Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

104 a b 104
η

η

επέτειος
1915-2019

επέτειος
1915-2019

Τρίτη, 12 Νοεμβρίου 2019 / Tuesday, November 12, 2019
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34474 GREEK-AMERICAN DAILY

Αισιόδοξος
για την
Οικονομία
ο Ντάιμον

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Ελλάδα-Κίνα διευρύνουν τους κοινούς στόχους
Ενώπιον
Μητσοτάκη-Σι
υπογραφή
16 συμφωνιών

Σε συνέντευξή
του στο «CBS»
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εφ’ όλης της ύλης
συνέντευξη παραχώρησε στο
«CBSNews» ο ομογενής επικεφαλής της μεγαλύτερης αμερικανικής τράπεζας, Τζέιμι Ντάιμον (Jamie Dimon), εκφράζοντας την αισιοδοξία του για την
Οικονομία, εξηγώντας γιατί δεν
συμμετέχει στην κούρσα για την
προεδρία και μιλώντας για τον
ρόλο της εταιρείας του στην οικονομική κρίση του 2008.
Ο πρόεδρος και CEO της
JPMorgan Chase είναι υπεύθυνος για την επίβλεψη πάνω από
$2 τρισ. σε περιουσιακά στοιχεία και 250.000 υπαλλήλων
από το Μανχάταν έως το Μουμπάι.
Αρχικά απάντησε στην Λέσλεϊ Σταλ για την αντιπαράθεσή
του με την Ελίζαμπεθ Γουόρεν,
η οποία είχε δηλώσει πριν λίγες
ημέρες πως «η Δημοκρατία μας
έχει πέσει θύμα πειρατείας από
τους πλούσιους και τους ισχυρούς».
«Αυτό που σχολίασα είναι
πως δεν μου αρέσει οτιδήποτε
εξευτελίζει τους ανθρώπους. Πιστεύω, πως ξέρετε, οι περισσότεροι άνθρωποι είναι καλοί. Θεωρώ πως μπορείς να ξευτιλίσεις
του Nαζί, αλλά όχι τους ανθρώπους που έχουν εργαστεί σκληρά για να πετύχουν πράγματα.
Επίσης, το σχόλιό μου είναι, πως
πρόκειται για την αμερικανική
κοινωνία - απλώς επιτιθέμεθα ο
ένας στον άλλον συνεχώς», ανέΣυνέχεια στη σελίδα 9

Aπόφαση ΕΕ
για μέτρα
κατά Τουρκίας
ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Το Συμβούλιο
Εξωτερικών Υποθέσεων υιοθέτησε τη Δευτέρα ομόφωνα τις
νομικές πράξεις σε σχέση με την
επιβολή περιοριστικών μέτρων
της ΕΕ κατά της Τουρκίας εξαιτίας των παράνομων γεωτρήσεων και δραστηριοτήτων της τελευταίας στην ΑΟΖ της Κυπριακής Δημοκρατίας.
Οι κυρώσεις αφορούν φυσικά
ή/και νομικά πρόσωπα που είναι υπεύθυνα ή εμπλέκονται μεταξύ άλλων με τον σχεδιασμό,
την προετοιμασία, τη συμμετοχή, την παροχή καθοδήγησης ή
την παροχή βοήθειας σε δραστηριότητες γεώτρησης σε σχέση με την εξερεύνηση και παραγωγή υδρογονανθράκων ή
την εξόρυξη υδρογονανθράκων
που προκύπτει από τέτοιες δραστηριότητες που δεν έχουν εξουΣυνέχεια στη σελίδα 6

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 11 Νοεμβρίου 2019
€1
$ Καναδά

$1.10
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 41-59
ΑυΡΙO: Βροχερός 27-54
ΑΘΗΝΑ: 61-75
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 60-84

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙκeΣ ΠΛΗΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

ΤΑΤΙΑΝΑ ΜΠΟΛΑΡΗ/ΕυΡωκΙΝΗΣΗ

Στιγμιότυπο από τις κοινές δηλώσεις του πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη και του προέδρου της Λαϊκής Δημοκρατίας
της Κίνας, Σι Τζινπίνγκ, στο Μέγαρο Μαξίμου, όπου υπογράφηκαν και 16 συμφωνίες μεταξύ των δύο χωρών.

Διχασμός Ρεπουμπλικανών στην υπεράσπιση Τραμπ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Κορυφαία στελέχη των Ρεπουμπλικανών εμφανίστηκαν να έχουν αποκλίνουσες απόψεις, αναφορικά με
την σχέση του Ντόναλντ Τραμπ
με την Ουκρανία, καταδεικνύοντας την δυσκολία που αντιμετωπίζει το κόμμα στην χάραξη μία
ενιαίας υπερασπιστικής γραμμής
ενόψει των δημόσιων ακροάσεων για την πιθανή απόδοση κατηγοριών στον Πρόεδρο, οι
οποίες ξεκινούν μέσα στην εβδομάδα.
Οπως αποκαλύπτει η «Wall
Street Journal», υψηλά ιστάμενος Ρεπουμπλικανός βουλευτής
καταδίκασε την απόφαση του κ.
Τραμπ να ασκήσει πίεση στην
Ουκρανία ώστε να διεξάγει
έρευνα για πιθανές παρατυπίες
του πρώην αντιπροέδρου Τζο
Μπάιντεν και του γιου του, Χάντερ, αλλά δήλωσε πως δεν δικαιολογεί την πιθανή δίωξη και
αποπομπή του Προέδρου.

