Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

104 a b 104
η

η

επέτειος
1915-2019

επέτειος
1915-2019

Πέμπτη, 20 Φεβρουαρίου 2020 / Thursday, February 20, 2020
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34555 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Μαζικές απονομές χάριτος Ομογενής δωρίζει 2 εκατομμύρια δολάρια
από τον πρόεδρο Τραμπ
Σε νοσοκομείο
και παν/μιο
στην Ελλάδα

Επικρίνεται για την κίνησή του
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («AP»). Ο πρόεδρος Τραμπ προχώρησε την
Τρίτη σε μαζικές απονομές χάριτος σε έντεκα Αμερικανικούς
καταδικασθέντες. Μεταξύ των
ατόμων αυτών είναι ο πρώην κυβερνήτης του Ιλινόις, Ροντ
Μπλάγκογιεβιτς (Rod Blagojevich), στον οποίο μείωσε ουσιαστικά την ποινή των 14 χρόνων,
ο πρώην αρχηγός της Αστυνομίας της Νέας Υόρκης, Μπέρνι
Κέρικ (Bernie Kerik).
Ανάμεσά τους είναι ο χρηματοοικονομικός σύμβουλος Μάικλ
Μίλκεν (Michael Milken), ο
επονομαζόμενος «βασιλιάς των
ομολόγων-σκουπιδιών» που φυλακίστηκε για δύο χρόνια στις
αρχές του 1990, όταν δήλωσε
ένοχος για παραβίαση της νομοθεσίας ασφαλειών και λέγεται
ότι θεάθηκε στον Λευκό Οίκο το
2018. Επίσης, ο Εντουαρντ
ΝτεΜπάρτολο (Edward DeBartolo Jr), o πρώην ιδιοκτήτης των
49ers του Σαν Φρανσίσκο που

είχε καταδικαστεί σε ένα σκάνδαλο απάτης στοιχήματος, αφού
είχε στήσει μία από τις πιο επιτυχείς ομάδες στην ιστορία του
NFL. Παράλληλα, ο Τραμπ μείωσε και τις ποινές ορισμένων γυναικών σε πιο «συμπαθητικές»
περιπτώσεις για εξισορρόπηση.
Οι χάρες του Τραμπ στα 11
άτομα σχολιάστηκαν ως άλλη
μία παρέμβαση στη Δικαιοσύνη,
που «ήταν μία ένδειξη σε όσους
παρανομούν για χρήμα ότι θα
έχουν τη στήριξή του», όπως είπε η πρώην βοηθός εισαγγελέα
του Μανχάταν, Mimi Rocah.
Ο Αμερικανός Πρόεδρος κατέστησε σαφές ότι είδε τις ομοιότητες μεταξύ των προσπαθειών
για τη διερεύνηση της δικής του
συμπεριφοράς και εκείνων που
κατηγόρησαν τον Μπλάγκογιεβιτς, πρώην Δημοκρατικό, ο
οποίος μάλιστα είχε εμφανιστεί
στο reality show του Τραμπ «CeΣυνέχεια στη σελίδα 8

Ζήτημα
Ο Τραμπ
ισχυρίζεται ότι επιστροφής
είναι ο νόμος των Γλυπτών
του κράτους
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΝΥΤ»). Ενώ ο
Πρόεδρος διακήρυξε γενικά την
εξουσία του επάνω στο σύστημα
ποινικής δικαιοσύνης, επιτίθεται
σε αξιωματούχους του νόμου
και απονέμει χάρες, ο Υπουργός
Δικαιοσύνης όλο και εκνευρίζεται. Βεβαίως συμφωνούν και οι
δύο σε ένα πράγμα: Ο Πρόεδρος
κάνει την δουλειά του Υπουργού πολύ δύσκολη. Σε αυτό που
δεν συμφωνούν είναι ότι ο κ.
Τραμπ δεν βλέπει το λόγο να
σταματήσει.
Αψηφώντας τις εκκλήσεις του
κ. Μπαρ, ο Αμερικανός Πρόεδρος ανανέωσε τις δημόσιες

ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Μια εκπρόσωπος
της βρετανικής κυβέρνησης,
σχολιάζοντας το προσχέδιο της
διαπραγματευτικής εντολής της
ΕΕ που διέρρευσε χθες στον Τύπο, δήλωσε πως η θέση του
Ηνωμένου Βασιλείου για τα Γλυπτά του Παρθενώνα παραμένει
ότι αυτά βρίσκονται στην «νομική ευθύνη του Βρετανικού Μουσείου».
Στο επικαιροποιημένο σχέδιο
διαπραγματευτικής εντολής της
ΕΕ, στην οποία καθορίζονται οι
στόχοι και οι κόκκινες γραμμές
των Βρυξελλών, προστέθηκε
επιπλέον ένα άρθρο που καλεί
τα μέρη να «αντιμετωπίσουν τα
ζητήματα που αφορούν την επιστροφή ή την απόδοση στη χώρα προέλευσης πολιτιστικών
αγαθών που απομακρύνθηκαν
παράνομα».
Στο έγγραφο δεν αναφέρονται συγκεκριμένα πολιτιστικά
αντικείμενα.
«Αυτό δεν τίθεται προς συζήτηση στο πλαίσιο των εμπορικών
μας διαπραγματεύσεων», ανέφερε η εκπρόσωπος με ανακοίνωΣυνέχεια στη σελίδα 11

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/ΓΙΩΡΓΟΣ κΑΡΑΧΑληΣ

Κοινές στρατιωτικές ασκήσεις Ελλάδας-ΗΠΑ
Στιγμιότυπο από την κοινή άσκηση στρατιωτικών δυνάμεων της Ελλάδας και των ΗΠΑ που
έλαβε χώρα χθες στο Στεφανοβίκειο Μαγνησίας παρουσία του αρχηγού ΓΕΣ, Χαράλαμπου Λαλούση και του Αμερικανού πρέσβη στην Αθήνα, Τζέφρι Πάιατ (πληροφορίες στη σελ. 7).

Με Μπλούμπεργκ η τηλεμαχία
ΛΑΣ ΒΕΓΚΑΣ. («WSJ»). Οι Δημοκρατικοί ήταν έτοιμοι την Τετάρτη να λογομαχήσουνε, έχοντας για πρώτη φορά μαζί τους
στην τηλεοπτική αναμέτρηση
και τον Μάικλ Μπλούμπεργκ.
Η αναμέτρηση αναμενόταν
να γίνει σε κρίσιμη στιγμή για
τους προεδρικούς υποψηφίους,
καθώς τόσο ο πρώην αντιπρόεδρος Τζο Μπάιντεν, όσο και η
γερουσιαστής της Μασαχουσέτης Ελίζαμπεθ Γουόρεν επιδιώκουν να αναζωογονήσουν τις
προεκλογικές του εκστρατείες
μετά από κακές παρουσιάσεις
στις προκριματικές της Αϊόβα
και τις εκλογές του Νιου Χαμσάιρ.
Ο γερουσιαστής του Βερμόντ, Μπέρνι Σάντερς, ο οποίος
προπορεύεται σε παναμερικανική δημοσκόπηση και ο πρώην

δήμαρχος του South Bend, Ινδιάνα, Πιτ Μπούτιτζετζ, ελπίζουν να έχουν προβάδισμα,
αφού πρώτευσαν τόσο στην Αϊόβα όσο και στο Νιου Χαμσάιρ.
Η γερουσιαστής της Μινεσότα
Εϊμι Κλόμπατσαρ (Amy Klobuchar) νίκησε τις προβλέψεις με
την τρίτη θέση στο Νιου Χαμσάιρ, αλλά πρέπει να συνεχίσει
να κερδίζει έδαφος.
Η δίωρη τηλεοπτική αναμέτρηση που φιλοξενεί τα δίκτυα
«NBC News», «MSNBC», «Noticias Telemundo» και η εφημερίδα «Nevada Independent» αναμενόταν να ξεκινήσει στις 9 το
βράδυ της Τετάρτης (ανατολική
ώρα).
Αυτό που κυρίως αναμενόταν
να παρακολουθήσει ο κόσμος
ήταν η εμφάνιση του Μπλούμπεργκ δίπλα στους άλλους. Ο κ.

