Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
Σήμερα στο «Περιοδικό» τα σημαντικότερα γεγονότα του 2019

104 a b

News

η

επέτειος
1915-2019

www.ekirikas.com

Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Δεκεμβρίου 2019 / Saturday- Sunday, December 28-29, 2019
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34511 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Στο «Γυναίκα»
Οι γυναίκες της Χρονιάς:
Κάρολιν Μαλόνι, Ντίνα
Τάιτους, Σάντι Πάππας,
Αραβέλλα Σιμωτά,
Νικόλ Μαλλιωτάκη

O Aρχιεπίσκοπος Ελπιδοφόρος «Πρόσωπο της Χρονιάς»
Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής
Ελπιδοφόρος, ο δικός μας Αρχιεπίσκοπος της Ομογένειας της
Αμερικής, είναι το πρόσωπο της
χρονιάς 2019, επειδή η παμψηφεί εκλογή του στον Αρχιεπισκοπικό Θρόνο της Αμερικής
ήταν μία κορυφαία στιγμή στη
ζωή της Εκκλησίας και Ομογένειάς μας.
Η παρουσία, ο θεσμός και ο
ρόλος του Αρχιεπισκόπου Αμερικής είναι καθοριστικής σημασίας, καθότι είναι ο Πρώτος της

Ο Μπόρις
Τζόνσον
απαγγέλλει
Ομηρο
ΛΟΝΔΙΝΟ. Ενα βίντεο που χρονολογείται από το 2013 και το
οποίο εμφανίζει τον νυν πρωθυπουργό της Βρετανίας Μπόρις
Τζόνσον να απαγγέλλει Ομηρο
από μνήμης και στα Αρχαία Ελληνικά έχει κάνει τις τελευταίες
ημέρες την εμφάνισή του στο
Διαδίκτυο προκαλώντας ποικίλες αντιδράσεις.
Αρκετοί είναι εκείνοι που
επαινούν τον Μπόρις Τζόνσον
για τις γνώσεις του, άλλοι όμως
τον επικρίνουν κάνοντας μάλιστα και χλευαστικά σχόλια για
τα... Αρχαία Ελληνικά του, τα
οποία θεωρούν ακαταλαβίστικα.
«Ως Ελληνίδα που έχω σπουδάσει Αρχαία Ελληνικά, Ιλιάδα
και Οδύσσεια (και άλλα κείμενα
- αποσπάσματα στην αρχαία ελληνική γλώσσα) επί τέσσερα
χρόνια (ως μέρος του υποχρεωτικού προγράμματος των ελληνικών δημοσίων σχολείων), μπορώ να επιβεβαιώσω ότι δεν κατάλαβα απολύτως τίποτα από
αυτά που είπε», γράφει στον λογαριασμό της στο Twitter η χρήστης Ιοκάστη Μουρατίδη.
Συνέχεια στη σελίδα 11

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Η αδυναμία
της Δημοκρατίας

Η

πολιτική εμπειρία αιώνων, αν όχι χιλιετηρίδων, έχει καταδείξει ότι
ο πλέον σταθερός, λειτουργικός
και αποτελεσματικός τρόπος
διακυβέρνησης είναι η δημοκρατία. Η συμμετοχή, δηλαδή,
όλων των μελών μιας ανθρώπινης κοινωνίας στην αντιμετώπιση και τον χειρισμό των κοινών
προβλημάτων, η οποία βεβαίως
στη σημερινή εποχή, έχοντας
κατ’ ανάγκη εξελιχθεί από το μικρό πολιτικό σώμα της αρχαίας
Συνέχεια στη σελίδα 6

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 27 Δεκεμβρίου 2019
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.76

τοπικής Εκκλησίας της Αμερικής, για να το εκφράσουμε πιο
θεολογικά.
Κι ήταν πράγματι σοφή, συνετή και πολύ καλά ζυγισμένη
η πρόταξή του από τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο
στην Ιερά Σύνοδο για να εκλεγεί
Αρχιεπίσκοπος Αμερικής ο από
Προύσης Ελπιδοφόρος.
Οπως άλλωστε τόνισε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος στην αποκλειστική του
συνέντευξη στον «Εθνικό Κή-

αρΧειο «ε.κ.»

