Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

«Το Περιοδικό»: Θύμηση ιερή των νεκρών μας • Ανιχνεύοντας το μυστήριο του θανάτου

104 a b 104
η

η

επέτειος
1915-2019

επέτειος
1915-2019

www.ekirikas.com

Σάββατο 18 - Κυριακή 19 Ιανουαρίου 2020/ Saturday- Sunday, January 18-19, 2020
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34524 GREEK-AMERICAN DAILY

Ημιτελής
ο φάκελος
αποδείξεων
στη Γερουσία

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Ο Ελληνας που ντύνει τους Προέδρους των ΗΠΑ
Λέγεται Αμπατζής
και δουλεύει
κοντά στο Λ. Οίκο
Της Ματίνας Δεμελή

Στη δίκη κατά
του Τραμπ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΝΥΤ»). Η δίκη
που θα διεξαχθεί στη Γερουσία
κατά του Ντόναλντ Τραμπ, θα
βασιστεί σε ημιτελή υπόθεση,
καθώς συνεχίζουν να γίνονται
νέες αποκαλύψεις, σημειώνεται
σε ανάλυση του Πίτερ Μπέικερ
για τη «New York Times».
Συγκριτικά γράφει ότι στις
αντίστοιχες δίκες καθαίρεσης
των Αντριου Τζόνσον και Μπιλ
Κλίντον, οι γερουσιαστές ήξεραν
τα γεγονότα με τα οποία θεμελιώθηκαν τα κατηγορητήρια κατά των προέδρων και κανείς δεν
χρειαζόταν να μάθει κάτι περισσότερο από την τηλεόραση. Αλλά καθώς συνήλθαν τυπικά οι
γερουσιαστές την Πέμπτη για το
σχηματισμό του δικαστηρίου καθαίρεσης για την υπόθεση του
Τραμπ, νέες αποκαλύψεις αναδύονταν και σημαντικά ερωτήματα παρέμεναν αναπάντητα.
Οι τελευταίες συνεντεύξεις
του Λεβ Πάρνας (Lev Parnas),
του γεννημένου στη Σοβιετική
Ενωση συνεργάτη του Ρούντολφ
Τζουλιάνι, προσωπικού δικηγόρου του Τραμπ, καθώς και έγγραφα που απελευθερώθηκαν
από ερευνητές της Βουλής, συντελούν στο γεγονός ότι πολλά
ακόμη δεν έγιναν γνωστά για
την υπόθεση της παρέμβασης
Τραμπ προς την Ουκρανία.
Ωστόσο, τίποτα από αυτά δεν
μπορεί να έχει σημασία για το
αποτέλεσμα, ακόμη και αν παρουσιαστούν περισσότερες πληροφορίες τις προσεχείς εβδομάδες. Κι αυτό γιατί οι ορκισθέντες
ως ένορκοι γερουσιαστές για να
διεξάγουν «αμερόληπτη δικαιοΣυνέχεια στη σελίδα 10

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Η Αντιπολίτευση
στην Ελλάδα

Ε

ίναι γνωστό ότι ο ρόλος
της αντιπολίτευσης σε ένα
δημοκρατικό πολίτευμα
κατοχυρώνεται συνταγματικά
και πολιτικά ως ένα απαραίτητο
συστατικό στοιχείο για την
άσκηση της δημοκρατικής διακυβέρνησης μιας χώρας. Η βάσανος και ο άγρυπνος έλεγχος
των κυβερνητικών πράξεων από
την αντιπολίτευση βοηθάει αυτή
την ιδία την κυβέρνηση όχι μόνο να αντιλαμβάνεται τα ενδεχόμενα λάθη της αλλά και να
συγκρατείται από την αλαζονεία
η οποία είναι εγγενής στην
άσκηση της εξουσίας.
Αυστηρή και ουσιαστική αντιπολίτευση πρέπει να είναι καλοδεχούμενη από κάθε υγιώς
σκεπτόμενο πολίτη και ηγέτη.
Πολύ δε περισσότερο στον τομέα της εξωτερικής πολιτικής
αφού η αντιπολιτευτική κριτική
συχνά ενισχύει τη διαπραγματευτική ικανότητα μιας χώρας
και βοηθάει στον καθορισμό των
ορίων μέσα στα οποία ρεαλιστικά μπορεί να κινηθεί μια διαπραγματευόμενη κυβέρνηση
εάν θέλει οι πράξεις της να γίνουν αποδεκτές από την εσωτερική της κοινή γνώμη και το
εθνικό της κοινοβούλιο.
Υπό το ως άνω πρίσμα θεώΣυνέχεια στη σελίδα 2

