Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

104 a b 104
η

η

επέτειος
1915-2019

επέτειος
1915-2019

Παρασκευή, 15 Νοεμβρίου 2019 / Friday, November 15, 2019
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34477 GREEK-AMERICAN DAILY

Φιλική
συνάντηση
Τραμπ με
Ερντογάν

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

ΚλιμακώνεταιηπίεσηστονΤραμπμενέαστοιχεία
Μετά την δημόσια
κατάθεση
διπλωμάτη
στη Βουλή

Παραμένουν
όμως οι διαφορές
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρόεδρος των
ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, δήλωσε
ότι αυτός και ο Τούρκος ομόλογός του, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν,
είναι «πολύ καλοί φίλοι», αλλά
σύμφωνα με το «Associated
Press», η συνάντησή τους στο
Λευκό Οίκο την Τετάρτη απέτυχε να επιλύσει το θέμα που έχει
προκαλέσει τριγμούς στις σχέσεις των δύο ΝΑΤΟϊκών συμμάχων. Η συνάντηση μάλιστα ολοκληρώθηκε χωρίς καμία συμφωνία στο θέμα της αγοράς του ρωσικού αντιπυραυλικού συστήματος.
Ειδικότερα, ο πρόεδρος των
ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, υποδέχθηκε τον Τούρκο ομόλογό του,
Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, στον
Λευκό Οίκο, προτάσσοντας την
παλιά «φιλία» τους και πλέκοντας το εγκώμιο της σχέσης τους.
«Είμαστε φίλοι εδώ και πολύ
καιρό, σχεδόν από την πρώτη
μέρα. Κατανοούμε ο ένας τη χώρα του άλλου. Καταλαβαίνουμε
από πού προερχόμαστε», είπε ο
Τραμπ στον Ερντογάν, καθώς οι
δύο πρόεδροι κάθονταν ο ένας
δίπλα στον άλλον στο Οβάλ Γραφείο.
«Είναι πολύ σεβαστοί στη χώρα τους και στην περιοχή» συνέχισε, αναφερόμενος στον Ερντογάν και την σύζυγό του, την
Εμινέ.
Η συνάντηση των δύο ανδρών με τους εκπροσώπους τους
διήρκησε 4 ώρες, μία ώρα παραπάνω από το πρόγραμμα.
Στις δηλώσεις τους, που ήταν
γραπτές, πρώτος ο πρόεδρος των
ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ ανακοίνωσε ότι είχε μια «θαυμάσια, παραγωγική συνάντηση» με τον
Συνέχεια στη σελίδα 8

Ανέβηκε
στην Τάμπα
η παράσταση
«La Callas»

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ/ευΡΩΚΙΝΗΣΗ

Συνάντηση Μητσοτάκη-Ζάεφ στη Θεσσαλονίκη
Σε καλό κλίμα πραγματοποιήθηκε χθες το απόγευμα στη Θεσσαλονίκη, στο περιθώριο του «Thessaloniki Summit 2019», η συνάντηση
του πρωθυπουργού, Κυριάκου Μητσοτάκη με τον Σκοπιανό ομόλογό του, Ζόραν Ζάεφ, η οποία διήρκησε περίπου 40 λεπτά.

Παρουσία Διαματάρη η ενθρόνιση Ιερόθεου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με αισθήματα συγκίνησης, χαράς, με χειροκροτήματα
και επευφημίες και με την παρουσία του εκ Λήμνου καταγόμενου υφυπουργού Εξωτερικών
υπεύθυνου για τα θέματα της
Ελληνικής Αποδημίας ανά τον
κόσμο και των Ορθόδοξων Εκκλησιών της Διασποράς, Αντώνη
Διαματάρη, έγινε η ενθρόνιση
του νέου Μητροπολίτη Λήμνου
και Αγίου Ευστρατίου Ιεροθέου
του Γ.
Στην τελετή της ενθρόνισης
προέστη ο Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος Ιερώνυμος, συμπαραστατούμενος από
πλειάδα ιεραρχών της Εκκλησίας της Ελλάδος, γνώριμων και
φίλων του νέου Μητροπολίτη Ιερόθεου, ο οποίος υπογραμμίζεται ότι χαίρει ευρείας αγάπης
και εκτίμησης από την Ιεραρχία
της Εκκλησίας της Ελλάδος και
εκτός αυτής.
Τον Οικουμενικό Πατριάρχη
Βαρθολομαίο εκπροσώπησε ο

