Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

104 a b 104
η

η

επέτειος
1915-2019

επέτειος
1915-2019

Πέμπτη, 5 Μαρτίου 2020 / Thursday, March 5, 2020
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34567 GREEK-AMERICAN DAILY

Κάθε
Αμερικανός
μπορεί να
ελεγχθεί

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Προπαγάνδα και ευθείες απειλές από τον Ερντογάν
«Οι Ελληνες μπορεί
να ξαναγίνουν
πρόσφυγες»

Λέει ο Πενς για
τον κορωνοϊό
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Αντιμετωπίζοντας αυξανόμενη πίεση να δείξει
ότι κινείται επιθετικά ως προς
τον έλεγχο της εξάπλωσης του
κορωνοϊού, η κυβέρνηση Τραμπ
υποσχέθηκε ότι κάθε Αμερικανός μπορεί τώρα να ελεγχθεί για
τον ιό, εάν ένας γιατρός το θεωρήσει αναγκαίο.
«Οταν μιλούσα με κρατικούς
αξιωματούχους υπήρχε μία αίσθηση ότι οι έλεγχοι δεν θα γίνονταν σε ανθρώπους που ήταν
απλά συμπτωματικοί», δήλωσε
ο αντιπρόεδρος Μάικ Πενς, σε
μία συζήτηση που είχε με δημοσιογράφους «off-camera» στον
Λευκό Οίκο. «Εκδώσαμε ξεκάθαρη οδηγία ότι αν το κρίνει ο
γιατρός κάθε Αμερικανός μπορεί
να κάνει το τεστ» ανέφερε ο
Πενς, σύμφωνα με την «Washington Post».
Στο μεταξύ, σύμφωνα με τη
«New York Times» ο αξιωματούχοι της Πολιτείας της Νέας Υόρκης ανέφεραν την Τετάρτη ότι
μέλη της οικογένειας και ένας
γείτονας του ανθρώπου που καταγράφηκε ως δεύτερο κρούσμα
του ιού βρέθηκαν επίσης θετικοί
μετά από εξέταση.
Οπως είπε ο κυβερνήτης Αντριου Κουόμο σε συνέντευξη Τύπου, η σύζυγος του ανθρώπου,
ο 22χρονος γιος του, η 14χρονη
κόρη του καταγράφονται όλοι
τους ως επιβεβαιωμένα κρούσματα. Ο γείτονας στην κομητεία Γουέσττσεστερ (Westchester) επίσης βρέθηκε θετικός,
καθώς ήταν αυτός που τον είχε
οδηγήσει στο νοσοκομείο.
Ετσι τα επιβεβαιωμένα κρούσματα μέχρι την Τρίτη στη Νέα
Συνέχεια στη σελίδα 8

Πρωτοβουλία
για τον Ορκο
Ιπποκράτη
Της Γιάννας Κατσαγεώργη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Ελληνικός Ιατρικός Σύλλογος της Νέας Υόρκης με ενέργεια του Δρα Σπύρου
Μεζίτη, πρώην προέδρου του Ιατρικού Συλλόγου και ιδρυτή της
Ομοσπονδίας Ελλήνων Ιατρών
Β. Αμερικής και του Δρα Frank
Cherneva υπεύθυνου Γυναικολογίας και αναπληρωτή κοσμήτορα στο Zucker School of Medicine στο Hofstra / Northwell,
ανέλαβε μία υψίστης πολιτιστικής και εθνικής σημασίας πρωτοβουλία, η οποία έβαλε τις βάσεις για τη διάσωση της ταυτότητας του Ορκου του Ιπποκράτη,
που διέρχεται μια βαθειά κρίση.
Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε
την Τρίτη 3 Μαρτίου στο νοσοκομείο Lenox Hill.
Την πρωτοβουλία αυτή χαιρέτησε ο πρόεδρος του Ιατρικού
Συλλόγου Νέας Υόρκης, Δρ. Παναγιώτης Μανώλας, ο οποίος δήλωσε στον «Ε.Κ.»: «Για πρώτη
φορά στην ιατρική παράδοση
καθιερώνεται μια εκδήλωση από
Ιατρικό Σύλλογο, η οποία μέσα
από τη διατήρηση του αυθεντικού Ορκου του Ιπποκράτη θα τιμά κάθε χρόνο έναν κορυφαίο
Ελληνα γιατρό για το έργο του.
Ο πρώτος που επιλέξαμε είναι ο
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τρίτη 3 Μαρτίου 2020
€1
$ Καναδά

