Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

104 a b 104
η

η

επέτειος
1915-2019

επέτειος
1915-2019

Παρασκευή, 13 Δεκεμβρίου 2019 / Friday, December 13, 2019
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34500 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Η Βουλή ενέκρινε την ψήφο για τους Απόδημους Ελληνες
Συντριπτική
πλειοψηφία
με 288 «Ναι»

Ανάμεικτες
αντιδράσεις από
τους ομογενείς
Των Χρ. Αθανασάτου
και Ματίνας Δεμελή

Του ανταποκριτή μας
Βασίλη Κουτσίλα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ανάμεικτα είναι
τα συναισθήματα στις τάξεις της
Ομογένειας, μετά τη θεσμοθέτηση του νομοσχεδίου για την
ψήφο των Αποδήμων, που θα
δώσει, για πρώτη φορά, τη δυνατότητα στους Ελληνες που
διαμένουν στο εξωτερικό να ψηφίζουν από τον τόπο κατοικία
τους, υπό κάποιες προϋποθέσεις.
Οι περιορισμοί αυτοί φαίνεται πως έχουν δυσαρεστήσει
έναν μεγάλο αριθμό ομογενών,
ιδίως αυτούς που διαμένουν επί
δεκαετίες στο εξωτερικό και
τους «πιάνει» η σχετική διάταξη
για τα 35 χρόνια απουσίας.
Παράλληλα, όμως, η πλειοψηφία αναγνωρίζει ότι, παρά
τα εμπόδια, στις επόμενες εκλογές θα στηθούν κάλπες σε εκλογικά κέντρα του εξωτερικού και
η Ελλάδα θα ακολουθήσει, έστω
και με έντονους αστερίσκους,
την κοινή λογική των περισσότερων προηγμένων χωρών ανά
τον κόσμο.
Ειδικότερα, αναφέρουν τα
εξής:
Βασίλης Ματσικούδης
Ο Βασίλης Ματσικούδης, ο
οποίος είναι δικηγόρος, μας είπε: «Είμαι υπέρ του να ψηφίζουν οι Ελληνες που ζουν στο
εξωτερικό. Αν και εγώ δεν έχω
αυτό το προνόμιο γιατί έχω γεννηθεί στην Αμερική, είναι καλό
οι Ελληνες που ζουν εδώ να
μπορούν να ψηφίζουν. Είναι καλό για τις σχέσεις της Ομογένειας με την Ελλάδα καθώς οι ομογενείς βοηθούν την Ελλάδα».
Εντι Ζεμενίδης
Ο κ. Ζεμενίδης, εκτελεστικός
διευθυντής Συμβουλίου Ελληνο-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με μια συντριπτική πλειοψηφία (288 «Ναι») που σπάνια
απαντάται στα ελληνικά κοινοβουλευτικά χρονικά, η Βουλή
ενέκρινε λίγο μετά τα μεσάνυχτα της Τετάρτης το νομοσχέδιο
που δίνει τη δυνατότητα στους
Ελληνες του εξωτερικού να ψηφίζουν από τους τόπους κατοικίας τους.
Ειδικότερα, επί συνόλου 296
παρόντων βουλευτών, υπέρ της
αρχής του νομοσχεδίου ψήφισαν 288, έναντι επτά κατά και
ένα «παρών». Το ΜεΡΑ25 του
Γιάνη Βαρουφάκη το καταψήφισε και υπερψήφισε μόνο ορισμένα άρθρα. Να σημειωθεί ότι από
την ψηφοφορία απουσίαζαν δικαιολογημένα δύο βουλευτές
του ΣΥΡΙΖΑ, ο Γιάννης Μουζάλας και η Κυριακή Μάλαμα.
Την ίδια συντριπτική πλειοψηφία των θετικών ψήφων των
βουλευτών είχαν και όλα τα άρθρα του νομοσχεδίου, ενώ ο ΣΥΡΙΖΑ που αριθμεί 86 βουλευτές
υπερψήφισε όλα τα άρθρα και
δήλωσε «παρών», μόνο στο άρθρο 4 που αφορά τον τρόπο εγγραφής στους εκλογικούς καταλόγους των Ελλήνων του εξωτερικού.
Θεοδωρικάκος: Αυτό που
πετύχαμε συμβολίζει την
ανάγκη συναινέσεων
Λίγες ώρες μετά την έγκριση
του νομοσχεδίου για την ψήφο
των Ελλήνων του εξωτερικού, ο
υπουργός Εσωτερικών, Τάκης
Θεοδωρικάκος, μίλησε για τις ζυμώσεις που οδήγησαν στην ιστορική πλειοψηφία. «Αυτό που πετύχαμε, συμβολίζει την ανάγκη
συναινέσεων σε θέματα που
αφορούν εθνικά ζητήματα και
αυτονόητα δημοκρατικά δικαιώματα. Τότε τη συναίνεση την επιδιώκουμε και την πετυχαίνουμε
και είναι σπουδαίο που το καταφέρνουμε», τόνισε ο κ. Θεοδωρικάκος, μιλώντας στο «Σκάι».
«Θέλαμε 200 ψήφους. Εμείς
είχαμε 158, με το ΚΙΝΑΛ και την
Ελληνική Λύση, δύο κόμματα
που από την αρχή είχαν θετική
συνδρομή και την ίδια άποψη
με εμάς, φτάναμε τις 190 ψήφους», σημείωσε ο υπουργός,