Μητροπολίτης Προικοννήσου
Ιωσήφ. Σημειώνεται ότι η Μητρόπολη Λήμνου και Αγίου Ευστρατίου, όπως και οι λοιπές του
Αρχιπελάγους ανήκουν στις Μητροπόλεις των Νέων Χωρών, στη
δικαιοδοσία του Οικουμενικού
Πατριαρχείου.
Τον Πρωθυπουργό της Ελλάδος εκπροσώπησε ο ΥΦΥΠΕΞ Αντώνης Διαματάρης, ο οποίος στη
συγκινητική προσφώνησή του
προς τον Μητροπολίτη της ιδιαίτερης πατρίδας του, της Λήμνου, κ. Ιερόθεο, είπε ανάμεσα
στα άλλα, πως «σήμερα γιορτάζει και πανηγυρίζει η Λήμνος
και οι Λημνιοί αδελφοί γιατί σήμερα ενθρονίσθηκε ο νέος ποιμενάρχης του νησιού μας και
του Αγίου Ευστρατίου κ. Ιερόθεος». Τόνισε πως «έχω τη μεγάλη χαρά και τη μεγάλη τιμή
να εκπροσωπώ τον πρωθυπουργό της χώρας μας τον κ. Κυριάκο
Μητσοτάκη. Εναν πρωθυπουργό
Συνέχεια στη σελίδα 5

ευΡΩΚΙΝΗΣΗ

Από την ενθρόνιση του Μητροπολίτη Λήμνου και Αγ. Ευστρατίου Ιεροθέου επί του αρχιερατικού θρόνου. Διακρίνονται ο
Αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος και ο ΥΦΥΠΕΞ, Αντώνης Διαματάρης.

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 14 Νοεμβρίου 2019
€1
$ Καναδά

$1.10
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 28-46
ΑυΡΙO: Αίθριος 35-52
ΑΘΗΝΑ: 53-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 57-75

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓεΝΙΚEΣ ΠλΗΡΟφΟΡIεΣ

[email protected]

Συνδέουν τον αναλφαβητισμό με την άνοια
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Οι
άνθρωποι που δεν μπορούν να
διαβάσουν ή να γράψουν λόγω
αναλφαβητισμού, αντιμετωπίζουν σχεδόν τριπλάσιο κίνδυνο
να εμφανίσουν άνοια κάποια
στιγμή στη ζωή τους, σύμφωνα
με μια νέα αμερικανική επιστημονική έρευνα.
Οι ερευνητές, με επικεφαλής
την Δρα Τζένιφερ Μάνλι, του Ιατρικού Κολλεγίου του Πανεπιστημίου Κολούμπια της Νέας
Υόρκης, που έκαναν τη σχετική
δημοσίευση στο περιοδικό «Ne-

urology» της Αμερικανικής Ακαδημίας Νευρολογίας, μελέτησαν
983 ανθρώπους άνω των 65
ετών, από τους οποίους οι 237
ήταν αναλφάβητοι και οι υπόλοιποι είχαν χαμηλό μορφωτικό
επίπεδο (έως τέσσερα χρόνια
στο σχολείο).
Οι συμμετέχοντες υποβλήθηκαν σε νοητικά και μνημονικά
τεστ στην αρχή της μελέτης και
στη συνέχεια ανά δύο χρόνια.
Διαπιστώθηκε ότι στην αρχή της
έρευνας μεταξύ των αναλφάβητων το ποσοστό ατόμων με άνοια

Συνέχεια στη σελίδα 8

«Πίσω από
έναν μάρτυρα
αστέρι»
Aνάλυση
της «New York Times»