$1.11
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 45-54
ΑΥΡΙo: Αίθριος 39-51
ΑΘΗΝΑ: 46-63
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 46-66

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Giannis PaPanikos/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Με την απροκάλυπτη βοήθεια των τουρκικών Αρχών, αλλά πάντα υπό το βλέμμα της Ελληνικής Αστυνομίας, εκατοντάδες πρόσφυγες
και μετανάστες ξεκίνησαν χθες το πρωί εκ νέου τις προσπάθειές τους να παραβιάσουν τα συρματοπλέγματα στις Καστανιές.

Ολική επαναφορά για τον Τζο Μπάιντεν
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Ενας
αναγεννημένος Τζο Μπάιντεν
κατέγραψε νίκες από το Τέξας
μέχρι τη Μασαχουσέτη στις προκριματικές της «Σούπερ Τρίτης»,
που έγιναν σε 14 Πολιτείες και
δείχνει να βαδίζει ακάθεκτος,
καθώς την Τετάρτη αποσύρθηκε
από την προεκλογική κούρσα
και ο πρώην δήμαρχος της Νέας
Υόρκης Μάικλ Μπλούμπεργκ,
προσφέροντας στον Μπάιντεν
την στήριξή του.
Ο Μάικλ Μπλούμπεργκ, παρά το γεγονός ότι δαπάνησε πάνω από 500 εκατ. δολάρια, εν
τούτοις στην πρώτη του δοκιμασία στο ψηφοδέλτιο των Δημοκρατικών πήγε τόσο απογοητευτικά που ήταν σχεδόν αναμενόμενο να αποσυρθεί, αφού κέρδισε μόνο στην Αμερικανική Σαμόα. Ετσι, μία ημέρα μετά την
«Σούπερ Τρίτη» ανακοίνωσε επίσημα από τη Νέα Υόρκη την
απόσυρσή του, ενώ δήλωσε ότι
στηρίζει την υποψηφιότητα του
Μπάιντεν, όπως είχαν κάνει δύο

Συνέχεια στη σελίδα 8

Chris Carlson/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο Τζο Μπάιντεν με την σύζυγό του Τζιλ το βράδυ της Τρίτης,
στο Λος Αντζελες μετά την ανακοίνωση αποτελεσμάτων.

Οδηγίες προστασίας από τον ιό στα τρένα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Παρά το
γεγονός ότι η Υπηρεσία Δημόσιων Μεταφορών της Νέας Υόρκης «MTA» υποσχέθηκε να απολυμαίνει κανονικά όλο το σύστημα μεταφοράς που χρησιμοποιείται από εκατομμύρια ανθρώπους καθημερινά, εντούτοις
καλό είναι να λάβουν υπόψη
τους οι επιβάτες ορισμένες συμβουλές που μπορεί να τους κρατήσουν υγιείς, σύμφωνα με την
εφημερίδα «New York Times».
Σημειωτέον ότι δεν υπάρχει
στην Αμερική άλλο μέρος που
είναι αδύνατο να ξεφύγει κανείς
από το πλήθος, όπως το υπόγειο
μετρό της πόλης της Νέας Υόρ-

κης, το μεγαλύτερο των ΗΠΑ,
καθώς διακινεί πάνω από πέντε
εκατομμύρια επιβάτες κατά τις
εργάσιμες ημέρες. Και όπου στη
διάρκεια των ωρών αιχμής, οι
επιβάτες στριμώχνονται, ακουμπώντας τους ίδιους στύλους και
τα πρόσωπά τους απέχουν ελάχιστες ίντσες το ένα από το άλλο.
Η υπηρεσία «Metropolitan
Transportation Authority», που
επιβλέπει το μετρό, τα λεωφορεία και δύο προαστιακά τρένα,
ανέφερε το βράδυ της Δευτέρας
ότι έχει αρχίσει έναν μεγάλο καθαρισμό όλων των συστημάτων
που θα επαναλαμβάνεται κάθε

