Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

104 a b 104
η

η

επέτειος
1915-2019

επέτειος
1915-2019

Τρίτη, 14 Ιανουαρίου 2020 / Tuesday, January 14, 2020
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34523 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

O Τραμπ απορρίπτει τώρα Προειδοποιήσεις από Ιράν σε Ελλάδα
τη δίκη σε βάρος του
Να μην
χρησιμοποιηθούν
oι βάσεις των ΗΠΑ

Ζητά να μην προχωρήσει η Γερουσία
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ λέει ότι
η Γερουσία θα πρέπει απλώς να
απορρίψει την υπόθεση μομφής
εναντίον του, μια αναπάντεχη
πρόταση, καθώς η Βουλή ετοιμάζεται να διαβιβάσει τις κατηγορίες στο Σώμα για την ιστορική δίκη.
Ο Ρεπουμπλικανός Πρόεδρος
δίνει μεικτά μηνύματα πριν από
τη διαδικασία της Γερουσίας σε
λίγες μέρες. Ο Τραμπ αντιμετωπίζει κατηγορίες ότι καταχρά-

Αρχικά ο Τραμπ
είχε ταχθεί υπέρ της
δίκης με μάρτυρες
στηκε την εξουσία πιέζοντας την
Ουκρανία για να ερευνήσει τον
Δημοκρατικό αντίπαλό του, Τζο
Μπάιντεν και στη συνέχεια παρεμπόδισε το Κογκρέσο.
Αρχικά, ο Πρόεδρος πρότεινε
τις δικές του ιδέες να κληθούν
μάρτυρες στη δίκη. Κατόπιν
ισχυρίσθηκε το αντίθετο, αναρτώντας tweets ότι η δίκη δεν
πρέπει να πραγματοποιηθεί καθόλου, «διότι οποιαδήποτε τέτοια διαδικασία θα προσέφερε,
κατ’ αυτόν, αξιοπιστία ως μη
οφείλεται» σε αυτό που αποκαλεί «κυνήγι μαγισσών» από
πλευράς των Δημοκρατικών.
Ο Ντόναλντ Τραμπ έγινε, με
το κατηγορητήριο που ενέκρινε

Με έγκριση
της Ελισάβετ
φεύγουν Χάρι
και Μέγκαν
ΛΟΝΔΙΝΟ. Παρά την ενόχλησή
της, η βασίλισσα Ελισάβετ αποφάσισε να δώσει την έγκρισή
της να φύγουν από το παλάτι ο
εγγονός της Χάρι και η σύζυγός
του Μέγκαν Μαρκλ, όπως έχουν
αποφασίσει.
Πιο συγκεκριμένα, σε ανακοίνωσή της, η βασίλισσα τονίζει
ότι θα προτιμούσε μεν οι Χάρι

τον περασμένο μήνα η Βουλή, ο
τρίτος εν ενεργεία πρόεδρος
στην Ιστορία των ΗΠΑ σε βάρος
του οποίου ασκήθηκε δίωξη.
Η άποψη απόρριψης των κατηγοριών κατά του Τραμπ είναι
και ασυνήθιστη και παράδοξη,
κατά το «Associated Press». Ο
ηγέτης της πλειοψηφίας της Γερουσίας Μιτς Μακόνελ (Mitch
McConnell) υπέγραψε μια πρόταση που κυκλοφόρησε την περασμένη εβδομάδα μεταξύ των
συντηρητικών γερουσιαστών,
αλλά δεν έχει αρκετή υποστήριξη από το σύνολο του κόμματος στη Γερουσία για να το κάνει
πραγματικά. Θα απαιτούσε μια
σπάνια αλλαγή κανόνων σαν αυτή που έκανε ο Μακόνελ για να
εγκρίνει τους διορισμούς στο
Ανώτατο Δικαστήριο.
«Θεωρούμε πως υπάρχουν
αρκετές αποδείξεις για να καθαιρεθεί ο πρόεδρος Τραμπ», είπε η πρόεδρος της Βουλής των
Αντιπροσώπων, Νάνσι Πελόσι,
κατά τη διάρκεια συνέντευξής
της την Κυριακή στην εκπομπή
«This Week» του τηλεοπτικού
δικτύου «ABC News». Και τόνισε
ότι οι γερουσιαστές θα «πληρώσουν το τίμημα» εάν εμποδίσουν καταθέσεις μαρτύρων καθώς θα θεωρηθεί από τους Αμερικανούς συγκάλυψη των ενεργειών Τραμπ.
Τώρα η μπάλα είναι στο γήπεδό τους είτε να προχωρήσουν,
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σαφείς προειδοποιήσεις
προς την Αθήνα να μην χρησιμοποιηθούν οι αμερικανικές βάσεις στην Ελλάδα σε ενδεχομένη
επίθεση των ΗΠΑ προς το Ιράν
απηύθυνε η Τεχεράνη, η οποία
μάλιστα εμφανίζεται και ενοχλημένη από δήλωση του πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη για την δολοφονία του στρατηγού Κασέμ Σουλεϊμανί.
Πιο συγκεκριμένα, σε μια
πρωτοφανή κίνηση, το Τμήμα
Τύπου της πρεσβείας της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν,
έστειλε επιστολή στην εφημερίδα «Καθημερινή», προειδοποιώντας να μην χρησιμοποιηθούν
οι αμερικανικές βάσεις στην Ελλάδα σε πιθανή επίθεση κατά
του Ιράν. Παράλληλα, η πρεσβεία του Ιράν έχει προβεί σε
διάβημα για τα όσα δήλωσε ο
Συνέχεια στη σελίδα 7

