Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

104 a b 104
η

η

επέτειος
1915-2019

επέτειος
1915-2019

Πέμπτη, 12 Μαρτίου 2020 / Thursday, March 12, 2020
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34573 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Δεν έρχεται η Προεδρική Φρουρά - Στον «αέρα» η Παρέλαση
Εκτακτο Διοικητικό Συμβούλιο στην
Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων

Πτώση στις
επιχειρήσεις
λόγω κορωνοϊού
Της Ματίνας Δεμελή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η καθημερινή
εξάπλωση του κορωνοϊού στην
πόλη της Νέας Υόρκης έχει φέρει τις πρώτες επιπτώσεις στις
επιχειρήσεις της Ομογένειας, με
πτώση στη δουλειά τους που αγγίζει έως και το 40%.
O Σωτήρης Κωνσταντακόπουλος είναι ιδιοκτήτης δύο
ντάινερ «Viand Cafe» στο Μανχάταν και πρόεδρος του Πανηλειακού Συλλόγου Νέας Υόρκης.
Οπως λέει, η κίνηση έχει μειωθεί κατακόρυφα τις τελευταίες
ημέρες, ειδικά σε ένα από τα μαγαζιά του που βρίσκεται στους
75 δρόμους και Μπρόντγουεϊ.
«Ιδιαίτερα πρωί και βράδυ
δεν κυκλοφορεί πολύ ο κόσμος.
Στην περιοχή γύρω από το μαγαζί υπάρχουν πολλά ξενοδοχεία. Ο κόσμος είναι μουδιασμένος και επιφυλακτικός. Υπάρχει
φόβος. Αυτό που συμβαίνει είναι
πρωτοφανές και πρωτόγνωρο
και δεν ξέρουμε πώς να το αντιμετωπίσουμε. Ευτυχώς το Σαββατοκύριακο είναι λίγο καλύτερα τα πράγματα.
Τις άλλες μέρες τίποτα, οι
ηλικιωμένοι ειδικά, σταμάτησαν
να βγαίνουν έξω και να έρχονται
για φαγητό. Α ελπίσουμε να ξεπεραστεί γρήγορα όλο αυτό γιατί ο κόσμος είναι αναστατωμένος».
Ο Στιβ Μπάρτας, ιδιοκτήτης
του ντάινερ-καφέ «New Amity»
στο Μανχάταν κάνει λόγο για
μεγάλη πτώση το τελευταίο διάστημα. Το μαγαζί του βρίσκεται
στους 84 δρόμους και Μάντισον,
περιοχή με μουσεία που πάντοτε έχει τουρίστες.
«Κάθε μεσημέρι στις 12:30
το μαγαζί γέμιζε από κόσμο που
ερχόταν για μεσημεριανό. Κρατάνε όλοι μια πετσέτα για να
ανοίξουν την πόρτα. Είναι πανικοβλημένος ο κόσμος. Τώρα, με
το ζόρι έχω 4 τραπέζια. Είναι
δράμα» είπε. Ο ίδιος, αναρωτιέται πως θα τα βγάλει πέρα καθώς τα ενοίκια είναι υψηλά στην
περιοχή και αν συνεχιστεί αυτή
η κατάσταση «πολλά μαγαζιά θα
κλείσουν. Θα υπάρξουν συνέπειες».
Συνέχεια στη σελίδα 5

Τρεις νέοι
άγιοι από την
Ιερά Σύνοδο
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. Η Ιερά Σύνοδος του Οικουμενικού
Πατριαρχείου, η οποία συνέρχεται από τη Δευτέρα 9 Μαρτίου
στο πλαίσιο των τακτικών συνεδριών της για τον μήνα Μάρτιο,
ανέγραψε στο Αγιολόγιο της Ορθοδόξου Εκκλησίας τους μεγάλους πνευματικούς του Αγίου
Ορους, Μοναχούς Δανιήλ Κατουνακιώτη και Ιωσήφ Ησυχαστή, και τον Ιερομόναχο Εφραίμ
Κατουνακιώτη.
Υπενθυμίζεται ότι οι άνω
αγιοκατατάξεις είχαν προαναγγελθεί από τον ίδιο τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο
στις 20 Οκτωβρίου 2019, κατά
τη διάρκεια της επίσημης επίσκεψής του στο Αγιον Ορος.
Το Πρακτορείο Εκκλησιαστικών Ειδήσεων «Ορθοδοξία» ανάμεσα στα άλλα έγραψε και τα
εξής: «Κατ’ αυτήν την ημέρα,
όπου οι καμπάνες σε όλα τα μήΣυνέχεια στη σελίδα 5

