News

104 a b 104
η

η

επέτειος
1915-2019

επέτειος
1915-2019

Τετάρτη, 16 Οκτωβρίου 2019 / Wednesday, October 16, 2019
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34451 GREEK-AMERICAN DAILY

Οι ΗΠΑ
επέβαλαν
κυρώσεις
σε Τουρκία

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Εμπλοκή ομογενών σε διεθνές κύκλωμα απάτης
Υπέκλεπταν
χρήματα
από κάρτες

Ο Τραμπ ζητεί
κατάπαυση πυρός
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η κυβέρνηση
Τραμπ κάλεσε τον Τούρκο πρόεδρο, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν,
να εφαρμόσει άμεση κατάπαυση
πυρός στη Βόρεια Συρία, ενώ
επέβαλε κυρώσεις σε βάρος
τριών Τούρκων Υπουργών καθώς
και αύξηση δασμών σε τουρκικά
προϊόντα.
Κατά τη διάρκεια τηλεφωνικής συνδιάλεξής τους, την οποία
γνωστοποίησε ο αντιπρόεδρος
Μάικ Πενς, ο πρόεδρος Τραμπ
προέτρεψε τον Ερντογάν να αρχίσει «διαπραγματεύσεις με τις
κουρδικές δυνάμεις στη Συρία»,
και αποκάλυψε ότι θα ταξιδέψει
προσεχώς στην Τουρκία κατ’ εντολή του Τραμπ.
«Ο πρόεδρος (Τραμπ) ήταν
πολύ αυστηρός με τον πρόεδρο
Ερντογάν», διαβεβαίωσε ο Πενς,
ο οποίος έκανε δηλώσεις σε δημοσιογράφους στον Λευκό Οίκο.
«Οι ΗΠΑ δεν έδωσαν ‘πράσινο φως’ στην Τουρκία να εισβάλει στη Συρία», είπε εξάλλου ο
Αμερικανός αντιπρόεδρος, καθώς ο Λευκός Οίκος δέχεται ολοένα σκληρότερες επικρίσεις για
τον τρόπο που χειρίστηκε το ζήτημα και για το ότι αμερικανικές
δυνάμεις που βρίσκονταν στην
περιοχή επιχειρήσεων αναδιπλώθηκαν.
Στο στόχαστρο των αμερικανικών κυρώσεων βρίσκονται τα
υπουργεία -και προσωπικά οι
υπουργοί- Ενέργειας, Αμυνας
και Εσωτερικών της Τουρκίας,
σύμφωνα με δελτίο Τύπου από
το υπουργείο Οικονομικών των
ΗΠΑ, αλλά και από δηλώσεις
Συνέχεια στη σελίδα 8

Η μεσόφωνος
Νταβέντα
Καράνας
στον «Ε.Κ.»

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/Cavit Ozgul

Καπνός υψώνεται στη πόλη Ρας αλ-Αϊν στη βόρεια Συρία που δεχόταν συνεχείς βομβαρδισμούς από το τουρκικό πυροβολικό
στην προσπάθεια της Τουρκίας να την κατακτήσει αλλά συναντούσε σφοδρή αντίσταση από τους Κούρδους.

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τρίτη 15 Οκτωβρίου 2019
€1
$ Καναδά

$1.10
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 51-68
ΑΥΡΙO: Νεφελώδης 51-59
ΑΘΗΝΑ: 59-84
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 77-90

