Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

104 a b 104
η

η

επέτειος
1915-2019

επέτειος
1915-2019

Παρασκευή, 25 Οκτωβρίου 2019 / Friday, October 25, 2019
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34459 GREEK-AMERICAN DAILY

Μητσοτάκης
σε τράπεζες:
Ανακαλέστε
τις αυξήσεις
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συνάντηση με εκπροσώπους της Ελληνικής Ενωσης Τραπεζών είχε χθες Πέμπτη, στο
Μέγαρο Μαξίμου, ο Κυριάκος
Μητσοτάκης τους οποίους κάλεσε να ανακαλέσουν τις αυξήσεις
που ανακοίνωσαν σε σειρά υπηρεσιών.
«Εχετε αναγγείλει αυξήσεις.
Αυτό δεν μπορούμε να το δεχθούμε. Είναι εξαιρετικά αρνητικό. Δεν δικαιολογούνται οι αυξήσεις, όταν μάλιστα γίνονται σε
ένα οικονομικό περιβάλλον πολύ καλύτερο. Πρέπει να μείνουμε στο προηγούμενο πλαίσιο»,
τόνισε ο Πρωθυπουργός. Από
την πλευρά των εκπροσώπων
των τραπεζών, ειπώθηκε ότι
«στόχος είναι η αύξηση των ηλεκτρονικών συναλλαγών στις
οποίες οι τράπεζες έχουν επενδύσει ιδιαίτερα». Δεσμεύθηκαν
όμως να επανεξετάσουν τις αυξήσεις, ειδικά τις χρεώσεις σε
περιοχές που υπάρχει ένα μόνο
ΑΤΜ.
Στη συνάντηση που έγινε σε
εποικοδομητικό κλίμα, τονίστηκε η θετική επίδραση που έχει
στην οικονομία και στις τράπεζες το νέο περιβάλλον που δηΣυνέχεια στη σελίδα 7

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Ρεπουμπλικανοί διέκοψαν κατάθεση κατά του Τραμπ
Στο πλαίσιο της
έρευνας για την
παραπομπή του

Jose Luis Magana/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Τιμές στον αποβιώσαντα βουλευτή Ελάιζα Κάμινγκς από το Καπιτώλιο
Το φέρετρο με τη σορό του Ελάιζα Κάμινγκς, σκεπασμένο με
την αμερικανική σημαία, μεταφέρθηκε την Πέμπτη στο Καπιτώλιο από αξιωματικούς όλων των Οπλων, όπου οι βουλευτές

Παραμένει το μυστήριο με
τα πτώματα στο φορτηγό
ΛΟΝΔΙΝΟ. Οι 39 άνθρωποι που
βρέθηκαν νεκροί σε κοντέινερ
φορτηγού κοντά στο Λονδίνο
ήταν Κινέζοι, ανακοίνωσε η βρετανική Αστυνομία, διευκρινίζοντας ότι πρόκειται για 8 γυναίκες
και 31 άνδρες.
Η Αστυνομία ανακρίνει τον
οδηγό του οχήματος, ο οποίος
κρατείται ως ύποπτος για φόνο,
και ο οποίος σύμφωνα με αναφορές βρετανικών Μέσων Ενημέρωσης λιποθύμησε όταν αντίκρισε τα 39 πτώματα που βρέθηκαν μέσα στο φορτηγό που
οδηγούσε.
Υπενθυμίζεται ότι διασώστες
και αστυνομικοί εντόπισαν τα

www.ekirikas.com

πτώματα 38 ενηλίκων και ενός
εφήβου νωρίς την Τετάρτη σε
κοντέινερ φορτηγού σε βιομηχανικό πάρκο στο Γκρέις, περίπου 32 χλμ. ανατολικά της βρετανικής πρωτεύουσας.
Η Αστυνομία δεν έχει ακόμη
ταυτοποιήσει τα θύματα, όμως
το «ITV» μετέδωσε πως είναι
όλοι Κινέζοι. Η Αστυνομία του
Εσεξ ανέφερε ότι δεν μπορεί να
επιβεβαιώσει την πληροφορία
και μέχρι στιγμής δεν υπάρχει
σχόλιο από το κινεζικό υπουργείο Εξωτερικών ή από την πρεσβεία της Κίνας στο Λονδίνο.
Συνέχεια στη σελίδα 11

απέδωσαν τιμές στον αποβιώσαντα στις 17 Οκτωβρίου βετεράνο πολιτικό και υπέρμαχο ανθρωπίνων δικαιωμάτων από
το Μέριλαντ, που έχαιρε εκτίμησης και από τα δύο κόμματα.