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tετάρτη 11 Μαρτίου 2020
€1
$ Καναδά

$1.13
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Συννεφιά 43-56
ΑΥΡΙo: Βροχερός 40-49
ΑΘΗΝΑ: 50-68
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 48-68

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/massimo PaolonE/laPrEssE

Πανδημία κορωνοϊού κήρυξε ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας
Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας κήρυξε την Τετάρτη «πανδημία» για τον κορωνοϊό ως προς
το επίπεδο εξάπλωσής του, που ήδη έχει νεκρώσει την Ιταλία, όπως φαίνεται και στη φωτογραφία από την πλατεία με την Βασιλική του Αγίου Στεφάνου στη Μπολόνια, ενώ απειλεί
πλέον όλες τις χώρες (περισσότερα θέματα σχετικά με τον ιό στις σελίδες 6, 7 και 9).

Πέτρος Γαλάτουλας, υπέβαλε αίτημα στην γενική γραμματέα της
Ομοσπονδίας, Νομική Καστανά,
προκειμένου να συγκληθεί την
Παρασκευή έκτακτο Διοικητικό
Συμβούλιο και να ληφθούν οι
σχετικές αποφάσεις.
«Ζήτησα να γίνει έκτακτο Διοικητικό Συμβούλιο, προκειμένου να αποφασίσει με αίσθημα
ευθύνης κάθε σύμβουλος, τι
πρέπει να γίνει», δήλωσε ο κ.
Γαλάτουλας, ο οποίος θεωρεί ότι
η Ομοσπονδία θα πρέπει άμεσα
να αναλάβει την ευθύνη για την
κορυφαία εκδήλωση του Απόδημου Ελληνισμού.
Την ίδια στιγμή, ο δήμαρχος
Νέας Υόρκης, Μπιλ ντε Μπλάσιο, ο οποίος διαβεβαίωνε τις
προηγούμενες ημέρες ότι η παρέλαση του Αγίου Πατρικίου θα
διεξαχθεί κανονικά, την Τετάρτη
διαφοροποίησε εν μέρει την
στάση του, αφήνοντας πλέον
ανοικτό το ενδεχόμενο να προχωρήσει στην ματαίωσή της,
έστω κι αν, όπως είπε «κάτι τέτοιο δεν μπορεί να γίνει ελαφρά
τη καρδία». Θεωρείται δεδομένο
πως, εάν η παρέλαση της 17ης
Μαρτίου ακυρωθεί, με ό,τι επιπτώσεις μπορεί να έχει για την
οικονομία της Νέας Υόρκης, η
αντίστοιχη ακύρωση της ελληνικής παρέλασης είναι μια σαΣυνέχεια στη σελίδα 4

Σε απομόνωση το Νιου Ροσέλ, κλήθηκε η Εθνοφρουρά Εδραιώνει
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Η Νέα
Υόρκη έχει περίπου είκοσι νέες
μολύνσεις με τον κορωνοϊό, δήλωσε στο «CNN» την Τετάρτη το
πρωί ο κυβερνήτης της Νέας
Υόρκης Αντριου Κουόμο, ο οποίος μία ημέρα πριν είχε καλέσει
την Εθνοφρουρά στην περιοχή
Νιου Ροσέλ (New Rochelle) για
να βοηθήσει στην απολύμανση
σχολείων και τόπων λατρείας,
καθώς και στη μεταφορά τροφίμων σε ανθρώπους που τέθηκαν
σε καραντίνα στα σπίτια τους.
Δέκα από τις νέες περιπτώσεις είναι στην πόλη της Νέας
Υόρκης, ανέφερε από την πλευρά του ο δήμαρχος Μπιλ ντε
Μπλάσιο μιλώντας το πρωί της
Τετάρτης στο «WPIX».