Μπλούμπεργκ δεν είχε τα κριτήρια να ανέβει στην ίδια σκηνή
με τους άλλους στις Δημοκρατικές αναμετρήσεις αλλά αυτά άλλαξαν από την Εθνική Επιτροπή
του Δημοκρατικού Κόμματος μετά την άνοδο δημοτικότητας του
κ. Μπλούμπεργκ.
Εξαιτίας της επιλογής του, τελευταία στιγμή δεν θα είναι στο
ψηφοδέλτιο της Νεβάδα.
Ο ίδιος έχει ρίξει σε διαφημίσεις 400 εκατ. δολάρια για τις
εκλογές από τις 3 Μαρτίου (Σούπερ Τρίτη) και μετά.
Ο κ. Μπλούμπεργκ αναμενόταν να εμπλακεί σε «πικάντικες»
ανταλλαγές με τους άλλους Δημοκρατικούς. Κατά τη διάρκεια
του Σαββατοκύριακου, ο κ. Σάντερς δήλωσε ότι η επιλογή του

susAn WAlsh/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Ο υπουργός Δικαιοσύνης
Γουίλιαμ Μπαρ.
επιθέσεις του κατά της επιβολής
του νόμου την Τρίτη, καταγγέλλοντας εισαγγελείς, δικαστές και
την επικεφαλής του Δικαστηρίου στην περίπτωση του μακρόχρονου φίλου του Ρότζερ Στόουν και υπερασπιζόμενος τον
καταδικασθέντα πρώην σύμβουλό του Μάικλ Φλιν, σε βάρος του
υπουργείου Δικαιοσύνης της
ίδιας της κυβέρνησής του.
Οι υποθέσεις παραίτησης ήρθαν στο τέλος μιας ημέρας, όταν
ο Αμερικανός Πρόεδρος διακήρυξε την κυριαρχία του σε ένα
δικαστικό σύστημα που από καιΣυνέχεια στη σελίδα 8

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετ. 19 Φεβρουαρίου 2020
€1
$ Καναδά

$1.08
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 22-38
ΑΥΡΙo: Αίθριος 29-36
ΑΘΗΝΑ: 46-63
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 45-64

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

καταγραφή, αναβίωση και διδασκαλία της Κυπριακής Μαρωνίτικης Αραβικής Γλώσσας, δίδοντας πρώτα ιδιαίτερη σημασία
στη δημιουργία Αρχείου Προφορικής Παράδοσης και, στη συνέχεια, την κωδικοποίηση και
την καταγραφή της.
Οι προσπάθειες καταβάλλονται από το Υπουργείο Παιδείας
και Πολιτισμού, το Πανεπιστήμιο Κύπρου και προσωπικά τη
δόκτορα Μαριλένα Καρυολαίμου, η οποία είναι επικεφαλής
της ομάδας για την καταγραφή

της Κυπριακής Μαρωνίτικης
Γλώσσας.
Η Μαριλένα Καρυολαίμου είναι λέκτορας Γλωσσολογίας στο
Τμήμα Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Κύπρου. Τα επιστημονικά της ενδιαφέροντα αφορούν
τον γλωσσικό προγραμματισμό
και τη γλωσσική πολιτική, τις
γλωσσικές στάσεις, την κοινωνιογλωσσολογία και τη διαλεκτολογία, την κυπριακή διάλεκτο και την κοινωνιογλωσσική
κατάσταση στην Κύπρο σήμερα.

την ευρύτερη κοινότητα για να
ενθαρρύνονται οι μαθητές να
φθάσουν στο πλέον υψηλό επίπεδο των δυνατοτήτων τους μέσα από την ανάπτυξη της αναλυτικής κριτικής σκέψης τους
και της απόκτησης αυτοπεποίθησης, σ’ ένα υψηλών επιτεύξεων, πολυπολιτισμικό και πειθαρχημένο περιβάλλον εκπαίδευσης. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται
στην ανάπτυξη των επιδόσεων
των μαθητών στα μαθηματικά,
την ανάγνωση και το γραπτό λόγο σε αμφότερες τις γλώσσες,
Αγγλική και Ελληνική, εφαρμόζοντας τη Σωκρατική μέθοδο διδασκαλίας και μάθησης».
Ο κ. Περούλας επισήμανε ότι
«ο εορτασμός αυτός απέδειξε για
μια ακόμη φορά ότι η ελληνική
γλώσσα και ο ελληνικός πολιτισμός αποτελούν μια αδιάσπαστη
σύνδεση μεταξύ των σύγχρονων
Ελλήνων και των προγόνων
τους. Ο Ματθαίος Σταμούλης,
Συνέχεια στη σελίδα 4