Σκληρή γλώσσα Εσπερ για Τουρκία
ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Ο υπουργός Αμυνας των ΗΠΑ, Μαρκ Εσπερ, επέκρινε την «αδικαιολόγητη»
στρατιωτική επιχείρηση που
εξαπέλυσε η Τουρκία στην Συρία, κατά την άφιξή του στις
Βρυξέλλες για να μετάσχει στην
Σύνοδο των Υπουργών Αμυνας
των χωρών-μελών του ΝΑΤΟ.
«Η Τουρκία μάς έφερε σε μια
τρομερή κατάσταση με αυτήν
την αδικαιολόγητη εισβολή»,
δήλωσε στο Γερμανικό Κέντρο
Ερευνών «Ιδρυμα Μάρσαλ» στις
Βρυξέλλες, προτού αναχωρήσει
για την έδρα του ΝΑΤΟ στην
βελγική πρωτεύουσα.
«Ωστόσο, δεν πρόκειται να
αρχίσουμε πόλεμο με έναν σύμμαχο του ΝΑΤΟ, έναν καλό σύμ-

μαχο από την ένταξή του το
1952», πρόσθεσε.
Ο Μαρκ Εσπερ προειδοποίησε, ωστόσο, την Αγκυρα και
τον πρόεδρο της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν: «Ο ηγέτης
της Τουρκίας προχωράει προς τη
λάθος κατεύθυνση σε πολλά θέματα, γυρνώντας μάλλον στην
τροχιά της Ρωσίας παρά του ΝΑΤΟ», προειδοποίησε. «Θα πρέπει να εργαστούμε μαζί με την
Τουρκία για να ξαναγίνει ένας
ισχυρός και αξιόπιστος σύμμαχος», σημείωσε.
«Σήμερα δεν έχουμε λύση,
αλλά οφείλουμε να συνεχίσουμε
να εργαζόμαστε πάνω σε αυτό»,
διευκρίνισε.
Ο Εσπερ αιτιολόγησε παράλ-

ληλα την αποχώρηση των Αμερικανών στρατιωτικών που
στρατοπέδευαν στην Συρία στη
ζώνη στην οποία έγινε η τουρκική στρατιωτική επέμβαση. «Η
αμερικανική απόφαση για την
απόσυρση λιγότερων από 50
στρατιωτών ελήφθη μετά την
απόφαση του Ερντογάν να διασχίσει» τη μεθόριο με τη Συρία,
εξήγησε.
«Δεν ήμασταν διατεθειμένοι
να βάλουμε 50 στρατιώτες ανάμεσα σε 15.000 στρατιώτες και
την (κουρδική) Πολιτοφυλακή.
Δεν ήμασταν διατεθειμένοι να
μπούμε σε μια μάχη με έναν
σύμμαχο του ΝΑΤΟ», πρόσθεσε
Συνέχεια στη σελίδα 8

Μνημόνιο συνεργασίας για αποδήμους
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την κοινή πεποίθηση
πως ο Ελληνισμός της Διασποράς είναι ένας, τόνισαν ο αρμόδιος υφυπουργός Εξωτερικών
Αντώνης Διαματάρης και ο επίτροπος Προεδρίας για Ανθρωπιστικά Θέματα και Θέματα Αποδήμων της Κυπριακής Δημοκρατίας, Φώτης Φωτίου, μετά την
υπογραφή του μνημονίου συνεργασίας Ελλάδας - Κύπρου για
θέματα αποδήμων στην αίθουσα
Σεφέρη του υπουργείου Εξωτερικών, που έγινε την Πέμπτη 24
Οκτωβρίου.
Στο χαιρετισμό που απηύθυνε μετά την υπογραφή ο κ. Διαματάρης, τόνισε πως «το μνημόνιο στοχεύει στην περαιτέρω

ενίσχυση της συνεργασίας και
του συντονισμού Ελλάδας και
Κύπρου στον τομέα της Διασποράς και εστιάζει σε τομείς που
αποτελούν προνομιακά πεδία
συνεργασίας, όπως θέματα παιδείας, πολιτισμού, τέχνης, με ιδιαίτερη έμφαση στη νεολαία, γιατί εκεί είναι το μέλλον του λαού
και του έθνους μας».
Επικαλούμενος την προσωπική του εμπειρία ως απόδημος
του Ελληνισμού για πολλά χρόνια στις ΗΠΑ, ο Υφυπουργός
Εξωτερικών είπε πως «στο εξωτερικό δεν υπάρχει απολύτως
κανένας διαχωρισμός μεταξύ
των Ελλαδιτών και των Κυπρίων». Συμπλήρωσε πως «είμαστε ένας λαός, ένα έθνος, είμα-