Με τους νέους ελέγχους 46
άνθρωποι βρέθηκαν θετικοί
στον ιό, δήλωσε ο Μπιλ ντε
Μπλάσιο φέρνοντας τις μολύνσεις στην πολιτεία της Νέας Υόρκης στις 190 μέχρι τώρα. Οι περισσότερες βρίσκονται στην κομητεία Γουεσττσέστερ (Westchester).
Σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες μέχρι το βράδυ της Τρίτης
οι περιπτώσεις μόλυνσης ξεπέρασαν τις χίλιες με τουλάχιστον
31 νεκρούς, πέντε από τους
οποίους σημειώθηκαν την Τρίτη.
Δύο από τους θανάτους υπήρξαν
στην πολιτεία Ουάσιγκτον και
από ένας στην Καλιφόρνια, Νέα
Ιερσέη και Νότια Ντακότα.
Παράλληλα, ξεκινούν συνο-

μιλίες κυβέρνησης-Κογκρέσου
για να υπάρξει ένα πακέτο τόνωσης της Οικονομίας, ενώ ο
Τραμπ προσπαθεί να μετριάσει
την απειλή του ιού (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 6).
Παγκοσμίως οι άνθρωποι με
τον ιό ανέρχονται σε πάνω από
119.000 και μέχρι το πρωί της
Τετάρτης οι νεκροί είχαν ξεπεράσει τις 4.000.
Στο μεταξύ, ο κυβερνήτης
της Νέας Υόρκης σε δηλώσεις
του στο «MSNBC», ανέφερε ότι
θα ζητήσει από τους επιχειρηματίες να επιτρέψουν στους εργαζόμενούς τους την τηλεργασία
προκειμένου να βοηθήσουν
στον περιορισμό της μετάδοσης.
Ο Αντριου Κουόμο, επίσης

επανέλαβε τις κατηγορίες κατά
της ομοσπονδιακής αντίδρασης
που την παρομοίασε με την αντίδραση στον τυφώνα «Κατρίνα». «Αυτό που λέω είναι ότι
τουλάχιστον φύγετε από το δρόμο μας».
Νιου Ροσέλ
Οπως αναφέρθηκε, η Εθνική
Φρουρά, εισέρχεται στο δημοτικό διαμέρισμα του Νιου Ροσέλ,
την έβδομη μεγαλύτερη πόλη
της πολιτείας της Νέας Υόρκης,
στην κομητεία Γουέστσεστερ και
την καλύτερη στην ανατροφή
των παιδιών.
Εκεί έκλεισαν σχολεία, εκκλησίες και συναγωγές ενώ απαΣυνέχεια στη σελίδα 6

Μυστικό
κέντρο
κράτησης
μεταναστών
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για «μυστικό κέντρο κράτησης μεταναστών» κοντά στα
ελληνοτουρκικά σύνορα στον
Εβρο, στο οποίο η ελληνική κυβέρνηση «κρατά απομονωμένους τους μετανάστες» και μάλιστα σε απάνθρωπες συνθήκες
«προτού τους απελάσει στην
Τουρκία χωρίς τη συνήθη διαδικασία», κάνει λόγο η εφημερίδα
«New York Times» σε εκτενές
δημοσίευμά της.
«Η ελληνική κυβέρνηση κρατά μετανάστες απομονωμένους
σε μια κρυφή τοποθεσία, προτού τους απελάσει στην Τουρκία, χωρίς την συνήθη διαδικασία, ένα από τα αρκετά σκληροπυρηνικά μέτρα που έλαβε για
να σφραγίσει τα σύνορα της Ευρώπης και τα οποία οι ειδικοί
λένε ότι παραβιάζουν το Διεθνές
Δίκαιο», αναφέρει το δημοσίευμα της αμερικανικής εφημερίδας.
«Αρκετοί μετανάστες είπαν
σε συνεντεύξεις ότι τους συνέλαβαν, τους αφαίρεσαν τα προσωπικά τους είδη, τους έδειραν
και τους απέλασαν από την Ελλάδα χωρίς να τους δοθεί η ευκαιρία να ζητήσουν άσυλο, ή να
μιλήσουν σε δικηγόρο, σε μια
παράνομη διαδικασία που είναι
γνωστή ως επαναπροώθηση»,
συνεχίζει το δημοσίευμα των
«New York Times».
Το δημοσίευμα κάνει αναφορά και στις πληροφορίες που
υπήρχαν (προερχόμενες κυρίως
από την τουρκική πλευρά) σύμφωνα με τις οποίες υπήρξε νεκρός μετανάστης στα σύνορα κάτι το οποίο η ελληνική κυβέρνηση έχει διαψεύσει κατηγορηματικά.
Οι δημοσιογράφοι που υπογράφουν το δημοσίευμα, επικαλούμενοι μαρτυρίες αλλά και

ΓΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Την ακύρωση των
αποστολών των αγημάτων των
Ευζώνων στο εξωτερικό για τις
παρελάσεις σε ΗΠΑ και Αυστραλία, ανακοίνωσε η Προεδρική
Φρουρά, με επίσημο έγγραφό
της προς τις κατά τόπους προξενικές Αρχές και τους φορείςδιοργανωτές των εκδηλώσεων.
Η απόφαση ελήφθη αργά το
βράδυ της Τρίτης, στο πλαίσιο
του περιορισμού των μετακινήσεων για την προστασία αξιωματικών και στρατιωτών από τον
κίνδυνο μετάδοσης του νέου κορωνοϊού, η εξάπλωση του οποίου βρίσκεται σε έξαρση.
Ανάλογη απόφαση είχε λάβει
πριν από μερικές ημέρες και η
ηγεσία της Φιλαρμονικής Κέρκυρας, που επρόκειτο να ταξιδέψει για δεύτερη συνεχόμενη
χρονιά για να παρελάσει στην
5η Λεωφόρο.
Η απουσία των Ευζώνων, οι
οποίοι αποτελούν έναν ισχυρό
πόλο έλξης για μικρούς και μεγάλους, ενισχύει τις φωνές εντός
και εκτός της Ομοσπονδίας που
ζητούν, πλέον, την ακύρωση της
ελληνικής παρέλασης, η διεξαγωγή της οποίας συμπίπτει με
μια περίοδο παγκόσμιου συναγερμού για την υγεία.
Σύμφωνα με πληροφορίες
του «Ε.Κ.», ο αντιπρόεδρος της
Ομοσπονδίας Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης,

Συνέχεια στη σελίδα 9

την πρωτιά
του ο Τζο
Μπάιντεν
OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Ο Τζο
Μπάιντεν κέρδισε μία αποφασιστική νίκη στις προκριματικές
εκλογές του Μίσιγκαν, την Τρίτη, που θεωρήθηκε πολιτείακλειδί καθώς το 2016 την είχε
κερδίσει ο Μπέρνι Σάντερς
έναντι της Χίλαρι Κλίντον. Η νίκη του πρώην αντιπροέδρου
εκεί, όπως και σε Μισούρι, Μισισίπι και Αϊνταχο, διεύρυνε το
προβάδισμά του έναντι του Σάντερς και έδειξε τη δύναμή του
ανάμεσα στους ψηφοφόρους της
εργατικής τάξης και τους Αφροαμερικανούς, ανοίγοντάς του το
μονοπάτι για το προεδρικό χρίσμα του Δημοκρατικού Κόμματος.
Ο Σάντερς κέρδισε την Βόρεια Ντακότα και περίμενε τα
αποτελέσματα της πολιτείας
Ουάσιγκτον. Οι προκριματικές
σε αυτή την πολιτεία αργούν,
καθώς εκεί οι κάτοικοι ψήφισαν
με ταχυδρομείο, ενώ πολλά ψηφοδέλτια είχαν υποψηφίους που
στο μεταξύ αποσύρθηκαν από
την εκστρατεία.
Οι προκριματικές εκλογές σε
έξι πολιτείες ήταν οι πρώτες με
τους δύο μόνο εναπομείναντες
υποψηφίους του Δημοκρατικού
Κόμματος, Μπάιντεν και Σάντερς. Και οι τέσσερις πρώτες πέΣυνέχεια στη σελίδα 6

Διάγγελμα
Μητσοτάκη
για κορωνοϊό
ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/Emrah GurEl

Τούρκος στρατιώτης κάνει περιπολία στην μια όχθη του Εβρου ενώ στην απέναντι πλευρά,
στο βάθος διακρίνεται όχημα της Ελληνικής Αστυνομίας.