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συνέντευξη, με προσωπικά και συναισθητικά χαρακτηριστικά, από την οποία βέβαια
δεν θα μπορούσαν να λείψουν
και οι αναφορές στα τρέχοντα
ζητήματα της πολιτικής, παραχώρησε στον «Αντέννα» ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης.
Μεταξύ άλλων, ο Πρωθυπουργός αναφέρθηκε στο θέμα
της ψήφου των Αποδήμων λέγοντας πως αν και ίδιος επιθυμεί
την επιστολική ψήφο είναι διατεθειμένος να κάνει υποχωρήσεις, προκειμένου το νομοσχέδιο να υπερψηφιστεί από 200
βουλευτές, όπως απαιτείται.
«Θα κάνουμε υποχωρήσεις.
Εγώ ήθελα και την επιστολική
ψήφο. Καταλαβαίνω ότι υπάρχουν αντιδράσεις... Γι’ αυτό είμαι διατεθειμένος να κάνω υποχώρηση και η διαδικασία να γίνεται μόνο στα προξενεία. Το
κάνω, γιατί θέλω να κάνω μία
σύνθεση και να βρω μία λύση, η

οποία θα αντιμετωπίσει το μείζον. Και το μείζον είναι να μην
αισθάνεται κάποιος την υποχρέωση να πρέπει να δώσει 1.000
και 2.000 ευρώ για να επιστρέψει στην Ελλάδα, για να ασκήσει το εκλογικό του δικαίωμα»,
υπογράμμισε.
Και για το θέμα ο κ. Μητσοτάκης επεσήμανε: «Οποιος είναι
εγγεγραμμένος στον εκλογικό
κατάλογο είχε τη δυνατότητα να
γυρίσει πίσω και να ψηφίσει. Διευκόλυνση κάνουμε, δεν παρέχουμε δικαίωμα, ούτε πάμε να
εγγράψουμε εκατομμύρια ανθρώπων που δεν έχουν κάποια
ιδιαίτερη σχέση με την Ελλάδα
στους εκλογικούς καταλόγους.
Εμείς βάλαμε ένα πλαίσιο.
Το μόνο στο οποίο δεν πρόκειται να κάνουμε πίσω -και χαίρομαι διότι τέσσερα από τα πέντε κόμματα, τους αρχηγούς των
οποίων συνάντησα, συμφωνούν
με την άποψή μου- είναι στο αυΣυνέχεια στη σελίδα 7

για τον
Τζουλιάνι
ο Μπόλτον

τον Ιανουάριο έως τον Σεπτέμβριο του 2019, περίπου 80.800
άνθρωποι έφθασαν στην Ευρώπη μέσω οδών της Μεσογείου.
Ο αριθμός αυτός είναι μικρότερος από τους 102.700 που έφθασαν την ίδια περίοδο το 2018.
Πάνω από το ένα τέταρτο των
αφίξεων ήταν παιδιά, πολλά από
τα οποία ταξίδευαν χωρίς τους
γονείς τους.
Η Κύπρος έλαβε, όπως αναφέρεται, τις περισσότερες, κατ’
αναλογία πληθυσμού, αιτήσεις

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Ο πρώην
σύμβουλος Εθνικής Ασφαλείας,
Τζον Μπόλτον (John Bolton),
ανησυχούσε τόσο πολύ για τις
δραστηριότητες του προσωπικού δικηγόρου του Προέδρου
στην Ουκρανία, Ρούντολφ Τζουλιάνι, που τον περιέγραψε ως
«χειροβομβίδα χειρός που θα
τους ανατινάξει όλους»! Αυτό
αποκάλυψε η βοηθός του στον
Λευκό Οίκο, Φιόνα Χιλ (Fiona
Hill), καταθέτοντας για πάνω
από δέκα ώρες τη Δευτέρα στην
επιτροπή ερεύνης καθαίρεσης
του προέδρου Τραμπ. Μάλιστα,
από την επιτροπή αυτή διώχθηκε ένας Ρεπουμπλικανός βουλευτής που δεν ήταν μέλος σε
καμία από τις τρεις επιτροπές
που συνεδριάζουν από κοινού
για την έρευνα παραπομπής.
H Χιλ ανέφερε λεπτομερώς
τις ανησυχίες του Μπόλτον
στους βουλευτές της επιτροπής
και τους είπε ότι είχε τουλάχιστον δύο συναντήσεις με τον δικηγόρο του Συμβουλίου Εθνικής
Ασφάλειας, Τζον Αϊζενμπεργκ
(John Eisenberg), σχετικά με το
θέμα, κατόπιν αιτήματος του
Μπόλτον, όπως ανέφερε ένα
πρόσωπο που γνώριζε την κατάθεσή της.
Οι συναντήσεις αυτές έγιναν
στις αρχές Ιουλίου, εβδομάδες
πριν από την τηλεφωνική επικοινωνία της 25ης Ιουλίου μεταξύ Τραμπ και Ουκρανού προέδρου Βολοντίμιρ Ζελένσκι, από
τον οποίο ο Αμερικανός πρό-