στε αδέλφια» και πρόσθεσε πως
«ένα πολύ μεγάλο βάρος του
αγώνα για την Κύπρο, από την
πρώτη στιγμή της εισβολής, μέχρι και σήμερα το σηκώνουν και
θα το σηκώνουν οι Ελλαδίτες,
γιατί είμαστε περισσότεροι απ’
ό,τι τα αδέρφια μας οι Κύπριοι».
Παρατήρησε επίσης ο κ. Διαματάρης, πως το δικαίωμα της
ψήφου των Ελλήνων του εξωτερικού αποτελεί ένα από τα θέματα της τρέχουσας επικαιρότητας και επέστησε την προσοχή
«στους όρους που βάζουμε για
να παραχωρήσουμε το δικαίωμα
ψήφου στους αποδήμους».
Σημείωσε πως για τον ίδιο,

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Επικαλέστηκαν άγνοια, λέγοντας ότι
δεν επρόκειτο να διαβάσουν την
«καταραμένη» κατάθεση του
πρέσβη Τέιλορ. Καταδίκασαν τις
μεθόδους των Δημοκρατικών ως
άδικες. Παραπονέθηκαν ότι οι
καταγγελίες κατά του Τραμπ
στηρίζονταν σε αποδείξεις από
δεύτερο ή και τρίτο χέρι και
έτσι, την Τετάρτη, πάνω από είκοσι Ρεπουμπλικανοί βουλευτές
προκάλεσαν διακοπή της έρευνας καθαίρεσης που διεξάγεται
στη Βουλή. Φωνάζοντας «βάλτε
μας μέσα, βάλτε μας μέσα»,
εφόρμησαν στην κεκλεισμένων
των θυρών συνεδρίαση όπου κατέθετε αξιωματούχος του υπ.
Αμυνας, αν και ορισμένοι είχαν
ήδη το ελευθέρας εισόδου στη
συνεδρίαση.
H αντεπίθεση των Ρεπουμπλικανών συνεχίστηκε και την
Πέμπτη, όταν ο κορυφαίος σύμμαχος του Τραμπ, γερουσιαστής
Λίντσεϊ Γκρέιαμ (Lindsey
Graham), δήλωσε ότι παρουσιάζει ένα ψήφισμα καταδίκης των
Δημοκρατικών που ελέγχουν τη
Βουλή για την επιδίωξη μιας
«κεκλεισμένων των θυρών παράνομης έρευνας καθαίρεσης».
Ο Γκρέιαμ πρόσθεσε ότι το
Συνέχεια στη σελίδα 8

Διευθυντής
Ελληνικής
Παιδείας ο
Κουλαρμάνης
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Αρχιεπίσκοπος
Αμερικής Ελπιδοφόρος διόρισε
τον Αναστάσιο Κουλαρμάνη Διευθυντή της Ελληνικής Παιδείας, σε διαδοχή του Ιωάννη Ευθυμιόπουλου, ο οποίος παραιτήθηκε λίγο μετά την εκλογή του
Αρχιεπισκόπου Ελπιδοφόρου.
Ο κ. Κουλαρμάνης ήταν μέχρι
τώρα διευθυντής του Ελληνικού
Σχολείου της κοινότητας του Καθεδρικού Ναού Αγίου Δημητρίου
Αστόριας, του μοναδικού Ελληνικού Λυκείου ανά την επικράτεια της Αρχιεπισκοπής Αμερικής.
Σύμφωνα με το ανακοινωθέν
που εξέδωσε η Αρχιεπισκοπή, ο
κ. Κουλαρμάνης ξεκίνησε τη
σταδιοδρομία του ως εκπαιδευτικός το 1992 στο Τμήμα Εκπαίδευσης της Νέας Υόρκης και από
εκεί μετατέθηκε στην Εκπαιδευτική Περιφέρεια του Χίξβιλ το
1996 όπου απέκτησε τη μονιμότητα το 1999. Την 1η Φεβρουαρίου του 1999 του δόθηκε η ευκαιρία να υπηρετήσει ως Βοηθός
Διευθυντής στο σχολικό σύστημα του Καθεδρικού Ναού του
Αγίου Δημητρίου, ενώ έπειτα
Συνέχεια στη σελίδα 4

Φινάλε για
το Φεστιβάλ
«Η κορδέλα ελπίδας της Κατ»: Εκδήλωση για τον καρκίνο του μαστού Κιν/φου
χΡηΣτΟΣ μΠΟΝηΣ/ΕΥΡΩκΙΝηΣη

Ο ΥΦΥΠΕΞ για θέματα Αποδήμων Αντώνης Διαματάρης και ο επίτροπος Προεδρίας για Ανθρωπιστικά Θέματα και Θέματα Αποδήμων
της Κύπρου Φώτης Φωτίου, υπογράφουν το μνημόνιο συνεργασίας.

Συνέχεια στη σελίδα 4

Του Βασίλη Βούλτσου
Της Σοφίας Λαγούδη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η μη-κυβερνητική
οργάνωση «Kat’s Ribbon of Hope» (Η κορδέλα ελπίδας της
Κατ) πραγματοποίησε την 7η
ετήσια φιλανθρωπική της εκδή-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 24 Οκτωβρίου 2019
€1
$ Καναδά

$1.11
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 48-67
ΑΥΡΙo: Συννεφιά 50-66
ΑΘΗΝΑ: 61-81
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 58-72

1-888-547-9527
1-718-784-5255
γΕΝΙκeΣ ΠΛηΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

λωση, το βράδυ της Τετάρτης,
στο κέντρο εκδηλώσεων CNSV
στο Μανχάταν.
Την εκδήλωση άνοιξε η αδελφή της Κατερίνας Ράπτη, Δέσποινα Γιαράν, η οποία καλωσόρισε
τους καλεσμένους και ζήτησε
ένα θερμό χειροκρότημα για
όσους κατάφεραν να επιβιώσουν
από τη μάστιγα του καρκίνου.
Η Κατερίνα Ράπτη αναφέρθηκε στην ασθένεια που κατάφερε να νικήσει πριν έξι χρόνια.
«Είμαι 40 ετών και έξι χρόνια
καθαρή από τον καρκίνο. Χαίρομαι που είμαι εδώ, ανάμεσά
σας και είμαι ζωντανή».
Στη συνέχεια, έκανε μια αναδρομή για το πώς αποφάσισε να
ιδρύσει την οργάνωση «Kat’s
Ribbon of Hope», η δράση της
οποίας ξεκινάει το 2013, όταν η
Κατερίνα Ράπτη σε ηλικία 32
ετών διαγνώστηκε με καρκίνο
του μαστού.
Βιώνοντας τη δυσκολία της
ασθένειας με όλη την οικογένειά
της στο πλευρό της και πρόσβαση σε ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, αναρωτήθηκε πώς τα
καταφέρνουν όσες γυναίκες
Συνέχεια στη σελίδα 4

WR/ΣΟφiΑ ΛΑγΟYδη

H Κατερίνα Ράπτη, εμπνεύστρια και ιδρύτρια της οργάνωσης «Η κορδέλα ελπίδας της Κατ»,
εξηγεί πώς κατάφερε να νικήσει τον καρκίνο του μαστού, όταν διαγνώστηκε πριν 8 χρόνια.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το 13ο Φεστιβάλ
Ελληνικού Κινηματογράφου της
Νέας Υόρκης ολοκλήρωσε το φετινό του πρόγραμμα την Τετάρτη 23 Οκτωβρίου, στο «Florence
Gould Theater» του Μανχάταν,
έπειτα από μια εβδομάδα επιτυχημένων προβολών.
Η τελετή λήξης του φεστιβάλ, εκτός από τα βραβεία για
τις ταινίες που προβλήθηκαν,
παρουσίασε και ένα μουσικό
πρόγραμμα, με θέμα «Ελληνίδες
της Νέας Υόρκης τραγουδούν
μελωδίες Ελλήνων συνθετών».
Επιπρόσθετα, μέρος της τελετής
λήξης ήταν και η τιμητική βράβευση του πολυβραβευμένου
ομογενή παρουσιαστή ειδήσεων, Ερνι Ανάστος (Ernie Anastos).
«Σας το λέω μέσα από την
καρδιά μου, πως είμαι ευγνώμων για αυτή την τιμή» είπε ο
Ερνι Ανάστος παραλαμβάνοντας
το βραβείο του από την πρόεδρο
του Φεστιβάλ Μαρία Τζομπανάκη.
«Συγχαρητήρια σε όλους που
κατάφεραν να διακριθούν απόΣυνέχεια στη σελίδα 5



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