Ο Αρχιεπίσκοπος Ελπιδοφόρος.

ρυκα» το Σαββατοκύριακο 21
και 22 Δεκεμβρίου 2019 «ο Αρχιεπίσκοπος Ελπιδοφόρος είναι
σαρξ εκ της σαρκός του Φαναρίου, είναι γνήσιος φορεύς και
εκφραστής του πνεύματός του,
δυναμικός, εργατικός, μορφωμένος, πανεπιστημιακός καθηγητής θεολογίας, επικοινωνιακός, με ευαισθησίαν διά τας
ποιμαντικάς ανάγκας των πιστών, με βαθείαν πίστιν και εμπιστοσύνην εις την πρόνοιαν
του Θεού και με όραμα διά το

μέλλον. Είναι αυθεντικώς παραδοσιακός και σύγχρονος άνθρωπος, ή ορθότερον: επειδή
είναι παραδοσιακός είναι και
πρωτοπόρος.
Οι «συντηρητικοί» δεν κατανοούν το νόημα της παραδόσεως. Παραδοσιακότης δεν είναι
στροφή εις το παρελθόν εν αναμονή μαγικών λύσεων, αλλά
αξιοποίησις της πείρας του παρελθόντος διά την καλήν μαρτυρίαν εν τω εκάστοτε παρόντι.
Ο Αρχιεπίσκοπος Ελπιδοφόρος

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓενικEσ πληροφορIεσ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 8

Διάσπαση της Ορθόδοξης Εκκλησίας
Απεργάζεται το
Πατριαρχείο
της Μόσχας
Του Θεοδώρου Καλμούκου

στελιοσ μισινασ/ευρωκινηση

Το χαμόγελο της ευτυχίας
Μπορεί η παρουσία του μικρού κοριτσιού στα γεύματα αγάπης για άπορους και αστέγους που διοργάνωσε λόγω των
εορτών στο Κλειστό Γυμναστήριο του Ρουφ ο Δήμος Αθηναίων να μαρτυρά ότι η ζωή του δεν είναι και τόσο εύκολη,
ωστόσο, το παιχνίδι που πήρε ως δώρο και το οποίο κρατούσε στην αγκαλιά του το έκανε να χαμογελάσει πλατιά.

Η νύχτα της Παραμονής
θα είναι... μεγάλη
Της Ματίνας Δεμελή και
του Χρ. Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η τελευταία νύχτα του χρόνου θεωρείται, για
τον Δυτικό κόσμο, το απόλυτο
σημείο αναφοράς της διασκέδασης. Μέχρι το ρολόι να χτυπήσει
12, μικροί και μεγάλοι μετράνε
αντίστροφα, γιορτάζοντας την
έλευση της νέας χρονιάς και, σε
ορισμένες περιπτώσεις, δίνοντας
το σύνθημα για διασκέδαση και
γλέντι μέχρι την επόμενη ημέρα
το πρωί.
Η σημειολογική πρωτεύουσα
των εορτών που διανύουμε, η
Νέα Υόρκη, δεν θα μπορούσε να
μην περιλαμβάνει ξεχωριστές
και πολυποίκιλες προτάσεις για
τη μεγάλη βραδιά, σε κάθε περιοχή και κάθε περίσταση. Για
την δε Ομογένεια, η ελληνική
διασκέδαση και το παραδοσιακό
φαγητό συναντά την εορταστική
διάθεση της αμερικανικής μεγα-

