Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

104 a b 104
η

η

επέτειος
1915-2019

επέτειος
1915-2019

Τρίτη, 3 Μαρτίου 2020 / Tuesday, March 3, 2020
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34565 GREEK-AMERICAN DAILY

Ολα τα
βλέμματα
στη Σούπερ
Τρίτη

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Στήριξη από Τραμπ στην Ελλάδα για τα σύνορα
Σε τηλεφωνική
επικοινωνία
με Μητσοτάκη
Toυ Βασίλη Κουτσίλα

Aποσύρθηκε
ο Μπούτιτζετζ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Μία ανάσα από
την «Σούπερ Τρίτη», η ιστορική
υποψηφιότητα του Πιτ Μπούτιτζετζ για το χρίσμα των Δημοκρατικών έλαβε τέλος, αλλάζοντας σημαντικά τα δεδομένα της
κούρσας των διεκδικητών, καθώς μετά την πρώτη του νίκη
στη Νότια Καρολίνα, ο πρώην
αντιπρόεδρος Τζο Μπάιντεν επιθυμεί να χτίσει το κατάλληλο
μομέντουμ ώστε να υπερκεράσει αυτόν που βλέπει πλέον ως
τον σημαντικότερο αντίπαλό
του: τον Μπέρνι Σάντερς.
Ο 38χρονος κ. Μπούτιτζετζ,
μόλις τρία χρόνια μεγαλύτερος
από το ηλικιακό όριο για να
εκλεγεί πρόεδρος, γνωστός με
το προσωνύμιο «δήμαρχος Πιτ»,
έκανε στην πρώτη εσωκομματική ψηφοφορία την έκπληξη,
κερδίζοντας στην Αϊόβα με οριακή διαφορά τον Μπέρνι Σάντερς.
Ωστόσο, όπως είπε ο ίδιος
στους υποστηρικτές του στο Σάουθ Μπεντ, της Ιντιάνα, «η αλήθεια είναι πως το μονοπάτι της
υποψηφιότητάς μας και του
σκοπού μας έχει στενέψει». Για
να συνεχίσει: «Πρέπει να αναγνωρίσουμε ότι σε αυτό το σημείο της κούρσας, ο καλύτερος
τρόπος για να διατηρήσουμε την
πίστη σε αυτούς τους στόχους
και τα ιδανικά είναι να αποχωρήσουμε και να βοηθήσουμε
στην ενότητα τους κόμματός
μας».
Βετεράνος του πολέμου του
Αφγανιστάν, ο Μπούτιτζετζ είναι ο πρώτος ανοικτά ομοφυλόφιλος πολιτικός που θεωρήθηκε
πως είχε πραγματικές πιθανότηΣυνέχεια στη σελίδα 6

Συγκέντρωση
για τα νησιά
στην πλατεία
Αθηνών

GIannIs PaPanIkos/αςΟςΙεϊTεΝT Πρες

Εκατοντάδες πρόσφυγες και μετανάστες βρίσκονταν και χθες πίσω από το συρματόπλεγμα που χωρίζει τα ελληνοτουρκικά σύνορα στις Καστανιές του Εβρου με την προσδοκία ότι θα καταφέρουν να περάσουν κάποια στιγμή στο ελληνικό έδαφος.

Δεύτερος θάνατος από τον ιό στις ΗΠΑ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τη στιγμή που
στην πολιτεία της Ουάσιγκτον
και δεύτερος άνθρωπος στις ΗΠΑ
έχανε τη ζωή του από τον κορωνοϊό (COVID-19), ο κυβερνήτης
της Νέας Υόρκης Αντριου Κουόμο
ανακοίνωνε ότι ο ιός έφτασε και
στην πολιτεία του.
Οι αξιωματούχοι ανά την πολιτεία της Ουάσιγκτον έσπευδαν
την Δευτέρα να προειδοποιήσουν τους ανθρώπους στα σχολεία, τα ιατρικά κέντρα και τις
επιχειρήσεις αναφορικά με τον
νέο ιό, μετά και τον δεύτερο θάνατο που σημειώθηκε στις ΗΠΑ
και την ίδια πολιτεία.
Ολο και περισσότερα πιθανά
κρούσματα αναμενόταν να εξεταστούν την ίδια ημέρα αναφέρει η εφημερίδα «New York Times», τη στιγμή που το Κίρκλαντ, προάστιο του Σιάτλ, έχει
μετατραπεί σε επίκεντρο τόσο
της ασθένειας όσο και του φόβου, με την προσοχή να στρέφεται κυρίως στο γηροκομείο
στο οποίο έχουν επιβεβαιωθεί

έξι κρούσματα από τον νέο κορωνοϊό.
Ενας εκ των δύο νεκρών από
τον ιό στην πολιτεία της Ουάσιγκτον ήταν κάτοικος του συγκεκριμένου γηροκομείου, ενώ
τρεις ακόμα ένοικοί του νοσηλεύονται σε κρίσιμη κατάσταση.
Πέρα από το Κίρκλαντ, οι
Αρχές της κομητείας Κινγκ ανακοίνωσαν πως επιβεβαιώθηκαν
δύο ακόμα κρούσματα κορωνοϊού νωρίτερα μέσα στην ημέρα,
τα οποία δεν σχετίζονταν με το
γηροκομείο, με τους ασθενείς
να νοσηλεύονται σε κρίσιμη κατάσταση στο Σιάτλ και το Ρέντον.
Ο φόβος και η σύγχυση στο
γηροκομείο και ανά την κομητεία είναι χαρακτηριστικά της
ζοφερής εικόνας που προέρχεται
από την αβεβαιότητα γύρω από
τον ιό και το ποιοι άνθρωποι είναι πιθανό να προσβληθούν, τοΣυνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 2 Μαρτίου 2020
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 36-58
αΥρΙo: Βροχερός 48-57
ΑΘΗΝΑ: 46-68
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 49-69

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 7

Ο κυβερνήτης της Νέας Υόρκης Αντριου Κουόμο (αριστερά) και
ο δήμαρχος Μπιλ ντε Μπλάσιο σε κοινή συνέντευξη Τύπου για
την εξάπλωση του κορωνοϊού, στην Νέα Υόρκη, χθες, 2 Μαρτίου.

εβδομαδιαίες απώλειες από την
οικονομική κρίση του 2008.
Οι ευρωπαϊκές μετοχές υποχώρησαν και αυτές από τα αρχικά τους κέρδη, με τον Stoxx
Europe 600 να υποχωρεί κατά
0,8%.
Οι επενδυτές βασίστηκαν
στην υπόθεσή τους πως η Ομοσπονδιακή Τράπεζα και άλλες
κεντρικές τράπεζες ίσως μειώσουν τα επιτόκια. Το δεκαετές
ομόλογο των ΗΠΑ υποχώρησε
στο 1,070% από 1,127% που
κυμάνθηκε την Παρασκευή.
Οι αγορές προετοιμάζονται
για μεγαλύτερη αστάθεια, καθώς
ο δείκτης Cboe Volatility, ένας

Αντιδράσεις για τον ποδηλατόδρομο στην 31η Οδό
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αποφασισμένοι
να αντιδράσουν είναι οι επιχειρηματίες της 31ης Οδού στην
Αστόρια, προκειμένου να αποτρέψουν το υπό υλοποίηση σχέδιο για διαμόρφωση ποδηλατόδρομου κατά μήκος της 31ης
οδού, μετά την ανακοίνωση που
έγινε τον Φεβρουάριο από τις
υπηρεσίες της πόλης.
Ειδικότερα, η επίμαχη ποδηλατολωρίδα θα ξεκινάει από το
ύψος της 21ης Λεωφόρου και
στη συνέχεια θα διασχίζει την
31η Οδό κατά μήκος της υπέργειας γραμμής του μετρό, από
την Ντίτμαρς μέχρι και την 31η
Λεωφόρο. Αυτό σημαίνει ότι
πολλές επιχειρήσεις ενδεχομένως να έχουν προβλήματα στη
φορτο-εκφόρτωση.
Μεταξύ των 250 και πλέον
επιχειρήσεων που έχουν εκφράσει την αντίθεσή τους είναι και
η γνωστή ομογενειακή καντίνα
φαγητού «King Souvlaki», που
θα αναγκαστεί να φύγει από την

ΓεΝΙκeς ΠληρΟφΟρIες

[email protected]

με πτώση. Ο δείκτης Nikkei
έκλεισε με άνοδο 201,12 μονάδων (+0,95%), στις 21.344,08
μονάδες.
Ο ευρύτερος δείκτης Topix,
ενδεικτικός της γενικής τάσης,
έκλεισε με άνοδο 15,00 μονάδων (+0,99%), στις 1.525,87
μονάδες.
Τα συμβόλαια μελλοντικής
εκπλήρωσης που συνδέονται με
τον δείκτη S&P 500 υποχώρησαν από τα αρχικά κέρδη του
για να κλείσουν με πτώση 0,6%,
καταδεικνύοντας πως ο δείκτης
αναφορά των μετοχών στις ΗΠΑ
μπορεί να συνεχίσει να χάνει
έδαφος μετά τις μεγαλύτερες

Συνέχεια στη σελίδα 4

Πνίγηκε
μικρός
πρόσφυγας

δείκτης αναμενόμενης αναταραχής στη χρηματιστηριακή αγορά
των ΗΠΑ, ανέβηκε σε πάνω από
41.
«Παρατηρούμε έναν αυξανόμενο βαθμό μεταβλητότητας
που είναι πιθανό να παραμείνει
έτσι για λίγο αναφορικά με τις
τιμές των μετοχών», σημείωσε ο
Ρίτσαρντ Μαγκουάιρ, επικεφαλής στρατηγικής στην Rabobank. Παρατηρούμε μία αντιστροφή του θετικού κλίματος
που είδαμε κατά τη διάρκεια της
νύχτας», σημείωσε στη «Wall
Street Journal».

Mark LennIhan/αςΟςΙεϊTεΝT Πρες

Αστάθεια στα Χρηματιστήρια λόγω κορωνοϊού
ΤΟΚΙΟ. Αστάθεια παρουσίασαν
τη Δευτέρα τα χρηματιστήρια
ανά τον κόσμο λόγω της ανησυχίας των επενδυτών αναφορικά
με την οικονομική επίδραση της
εξάπλωσης του κορωνοϊού, παρά
το γεγονός ότι οι κεντρικές τράπεζες έχουν υποσχεθεί πως θα
προβούν στις απαραίτητες κινήσεις για τη σταθεροποίηση των
αγορών και την προστασία της
ανάπτυξης.
Το χρηματιστήριο στο Τόκιο
έκλεισε με άνοδο, παρότι στο
πρώτο στάδιο των συναλλαγών
καταγράφονταν μεγάλες απώλειες, τερματίζοντας τη σειρά
πέντε συναπτών συνεδριάσεων

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ενα μικρό προσφυγόπουλο έχασε χθες, Καθαρά Δευτέρα, τη ζωή του από πνιγμό,
όταν η φουσκωτή βάρκα στην
οποία επέβαινε μαζί με άλλα 47
άτομα και η οποία είχε προορισμό τη Λέσβο (ερχόταν από τα
παράλια της Τουρκίας) βούλιαξε
από τρύπημα που προκάλεσε
συνεπιβάτης του προκειμένου
να προκαλέσει την περισυλλογή
και τη διάσωσή τους από τις ελληνικές Αρχές.
Οπως έγινε γνωστό, η βάρκα
στην οποία επέβαινε το παιδί
συνοδευόταν, προκειμένου να
φτάσει στα παράλια της Λέσβου,
από τουρκική ακταιωρό. Την πορεία της κατέγραψε σε βίντεο το
Λιμενικό Σώμα, που το έδωσε
μάλιστα στη δημοσιότητα. Οταν
την προσέγγισε πλοίο του ελληνικού Λιμενικού Σώματος προκειμένου να αποτρέψει την είσοδό της στον ελληνικό θαλάσσιο χώρο, ένας από τους επιβαίνοντες στην βάρκα την τρύπησε
με συνέπεια την ανατροπή της.
Ο στόχος ήταν προφανής: τα
άτομα αυτά να πέσουν στη θάλασσα για να εξαναγκάσουν τα
στελέχη του Λιμενικού να τα
διασώσουν και να τα μεταφέρουν στη Λέσβο.
Ολα αυτά έγιναν δίπλα στην
τουρκική ακταιωρό που παρακολουθούσε, ενώ οι Ελληνες λιμενικοί έκαναν επιχείρηση
έρευνας και διάσωσης, όπως
υποχρεούνται από το Διεθνές Δίκαιο. Επειτα από υπεράνθρωπες
προσπάθειες των ανδρών του Λιμενικού 47 άτομα ανασύρθηκαν
σώα, ενώ δυστυχώς ένα παιδί,