Της Αριας Σωκράτους
ΤΑΜΠΑ. ΦΛΟΡΙΔΑ. H παράσταση «La Callas» με την ηθοποιό Πάολα παρουσιάστηκε στο
«Safety Harbor Resort and Spa»
στην Τάμπα της Φλόριδας, την
Τρίτη 12 Νοεμβρίου.
Την παράσταση προλόγισε ο
πρόεδρος της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Φλόριδας, Μιχάλης
Αλεξάνδρου, ο οποίος δήλωσε
εξαιρετικά χαρούμενος για το
γεγονός ότι η Ελλάδα μεταφέρει
την κουλτούρα και τον πολιτισμό της πέρα από τα ελληνικά
σύνορα ξεφεύγοντας από στερεότυπα και πεπατημένες και εξέφρασε τον θαυμασμό του για
την ερμηνευτική δεινότητα της
Πάολα Χατζηλαμπρή, η οποία
έγραψε το κείμενο της παράστασης και ανέλαβε και τη σκηνοθεσία.
Η παράσταση, τη διοργάνωση της οποίας ανέλαβε η Πανελλήνια Ομοσπονδία Φλόριδας, τελεί υπό την αιγίδα του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδη. Το έργο «ταξίδεψε» στην άλλη άκρη
του Ατλαντικού τον Νοέμβριο
του 2019 και για πρώτη φορά

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η Βουλή των
Αντιπροσώπων ξεκίνησε την Τετάρτη τις ιστορικές δημόσιες
ακροάσεις για την καθαίρεση
του Αμερικανού Προέδρου και
από την πρώτη μέρα πήρε μία
συγκλονιστική νέα μαρτυρία
από ανώτερο Αμερικανό διπλωμάτη που ενέπλεξε περαιτέρω
τον πρόεδρο Τραμπ στην προσπάθεια να πιεστεί η Ουκρανία
να δεσμευτεί δημοσίως να ερευνήσει τον πρώην αντιπρόεδρο
και πολιτικό του αντίπαλο, Τζόζεφ Μπάιντεν.
Η αποκάλυψη ήρθε την ώρα
που οι Δημοκρατικοί της Βουλής
εντείνουν τις προσπάθειες καθαίρεσης του Τραμπ ενώπιον
του αμερικανικού λαού μετά
από εβδομάδες καταθέσεων κεκλεισμένων των θυρών.
Οι Δημοκρατικοί λένε ότι η
μαρτυρία του διπλωμάτη καριέρας, Γουίλιαμ Τέιλορ (William
Taylor), αποκαλύπτει ότι ένας
πρόεδρος καταχράστηκε την
εξουσία του και την ισχύ της

ήταν σχεδόν τριπλάσιο. Οι αναλφάβητοι που δεν είχαν άνοια
στην αρχή της έρευνας, είχαν διπλάσια πιθανότητα να την εμφανίσουν στη διάρκεια της μελέτης,
που διήρκεσε τέσσερα χρόνια.
«Η ικανότητα γραφής και
ανάγνωσης επιτρέπει στους ανθρώπους να ασχοληθούν με περισσότερες δραστηριότητες που
εμπλέκουν τον εγκέφαλο, όπως
η ανάγνωση εφημερίδων και η
υποστήριξη των παιδιών και εγγονιών στα μαθήματά τους. Προηγούμενες μελέτες έχουν δείξει

ότι τέτοιες δραστηριότητες μπορούν να μειώσουν τον κίνδυνο
άνοιας», δήλωσε η Μάνλι.
«Το διάβασμα μπορεί να ενισχύσει τον εγκέφαλο με πολλούς
τρόπους, ώστε να αποτρέψει ή
να καθυστερήσει την εμφάνιση
της άνοιας. Ακόμη κι αν έχουν
μόνο λίγα χρόνια εκπαίδευσης,
οι άνθρωποι που μαθαίνουν να
διαβάζουν και να γράφουν,
έχουν εφ’ όρου ζωής πλεονεκτήματα σε σχέση με όσους ποτέ
δεν έμαθαν αυτές τις δεξιότητες», πρόσθεσε.