Bullit Marquez/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

«Ξύπνησε» το ηφαίστειο Ταάλ στις Φιλιππίνες
Συναγερμός έχει σημάνει στις Φιλιππίνες καθώς το ηφαίστειο Ταάλ, νοτίως της πρωτεύουσας
Μανίλας, «ξύπνησε» εκτοξεύοντας μια γιγαντιαία στήλη καπνού, με τις Αρχές να καλούν
τους χιλιάδες πολίτες της ευρύτερης περιοχής να την εγκαταλείψουν.

Στην πραγματικότητα, το
υπουργείο Μεταφορών των
Ηνωμένων Πολιτειών έχει υποβαθμίσει τον επείγοντα χαρακτήρα του έργου Gateway από
μεσαία ώς υψηλή προτεραιότητα σε μια μεσαία προς χαμηλή
προτεραιότητα - όχι αρκετά
υψηλή ώστε να μπορεί να τύχει
ομοσπονδιακής χρηματοδότησης.
Ο κ. Κουόμο και ο συνάδελφός του Δημοκρατικός κυβερνήτης στη Νέα Ιερσέη, Φίλιπ Ντ.
Μάρφι (Philip D. Murphy) κατηγόρησαν τον κ. Τραμπ ότι βάζει την πολιτική μπροστά από

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ξεκάθαρο μήνυμα στην
Αγκυρα για εμπλοκή των ΗΠΑ
σε ενδεχόμενη ελληνοτουρκική
κρίση έστειλε ο Αμερικανός πρέσβης στην Αθήνα, Τζέφρι Πάιατ
συνομιλώντας με δημοσιογράφους για την επίσκεψη Μητσοτάκη στην Ουάσιγκτον.
«Δεν θέλουμε Ελλάδα και
Τουρκία να φτάσουν σε κρίσιμο
σημείο κι έχουμε επέμβει ξανά
στο παρελθόν», είπε ο Αμερικανός διπλωμάτης και διεμήνυσε
ότι «η Ανατολική Μεσόγειος
πρέπει να είναι και ζώνη ειρήνης, ασφαλείας και σταθερότητας».
Για την επίσκεψη Μητσοτάκη
στις ΗΠΑ, σημείωσε ότι «ο Πρωθυπουργός έθεσε τις κόκκινες
γραμμές της Ελλάδας και τις ελληνικές ανησυχίες, αλλά σημείωσε ότι δεν θέλει να διακοπεί ο
διάλογος και η Τουρκία να απομακρυνθεί από τη Δύση. Από τα

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 7

Aδιέξοδο στην επέκταση του σταθμού Penn
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Η επέκταση του σταθμού Pennsylvania Station (Penn), ο πιο πολυσύχναστος σταθμός τρένων στη
Βόρεια Αμερική, φαίνεται να
σκοντάφτει στην έλλειψη ομοσπονδιακής χρηματοδότησης,
καθώς έχει σημειωθεί αδιέξοδο
μεταξύ του προέδρου Τραμπ και
των Δημοκρατικών ηγετών της
Νέας Υόρκης.
Ο κυβερνήτης της Νέας Υόρκης, Αντριου Κουόμο δείχνει να
έχει χάσει την υπομονή του και
προτείνει νέες ράγες στον σιδηροδρομικό κόμβο, αν και δεν
έχουν δημιουργηθεί σύγχρονα
σιδηροδρομικά τούνελ.
Η πρότασή του παρουσιάστη-