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συμβιβασμός
$47 εκατ.
για Γουάινστιν
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΝΥΤ»). Μετά
από δύο χρόνια νομικών αντιπαραθέσεων, ο Χάρβεϊ Γουάινστιν (Harvey Weinstein) και το
Διοικητικό Συμβούλιο του πτωχευμένου κινηματογραφικού
του στούντιo έφτασαν σε μια
προκαταρκτική συμφωνία διακανονισμού ύψους 25 εκατ. δολαρίων σχετικά με τα δεκάδες
καταγγελθέντα σεξουαλικά αδικήματα. Πρόκειται για μία συμφωνία που δεν θα απαιτούσε
από τον παραγωγό του Χόλιγουντ να παραδεχτεί αδίκημα ή
να πληρώσει οτιδήποτε σε
όσους τον κατηγορούν, σύμφωνα με τους δικηγόρους που συμμετέχουν στις διαπραγματεύσεις. Το ποσό των 25 εκατ. δολαρίων αποτελεί μέρος ενός μεγαλύτερου ποσού 47 εκατ. δολαρίων που περιλαμβάνει όσους
εμπλέκονται.
Ο προτεινόμενος διεθνής νομικός διακανονισμός έχει πάρει
την προκαταρκτική έγκριση από
τις μεγάλες εμπλεκόμενες πλευρές, σύμφωνα με αρκετούς από
τους δικηγόρους. Περισσότεροι
από 30 ηθοποιοί και πρώην εργαζόμενοι του Γουάινστιν, οι
οποίοι σε αγωγές τον κατηγόρησαν για αδικήματα που κυμαίνονται από σεξουαλική παρενόχληση έως βιασμό, θα λάβουν

MaTT Mcclain/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Στην Επιτροπή Δικαιοσύνης το κατηγορητήριο κατά Τραμπ
Δημοκρατικοί και Ρεπουμπλικανοί στην Επιτροπή Δικαιοσύνης της Βουλής ενεπλάκησαν σε μία πικρή συζήτηση την Πέμπτη κατά
την έγκριση των δύο άρθρων στα οποία στηρίζεται το κατηγορητήριο κατά του Τραμπ. Στη φωτογραφία μιλάει ο θερμός θιασώτης
του Τραμπ βουλευτής Τζιμ Τζόρνταν (δεξιά) ενώ τον παρακολουθεί ο συνάδελφός του Λούι Γκόχμερτ (πληροφορίες στη σελ. 6).

Η τουρκική προκλητικότητα στη Σύνοδο της ΕΕ
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε εξέλιξη βρίσκονταν το
απόγευμα της Πέμπτης οι διεργασίες της Συνόδου Κορυφής
των «28» στις Βρυξέλλες, με την
ελληνική κυβέρνηση να επιδιώκει ξεκάθαρη καταδίκη της
τουρκικής προκλητικότητας από
τους εταίρους.
Αν και το θέμα του λεγόμενου μνημονίου μεταξύ Τουρκίας
και Λιβύης δεν βρισκόταν επισήμως στην ατζέντα της Συνόδου, το θέμα επρόκειτο να απασχολήσει τους ηγέτες της Ευρωπαϊκής Ενωσης και σύμφωνα με
προσχέδιο δήλωσης, που έγινε
γνωστό από την Τετάρτη, η ΕΕ
θα δήλωνε ότι η συμφωνία μεταξύ Λιβύης και Τουρκίας που
προσδιορίζει θαλάσσιες ζώνες
«αποτελεί παραβίαση του Διεθνούς Δικαίου».
Ο πρωθυπουργός Κυριάκος
Μητσοτάκης προσερχόμενος
στη Σύνοδο Κορυφής, στις Βρυξέλλες, δήλωσε ότι δεν θα ενημερώσει απλά τους ομολόγους