Της Ματίνας Δεμελή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μεγάλη είναι η
κινητοποίηση από ομογενείς και
συλλόγους για τη συγκέντρωσηδιαμαρτυρία που θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 8 Μαρτίου
στην πλατεία Αθηνών για συμπαράσταση στα νησιά του Βορείου Αιγαίου.
Η Επιτροπή Νήσων Βορείου
Αιγαίου καλεί όλους τους συλλόγους, τις οργανώσεις και τον
καθένα ξεχωριστά να δώσουν το
«παρών» στη συγκέντρωση ώστε
να ενημερωθεί ο κόσμος για το
τι ακριβώς συμβαίνει.
«Εχουμε τη συμπαράσταση
του κόσμου από το βόρειο μέχρι
το νότιο μέρος του Αιγαίου. Οι
σύλλογοι που βρίσκονται εδώ είναι δίπλα μας. Εχω μιλήσει ήδη
με ομογενείς από Ρόδο, Κω,
Κρήτη, με τους Πόντιους. Ακόμη
και Αρμένιοι θα έρθουν στη συγκέντρωσή μας. Ολοι είναι δίπλα
μας. Ολοι πρέπει να δώσουμε το
‘παρών’, είναι υποχρέωσή μας.
Σήμερα είναι αυτά τα δυο τρία
νησιά που βουλιάζουν, αύριο θα
έχουν και άλλα νησιά πρόβλημα», δήλωσε στον «Ε.Κ.» ο Δημήτρης Μουτάφης, πρόεδρος
Συλλόγου Βορειοχωριτών «Πελι-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στήριξη στην Ελλάδα και
στην προσπάθεια που αυτή κάνει να υπερασπιστεί τα σύνορά
της παρείχε χθες ο Αμερικανός
πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ σε
τηλεφωνική επικοινωνία που είχε με τον Ελληνα πρωθυπουργό
Κυριάκο Μητσοτάκη.
Ο τελευταίος ενημέρωσε τον
κ. Τραμπ για την κατάσταση στα
ελληνοτουρκικά σύνορα, με τον
Αμερικανό πρόεδρο να αναγνωρίζει το δικαίωμα της Ελλάδος
να επιβάλει την νομοθεσία της
στα σύνορά της.
Η επικοινωνία αυτή ήρθε την
ώρα που οι Ενοπλες Δυνάμεις
συνεχίζουν να δίνουν μάχη στον
Εβρο για να αποτρέψουν την είσοδο στους χιλιάδες μετανάστες
και ενώ σήμερα μεταβαίνει στον
ΕΒρο ο κ. Μητσοτάκης μαζί με
Ευρωπαίους αξιωματούχους.
Την ίδια στιγμή, τον ρόλο του
Πόντιου Πιλάτου κρατά για τον

WR/ΖαφεIρης ΧαϊτIδης

Η ποδηλατολωρίδα της 31ης οδού, που σχεδιάζεται να χαραχτεί από την 21η έως και την 39η
Λεωφόρο, έχει προκαλέσει αντιδράσεις από 250 και πλέον επιχειρηματίες της περιοχής.

Το Στέιτ
Ντιπάρτμεντ
υποστηρίζει
την Ελλάδα
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Μήνυμα στήριξης στην Ελλάδα στέλνει το
υπουργείο Εξωτερικών των
Ηνωμενων Πολιτειών, για τα τελευταία γεγονότα που λαμβάνουν χώρα στα Ελληνοτουρκικά
σύνορα του Εβρου.
«Γνωρίζουμε αυτά τα δημοσιεύματα και παρακολουθούμε
στενά την κατάσταση. Καλούμε
και τις δύο πλευρές να επιδείξουν αυτοσυγκράτηση, καθώς
αυτή η κατάσταση εξελίσσεται
στα ελληνοτουρκικά σύνορα»,
απάντησε αξιωματούχος του
αμερικανικού υπουργείου Εξωτερικών σε σχετική ερώτηση
του ιστότοπου «Hellas Journal».
Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ υπογραμμίζει παράλληλα πως οι
Ηνωμένες Πολιτείες αναγνωρίζουν το δικαίωμα της Ελλάδας
να εφαρμόζει τους δικούς της
νόμους πάνω στα σύνορά της.



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