κε ως ύψιστο όραμα για την επέκταση του τερματικού σταθμού
της Πενσιλβάνια και περιλαμβάνει οκτώ νέες διαδρομές, με την
προσάρτηση ενός πλήρους οικοδομικού τετραγώνου του Μανχάταν και την προσπάθεια να
καταστεί το τεράστιο συγκρότημα λιγότερο αποπνικτικό και περισσότερο φιλικό.
Αλλά η πρόταση του κυβερνήτη Κουόμο δεν μπορεί να λύσει από μόνη της την μεγαλύτερη πρόκληση μεταφοράς, που
δεν είναι άλλη παρά η επιδείνωση της κατάστασης των σιδηροδρομικών σηράγγων 110
ετών, τις οποίες διανύουν περισσότεροι από 100.000 επιβάτες

καθημερινά.
Το σχέδιο ύψους 11,3 δισ.
δολαρίων για την κατασκευή νέων σηράγγων κάτω από τον ποταμό Χάντσον, προτού αχρηστευτούν οι παλιές, εξακολουθεί
να είναι έρμαιο των πολιτικών
αντιξοοτήτων μεταξύ του προέδρου Τραμπ και των δημοκρατικών ηγετών και στις δύο πλευρές του ποταμού.
Το έργο αυτό, γνωστό ως Gateway, θεωρείται ευρέως το σημαντικότερο έργο υποδομής στη
χώρα. Αλλά απαιτεί ομοσπονδιακή χρηματοδότηση και εγκρίσεις
για το οποίο όμως η κυβέρνηση
Τραμπ έχει δείξει ελάχιστο ενδιαφέρον να παράσχει.

Πάιατ:
Φυσικά και
θα επέμβουμε

Nέα μέθοδος ακτινοθεραπείας-εξπρές Η ταινία «Joker» υποψήφια

Matt DunhaM/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Η βασίλισσα Ελισάβετ.
και Μέγκαν να παρέμεναν στο
παλάτι, αντιλαμβάνεται όμως
την επιθυμία τους να ζήσουν μια
πιο ανεξάρτητη ζωή.
Στην ίδια ανακοίνωση η βασίλισσα υποστηρίζει ότι το παλάτι του Μπάκιγχαμ σέβεται την
απόφασή τους, αλλά δεν θα λαμβάνουν χρηματοδότηση από τον
λαό της Μεγάλης Βρετανίας.
Παράλληλα, τονίζει πως έχει
συμφωνηθεί ότι θα υπάρξει πε-

ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»).
Εναν νέο πολύ πιο σύντομο και
λιγότερο δαπανηρό δρόμο στη
θεραπεία των καρκινοπαθών με
ακτινοβολίες ανοίγει η πρωτοποριακή έρευνα επιστημόνων
στις ΗΠΑ, με επικεφαλής ογκολόγο ελληνικής καταγωγής,
στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου της Πενσυλβάνια.
Στο μέλλον οι ασθενείς με
καρκίνο πιθανώς θα μπορούν να
παίρνουν όλη την ακτινοθεραπεία τους (που σήμερα διαρκεί
αρκετές εβδομάδες) σε μια μόνο
δόση διάρκειας μερικών μόνο χιλιοστών του δευτερολέπτου.
Η νέα ακτινοθεραπεία-εξπρές «Flash» έχει αρχίσει να
αναπτύσσεται στο Κέντρο Καρ-

Δευτέρα 13 Ιανουαρίου 2020
€1
$ Καναδά

$1.11
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 39-46
ΑΥΡΙO: Βροχερός 40-46
ΑΘΗΝΑ: 46-59
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 42-60

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Οι επιστήμονες χρησιμοποίησαν ακτινοβολία πρωτονίων
για να δημιουργήσουν σε επιταχυντή (κύκλοτρο) μια δόση
διάρκειας 100 έως 200 χιλιοστών του δευτερολέπτου που θεωρητικά τουλάχιστον- είναι
αρκετή για να δώσει σε ένα καρκινοπαθή όλη την αναγκαία
ακτινοθεραπεία. Οι πρώτες δοκιμές της τεχνικής «Flash» δείχνουν ότι έχει το ίδιο αποτέλεσμα στους όγκους με την παραδοσιακή θεραπεία φωτονίων,
χωρίς μάλιστα να προξενεί βλάβη στους υγιείς ιστούς λόγω της
πολύ σύντομης διάρκειας της.
Αλλες επιστημονικές ομάδες
Συνέχεια στη σελίδα 11

για έντεκα Οσκαρ
ΧΟΛΙΓΟΥΝΤ. Ανακοινώθηκαν
το πρωί της Δευτέρας στο Χόλιγουντ οι υποψηφιότητες των
Οσκαρ για το 2020, που θα δοθούν φέτος κατά την 92η απονομή στις 9 Φεβρουαρίου στο
Dolby Theater.
Στις Υποψηφιότητες σαρώνει
με 11 η ταινία «Joker», ενώ ακολουθούν τρεις με 10 υποψηφιότητες.
Η ταινία «Joker» είναι υποψήφια στις κατηγορίες καλύτερης ταινίας, πρώτου ανδρικού
ρόλου, καλύτερης σκηνοθεσίας,
καλύτερου προσαρμοσμένου σεναρίου και σε πολλές τεχνικές

Πίτα και στο βάθος... εκλογές για τους Αρκάδες
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου

Συνέχεια στη σελίδα 11

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

κίνου Αμπραμσον της Ιατρικής
Σχολής του Πανεπιστημίου της
Πενσυλβάνια και οι ερευνητές,
με επικεφαλής τον καθηγητή
Ογκολογίας Κωνσταντίνο Κουμένη, μετά από σχετικά πειράματα σε ζώα (τρωκτικά), έκαναν
τη σχετική δημοσίευση στο διεθνές ογκολογικό περιοδικό «International Journal of Research
Oncology, Biology & Physics».
O Κ. Κουμένης είναι απόφοιτος του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης (1989),
με διδακτορικό από το Πανεπιστήμιο του Χιούστον στο Τέξας
(1994), ενώ στην ερευνητική
ομάδα συμμετέχουν ο Ιωάννης
Βεργινάδης και η Αναστασία Βελαλοπούλου.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με ευχές για
υγεία και καλή χρονιά, πραγματοποιήθηκε, το μεσημέρι της Κυριακής, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Αρκαδικού Σπιτιού,
στο Λονγκ Αϊλαντ Σίτι, η εκδήλωση κοπής της πρωτοχρονιάτικής πίτας του Συλλόγου Αρκάδων Νέας Υόρκης «Γέρος του
Μωρέα».
Παρουσία 75 και πλέον μελών του Συλλόγου, που κατέκλυσαν ασφυκτικά την αίθουσα, ο
πρόεδρος του Συλλόγου, Χρήστος Βουρνάς, μοίρασε ευχές και
κάλεσε τους Αρκάδες να παραμείνουν ενωμένοι, προκειμένου
ο Σύλλογος και η Παναρκαδική
Ομοσπονδία να συνεχίσει απρόσκοπτα το έργο του.
Σύμφωνα με τον Αντιπρόεδρο του Συλλόγου, Δημήτρη
Φίλιο, άπαντες στο απερχόμενο
Δ.Σ. προετοιμάζουν πυρετωδώς
τις διαδικασίες για την προσεχή
εκλογική διαδικασία, που θα
πραγματοποιηθεί στις 26 Ια-

νουαρίου. Κύριο μέλημα της νέας διοίκησης θα είναι να προχωρήσει άμεσα τις διαδικασίες
για την ανάδειξη του εργολάβου
που θα αναλάβει το έργο ανακαίνισης του Αρκαδικού Σπιτιού,
εντός της τρέχουσας χρονιάς.
«Η θητεία της διοίκησης ολοκληρώνεται τον Γενάρη και στις
26 Γενάρη έχουμε εκλογές για
την ανάδειξη νέου Δ.Σ. Το βασικό σχέδιο για αυτήν τη χρονιά
είναι η ανακαίνιση του κτιρίου
του ισογείου και του υπογείου.
Τα σχέδια έχουν εγκριθεί από
το Department of Buildings, θα
γίνει σύντομα διαγωνισμός για
την ανάδειξη του εργολάβου
που θα αναλάβει το έργο και θα
ολοκληρωθεί μέσα στο 2020»,
δήλωσε ο κ. Φίλιος.
Σύμφωνα με το καταστατικό
του Συλλόγου, οι εκλογές της
26ης Ιανουαρίου θα σηματοδοτήσουν σίγουρα την αλλαγή
στον προεδρικό θώκο, αφού ο
απερχόμενος πρόεδρος, Χρήστος Βουρνάς, έχει συμπληρώΣυνέχεια στη σελίδα 4

WR/ΖΑφΕiΡηΣ ΧΑΪτiδηΣ

Αγγελική Βουρνά, Δημήτρης Φίλιος, Τίνα Βουρνά, Νίκος Πασιάς,
Χρήστος Βουρνάς, Ευαγγελία Σαράφογλου και Απόστολος Λαγός
κατά την εκδήλωση κοπής της βασιλόπιτας των Αρκάδων.