λούπολης και, συνεπώς, το αποτέλεσμα είναι κάτι παραπάνω
από ενδιαφέρον.
Ανάλογα την προτίμηση, οι
επιλογές για την παραμονή της
πρωτοχρονιάς είναι σημαντικές.
Εστιατόρια
στα γιορτινά τους
Στην Αστόρια, στο «Telly’s Taverna», το τελευταίο δείπνο της
χρονιάς αποτελείται από ένα
prix fixe (πρι φιξ) μενού, που
περιλαμβάνει σαλάτα, ορεκτικό,
κυρίως πιάτο, βασιλόπιτα, καφέ,
σαμπάνια και το κόστος είναι
100 δολάρια ανά άτομο. Το μαγαζί θα υποδεχθεί το 2020 με
χορό, σαμπάνια και φυσικά με
την κοπή της βασιλόπιτας.
«Το ρεβεγιόν της Πρωτοχρονιάς στο μαγαζί μας έχει καθιερωθεί. Εδώ και είκοσι χρόνια, οι
ίδιοι πελάτες επιλέγουν να αλλάξουν τη χρονιά μαζί μας. ΠάνΣυνέχεια στη σελίδα 7

τάζουν είτε ένα τεχνικό λάθος,
είτε λάθος του πιλότου, όπως
ανέφερε ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης του Καζακστάν Ρόμαν
Σκλίαρ (Roman Sklyar).
Αρχικά ελέχθη ότι οι νεκροί
ήταν 15 αλλά η Επιτροπή Εκτάκτων Καταστάσεων αναθεώρησε
προς τα κάτω τον απολογισμό
ενώ δημοσίευσε στην ιστοσελίδα της τα ονόματα των 12 θυμάτων, του πιλότου Μαράτ

Συνέχεια στη σελίδα 9

σμό την πρωτεύουσα του Καζακστάν Νουρ-Σουλτάν (πρώην
Αστάνα).
Σύμφωνα με τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης Ρόμαν
Σκλίαρ, η ουρά του αεροσκάφους χτύπησε δύο φορές τον αεροδιάδρομο, δείχνοντας ότι δυσκολεύτηκε να απογειωθεί και
τελικά συνετρίβη προσκρούον-

ΜΑΡΑΚΑΪΜΠΟ. ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ. («ΑΡ»). Οι φτωχοί της Βενεζουέλας πέρα από τον καθημερινό αγώνα του φαγητού και
της στέγης, έχουν έναν επιπλέον
αγώνα να φέρουν εις πέρας, και
αυτός δεν είναι άλλος από το να
φροντίσουν με αξιοπρέπεια τους
νεκρούς τους.
Σε γλαφυρό επιτόπιο δημοσίευμα του «Associated Press»
αναφέρεται η περίπτωση της οικογένειας του Νέριο Γκαρσία
(Nerio Garcia) που της τηλεφώνησε από μία φυλακή έξω από
το Μαρακαΐμπο, τη δεύτερη σε
μέγεθος πόλη της Βενεζουέλας.
Τηλεφώνησε από δανεικό κινητό, ικετεύοντας τον αδερφό του
για βοήθεια. «Πες στη μητέρα
να μου φέρει φαγητό», είπε ο
Γκαρσία στο τηλεφώνημά του
στις 2 το πρωί, σύμφωνα με συγγενείς.
Ο Γκαρσία έκλεψε ένα πιστόλι και δραπέτευσε, ενώ η μητέρα του Χουάνα Καστίγιο (Juana
Castillo) πήγαινε στην υπερπλήρη από κρατούμενους φυλακή
στην Καμπίμας (Cabimas). Ηθελε απεγνωσμένα απαντήσεις για
τον γιο της, αλλά αντίθετα της
είπαν να κοιτάξει στην ακρογιαλιά της κοντινής λίμνης Μαρακαΐμπο. Εκεί βρήκε τη σορό του
να επιπλέει έχοντας πυροβοληθεί ανάμεσα στα μάτια.
«Είμαι απελπισμένη», είπε η
Καστίγιο στο «Associated Press»,

Συνέχεια στη σελίδα 15

Συνέχεια στη σελίδα 14

WR/ΖαφεIρησ ΧαϊτIδησ

Στο εστιατόριο «Thirsty Koala», στην Λεωφόρο Ντίτμαρς, όπως
και σε πολλά ακόμη ομογενειακά καταστήματα εστίασης, οι
προετοιμασίες είναι πυρετώδεις για την υποδοχή του 2020.