Επίσης, Ρεπουμπλικανός γερουσιαστής δήλωσε ότι το ζήτημα μπορεί να αποβεί εναντίον
του Τραμπ: Εάν επιδιώξει να διεξαχθεί έρευνα για τους Μπάιντεν για πολιτικούς λόγους, αυτό
μπορεί να συνιστά αδίκημα ικανό να του κοστίσει την αποπομπή του από τον Λευκό Οίκο.
Ωστόσο, άλλοι επιδιώκουν να
μεταφέρουν το επίκεντρο του
ενδιαφέροντος στην οικογένεια
Μπάιντεν και καλούν τους ανακριτές να ερευνήσουν την ουσία
των ισχυρισμών του Τραμπ που
θέλουν τον πρώην αντιπρόεδρο
να έχει προβεί σε πράξεις με
σκοπό να ευνοηθεί από την ουκρανική εταιρεία ενέργειας, στο
Διοικητικό Συμβούλιο της οποίας βρισκόταν ο γιος του, Χάντερ
Μπάιντεν.
Καθώς η έρευνα για πιθανή
δίωξη του Τραμπ εισέρχεται με
Συνέχεια στη σελίδα 8

Andrew HArnik/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Οι Τραμπ στην Παρέλαση Βετεράνων ΝΥ
Ο πρόεδρος Τραμπ και η Πρώτη Κυρία Μελάνια βρέθηκαν την
Δευτέρα στο Μάντισον Σκουέαρ Παρκ στην ΝΥ για την Ημέρα
Παρέλασης των Βετεράνων (πληροφορίες στη σελ. 8).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε μία στενή συνεργασία
με κοινά οφέλη κατέληξαν μετά
τις συνομιλίες που είχαν στο Μέγαρο Μαξίμου, το πρωί της Δευτέρας, ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης και ο πρόεδρος
της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας Σι Τζιπίνγκ, δίνοντας μάλιστα στη δημοσιότητα κοινή διακήρυξη στρατηγικής συνεργασίας. Παράλληλα, ενώπιον των
δύο ηγετών υπεγράφησαν 16
συμφωνίες που περιλαμβάνουν
σοβαρές επενδύσεις, αλλά και
πολιτιστικές ανταλλαγές (περισσότερα στη σελίδα 7).
«Στην Αθήνα επιβεβαιώνεται
αυτό που διαπιστώθηκε πριν
από λίγες ημέρες στη Σανγκάη,
ότι οι σχέσεις μεταξύ των δύο
χωρών μας είναι θερμότερες από
ποτέ», δήλωσε ο πρωθυπουργός,
Κυριάκος Μητσοτάκης, στις
πρώτες κουβέντες του μετά τη
θερμή όσο και αποδοτική συνάντηση που είχε με τον πρόεδρο, Σι Τζινπίνγκ, στο Μέγαρο
Μαξίμου.
Ο Πρωθυπουργός ανέφερε
ότι η εμπιστοσύνη είναι δεδομένη και η συνεργασία των δύο
χωρών ανοικτή σε πολλούς νέους και παραγωγικούς ορίζοντες.
Οπως σημείωσε, οι δύο λαοί είναι φορείς σπουδαίων πολιτισμών και τώρα αναλαμβάνουν
τον σπάνιο και πολύτιμο ρόλο
να μεταγγίσουν Δικαιοσύνη, μέτρο και αρμονία στις ταραγμένες
διεθνείς σχέσεις των καιρών μας,
να οδηγήσουν σε ειρηνικές
απαντήσεις στις παγκόσμιες
προκλήσεις.
Ο κ. Μητσοτάκης τόνισε ότι
είχαν μία άκρως παραγωγική
συζήτηση για τα διεθνή και τα
διμερή θέματα.
«Εξέφρασα την εκτίμησή μας
για τη στήριξη της Κίνας όταν η
Ελλάδα δοκιμαζόταν από την οικονομική κρίση. Τώρα που η χώρα μας αναπτύσσεται και πάλι,
τώρα που ανακτά πρωταγωνιστική θέση, θα διευρύνουμε τους
κοινούς μας στόχους. Αυτό σηματοδοτεί η υπογραφή 16 κυβερνητικών και επιχειρηματικών
συμφωνιών σε όλα τα επίπεδα»,
επισήμανε ο Πρωθυπουργός, λέΣυνέχεια στη σελίδα 7

Eτήσιο γκαλά του Οίκου Ευγηρίας «Αγιος Μιχαήλ»
Του Βασίλη Βούλτσου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Την ονομαστική
του εορτή, καθώς και την 61η
επέτειο της λειτουργίας του,
γιόρτασε ο Οίκος Ευγηρίας του
Αγίου Μιχαήλ στο ετήσιο καθιερωμένο γκαλά του, το οποίο
πραγματοποιήθηκε την Κυριακή, στη μεγαλοπρεπή αίθουσα