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («ΝΥΤ»). Ο
Γουίλιαμ Τέιλορ ήταν ένας μάρτυρας όπως τον ήθελαν οι Δημοκρατικοί όταν είχαν το βλέμμα τους στον Ρόμπερ Μιούλερ
(Robert S. Mueller III) που όμως
δεν ανταποκρίθηκε στις απαιτήσεις τους. Οπως γράφει ο Πίτερ
Μπέικερ στην ανάλυσή του
στην «New York Times», ήθελαν
τον Μιούλερ να είναι μία φιγούρα πατρική και σοφή και με τεράστια αξιοπιστία, αλλά τελικά
υπήρξε αδιαμφισβήτητη αποδοκιμασία για το πόρισμά του...
Οι Δημοκρατικοί βουλευτές
ξεκίνησαν τις δημόσιες ακροάσεις με μία φιγούρα που ενέπνεε
ακεραιότητα, έναν βετεράνο πολέμου, που έγινε διπλωμάτης καριέρας και ο οποίος αφηγήθηκε
με φωνή βαρύτονου, που θύμιζε
τον δημοφιλή δημοσιογράφο του
«CBS» τις δεκαετίες ’50 έως ’80
Walter Cronkite, αυτό που ο ίδιος
θεώρησε ως διαφθορά της αμερικανικής εξωτερικής πολιτικής
για την προώθηση προσωπικών
πολιτικών συμφερόντων του
προέδρου Τραμπ. Δεν είναι ξεκάθαρα αν μεταβλήθηκαν απόψεις. Σίγουρα όχι μέσα στην κοινοβουλευτική αίθουσα και πιθανώς σε όλο το Καπιτώλιο.
Επίσης, δεν υπήρξαν άμεσα
σημάδια ότι η ακρόαση διείσδυσε στο ευρύ κοινό. Ενώ τα μεγάλα τηλεοπτικά δίκτυα έφευγαν από τον προγραμματισμό
Συνέχεια στη σελίδα 8

Αφιέρωμα
στο έργο
του Πικιώνη

Oμογενής
σύμβουλος
εκτός Δήμου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Με επιτυχία έγινε
στο Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στη Βοστώνη η εκδήλωση,
η οποία ήταν αφιερωμένη στη
μνήμη και το έργο του Δημήτρη
Πικιώνη, του συγγραφέα, ζωγράφου και σπουδαίου αρχιτέκτονα που σχεδίασε και υλοποίησε τη διαμόρφωση των χώρων
γύρω από την Ακρόπολη. Η εκδήλωση οργανώθηκε με την
πρωτοβουλία του γενικού προξένου Στράτου Ευθυμίου.
Προβλήθηκε αρχειακό υλικό
του Μουσείου Μπενάκη και το
ντοκιμαντέρ «Παρασκήνιο» της
EΡΤ για τον Πικιώνη σε σκηνοθεσία Αγγελου Κοβώτσου, ενώ
μίλησαν οι διακεκριμένοι αρχιτέκτονες Αλεξάνδρα Σαμαρά, εγγονή του Πικιώνη, και Θωμάς
Δοξιάδης, ανιψιός του αρχιτέκτονα και πολεοδόμου Κωνσταντίνου Δοξιάδη ο οποίος
ήταν μαθητής του Δημήτρη Πικιώνη.

ΤΟΡΟΝΤΟ. Ενας Ελληνοκαναδός δημοτικός σύμβουλος, ο
Τζιμ Καρύγιαννης, απομακρύνθηκε από το δημοτικό διαμέρισμα Ward 22 του Τορόντο λόγω
παραπανήσιων εξόδων που φέρεται πως έκανε, σύμφωνα με
την εφημερίδα «Toronto Sun».
«Ο Καρύγιαννης δεν θα είναι
πλέον δημοτικός σύμβουλος του
Ward 22 όπως δείχνει η συμπληρωματική δήλωση που κατέθεσε
για τις δημοτικές εκλογές τον
περασμένο χρόνο και σύμφωνα
πάντα με το νόμο περί δημοτικών εκλογών» ανέφερε υπάλληλος του δήμου.
Σύμφωνα με στοιχεία που
φέρνει στο φως η εφημερίδα
«Sun» του Τορόντο, ο ομογενής
πολιτικός ξεπέρασε το όριο των
δαπανών που έκανε κατά
25.962 δολάρια στις τελευταίες
δημοτικές εκλογές, ενώ δικαιούτο να δαπανήσει μόνο 6.128 δολάρια.
Στις αρχές Ιουλίου η επιτρο-

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ aΠΟ ΤΟ ΓεΝΙΚΟ ΠΡΟΞεΝεΙΟ ΒΟΣΤΩΝΗΣ

Ο γενικός πρόξενος στη Βοστώνη, Στράτος Ευθυμίου, με τους αρχιτέκτονες Αλεξάνδρα Σαμαρά
και Θωμά Δοξιάδη, στην εκδήλωση αφιέρωμα για το έργο του αρχιτέκτονα Δημήτρη Πικιώνη.

Συνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