12 νεκροί σε συντριβή αεροσκάφους στο Καζακστάν
ΑΛΜΑΤΙ. ΚΑΖΑΚΣΤΑΝ. Αεροπλάνο με 98 επιβαίνοντες συνετρίβη κατά την προσπάθεια απογείωσής του, πέφτοντας σε διώροφο σπίτι, με αποτέλεσμα να
σκοτωθούν 12 άνθρωποι και 54
να μεταφερθούν στο νοσοκομείο, με δέκα από αυτούς να νοσηλεύονται σε κρίσιμη κατάσταση.
Η αιτία της συντριβής δεν
ήταν σαφής αλλά οι Αρχές εξε-

ΒΟΣΤΩΝΗ. Το Πατριαρχείο της
Μόσχας απεργάζεται τη διάσπαση της Ορθόδοξης Εκκλησίας,
εάν επαληθευθούν οι πληροφορίες που δημοσιεύει η ηλεκτρονική έκδοση Orthodox Christianity, η οποία απηχεί τη νοοτροπία και τη γραμμή του Πατριαρχείου της Μόσχας.
Σε δημοσίευμά της στην αγγλική γλώσσα αναφέρει ότι η
Σύνοδος του Πατριαρχείου Μόσχας την Πέμπτη 26 Δεκεμβρίου
2019 υπό την προεδρία του Πατριάρχη Κυρίλλου διέκοψε την
Ευχαριστιακή κοινωνία με τον
Προκαθήμενο του Δευτεροβάθμιου πρεσβυγενούς Πατριαρχείου Αλεξανδρείας, Μακαριώτατο
Πατριάρχη Θεόδωρο τον Β’,
επειδή ο τελευταίος προχώρησε
στην αναγνώριση της Αυτοκέφαλης Εκκλησίας της Ουκρανίας
υπό τον Μητροπολίτη Επιφάνιο.
Αυτό σημαίνει ότι η Εκκλησία
της Ρωσίας έθεσε εκτός των Δίπτυχων της Ορθόδοξης Εκκλησίας τον Πατριάρχη Αλεξανδρεί-

Αγώνας να
φροντίσουν
τους νεκρούς

ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: συννεφιά 45-51
αυριO: αίθριος 38-48
ΑΘΗΝΑ: 43-50
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 43-63

έδωκεν ήδη, εντός των πρώτων
έξι μηνών της θητείας του, το
στίγμα του. Αναμένομεν πολλά
από αυτόν.
Αναντίλεκτα είναι σπουδαίας
σημασίας το γεγονός ότι ο Αρχιεπίσκοπος Ελπιδοφόρος είναι
ένας νέος ηλικιακά ιεράρχης,
μόλις 52 ετών, με εκκλησιαστική
πείρα και έργο ευδόκιμο στη Θεολογική Σχολή της Χάλκης και
τη Μητρόπολη Προύσης και μά-

Μουρτμπάγεφ και ένδεκα επιβατών. Δύο από τα 12 θύματα
πέθαναν καθώς δέχονταν τις
πρώτες βοήθειες στο αεροδρόμιο του Αλμάτι και δύο κατέληξαν στο νοσοκομείο.
Σύμφωνα με την επίσημη
ανακοίνωση της Επιτροπής, 95
επιβάτες και 5 μέλη πληρώματος (98 συνολικά κατά το «Associated Press»)επέβαιναν στο
Fokker-100, που είχε προορι-



Τελευταία νέα από την εφημερίδα