Το Οικ. Πατριαρχείο για κορωνοϊό
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. Το Οικουμενικό Πατριαρχείο με ανακοινωθέν για το θέμα του κορωνοϊού προτρέπει εναρμόνιση «με
τις υγειονομικές οδηγίες», ενώ
η Θεία Κοινωνία «είναι αντίδοτον του μη αποθανείν».
Ολόκληρο το ανακοινωθέν:
«Η Αγία και Ιερά Σύνοδος του
Οικουμενικού Πατριαρχείου συνήλθε υπό την προεδρία της
Α.Θ. Παναγιότητος του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου και μελέτησε διεξοδικώς, μεταξύ άλλων, τα δεδομένα του ιού Covid-19 (κορωνοϊού), με αίσθημα δε ποιμαντικής ευθύνης, επισημαίνει τα
εξής:
α) Παρά τη σοβαρότητα της
καταστάσεως συνιστάται σύνε-

ση, υπομονή και αποφυγή εκδηλώσεων πανικού.
β) Η Εκκλησία μας σεβόταν
και σέβεται την ιατρική επιστήμη. Γι’ αυτό προτρέπει όλους
τους πιστούς να εναρμονίζονται
προς τις υγειονομικές οδηγίες
τόσο του Παγκοσμίου Οργανισμού Υγείας όσο και προς τις
σχετικές υποδείξεις και νομοθετικές διατάξεις των κατά τόπους
Κρατών.
γ) Το Οικουμενικό Πατριαρχείο εκφράζει ευχαριστίες προς
όλους όσοι εργάζονται με αυτοθυσία σε κάθε τομέα υγείας, ιατρικό, νοσηλευτικό και ερευνητικό, προκειμένου να αντιμετωπισθεί και να θεραπευθεί η νέα
αυτή πανδημία.
δ) Η Μεγάλη του Χριστού

Εκκλησία, γνωρίζει εμπειρικώς
μέσα από τη δισχιλιετή πορεία
της, ότι η Θεία Κοινωνία είναι
‘αντίδοτον του μη αποθανείν’
και μένει στη μέχρι τώρα Ορθόδοξη διδασκαλία περί της Θείας
Μεταλήψεως.
ε) Αυτονόητο θεωρείται, ότι
η πίστη στο Θεό, ως υπέρβαση
και όχι ως κατάργηση της ανθρώπινης λογικής, καθώς και η
προσευχή ενισχύουν τον πνευματικό αγώνα του Χριστιανού.
Ως εκ τούτου, η Μήτηρ Εκκλησία της Κωνσταντινουπόλεως
προτρέπει τα ανά τον κόσμον
πνευματικά της παιδιά να εντείνουν τις προσευχές τους ώστε
με την ενίσχυση και τον φωτισμό του Θεού να ξεπερασθεί και
αυτή η σύγχρονη δοκιμασία».

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε διάγγελμα για την
κρίση του κορωνοϊού αναμενόταν να προχωρήσει χθες αργά
το απόγευμα ο πρωθυπουργός,
Κυριάκος Μητσοτάκης.
Ο κ. Μητσοτάκης επρόκειτο
να απευθυνθεί στους πολίτες,
ώστε να ζητήσει να τηρήσουν
τα μέτρα που προτείνουν οι ειδικοί, οι φορείς και το Κράτος
και να συστήσει ψυχραιμία και
υπευθυνότητα σε αυτές τις δύσκολες ώρες.
Λίγες ώρες νωρίτερα, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Στέλιος
Πέτσας, ενημερώνοντας τους
δημοσιογράφους ανακοίνωσε τα
μέτρα της κυβέρνησης για την
πρόληψη εξάπλωσης του ιού.
Την Τρίτη, ο Πρωθυπουργός
επισκεπτόμενος την Βιέννη και
συνομιλώντας με τον Αυστριακό
καγκελάριο Σεμπάστιαν Κουρτς,
σημείωσε ότι «η Ελλάδα πήρε
μία σειρά από νέα δραστικά μέτρα», αναφερόμενος και στα
κλειστά σχολεία από χθες.
Συνέχεια στη σελίδα 9



Τελευταία νέα από την εφημερίδα