του για τις εξελίξεις στην Ανατολική Μεσόγειο. «Θα ζητήσω
και είμαι σίγουρος ότι θα λάβω
την έμπρακτη στήριξή τους απέναντι στην τουρκική προκλητικότητα», σημείωσε.
«Το δήθεν memorandum of
understanding μεταξύ Λιβύης
και Τουρκίας είναι άκυρο. Παραβιάζει κατάφωρα τα κυριαρχικά δικαιώματα της χώρας και
δεν παράγει κανένα έννομο
αποτέλεσμα», τόνισε ο Πρωθυπουργός και υπογράμμισε.
«Η Ευρώπη υψώνει διπλωματικά τείχη απέναντι στην τουρκική προκλητικότητα. Και σε
όλη αυτή τη διαδικασία η χώρα
μας δεν είναι μόνη της. Εχει πολύ ισχυρούς συμμάχους. Πορευόμαστε με ψυχραιμία, με αυτοπεποίθηση, αλλά κυρίως με
σχέδιο και με τη βεβαιότητα ότι
ο ελληνικός λαός στηρίζει τις
πρωτοβουλίες μας».
Λίγο νωρίτερα, ο Ελληνας
Συνέχεια στη σελίδα 7

Francisco seco/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Η Γερμανίδα καγκελάριος Αγγελα Μέρκελ κάνει δηλώσεις
στους δημοσιογράφους προσερχόμενη στη Σύνοδο Κορυφής.

H αρχαιότερη ιστορία τέχνης στον Κόσμο
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («WP»). Αρχαιολόγοι που ερευνούν στην Ινδονησία λένε ότι ανακάλυψαν
το αρχαιότερο έργο τέχνης που
απεικονίζει και μία ιστορία.
Πρόκειται για μία αφήγηση σε
κόκκινο χρωματισμό σε έναν
τοίχο σπηλαίου. Η σκηνή, κατά
την ερμηνεία των επιστημόνων,
δείχνει υπερφυσικούς ανθρώπους να κυνηγούν άγρια ζώα.
Οι άνθρωποι που ζουν στο
νησί Sulawesi σχεδίασαν αυτή
την εικόνα των χοίρων και των
κερατοειδών ζώων πριν από περίπου 44.000 χρόνια, σύμφωνα
με μελέτη που δημοσιεύθηκε
την Τετάρτη στο περιοδικό «Nature». Μέσα στα ζώα είναι άν-

θρωποι ή ανθρώπινες μορφές.
Αυτό το έργο τέχνης προηγείται
χιλιάδες χρόνια της τέχνης με
κάρβουνο στα ευρωπαϊκά σπήλαια.
Οι αρχαίοι άνθρωποι του Sulawesi, όπως και οι Ευρωπαίοι
ζωγράφοι των σπηλαίων, σχεδίασαν πολλά άγρια ζώα. Στα
ασβεστολιθικά τοιχώματα, τα
ζώα ορθώνονται μεγαλύτερα
από τους άλλους χαρακτήρες,
που είναι σχεδόν μακρείς και λεπτοί όσο οι ραβδωτές φιγούρες.
Σε ένα τμήμα, αυτά τα στοιχεία
συγκεντρώνονται μπροστά σε
ένα βουβάλι. Φαίνονται να αντιμετωπίζουν το ζώο. Γραμμές
συνδέουν τα μικρά όπλα τους

στο στήθος του βουβάλου.
«Είναι καταπληκτικό. Είναι
μία αφηγηματική σκηνή και είναι η πρώτη φορά που βλέπουμε κάτι τέτοιο σε τέχνη στο βράχο» δήλωσε ο Μάξιμ Αουμπερτ
(Maxime Aubert) αρχαιολόγος
στο Πανεπιστήμιο στην Αυστραλία και συγγραφέας της μελέτης
στο «Nature». «Κάθε τι που σημαίνει αφήγηση και δημιουργική επινοητικότητα είναι εκεί
από την αρχή».
Τα μεγάλα κερατοφόρα ζώα
που σκαλίστηκαν στους τοίχους
είναι ανόα, ένα είδος νεροβούβαλου που βρέθηκε μόνο στο
Sulawesi. Το ανόα είναι περίπου
το μέγεθος των μεγάλων σκυ-

λιών, αλλά αυτά που τους λείπει
σε ανάστημα το αντισταθμίζουν
σε επιθετικές συμπεριφορές. Οι
χαρακτήρες στη σκηνή φαίνονται να κυνηγούν ή, ίσως, να αντιπαρατίθενται με έναν από τους
νεροβουβάλους, είπε ο Αουμπερτ.
Και ο έτερος συγγραφέας της
μελέτης Ανταμ Μπρουμ (Adam
Brumm) είδε αρχικά την καλλιτεχνική απεικόνιση σαν θολές
φωτογραφίες σε μια εφαρμογή
ανταλλαγής μηνυμάτων. «Φώναζα με ενθουσιασμό όταν αυτές
οι εικόνες έφθασαν στο τηλέφωνό μου» ανέφερε ο αρχαιολόγος
Μπραμ από το Πανεπιστήμιο
Γκρίφιθ.

Βουτιά
θανάτου από
το κτίριο «360»

Συνέχεια στη σελίδα 6

Πέμπτη 12 Δεκεμβρίου 2019
$1.11
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 36-49
ΑΥΡΙo: Αίθριος 36-50
ΑΘΗΝΑ: 52-61
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 42-56

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Νεκρός εντοπίστηκε
το πρωί της Πέμπτης άντρας έξω
από το υπό ανέγερση εμβληματικό κτίριο «360» στο κέντρο της
Λευκωσίας.
Σύμφωνα με τις πληροφορίες, η Αστυνομία έχει ενδείξεις
ότι το πτώμα ανήκει στον
26χρονο Τούρκο καταζητούμενο
Μουσταφά Αϊγκούν για την απόπειρα φόνου κατά της συζύγου
του, που διαπράχθηκε στο Ορος
Σινά, την περασμένη Τρίτη.
Οι ενδείξεις αυτές προέκυψαν από το κινητό τηλέφωνο
που εντοπίστηκε δίπλα στον νεκρό άνδρα. Ωστόσο, όπως αναφέρουν οι πληροφορίες, λόγω
του ότι η σορός δεν είναι σε αναγνωρίσιμη κατάσταση, δεν μπορεί να βεβαιωθεί ότι πρόκειται
για τον Τούρκο καταζητούμενο.
Ολα αναμένεται να ξεκαθαρίσουν την Παρασκευή με τη νε-

ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Ομογενής
αγνοείται στη
Ν. Ζηλανδία
ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. Κορυφώνεται η
αγωνία για τους συγγενείς και
τους φίλους μιας 21χρονης ομογενούς από τη Μελβούρνη, το
όνομα της οποίας βρίσκεται μεταξύ των αγνοουμένων από την
έκρηξη του ηφαιστείου στη Νέα
Ζηλανδία.
Η εφημερίδα «Νέος Κόσμος»
επιβεβαίωσε ότι η Κρύσταλ
Μπρόουιτ (Krystall Browitt), παρά το ξενικό ονοματεπώνυμό
της, έχει ελληνική καταγωγή
από την πλευρά της μητέρας
της, το επώνυμο της οποίας είναι
Μαρκάτου.
Σύμφωνα με τα στοιχεία του
ρεπορτάζ, η οικογένεια της
Μπρόουιτ, πλην της μητέρας
της, βρισκόταν σε κρουαζιέρα
στη Νέα Ζηλανδία. Ο πατέρας
της, Πολ Μπρόουιτ, φέρεται να
βρίσκεται σε κώμα, ενώ η αδελΣυνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

€1
$ Καναδά

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 11

«Εφυγε» η
Μαίρη Κιλάδη

KirsTy WigglesWorTh/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Στις κάλπες οι Βρετανοί με το βλέμμα στο Βrexit
Στις κάλπες προσέρχονταν χθες οι Βρετανοί προκειμένου να αναδείξουν την επόμενη κυβέρνηση της χώρας, με το βλέμμα στο Βrexit. Ο πρωθυπουργός Μπόρις Τζόνσον ψήφισε σε εκλογικό τμήμα του Λονδίνου παρέα με τον σκύλο του (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 9).

ΒΑΛΤΙΜΟΡΗ. Εφυγε από τη
ζωή η ομογενής Μαίρη Μπαχαδούρη-Κιλάδη, με έντονη δραστηριότητα στην ελληνική κοινότητα της Βαλτιμόρης.
Γεννημένη στο Σόμερβιλ της
Μασαχουσέτης, ήταν κόρη του
Γιάννη και της Κυριακής Μπαχαδούρη. Οπως είπε η κόρη της
Κίρα Κιλάδη-Μιούλερ στην εφημερίδα «The Baltimore Sun», η
μητέρα της μεγάλωσε στην πόλη
Χαϊλαντάουν και ήταν η μεγαλύτερη από τις τέσσερις κόρες
των παππούδων της που μετανάστευσαν από έναν ελληνικό
Συνέχεια στη σελίδα 5



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