Πρωτοβουλία
ομογενούς για
το περιβάλλον

Φανερά επηρεασμένη από τα
Ελληνικά και τα Αραβικά, η
«Σάννα» διατηρεί στοιχεία από
Γαλλικά, Συριακά, Ιταλικά και
Τούρκικα. Εχει 5 φωνήεντα, 18
σύμφωνα και 5 διφθόγγους. Διαθέτει μόνο αρσενικά και θηλυκά, ενώ έχει πέντε χρόνους (ενεστώτας, παρατατικός, αόριστος,
μέλλοντας και υποθετικός παρατατικός), δύο εγκλίσεις (οριστική, προστακτική), τέσσερις
πτώσεις (ονομαστική, γενική, αιΣυνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 8

«Εφυγε»
η Μαργαρίτα
Κυρκώστα

Διπλή Γιορτή στην Ακαδημία
«Σωκράτης» του Σάρλοτ
ΣΑΡΛΟΤ. Με ενθουσιασμό οι
740 μαθητές, παιδιά από όλο
τον Κόσμο, που συμμετέχουν
στην ελληνική παιδεία του δημόσιου σχολείου τσάρτερ «Ακαδημία Σωκράτη» στο Σάρλοτ της
Βόρειας Καρολίνας, γιόρτασαν
τη διπλή γιορτή των Ελληνικών
Γραμμάτων και τη Διεθνή Ημέρα
της Ελληνικής Γλώσσας. Η γιορτή αυτή ήταν το αποκορύφωμα
των εκδηλώσεων διαρκείας μιας
εβδομάδας.
Ο Λευτέρης Περούλας, ο
οποίος πρωτοστάτησε στην
ίδρυση της Ακαδημίας «Σωκράτη» και της οποίας τυγχάνει πρόεδρος, είπε ότι «αυτή η εβδομάδα προσφέρει την ευκαιρία
στους γονείς να επιδείξουν την
υπερηφάνειά τους για τη μοναδική ευκαιρία που προσφέρει η
‘Ακαδημία Σωκράτη’ στους 740
μαθητές της».
Υπενθυμίζεται ότι η «Ακαδημία Σωκράτη» είναι ένα δημόσιο
σχολείο με κύρια αποστολή «να
συνεργάζεται με τους γονείς και

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μια σημαντική
πρωτοβουλία για την προστασία
της θαλάσσιας χελώνας έλαβε
μια ομογενής μαθήτρια της Τρίτης Δημοτικού στο Μολίν του
Ιλινόις, η οποία παράλληλα εξελίχθηκε και σε μια ιδιαίτερα
αποδοτική επιχειρηματική ιδέα.
Ο λόγος για την μικρή Νικολίνα Πάππας (Nicolina Pappas),
η οποία, με τη βοήθεια των γονέων της, ίδρυσε τη Nicolina
Turtle Company, μέσω της οποίας παράγει και πουλάει οικολογικά καλαμάκια, σε μια προσπάθεια να ευαισθητοποιήσει το
κοινό και να αντικαταστήσει τα
αντίστοιχα πλαστικά, σε όσο το
δυνατόν περισσότερα νοικοκυριά και επιχειρήσεις μπορεί.
«Αρχικά πίστευα ότι δεν θα
πωλούσαμε τίποτα σε ορισμένες
περιοχές, θεωρούσα ότι κυρίως
θα τα δίναμε σε φίλους και ανθρώπους που γνωρίζω εγώ και
οι γονείς μου. Τελικά όμως δεν