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 17 Ιανουαρίου 2020
€1
$ Καναδά

$1.11
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Χιόνι 34-37
ΑΥΡΙo: Αίθριος 25-41
ΑΘΗΝΑ: 44-55
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 39-59

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/Aggelos BArAi

Ενταση στη Μόρια μετά τη δολοφονία 20χρονου πρόσφυγα
Τεταμένη ήταν η κατάσταση που επικρατούσε χθες έξω από το Κέντρο Υποδοχής και Ταυτοποίησης προσφύγων και μεταναστών
στη Μόρια της Λέσβου με αφορμή τη δολοφονία με μαχαίρι ενός 20χρονου πρόσφυγα από την Υεμένη. Για την δολοφονία συνελήφθη από την Αστυνομία ως βασικός ύποπτος ένας 27χρονος Αφγανός (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 14).

Συνέχεια στη σελίδα 6

«Ακυρα τα μνημόνια» λένε Μητσοτάκης-Χαφτάρ Αφύπνιση για
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε διπλωματική αντεπίθεση πέρασε η Ελλάδα για το
τουρκολιβυκό «μνημόνιο», με
την ελληνική κυβέρνηση να
υποδέχεται στην Αθήνα τον αρχηγό του Λιβυκού Εθνικού Στρατού, Χαλίφα Χαφτάρ και τον
πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη να έχει τηλεφωνική επικοινωνία με την Γερμανίδα καγκελάριο Αγγελα Μέρκελ, στην
οποία διαμαρτυρήθηκε για το
γεγονός ότι η Ελλάδα δεν προσκλήθηκε στη Διάσκεψη της Κυριακής στο Βερολίνο για τη Λιβύη (πληροφορίες για την επικοινωνία Μητσοτάκη-Μέρκελ
στη σελ. 9).
Χθες το μεσημέρι ο Πρωθυπουργός συναντήθηκε στη Βουλή με τον στρατάρχη Χαφτάρ, ο
οποίος είχε φτάσει στην Αθήνα
κάτω από άκρα μυστικότητα.
Αν και μετά τη συνάντηση
δεν έγιναν επίσημες δηλώσεις,
σύμφωνα με κυβερνητικές πηγές ο Λίβυος αξιωματούχος ανέ-

καρκίνο από
«Θυγατέρες
Πηνελόπης»

πτυξε αναλυτικά τον αντιπαραγωγικό ρόλο που διαδραματίζουν οι έξωθεν παρεμβάσεις
στην χώρα του, στο στρατιωτικό
αλλά και στο πολιτικό επίπεδο.
Επίσης, εκτίμησε ότι ο λιβυκός
λαός θα πρέπει να αφεθεί να
αποφασίσει για το μέλλον του
μέσω μιας πανεθνικής συνέλευσης, χωρίς αποκλεισμούς.
Οι ίδιες πηγές επισημαίνουν
πως ο κ. Χαφτάρ κατήγγειλε ειδικότερα τον αρνητικό παρεμβατικό ρόλο της Τουρκίας και
δήλωσε ότι αμφότερα τα μνημόνια Σαράζ-Τουρκίας είναι
άκυρα, επειδή αντιβαίνουν στο
Διεθνές Δίκαιο, αλλά και επειδή
έχουν υπογραφεί από κυβέρνηση που δεν έχει την προς τούτο
νομιμοποίηση.
Από την πλευρά του ο Πρωθυπουργός, σύμφωνα με πηγές
του Μαξίμου, τόνισε την ανάγκη
εξεύρεσης πολιτικής λύσης στην
λιβυκή κρίση και παρότρυνε τον
Συνέχεια στη σελίδα 9

Της Γιάννας Κατσαγεώργη

σκολίες που αντιμετώπιζε για
εξεύρεση εργασίας, λόγω του σεξουαλικού του προσανατολισμού. Λίγο καιρό μετά και τη
δεύτερη αποφυλάκισή του, ο Kevork παρανόμησε και πάλι, με
αποτέλεσμα να οδηγηθεί εκ νέου στις Φυλακές όπου εκτίει ποινή φυλάκισης.
Η διευθύντρια Κεντρικών
Φυλακών Κύπρου, Αννα Αριστοτέλους, δήλωσε στο «AP» ότι η
εντός των Φυλακών τελετή σύναψης Συμφώνου Πολιτικής

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το Ελληνικό Προξενείο της Νέας Υόρκης ξεκίνησε
δυναμικά τον καινούργιο χρόνο
φιλοξενώντας την Τετάρτη 15
Ιανουαρίου στο χώρο του, την
πρώτη του εκδήλωση, ένα εξαιρετικό αφιέρωμα στην υγεία με
τίτλο «Women’s Health Awareness ‘20» και στόχο την αφύπνιση του γυναικείου πληθυσμού
για τις πιο συνήθεις μορφές γυναικολογικών καρκίνων. Μια
εξαιρετική ιδέα της κας Εφης
Στρειδά και της οργάνωσης «Θυγατέρες της Πηνελόπης», της
οποίας είναι πρόεδρος, με σκοπό να ενημερώσουν και να ευαισθητοποιήσουν τις γυναίκες.
Προσκεκλημένες τρεις σημαντικές επιστήμονες, κορυφαίες στην ειδικότητά τους, η Δρ.
Στέλλα Λυμπέρη (Dr. Stella C.
Lymberis), επίκουρη καθηγήτρια
και ερευνήτρια στον τομέα της
Ακτινοθεραπευτικής Ογκολογίας στο NYU, η γυναικολόγος
Δρ. Λορέιν Χρυσομάλλη (Dr.
Lorraine Chrisomallis) και η Δρ.
Κατερίνα Οικονόμου (Katherine
Economos) διευθύντρια του
Τμήματος Γυναικολογίας - Ογκολογίας του νοσοκομείου New
York Presbyterian-Brooklyn Methodist Hospital, οι οποίες παρουσίασαν την εξέλιξη τριών
από τις συνηθέστερες γυναικολογικές μορφές καρκίνου, περιγράφοντας με εξαιρετική σαφήνεια τις ασθένειες από πρώιμα

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Από τη συνάντηση που είχε χθες στη Βουλή ο πρωθυπουργός
Κυριάκος Μητσοτάκης με τον Λίβυο στρατηγό Χαλίφα Χαφτάρ.

«Γάμος» ομοφυλοφίλων στις κυπριακές Φυλακές
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Δυο νεαροί ομοφυλόφιλοι, τρόφιμοι των Κεντρικών
Φυλακών στη Λευκωσία, επισημοποίησαν τη σχέση τους με τη
σύναψη Συμφώνου Πολιτικής
Συμβίωσης, στη διάρκεια τελετής που έλαβε χώρα, την περασμένη εβδομάδα, στην αίθουσα
εκδηλώσεων του κυπριακού σωφρονιστικού ιδρύματος. Είναι το
πρώτο ζευγάρι που συνάπτει το
συγκεκριμένο σύμφωνο, εντός
των Κεντρικών Φυλακών της Κύπρου (το δεύτερο σε σωφρονιστικό ίδρυμα της ΕΕ), από την

έναρξη της ισχύος του σχετικού
νόμου, στις 9 Δεκεμβρίου 2015.
Πρόκειται για τον Kevork
Tontian, Κύπριο αρμενικής καταγωγής και τον Βραζιλιάνο
Wemson Gabral da Costa. Η
γνωριμία τους έγινε εντός των
Κεντρικών Φυλακών, κατά τη
διάρκεια ενός παιχνιδιού bingo
μεταξύ των κρατουμένων.
Το πλέον αξιοσημείωτο στη
συγκεκριμένη ιστορία αποτελεί
το γεγονός ότι ο Kevork Tontian,
που εξέτισε την αρχική ποινή
του και αποφυλακίστηκε προ
διετίας, προέβη σε νέες παρά-

νομες ενέργειες, με μοναδικό
στόχο, όπως ο ίδιος ανέφερε στο
πρακτορείο «Associated Press»,
να επιστρέψει στις Φυλακές για
να είναι κοντά στον Wemson
Gabral da Costa.
Σύμφωνα με το «Associated
Press», ο Kevork Tontian μετά
την αποφυλάκισή του από τις
Φυλακές πριν από δύο χρόνια,
αναγκάστηκε να παρανομήσει,
για να επιστρέψει στη φυλακή,
λόγω της μεγάλης λαχτάρας του
για τον Βραζιλιάνο φίλο του, σε
συνδυασμό με την απόρριψη
της οικογένειάς του και τις δυ-

Ο Παναγιώτης Λάλεζας μιλάει για το δημοτικό τραγούδι
Του Σταύρου Μαρμαρινού
ΤΑΜΠΑ. Εχει δύναμη το δημοτικό τραγούδι; Ο Παναγιώτης
Λάλεζας δεν θα μπορούσε να το
αρνηθεί, αφού τη στιγμή που
τραγουδούσε ένα τσάμικο, σηκώθηκε μπροστά του από το
αναπηρικό του καροτσάκι, όπου
ήταν καθηλωμένος για 20 περίπου χρόνια, ένας γέροντας και
χόρεψε!
«Ηταν κάτι το συγκλονιστικό
για όλους μας που το είδαμε»,
είπε στον «Εθνικό Κήρυκα» ο κ.
Λάλεζας, που είναι ένας από
τους πιο αγαπητούς, εκφραστικούς και ταλαντούχους ερμηνευτές του Δημοτικού και, γενικότερα του παραδοσιακού τραγουδιού στην Ελλάδα. «Με είχε
προσκαλέσει ένας πλούσιος Ελληνοαμερικανός πριν χρόνια σε
εκδήλωση στο Σικάγο, με καλεσμένους αρκετούς ηλικιωμένους
φίλους του. Κάποια στιγμή, τα
εγγόνια του μου παρουσίασαν
τον παππού τους, ο οποίος όπως
μου είπαν με έβλεπε χρόνια

ΓΕΝΙΚeΣ ΠΛΗΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μπορεί οι Πρόεδροι στο Λευκό Οίκο να έρχονται και να φεύγουν, δύο στενά
όμως πιο πέρα, ένας Ελληνας
παραμένει στη θέση του. Για περισσότερα από 40 χρόνια ο κ.
Eυάγγελος Αμπατζής «κόβει και
ράβει» τα κοστούμια των Αμερικανών Προέδρων, των εκάστοτε
υπουργών, διπλωματών και άλλων παραγόντων της πολιτικής.
Γεννήθηκε στις Σέρρες και
μόλις από τα 14 του χρόνια έμαθε την τέχνη δίπλα στον παππού
του, στη Θεσσαλονίκη. Αργότερα, ήρθε η χούντα, τα πράγματα
δυσκόλεψαν και το 1969 αποφάσισε να κάνει το μεγάλο ταξίδι.
Μέσα σε λίγα χρόνια κατάφερε να αγοράσει το μαγαζί του
«Geoffrey Lewis», μόλις δύο
δρόμους μακριά από το Λευκό
Οίκο.
«Το 1969 ήρθα μόνος μου
στην Αμερική. Το 1972 παντρεύτηκα τη γυναίκα μου Ελένη.