κατηγορίες, διαγωνίζεται στήθος
με στήθος με άλλες τρεις ταινίες,
«Ο Ιρλανδός» του Μάρτιν Σκορσέζε, «Κάποτε στο... Χόλιγουντ»
του Κουέντιν Ταραντίνο και
«1917» του Σαμ Μέντες, οι οποίες συγκεντρώνουν από δέκα
υποψηφιότητες.
Αναλυτικότερα:
• Οι υποψήφιες ταινίες για το
βραβείο Οσκαρ καλύτερης ταινίας είναι οι εξής (υπάρχει και ο
ελληνικός τίτλος για ταινίες που
παίχθηκαν στην Ελλάδα):
«Κόντρα σε όλα» (Ford v FerΣυνέχεια στη σελίδα 9

Κατέρρευσε
στη θέα των
δραστών
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με απόλυτη οργή αντέδρασε η μητέρα της Ελένης Τοπαλούδη, όταν είδε να κάθονται
στο εδώλιο του Μεικτού Ορκωτού Δικαστηρίου οι δύο κατηγορούμενοι για την άγρια δολοφονία έπειτα από βιασμό της κόρης
της, τους οποίους αντίκρισε για
πρώτη φορά. Ηταν μάλιστα τόσο
φορτισμένη που μετά από την
κατάθεσή της κατέρρευσε και
ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ τη μετέφερε στο νοσοκομείο.
Η μαυροφορεμένη γυναίκα
με το που είδε να μεταφέρονται
στο εδώλιο οι δύο νεαροί κατηγορούμενοι, άρχισε να τρέμει
από οργή. Αν και ο σύζυγός της
και συγγενικά της πρόσωπα
προσπαθούσαν να τη συγκρατήσουν, η γυναίκα πετάχτηκε από
το κάθισμά της, φωνάζοντας πως
Συνέχεια στη σελίδα 11



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Η δίκη στην Γερουσία αρχίζει
    Ο Τζον Ρόμπερτ (John Roberts), πρόεδρος του Ανωτάτου Δικαστηρίου των ΗΠΑ, ορκίστηκε προχθές στην επιβλητική αίθουσα των συνεδριάσεων της Γερουσίας να ενεργεί ως προεδρεύων της […] The post Η δίκη στην Γερο&u
  • Αντιπολίτευση
    Είναι γνωστό ότι ο ρόλος της αντιπολίτευσης σε ένα δημοκρατικό πολίτευμα κατοχυρώνεται συνταγματικά και πολιτικά ως ένα απαραίτητο συστατικό στοιχείο για την άσκηση της δημοκρατικής
  • Τη Βασιλόπιττα της AHEPA HELLAS έκοψε ο Supreme President Γιώργος Χωριάτης
    ΑΘΗΝΑ. Τα νέα γραφεία της AHEPA HELLAS στην Αθήνα (Διον. Αιγινίτου 5, Μέγαρο Μουσικής), επισκέφθηκε ο AHEPA Supreme President κ. Γεώργιος Χωριάτης (George Horiates), όπου […] The post Τη Βασιλόπιττα της AHEPA HELLAS έκοψε ο Supreme President Γιώργος Χωριάτης appeared first on The National Herald GR.
  • «Κατά πάγια τακτική του»
    Λίγο η Λιβύη και ο Χαφτάρ (ακόμα δεν μπορώ να πιστέψω ότι πέσαμε στην ανάγκη ενός ανθρώπου που τον λένε έτσι), λίγο το Ιράν, λίγο […] The post «Κατά πάγια τακτική του» appeared first on The National Herald GR.
  • Σύζυγος προεδρικού υποψηφίου λέει ότι είχε δεχθεί σεξουαλική επίθεση από γιατρό
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Η σύζυγος του υποψηφίου για το προεδρικό χρίσμα των Δημοκρατικών Αντριου Γιανγκ (Andrew Yang), Εβελιν Γιανγκ, δήλωσε στο CNN ότι το 2012 είχε […] The post Σύζυγος προεδρικού υποψηφίου λέει ό