«Ουέστ Λάουντζ» (West Lounge)
του Metropolitan Club στο Μανχάταν.
Το γκαλά του Αγίου Μιχαήλ
συνέπεσε -με δυο μέρες καθυστέρηση- με τη Σύναξη των Αρχαγγέλων και Αγγέλων η οποία
εορτάζεται την 8η Νοεμβρίου.
Η εκδήλωση αυτή δεν είναι μόνο μια ευτυχής συγκυρία, ώστε

να αναδειχθεί το έργο της μονάδας, αλλά και μια ευκαιρία για
να ενισχυθεί και να επεκταθεί
η ποιότητα της φροντίδας που
προσφέρεται στους ηλικιωμένους της κοινότητας.
Από το άνοιγμά του το 1958,
ο Αγιος Μιχαήλ είναι το μόνο
ελληνικό γηροκομείο στις Ηνωμένες Πολιτείες, το οποίο προ-

σφέρει στέγη και στήριξη σε ανθρώπους της Τρίτης ηλικίας.
Κάθε χρόνο ένα διακεκριμένο μέλος της ελληνοαμερικανικής κοινότητας τιμάται με το
Βραβείο Αρχάγγελος Μιχαήλ. Η
φετινή αποδέκτης του βραβείου
ήταν η Ελένη Τσαρδή - Αλεν
Συνέχεια στη σελίδα 5

Δίχτυα γεμάτα με ψάρια και πλαστικά βγάζουν οι τράτες
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ-ΜΠΕ»). Δίχτυα
φορτωμένα με ψάρια, αλλά και
με κάθε λογής πλαστικό, ακόμη
και με... τσιμεντόλιθους, ανεβάζουν οι επαγγελματίες αλιείς της
μηχανότρατας καταδεικνύοντας
το πρόβλημα με την εναπόθεση
κάθε λογής απορριμμάτων, στον
πυθμένα της θάλασσας, τον
οποίο σαρώνουν σε βάθη μεγαλύτερα από 50 μέτρα.
Πρόκειται για τα ενδεικτικά
αποτελέσματα καταγραφής από
τις ψαριές οκτώ αλιέων μηχανότρατας σε Μηχανιώνα και Καβάλα, οι οποίοι συμμετέχουν στο
πρόγραμμα «fishing for litter»
του Κοινωφελούς Ιδρύματος
Α.Κ. Λασκαρίδη και αφορά στην
συμμετοχή του αλιευτικού κλάδου στη μείωση των θαλασσίων
απορριμμάτων.
Οπως αποκαλύπτει στο
«ΑΠΕ-ΜΠΕ» η υπεύθυνη του
προγράμματος, Χριστίνα ΚονταΣυνέχεια στη σελίδα 11

ΙδΡυΜΑ Α.κ. ΛΑΣκΑΡiδΗ/δΗΜHΤΡΗΣ ΤΟΣiδΗΣ/«ΑΠΕ-ΜΠΕ»

Οχι μόνο ψάρια αλλά και κάθε είδους πλαστικό περιέχουν πλέον τα δίχτυα που ανασύρονται
από τις ελληνικές θάλασσες, σύμφωνα με ενδεικτικά αποτελέσματα ειδικής καταγραφής.

Σοβαρά
επεισόδια στο
Οικονομικό
Πανεπιστήμιο
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ελάχιστα 24ωρα από την
επέτειο του Πολυτεχνείου ορισμένα νεαρά άτομα, αλλά και
κομματικές οργανώσεις φοιτητών, δυναμιτίζουν επικίνδυνα το
κλίμα, έχοντας προκαλέσει σοβαρά επεισόδια την Δευτέρα στο
Οικονομικό Πανεπιστήμιο.
Στο 401 Γενικό Στρατιωτικό
Νοσοκομείο διακομίστηκαν δύο
αστυνομικοί που τραυματίστηκαν κατά τη διάρκεια των επεισοδίων, ενώ έγιναν τρεις προσαγωγές. Επίσης, πέντε άτομα
αντιμετώπισαν αναπνευστικά
προβλήματα.
Η κατάσταση στο Οικονομικό
Πανεπιστήμιο ήταν τεταμένη
από προχθές όταν πραγματοποιήθηκε μεγάλη αστυνομική επιχείρηση στην πρώην ΑΣΟΕΕ
όπου βρέθηκαν και κατασχέθηκαν -μεταξύ άλλων κοντάρια,
κράνη, πυροσβεστήρες και φυλλάδια αναρχικού περιεχομένουκαι αμέσως μετά ακολούθησε με
απόφαση της Συγκλήτου η αναστολή λειτουργίας του Ιδρύματος μέχρι και τις 17 Νοεμβρίου.
Μέλη αριστερών φοιτητικών
παρατάξεων, θεωρώντας ότι η
κίνηση της Συγκλήτου να βάλει
Συνέχεια στη σελίδα 11



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