Γλώσσα Κυπρίων Μαρωνιτών υπό εξαφάνιση
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Στις προσπάθειες που
καταβάλλονται για διάσωση της
«Σάννα», της γλώσσας των Μαρωνιτών της Κύπρου, εστιάστηκε
εκδήλωση που πραγματοποιήθηκε στη Λευκωσία, με θέμα
«Διάσωση και Αναβίωση της Κυπριακής Μαρωνίτικης Αραβικής
Γλώσσας».
Η κυβέρνηση εκπροσωπήθηκε στην εκδήλωση με τον Επίτροπο Προεδρίας, Φώτη Φωτίου,
ο οποίος, σε ομιλία του, αναφέρθηκε στις προσπάθειες για την

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο Παναρκαδικό Νοσοκομείο Τρίπολης και το Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
θα διαμοιραστεί η περιουσία
ενός ομογενή, συνολικού ύψους
2 εκατομμυρίων ευρώ, όπως
προκύπτει από το άνοιγμα της
διαθήκης, λίγα χρόνια μετά τον
θάνατό του.
Οπως αναφέρει το ρεπορτάζ
της Δημοτικής Ραδιοφωνίας Τρίπολης (DRT), ο Διοικητής του
Νοσοκομείου, Αναστάσιος Τζανής, έλαβε ένα email από τον
Γενικό Πρόξενο του Σαν Φρανσίσκο, μέσω του οποίου του
γνωστοποιήθηκε η ύπαρξη διαθήκης ενός εκλιπόντα Ελληνοαμερικανού, ο οποίος επιθυμεί να
μοιραστεί από 1 εκατομμύριο
ευρώ στο Παναρκαδικό Νοσοκομείο και το Καποδιστριακό
Πανεπιστήμιο, αντίστοιχα.
«Μας γνωστοποιείται πως
ομογενής που έχει φύγει από
την ζωή εδώ και κάποια χρόνια,
δωρίζει στο Παναρκαδικό Νοσοκομείο 1.000.000 δολάρια», τόνισε μεταξύ άλλων, ενώ συμπλήρωσε: «Είναι ένα δώρο που μας
ήρθε εξ ουρανού. Αν μάλιστα σε
αυτό συμπεριλάβουμε και την
δωρεά που μας κάνει ο συμπατριώτης μας ο κ. Τσιώλης - όπου
δημιουργούμε καινούργιο τμήμα
εμφραγμάτων και εγκεφαλικών
με τέσσερα κρεβάτια και τον καλύτερο εξοπλισμό που υπάρχει
στην αγορά - νομίζω πως κάνουμε μια πολύ καλή αρχή», τόνισε
στην «DRT» ο κ. Τζανής.
Μάλιστα, όρος του ομογενή
για το Παναρκαδικό Νοσοκομείο είναι να αξιοποιήσει τα
χρήματα για την ανάπτυξη και
την ενίσχυση της Ογκολογικής
Κλινικής.
Για την δωρεά αυτή, ο κ. Τζανής έχει ήδη ενημερώσει τον

AlvAro BArrientos/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Κλείνουν τους δρόμους οι αγρότες στην Ισπανία
Mια γυναίκα διασχίζει δρόμο στην Παμπλόνα της Ισπανίας καθώς οι
αγρότες έχουν κλείσει το κέντρο της πόλης με τα τρακτέρ διαμαρτυρόμενοι για την πτώση των εισοδημάτων τους τα τελευταία χρόνια.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εφυγε από τη
ζωή, σε ηλικία 90 ετών, η Μαργαρίτα Τελάλιαν-Κυρκώστα, ανθρωπολόγος και γνωστή για τον
αγώνα που είχε κάνει για να μείνουν οι φωτογραφίες από την
Γενοκτονία των Αρμενίων σε έκθεση του Μουσείου στο Ελις Αϊλαντ.
Η Κυρκώστα είχε διατελέσει
για πολλά χρόνια εκτελεστική
διευθύντρια στο Μουσείο Ανθρωπολογίας (Anthropology
Museum of the People of New
York) που στεγάζεται στο Κουίνς
Κόλετζ.
Το 1977 η διεύθυνση του
Μουσείου στο Ελις Αϊλαντ ενημέρωσε την Κυρκώστα πως κάποιες από τις φωτογραφίες από
την Γενοκτονία των Αρμενίων
που είχε συγκεντρώσει ήταν
φρικιαστικές και ακατάλληλες
για παιδιά, όπως είχαν γράψει
Συνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα