
Ευγηρίας, όπου δεκάδες βρέθηκαν θετικοί στον ιό.

Η πρόκληση του τοκετού στην εποχή της πανδημίας
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΣΤΑΤ»). Υπάρχουν περίπου 300.000 γεννήσεις κάθε μήνα στις Ηνωμένες
Πολιτείες. Αυτό δεν θα αλλάξει,
καθώς ο Covid-19 συνεχίζει την
πορεία του σε ολόκληρη τη χώρα.
Τα συστήματα υγείας κάνουν
το καλύτερο που μπορούν, κάτω
από εξαιρετικά δύσκολες περιστάσεις, να θεραπεύουν πολύ
βαριά ασθενείς, να περιορίσουν
την εξάπλωση του ιού και να
διατηρήσουν υγιείς αυτούς που
βρίσκονται στις πρώτες γραμμές.
Οι πάροχοι υγειονομικής περίθαλψης εξισορροπούν τις αποφάσεις για τη ζωή και τον θάνα-

το σε πολλά επίπεδα, από την
απόφαση να μην διασωληνώσουν κάποιον ή συνεφέρουν
ασθενείς που νοσούν βαριά με
Covid-19, τοποθετώντας τους σε
αναπνευστήρα.
Οπως συμβαίνει πάντοτε, οι
αδυναμίες της κορεσμένης υποδομής της υγειονομικής περίθαλψης επηρεάζουν δυσανάλογα τους πιο ευάλωτους ανθρώπους και αυτό περιλαμβάνει τις
έγκυες γυναίκες.
Τα διδάγματα από τις πρώτες
πολιτείες που πλήττονται περισσότερο μας δείχνουν πόσο δύσκολο μπορεί να είναι να επιτύχουμε τη σωστή ισορροπία με-

ταξύ των αναγκών των μελλοντικών γονέων και των αναγκών
ενός συστήματος υγειονομικής
περίθαλψης στο πλαίσιο μίας
πρωτοφανούς μάχης. Ορισμένα
νοσοκομεία της Νέας Υόρκης,
για παράδειγμα, εξέδωσαν εντολή που θα υποχρέωνε τις γυναίκες εν ώρα τοκετού να γεννήσουν χωρίς την παρουσία του
συντρόφου τους, μαίας ή άλλου
ατόμου υποστήριξης. Το υπουργείο Υγείας της Πολιτείας της
Νέας Υόρκης και ο κυβερνήτης
την ακύρωσαν γρήγορα μετά
από μια κατακραυγή από τους
ασθενείς.
Σε όλη τη χώρα, μέλλοντες

Δωρεές
Λημνιών για
Νοσοκομείο

ΜΕΓΑΛΗ ΔΕΥΤΕΡΑ

Αρχή οδοιπορίας Μεγάλης Εβδομάδας
Του Σεβασμιωτάτου
Αρχιεπισκόπου Αμερικής
κ. Ελπιδοφόρου
Η Μεγάλη Εβδομάδα είναι
οδοιπορικό προς συνάντηση του
αναστημένου Χριστού. Επαναφέρει στη μνήμη μας τη μορφή
του Χριστού και καθένας από
εμάς την ανασυνθέτει οικεία,
γλυκεία και παρηγορητική. Σήμερα, Μεγάλη Δευτέρα η Εκκλησία μας προτρέπει μέσα από τη
λειτουργική της παράδοση να
κάνουμε δύο σημαντικά βήματα
που θα μας οδηγήσουν σε αυτήν
την ευλογημένη στιγμή.
Το πρώτο βήμα είναι η διαφύλαξη του εσωτερικού μας κόσμου, η νίκη και σωτηρία του
σώφρονα και πάγκαλου Ιωσήφ.
Πρόκειται γι’ αυτόν τον υπέροχο κόσμο των συναισθημάτων. Σκέφτομαι, αγαπώ, δημιουργώ. Αυτά οι ενέργειες συνιστούν τα πνευματικά υλικά της
κατά Χριστόν ζωής που ανα-

Γενικeσ ΠληρΟφΟρiεσ

[email protected]

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΡ»). Οι ΗΠΑ
ξεπέρασαν το συμβολικό όριο
των 20.000 θανάτων από τον νέο
κορωνοϊό, πιο πάνω και από την
Ιταλία, ενώ 2 δισ. και πλέον χριστιανοί βίωσαν ένα πρωτόγνωρο
Καθολικό Πάσχα, χωρίς τις παραδοσιακές Λειτουργίες και μέσα
στα σπίτια τους (περισσότερες
πληροφορίες στη σελ. 8).
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, περίπου οι μισοί από τους θανάτους βρίσκονται στη μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης,
αλλά εκεί οι νοσηλείες επιβραδύνονται και άλλοι δείκτες υποδηλώνουν ότι η απομόνωση και
η κοινωνική αποστασιοποίηση
οδηγούν στην επιπεδοποίηση
της καμπύλης των κρουσμάτων.
Με την περιοχή της Νέας
Υόρκης να εξακολουθεί να βρίσκεται σε μεγάλη κρίση, μεγαλώνει και ο φόβος για την εξάπλωση της μάστιγας στην καρδιά του έθνους.
Η πολιτεία το Σάββατο ανέφερε 783 περισσότερους θανάτους, συνολικά πάνω από 8.600.

Ο ιός θερίζει τους οίκους ευγηρίας στη Ν. Υόρκη H ενημέρωση

Αποκλειστικά για τον «Ε.K.»
ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

1915-2020

Συνέχεια στη σελίδα 4

ευρωκινηση

Ενα από τα γραφικά εξωκκλήσια στην περιοχή της Πεντέλης, στα οποία κατέφυγαν κάτοικοι που
διαμένουν στην περιοχή, για να ανάψουν ένα κερί και να θυμηθούν την Κυριακή των Βαΐων.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μέσα σε λίγες
ώρες οι Λημνιοί της Νέας Υόρκης
συγκέντρωσαν το ποσό των
11.300 δολαρίων για την ενίσχυση του νοσοκομείου του νησιού, παρακινηθέντες, όπως είπε
στον «Ε.Κ.» ο αντιπρόεδρος του
συλλόγου τους, «Ηφαιστος»,
Αλέξανδρος Τσουκαλάς, από το
πρόσφατο δημοσίευμα του
«Εθνικού Κήρυκα» της 10ης
Απριλίου, με τίτλο: «Πανστρατιά
των Λημνιών για τη θωράκιση
του Νοσοκομείου τους».
Ο κ. Τσουκαλάς σε τηλεφωνική του συνέντευξη στον «Ε.Κ.»
είπε πως «κάναμε μία διάσκεψη
με τον πρόεδρό μας, Λευτέρη
Χασάπη, και όλα τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου και αποφασίσαμε να δώσει ο σύλλογος
το ποσό των $5.000 και το Γυναικείο Τμήμα ‘Μαρούλα’ το ποσό των 1.000 δολαρίων. Εν τω
μεταξύ, μέσα σε λίγη ώρα, έτσι
Συνέχεια στη σελίδα 5