72 ώρες.
Ωστόσο, οι επιδημιολόγοι είπαν ότι είναι δύσκολο να εκτιμηθεί με ακρίβεια ο κίνδυνος
μετάδοσης που συνδέεται με τη
χρήση της δημόσιας συγκοινωνίας, αν και ο ιός μεταδίδεται
εύκολα.
Ιδού μερικές συμβουλές, πάντα κατά τη «ΝΥΤΜ:
Ο Δρ Stephen S. Morse, καθηγητής Επιδημιολογίας στη
Σχολή Δημόσιας Υγείας του
Mailman στο Πανεπιστήμιο Κολούμπια, δήλωσε ότι, γενικά,
δύο κύριοι παράγοντες καθορίζουν την πιθανότητα να μολυνθεί κάποιος από ιό σε οποιοδή-

ποτε μέρος: πόσο γεμάτο είναι
και πόσο χρόνο κάποιος παραμένει εκεί.
Τα ομοσπονδιακά Κέντρα
Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων λένε ότι η απόσταση που
πρέπει να έχει κάποιος από ένα
μολυσμένο άτομο είναι τουλάχιστον έξι πόδια για να μην εκτεθεί σε κίνδυνο.
Αλλά οι Νεοϋορκέζοι τείνουν
να περνούν λιγότερο χρόνο στον
υπόγειο απ’ ό,τι σε άλλα μέρη
με κόσμο, όπως οι τάξεις, τα
γραφεία κ.λπ.
«Η ανθρώπινη συμπεριφορά
Συνέχεια στη σελίδα 8

Αντιδράσεις για την κατάργηση της πλαστικής σακούλας
Της Ματίνας Δεμελή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Πονοκέφαλο»
έχει προκαλέσει στους ομογενείς επιχειρηματίες η εφαρμογή
του νέου νόμου που απαγορεύει
τις πλαστικές σακούλες στα σούπερ μάρκετ και άλλα καταστήματα. Οπως είπαν στον «Ε.Κ.»
το νέο μέτρο τους δημιουργεί
πολλά προβλήματα, καθώς οι
χάρτινες σακούλες σκίζονται εύκολα και δεν είναι εύχρηστες.
«Μας έχουν δώσει μια παράταση μέχρι το τέλος του μήνα
αλλά η κατάσταση είναι δύσκολη. Ειδικά εμείς που έχουμε και
βαριά πράγματα έχουμε πρόβλημα. Ας μας πουν να βάλουμε
ένα δύο νούμερα παραπάνω στη
σακούλα να είναι πιο γερή κι ας
κοστίσει λίγα χρήματα παραπάνω. Αλλά θα την παίρνει ο πελάτης και θα γυρίζει με αυτή πάλι να ψωνίσει» θα πει ο κ. Βασίλης Τεντολούρης, ιδιοκτήτης του
Mediterranean» στην Αστόρια.
Οπως τονίζει ο ίδιος, θα προμηθευτεί τις επαναχρησιμοποιού-

ΓΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

ημέρες πριν οι Πιτ Μπούτιτζετζ,
Εϊμι Κλόμπατσαρ και Μπετ
Ο’Ρουρκ.
Αναζωογονήθηκε έτσι ένα
προεδρικό στοίχημα που ήταν
στα όρια της καταστροφής μόλις
λίγες ημέρες νωρίτερα. Ετσι,
ξαφνικά το πεδίο των Δημοκρατικών, που ήταν γεμάτο με υποψηφίους μία βδομάδα πριν, έχει
τώρα μεταμορφωθεί σε έναν
αγώνα δύο μόνον ανδρών. Και
στέλνει το μήνυμα ότι το Δημοκρατικό Κόμμα ενωμένο θα προσπαθήσει να στερήσει από τον
πρόεδρο Τραμπ μία δεύτερη θητεία.
Από την πλευρά της, η Ελίζαμπεθ Γουόρεν συζητούσε την
Τετάρτη με τους συμβούλους της
για το αν θα πρέπει να αποσυρθεί ή να παραμείνει στον αγώνα.
Ειδικότερα, ο Τζο Μπάιντεν,
77 ετών, απέσπασε από τον
78χρονο αντίπαλό του Μπέρνι

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Κάθε όριο ξεπέρασαν οι
προκλήσεις του Τούρκου προέδρου, Ταγίπ Ερντογάν, αφού,
με αφορμή τα τεκταινόμενα στα
ελληνοτουρκικά σύνορα στον
Εβρο, όχι μόνο συνέχισε την
προπαγάνδα σύμφωνα με την
οποία η Ελλάδα πυροβολεί και
σκοτώνει μετανάστες, αλλά
έφτασε και στο σημείο να προειδοποιήσει τους Ελληνες ότι
«μπορεί να γίνουν και αυτοί
πρόσφυγες».
«Οι Ελληνες γείτονές μας,
που χρησιμοποιούν κάθε μέσον
για να σταματήσουν μετανάστες, από το να τους πνίγουν
στη θάλασσα μέχρι να τους πυροβολούν, δεν θα πρέπει να ξεχάσουν ότι μπορεί κάποια στιγμή να βρεθούν στην ίδια ανάγκη
κάποιος να του δείξει έλεος», είπε χαρακτηριστικά ο Ερντογάν,
σύμφωνα με την τουρκική εφημερίδα «Daily Sabah».
Επανέλαβε δε, τους αναληθείς ισχυρισμούς της τουρκικής
Συνέχεια στη σελίδα 7

9ο κρούσμα
στην Ελλάδα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ακόμη ένα κρούσμα κορωνοϊού, ένας 66χρονoς Ελληνας, εντοπίστηκε χθες στην Ελλάδα. Πρόκειται για το 9ο κρούσμα κορωνοϊού στη χώρα, το
οποίο διαγνώσθηκε στην Πάτρα.
Από τις πρώτες πληροφορίες
προκύπτει ότι πρόκειται για ένα
σοβαρό κρούσμα, υπό την έννοια ότι ο ασθενής εμφανίζει έντονα τα συμπτώματα του ιού.
Σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες, ο άνδρας νοσηλεύεται
στην Εντατική Μονάδα στο Ρίο,
που είναι και το νοσοκομείο
αναφοράς για την περιοχή της
Πάτρας. Πηγές αναφέρουν ότι
εισήχθη στο Νοσοκομείο την
Καθαρά Δευτέρα με πυρετό και
δύσπνοια.
Στο Νοσοκομείο του Ρίου
έχει σημάνει υγειονομικός συΣυνέχεια στη σελίδα 11

Τσίπρας:
Σωστά κλείνουν
τα σύνορα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Υπέρ του κλεισίματος των
συνόρων τάχθηκε ο πρώην πρωθυπουργός και αρχηγός του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας, σε συνέντευξη που παραχώρησε το βράδυ
της Τρίτης στον δελτίο ειδήσεων
του τηλεοπτικού σταθμού «Mega».
«Από τη στιγμή που υπάρχει
η απόπειρα μαζικής εισροής στη
χώρα σωστά κλείνουν τα σύνορα», ανέφερε χαρακτηριστικά.
«Κάθε κυβέρνηση θα έκανε αυτό
που έκανε η σημερινή. Και εμείς
το κάναμε, αλλά χωρίς τυμπανοκρουσίες και χωρίς να καλούμε
τους πολίτες να πάρουν τα όπλα»
είπε, προσθέτοντας πως το αυτονόητο είναι η φύλαξη των συνόρων.
Ο πρώην Πρωθυπουργός αναφέρθηκε και στην κριτική που
Συνέχεια στη σελίδα 11

Στον Εβρο
ο Ιερώνυμος

WR/ΖΑφΕiΡηΣ ΧΑΪτiδηΣ

Η απαγόρευση της πλαστικής σακούλας στα σούπερ μάρκετ έχει προκαλέσει σύγχυση στους καταναλωτές οι οποίοι προσπαθούν να προσαρμοστούν στο νέο μέτρο χρησιμοποιώντας χάρτινες.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στη γέφυρα του Πετάλου Φερών μετέβη, το πρωί της
Τετάρτης, ο Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος Ιερώνυμος Β’, ο οποίος ευχήθηκε καλή
δύναμη στα στελέχη του Στρατού, της Πυροσβεστικής και της
Αστυνομίας, που δρουν στην περιοχή για την αποτροπή των μεταναστευτικών ροών.
Ο κ. Ιερώνυμος, ο οποίος
πραγματοποιούσε χθες επίσκεψη στον Εβρο, συνομιλώντας με
τον διοικητή της ΧΙΙ μεραρχίας
Συνέχεια στη σελίδα 7



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