Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

104 a b 104
η

η

επέτειος
1915-2019

επέτειος
1915-2019

www.ekirikas.com

Τετάρτη, 11 Μαρτίου 2020 / Wednesday, March 11, 2020
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34572 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Ο κορωνοϊός «ακυρώνει» Εκτακτα μέτρα Τραμπ για την Οικονομία
ομογενειακές εκδηλώσεις
Ανέκαμπταν
μερικώς
οι αγορές

Από το φόβο εξάπλωσης της επιδημίας
Των Χριστόδουλου
Αθανασάτου
Ματίνας Δεμελή
Μιχάλη Κακιά
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αυξάνονται με γεωμετρική πρόοδο οι ακυρώσεις
ομογενειακών εκδηλώσεων τις
τελευταίες ώρες, ως επακόλουθο
της αυξημένης πιθανότητας μετάδοσης του νέου κορωνοϊού
στις μαζικές συναθροίσεις.
Ειδικότερα, σύλλογοι, επαγγελματικοί φορείς, σχολεία αλλά
και πολιτειακοί θεσμοί προχωρούν είτε στην αναβολή, είτε
στην οριστική ματαίωση προγραμματισμένων δραστηριοτήτων, επιλέγοντας να συμβάλουν
στα στοιχειώδη προληπτικά μέτρα, με δεδομένη και την ανησυχία που επικρατεί στο κοινό.
Επιπλέον, μεγάλες πιθανότητες μαζικών αναβολών ή ακυρώσεων έχουν και οι γιορτές των
ελληνικών σχολείων για την 25η
Μαρτίου, με τη Διεύθυνση Παι-

δείας της Αρχιεπισκοπής Αμερικής να συνιστά την απόλυτη
εναρμόνιση με τα προληπτικά
μέτρα που λαμβάνονται τις τελευταίες ώρες.
Η αρχή έγινε με τις Προξενικές Αρχές της Ελλάδας, οι οποίες, με εντολή του Υπουργείου
Εξωτερικών, ακύρωσαν όλες τις
εκδηλώσεις για την επέτειο της
25ης Μαρτίου.
Αυτό σημαίνει πως η καθιερωμένη ετήσια δεξίωση στο Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στη
Νέα Υόρκη, προγραμματισμένη
για το απόγευμα της 25ης Μαρτίου, ματαιώνεται, ενώ το ίδιο
συμβαίνει και με μια σειρά άλλων εκδηλώσεων, οι οποίες προετοιμάζονταν μεν, αλλά δεν είχαν ακόμη ανακοινωθεί, υπό
την πίεση των γεγονότων που
οδήγησαν, τελικώς, στην ακύρωσή τους.
Μιλώντας στον «Ε.Κ.» ο γενιΣυνέχεια στη σελίδα 4

Κρίνεται
Για τις εκλογές
το μέλλον
στο Κουίνς
του Σάντερς
μιλάει ο
Κωνσταντινίδης
Της Ματίνας Δεμελή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στην τελική ευθεία έχει μπει η προεκλογική
εκστρατεία του Ελληνοαμερικανού δημοτικού συμβούλου Κώστα Κωνσταντινίδη, ο οποίος
διεκδικεί την προεδρία του
Κουίνσμπορο (Queensboro President) στο Κουίνς. Η εκλογική
αναμέτρηση έχει οριστεί για τις
24 Μαρτίου, ενώ το ερχόμενο
Σάββατο ξεκινάει το «early voting» μέχρι και τις 22 Μαρτίου.
Ο ομογενής πολιτικός μίλησε
στον «Ε.Κ.» για τις προτεραιότητες και τα σχέδια που έχει για
την περιοχή εάν εκλεγεί πρόεδρος.

ΝΤΙΤΡΟΪΤ. ΜΙΣΙΓΚΑΝ. Η νίκη
του Μπέρνι Σάντερς το 2016
στο Μίσιγκαν ήταν εκείνη που
επιβεβαίωσε πως η υποψηφιότητά του για το χρίσμα των Δημοκρατικών ήταν σοβαρή, έλκοντας τους ψηφοφόρους της
εργατικής τάξης μέσα από την
ισχυρή αντίθεσή του στην ελεύθερη αγορά. Τέσσερα χρόνια αργότερα, οι προκριματικές εκλογές στη συγκεκριμένη πολιτεία
θα καθορίσουν είτε την αναζωογόνηση της εκστρατείας του, είτε θα τον υποβιβάσουν σε έναν
υποψήφιο που συγκεντρώνει τις
ψήφους διαμαρτυρίας.
Σε κάθε περίπτωση, οι εκλογές της Τρίτης στο Μίσιγκαν και
σε πέντε άλλες πολιτείες αποτελούν ένα σημείο καμπής της
κούρσας των Δημοκρατικών,
αναφέρει χαρακτηριστικά το δημοσίευμα του «Associated
Press».
Ο έτερος υποψήφιος και
πρώην αντιπρόεδρος, Τζο
Μπάιντεν, ευελπιστεί να σταθεροποιήσει τη θέση του ως φαβορί μόλις μία εβδομάδα μετά
Συνέχεια στη σελίδα 8

alExandRa WEy/kEysTonE/ασοσιΕΪτΕντ πρΕσ

Ενας και μοναδικός επιβάτης κοιτάζει, χθες το πρωί, τον πίνακα αναχωρήσεων στο συνήθως
πολύβουο διεθνές αεροδρόμιο της Ζυρίχης στην Ελβετία. Η εξάπλωση του κορωνοϊού έχει
επηρεάσει σε πολύ μεγάλο βαθμό και τις αερομεταφορές σε ολόκληρο των Κόσμο.

Κλείνουν τα σχολεία στην Ελλάδα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην αναστολή της λειτουργίας όλων των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων της χώρας προχωράει η κυβέρνηση, προκειμένου να μειωθεί η διασπορά του
κορωνοϊού στη χώρα, όπως ανακοίνωσε χθες ο υπουργός Υγείας
Βασίλης Κικίλιας. Το μέτρο αφορά όλες τις βαθμίδες της δημόσιας και ιδιωτικής εκπαίδευσης
και θα έχει άμεση εφαρμογή.
Πάντως, όπως διευκρινίστηκε,
το μέτρο δεν ισχύει για τα φροντιστήρια.
Οπως τονίστηκε από το
υπουργείο Υγείας τα φροντιστήρια θεωρούνται επιχειρήσεις,
υπάρχουν πολύ λιγότεροι άνθρωποι και το συγκεκριμένο θέμα αν υπάρξει ανάγκη θα συζητηθεί αργότερα.
Το μέτρο θα ισχύσει για τις

επόμενες 14 ημέρες και αφορά
τους βρεφονηπιακούς σταθμούς,
τα σχολεία, τα ΙΕΚ και τα πανεπιστήμια, ιδιωτικά και δημόσια.
Το μέτρο, όπως εξήγησε ο κ. Κικίλιας, είναι προληπτικό και
έχει ως κύριο στόχο να μειωθεί
η διασπορά του ιού στην κοινότητα.
Ο ίδιος είπε ότι θα ληφθεί ειδική μέριμνα για εργαζόμενους
γονείς και τις επιχειρήσεις που
πλήττονται από τα μέτρα. Με
έμφαση επανέλαβε ότι οι γονείς
θα πρέπει να περιορίσουν τα
παιδιά τους για να μειωθεί η διασπορά του ιού, έκανε λόγο για
ατομική ευθύνη και είπε επί λέξει ότι «είναι η στιγμή που όλοι
οι Ελληνες πρέπει να επιδείξουμε υπευθυνότητα».
Υπενθυμίζεται ότι, νωρίτερα
την Τρίτη, ανακοινώθηκαν ακό-

μη πέντε κρούσματα του ιού
στην Ελλάδα, αυξάνοντας τον
συνολικό αριθμό σε 89. Οι τέσσερις είναι στενές επαφές των
ήδη επιβεβαιωμένων κρουσμάτων και ο ένας, εισαγόμενο περιστατικό από Λονδίνο - αργότερα έγινε γνωστό ότι πρόκειται
για τον πρόεδρο του Ολυμπιακού, Βαγγέλη Μαρινάκη (το
γνωστοποίησε ο ίδιος).
Παράλληλα, από το υπουργείο Υγείας ανακοινώθηκε ότι η
κατάσταση της υγείας του
66χρονου που νοσηλεύεται στο
Νοσοκομείο του Ρίου επιβαρύνθηκε σημαντικά και πλέον κρίνεται κρίσιμη.
Την ίδια στιγμή, σε σταθερή
κατάσταση με πνευμονία νοσηλεύεται ο πατήρ Γεώργιος, που

ΕυγΕνικΗ παραχΩρΗσΗ τΗσ ΕκστρατΕιασ του κΩστα κΩνσταντινιδΗ

Ο ομογενής πολιτικός
Κώστας Κωνσταντινίδης.
«Μια από τις πρώτες κινήσεις
που θα κάνω είναι να απαιτήσουμε το Κουίνς να εκπροσωπείται στο Διοικητικό Συμβούλιο
του ΜΤΑ. Είμαστε η μόνη περιφέρεια που δεν εκπροσωπείται
στο συμβούλιο και παίρνονται
αποφάσεις για αλλαγές στις
γραμμές του Μετρό χωρίς να
γνωρίζουν τις ανάγκες της περιοχής» είπε ο κ. Κωνσταντινίδης.
Επόμενος στόχος του είναι η
αναβάθμιση των σχολείων του
Συνέχεια στη σελίδα 5

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Tρίτη 10 Μαρτίου 2020
€1
$ Καναδά

$1.13
$0.73
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 51-63
αυριo: Βροχερός 44-55
ΑΘΗΝΑ: 44-63
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 55-68

1-888-547-9527
1-718-784-5255
γΕνικEσ πλΗροφορIΕσ

[email protected]

κλήση από την Υπηρεσία Υγείας
της Πόλης της Νέας Υόρκης, η
μία έπρεπε να τεθεί σε καραντίνα σπίτι της, ενώ η άλλη, η
οποία δεν παρουσίασε για κάποιες ημέρες συμπτώματα, αφέθηκε ελεύθερη να συνεχίσει
απρόσκοπτα τη ζωή της.
«Είναι πολύ τρελό», δήλωσε
στην «New York Times» μία από
τους χιλιάδες Νεοϋορκέζους που
βρίσκονται σε καραντίνα, αναφορικά με τις οδηγίες που έλαβε
από τους αξιωματούχους.
Μερικές ώρες μετά το αρχικό

τηλεφώνημα, ένας αξιωματούχος της Υγειονομικής Υπηρεσίας
πήγε στο διαμέρισμα που έμεναν οι δύο γυναίκες μετά την
επιστροφή τους από κρουαζιέρα. Τους είπε να μην ανοίξουν
την πόρτα και έριξε από τη χαραμάδα ένα χαρτί, το οποίο τους
ζήτησε να το υπογράψουν και
να του το επιστρέψουν κάτω
από την πόρτα.
Ηταν μία συμφωνία που τις
έθετε σε απομόνωση επ’ αόριστον έως η Υγειονομική Υπηρεσία πει πως είναι ασφαλείς.

ναι απαραίτητα συνεπείς. Προκειμένου να βοηθήσουμε τους
πιστούς μας, αυτή η ανακοίνωση
έχει σκοπό να μας καθοδηγήσει
και να ενημερώσει όλους μας.
Ως Ορθόδοξοι Χριστιανοί
γνωρίζουμε ότι ο Θεός χρησιμοποιεί υλικά μέσα για να επικοινωνήσει σε μας τις ευλογίες και
την παρουσία Του. Η γεμάτη χάρη παρουσία των εικόνων, των
λειψάνων, του Αγιασμού, των
σταυρών, αντικειμένων (όπως
τα λουλούδια) και ακόμη και ο
ασπασμός του χεριού ενός ιερέα,
μεταφέρουν στον πιστό τη χάρη
και την ενέργεια του Θεού. Τα
ίδια υλικά στοιχεία που μπορούν
να μεταφέρουν τις ευλογίες του
Θεού υπόκεινται επίσης στην
πεπτωκυία φύση του πεπτωκότος κόσμου. Η επιστήμη και η
λογική που μας έδωσε ο Θεός
απαιτούν να χρησιμοποιούμε
όλα τα διαθέσιμα μέσα για να
προστατεύσουμε τους εαυτούς
Συνέχεια στη σελίδα 5

Σε έκτακτη
ανάγκη
η Κύπρος

Καθώς τα κρούσματα του κορωνοϊού αυξήθηκαν σε 142, την
Δευτέρα, οι αξιωματούχοι παλεύουν να περιορίσουν την εξάπλωση. Δεκάδες κολέγια και
σχολεία παρέμειναν κλειστά, εκδηλώσεις ακυρώθηκαν και χιλιάδες άνθρωποι τέθηκαν σε καραντίνα, ενώ ακόμα περισσότεροι βρίσκονται απομονωμένοι
στα σπίτια τους.
Αλλά, μια εβδομάδα μετά την
εμφάνιση του ιού στην Νέα ΥόρΣυνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 11

Σε καραντίνα
ολόκληρη
η Ιταλία

Εγκύκλιος Ελπιδοφόρου
για τον κορωνοϊό
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Αρχιεπίσκοπος
Αμερικής Ελπιδοφόρος έπειτα
από τηλεδιάσκεψη με τα μέλη
της Επαρχιακής Συνόδου της
Αρχιεπισκοπής Αμερικής εξέδωσε ειδική εγκύκλιο και οδηγίες
προς το πλήρωμα της Αρχιεπισκοπής, κλήρο και λαό, για την
πανδημία του κορωνοϊού, που
έχει διαδοθεί σε πολλές χώρες,
συμπεριλαμβανομένων και των
Ηνωμένων Πολιτειών.
Στην εγκύκλιό του ο Αρχιεπίσκοπος τονίζει τα εξής:
«Αγαπητοί αδελφοί και αδελφές στον Χριστό, η εμφάνιση της
πανδημίας Covid-19 (κορωνοϊός) σε παγκόσμια κλίμακα και
στις Ηνωμένες Πολιτείες έχει
προκαλέσει φόβο, άγχος και δικαιολογημένη ανησυχία. Ολα
αυτά πρέπει να ληφθούν σοβαρά υπόψη και οι φόβοι κανενός
δεν πρέπει να απορριφθούν
αβασάνιστα. Ηδη, θρησκευτικές
οντότητες επιδίδονται σε πρόληψη μέτρων με παρόμοιους
τρόπους, οι οποίοι όμως δεν εί-

Συνέχεια στη σελίδα 8

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Σε συναγερμό τέθηκαν οι αρμόδιες υπηρεσίες υγείας στην Κύπρο, μετά την εμφάνιση των πρώτων δύο κρουσμάτων κορωνοϊού. Από τις 9 το
πρωί έκλεισε το Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας, όπου εργάζεται
ο γιατρός, το ένα εκ των δύο
κρουσμάτων ενώ λίγο μετά το
μεσημέρι το Υπουργικό Συμβούλιο που συνήλθε υπό την προεδρία του προέδρου Αναστασιάδη αποφάσιζε πρόσθετα μέτρα
που στοχεύουν στον περιορισμό
εξάπλωσης του ιού. Πρόκειται
για τα ακόλουθα μέτρα:
• Τα τέσσερα οδοφράγματα
παραμένουν κλειστά μέχρι την
επόμενη συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου στις 18 Μαρτίου οπόταν και θα επαναξιολογηθεί η κατάσταση.
• Αναστέλλεται προσωρινά η
λειτουργία αριθμού δημόσιων
και ιδιωτικών σχολείων (Δημο-

Σύγχυση στους Νεοϋορκέζους για την καραντίνα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σε σύγχυση βρίσκονται οι κάτοικοι της Νέας
Υόρκης αναφορικά με τη διαδικασία που τίθεται κάποιος σε
καραντίνα, ένα από τα πιο σημαντικά μέτρα που έχουν οι
αξιωματούχοι της δημόσιας
Υγείας για τον περιορισμό της
εξάπλωσης του κορωνοϊού.
Είναι χαρακτηριστικό το παράδειγμα δύο γυναικών που
συγκατοικούν και έμαθαν σχεδόν ταυτόχρονα πως είχαν βρεθεί θετικές στο τεστ για τον ιό,
καθώς όταν το Σάββατο έλαβαν

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι μετοχές των
ΗΠΑ φάνηκαν να ανακάμπτουν
αρχικά την Τρίτη, όπως συνέβη
στην πετρελαϊκή και τις άλλες
αγορές ανά τον Κόσμο, μία ημέρα μετά την ιστορική «βουτιά»
τους, αντανακλώντας την ελπίδα
των επενδυτών πως η αμερικανική και άλλες κυβερνήσεις ανά
τον Κόσμο θα τροφοδοτήσουν
με περισσότερα χρήματα τις
πληττόμενες από τον κορωνοϊό
οικονομίες.
Ωστόσο, τα αρχικά κέρδη
των 945 μονάδων της Wall Street χάθηκαν, με τους δείκτες το
μεσημέρι να παρουσιάζονται
ανάμεικτοι.
Νωρίτερα, το κλίμα είχε φανεί να αντιστρέφεται μετά την
ανακοίνωση του Αμερικανού
προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, τη
Δευτέρα, πως θα ληφθούν μέτρα
«μεγάλου εύρους» για την ελάφρυνση της οικονομίας των
ΗΠΑ, διαβεβαιώνοντας πως αυτά θα παρουσιάζονταν λεπτομερώς το απόγευμα της Τρίτης.
Ο Τραμπ, κατά τη διάρκεια
συνέντευξης Τύπου της ομάδας
που συντονίζει την αντίδραση
της κυβέρνησής του στην επιδημία, αναφέρθηκε σε μια «πιθανή
περικοπή του φόρου μισθωτών
υπηρεσιών» για τους εργαζόμενους και τους εργοδότες, κάτι
που αναμένει να συζητηθεί με
το Κογκρέσο. Ανάμεσα στα μέτρα, ενδέχεται να είναι η χορήγηση βοηθημάτων σε ωρομίσθιους εργαζόμενους, καθώς και
δανειακές χορηγήσεις σε μικρές
εταιρείες, όπως είπε ο κ. Τραμπ.
Ακόμη, ανέφερε ότι η κυβέρνησή του θα συνεργαστεί με τους
αερομεταφορείς, τα ξενοδοχεία
και τις εταιρείες που οργανώνουν κρουαζιέρες.
Πέραν των δηλώσεων Τραμπ,
στην Ιαπωνία η ομάδα που όρισε

Ronald Zak/ασοσιΕΪTΕνT πρΕσ

Αλληλεγγύη από την Αυστρία
Τις προσπάθειες της Ελλάδας να προστατεύσει τα ελληνικά
σύνορα που είναι και ευρωπαϊκά εξήρε χθες ο Αυστριακός
καγκελάριος Σεμπάστιαν Κουρτς κατά τη συνάντηση που είχε
με τον Ελληνα πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη στη Βιέννη
(περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 7).

ΡΩΜΗ. Ο Ιταλός πρωθυπουργός
Τζουζέπε Κόντε δήλωσε το βράδυ της Δευτέρας ότι τα μέτρα περιορισμού του ιού που ισχύουν
στη Λομβαρδία, στο Βένετο και
στην Εμίλια Ρομάνα, στο εξής θα
εφαρμόζονται σε όλη την χώρα.
«Είμαστε υποχρεωμένοι να επιβάλουμε θυσίες σε όλους τους
πολίτες. Το μέτρο αυτό ονομάζεται ‘εγώ μένω σπίτι’», πρόσθεσε.
«Είναι η στιγμή της ευθύνης,
θα πρέπει να αποφεύγονται οι
μετακινήσεις πολιτών σε όλη την
χώρα, εκτός αν υπάρχουν λόγοι
υγείας, επαγγελματικές ανάγκες
που πρέπει να αποδεικνύονται
και άλλες έκτακτες ανάγκες», είπε ο Τζουζέπε Κόντε. «Τα νέα μέτρα θα μπουν σε ισχύ από αύριο», συνέχισε.
Ο Ιταλός Πρωθυπουργός, παράλληλα, τόνισε: «Πρέπει να παρέμβουμε για να προστατέψουμε
Συνέχεια στη σελίδα 11



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • 105 χρόνια «Εθνικός Κήρυκας»: Είναι θέμα εμπιστοσύνης
    Ανάμεσα στα τόσα αμέτρητα συντρίμμια, φανερά και μη, που προκαλεί ο κορωνοϊός στον Κόσμο μας, υπάρχει και μια αχτίδα ελπίδας ανοιξιάτικου ήλιου, που αναζωογονεί, που […] The post 105 χρόνια «Εθνικός &Kapp
  • Οταν περάσει η θύελλα
    Πρώτο μέλημα της ανθρωπότητας ολόκληρης στην παρούσα φάση είναι να αντιμετωπιστεί όσο το δυνατόν γρηγορότερα η πανδημία και βεβαίως να στηριχθούν οι Οικονομίες. Να περιοριστεί […] The post Οταν περά
  • Στους εννέα οι νεκροί στην Κύπρο, 58 νέα κρούσματα, σύνολο 320
    ΛΕΥΚΩΣΙΑ. Ραγδαία και επικίνδυνα εξαπλώνεται ο κορωνοϊός στην Κύπρο. Στους εννέα ανέρχεται πλέον ο αριθμός των νεκρών από τον φονικό ιό στο νησί, μετά την […] The post Στους εννέα οι νεκροί στην Κύπρ&omicron
  • Τραμπ: «Κόλαση» οι επόμενες 2 με 3 εβδομάδες
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Να προετοιμαστούν για μία «κόλαση τις επόμενες δύο με τρεις εβδομάδες» προειδοποίησε, σε δραματικό τόνο, τους Αμερικανούς ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ. Και χαρακτήρισε
  • Η Μεγάλη Μετανάστευση της Αμερικής το 2020 λόγω κορωνοϊού
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Οι Αμερικανοί κατά κύματα φεύγουν από τις πόλεις που μένουν καταφεύγοντας στα εξοχικά τους στα βουνά και ερημωμένες περιοχές της χώρας για να ξεφύγουν […] The post Η Μεγάλη Μετανά&sigma