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΛΑΛΕΖΑ

Μεγάλο γλέντι σε πλατεία ελληνικού χωριού με κέφι, τραγούδι και χορό. Μπροστά αριστερά, ο
μεγάλος τραγουδιστής των δημοτικών τραγουδιών, Παναγιώτης Λάλεζας.

Το ΚΥΣΕΑ
άλλαξε τους
αρχηγούς
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε αλλαγές στην ηγεσία
των Ενόπλων Δυνάμεων προχώρησε το Κυβερνητικό Συμβούλιο
Εξωτερικών και Αμυνας (ΚΥΣΕΑ), το οποίο συνεδρίασε το
πρωί της Παρασκευής υπό τον
πρωθυπουργό, Κυριάκο Μητσοτάκη.
Στη συνεδρίαση αποφασίστηκε η επιλογή του αντιστράτηγου
(ΠΖ) Κωνσταντίνου Φλώρου ως
αρχηγού Γενικού Επιτελείου
Εθνικής Αμυνας (Α/ΓΕΕΘΑ). Η
επιλογή του αντιστράτηγου
(ΤΘ) Χαράλαμπου Λαλούση ως
αρχηγού Γενικού Επιτελείου
Στρατού (Α/ΓΕΣ). Η επιλογή
του αντιναυάρχου Στυλιανού
Πετράκη (ΠΝ) ως αρχηγού Γενικού Επιτελείου Ναυτικού
(Α/ΓΕΝ) και η παράταση της θητείας του αντιπτεράρχου (Ι) ΓεΣυνέχεια στη σελίδα 13



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Δεύτερη χειροτονία του Μητροπολίτη Λήμνου Ιεροθέου στη Μύρινα
    ΜΥΡΙΝΑ .ΛΗΜΝΟΣ. Ο Μητροπολίτης Λήμνου και Αγίου Ευστρατίου  Ιερόθεος Γ’ όπου τέλεσε την δεύτερη του χειροτονία του στον κατάμεστο Ιερό Ναό Αγίας Τριάδος Μύρινας, την […] The post Δεύτερη χειρ&
  • Σούπερ Λιγκ: «Αλωσε» 1-0 την Τούμπα ο Ολυμπιακός
    Ενας Ολυμπιακός με άψογη τακτική και κορυφαίο έναν καταπληκτικό Κώστα Τσιμίκα, πέρασε νικηφόρα (1-0) από την Τούμπα στο μεγάλο ντέρμπι κόντρα στον ΠΑΟΚ και απέκτησε… […] The post Σούπερ Λιγκ: «Αλωσε» 1-0 τ&et
  • Σούπερ Λίγκα: 3-0 η ΑΕΚ τον ΟΦΗ στο ΟΑΚΑ
    Μία καταιγιστικό ΑΕΚ νίκησε με το «φτωχό» 3-0 τον ΟΦΗ στο άδεια από φιλάθλους ΟΑΚΑ, για την 25η αγωνιστική της Σούπερ Λίγκα. Στο διάστημα μέχρι […] The post Σούπερ Λίγκα: 3-0 η ΑΕΚ τον ΟΦΗ στο ΟΑΚΑ appeared first on The National Herald GR.
  • Η ΕΡΤ θα συνεχίσει να «κόβει» το Οικουμενικό Πατριαρχείο;
      ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ.  Ένα ερώτημα που ταλανίζει σταθερά μεγάλο μέρος τηλεθεατών, είναι το εάν η ΕΡΤ θα συνεχίσει να «κόβει» το Οικουμενικό Πατριαρχείο με τον «ανορθόδοξο» τρόπο […] The post Η Ε&
  • Ξέρει τι θέλει ο κ. Μουτζούρης;
    Το πρωί της Κυριακής, μιλώντας στον τηλεοπτικό σταθμό του «Σκάι», ο περιφερειάρχης Βορείου Αιγαίου, Κώστας Μουτζούρης, που είναι και της ΝΔ, κατηγόρησε την κυβέρνηση ότι […] The post Ξέρει τι θέλε&io