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΕΥΡΩΚΙΝηΣη

Στιγμιότυπο από την τηλεοπτική συνέντευξη στον «Αντέννα»
που παραχώρησε ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης και
η οποία μεταδόθηκε το βράδυ της Δευτέρας.

Οι προσφυγικές ροές απειλούν την Κύπρο
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Η Υπατη Αρμοστεία
του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες
(UNHCR) παρακολουθεί πολύ
στενά την ογκούμενη ανθρωπιστική κρίση λόγω της κατάστασης στη Συρία και θεωρεί ότι η
Κύπρος, όπως και άλλα μεσογειακά ευρωπαϊκά κράτη, χρειάζονται στήριξη και αλληλεγγύη από
τα υπόλοιπα κράτη μέλη της ΕΕ
σε ό,τι αφορά το προσφυγικό,
τόνισε η λειτουργός ενημέρωσης
του γραφείου της UNHCR στην
Κύπρο, Αιμιλία Στροβολίδου,
επισημαίνοντας πως οι υποδο-

μές υποδοχής στην Κυπριακή
Δημοκρατία αντιμετωπίζουν σοβαρές πιέσεις, λόγω του αυξανόμενου αριθμού αφίξεων προσφύγων.
Απαντώντας σε ερωτήσεις
του Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων, με αφορμή την κατάσταση στη Συρία και το αναμενόμενο νέο κύμα προσφυγικών
ροών, η κ. Στροβολίδου εξέφρασε ανησυχία για την ανθρωπιστική κρίση, σημειώνοντας παράλληλα πως πρέπει οι πρόσφυγες να προστατευθούν «διότι κανένας δεν επιλέγει να γίνει πρό-

σφυγας στο τέλος της ημέρας».
Ειδικά για την Κύπρο, η κ.
Στροβολίδου είπε πως «χρειάζεται ένας στρατηγικός σχεδιασμός για αντιμετωπιστούν οι παρούσες προκλήσεις», σημειώνοντας πως «το Κέντρο Υποδοχής
στην Κοφίνου αυτή τη στιγμή είναι πλήρες και επομένως η ικανότητα υποδοχής και οι υποδομές υποδοχής θα πρέπει να ενισχυθούν».
Στην τελευταία έκθεση της
UNHCR με τίτλο «Ταξίδια Απελπισίας», που δημοσιεύτηκε τη
Δευτέρα, αναφέρεται ότι από

Σημαντικές συμμετοχές στο Συνέδριο Capital Link
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με τη συμμετοχή
περίπου 800 επιφανών στελεχών από τη Ναυτιλία, τις τράπεζες και τον κλάδο των επενδύσεων διοργανώθηκε το 11ο ετήσιο Συνέδριο της Capital Link
για τη Διεθνή Ναυτιλία (11th
Annual New York Maritime Forum) στο Metropolitan Club,
στην 5η Λεωφόρο του Μανχάταν.
Το Maritime Forum της Capital Link έχει διπλό σκοπό, καθώς εστιάζει στον τομέα των
επενδύσεων στη Ναυτιλία, αλλά
και στις τελευταίες εξελίξεις
στον κλάδο, αποτελώντας, αφενός, μια πλατφόρμα επαφής και
ανταλλαγής απόψεων για τους
επενδυτές, τους χρηματοδότες,
τους ιδιοκτήτες φορτίων και
τους πλοιοκτήτες και, αφετέρου,
να καταδείξει τον κομβικό ρόλο
της Νέας Υόρκης ως ένα παγκόσμιο ναυτιλιακό κέντρο.
«Το συνέδριο αυτό είναι ένα
who is who της παγκόσμιας ναυτιλίας και του τραπεζικού και
επενδυτικού συστήματος. Ασχο-

ΓΕΝΙΚEΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 5

«Θα κάνω υποχωρήσεις για να περάσει η ψήφος» Ανησυχούσε

Της Ελένης Σακέλλη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Ελληνοαμερικανίδα μεσόφωνος Νταβέντα
Καράνας (Daveda Karanas)
πραγματοποίησε το ντεμπούτο
της στο Carnegie Hall μαζί με
τη Φιλαρμονική Αθηνών υπό τη
διεύθυνση του Κύπριου μαέστρου Γιάννη Χατζηλοΐζου, στις
10 Οκτωβρίου, και μίλησε στον
«Εθνικό Κήρυκα» για το τι είναι
αυτό που την εμπνέει ως καλλιτέχνη, την ελληνική καταγωγή
της, αλλά και το πώς ενεπλάκη
στη συναυλία στη θρυλική αυτή
αίθουσα, στην οποία συμμετείχε
στο τελευταίο κομμάτι του προγράμματος, τη Συμφωνία Νο 2
του Μάλερ, «Ανάσταση».
Η κ. Καράνας αποκάλυψε
πως η οικογένειά της κατάγεται
από τη βόρεια Ελλάδα. «Η γιαγιά μου ήταν από την περιοχή
της Νάουσας και ο παππούς μου
από το Μαυροχώρι, ένα μικρό
χωριό στην Καστοριά».
«Εθνικός Κήρυκας»: Τι είναι
αυτό που σας εμπνέει περισσότερο ως καλλιτέχνη;
Νταβέντα Καράνας: Εν τέλει, είναι η ίδια η μουσική που
με εμπνέει περισσότερο ως καλλιτέχνη. Δεν είχα ακόμα ανακα-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τέσσερις ομογενείς από τη Νέα Υόρκη περιλαμβάνονται μεταξύ των 18 συλληφθέντων που κατηγορούνται για
εμπλοκή σε ένα διεθνές κύκλωμα που απομυζούσε χρήματα
ανυποψίαστων πολιτών, μέσω
υποκλοπής στοιχείων χρεωστικών και πιστωτικών καρτών.
Ειδικότερα, σύμφωνα με τη
σχετική ανακοίνωση του Γραφείου του Εισαγγελέα της Νότιας
Περιφέρειας Νέας Υόρκης, πρόκειται για τους Νικόλαο Λυμπεράτo (Nikolaos Liberatos), 56
ετών, από το Ντιρ Παρκ, Θεόφραστο Λυμπεράτο (Theofrastos
Liberatos) 36 ετών, από το
Κουίνς, Ανδρέα Ηλιόπουλο (Andrew Eliopoulos) 34 ετών, από
το Κουίνς και Πίτερ Σαμόλη (Peter Samolis) 30 ετών, επίσης
από Κουίνς. Οι τέσσερις αυτοί
Ελληνοαμερικανοί συνελήφθησαν στη Νέα Υόρκη, μαζί με άλλους τρεις φερόμενους ως συνεργούς τους (Kelly Karki Lam,
Iuliana Mihailescu και Cristian

Συνέχεια στη σελίδα 5

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕη

Στο Συνέδριο της Capital Link για τη Διεθνή Ναυτιλία συμμετείχαν στελέχη της Ναυτιλίας, των Επενδύσεων και των Τραπεζών. Από αριστερά: Ανδρέας Χατζηπέτρου, Τζον Λαρίζ και Χαμίς Νόρτον.

Απεβίωσε
ομογενής
εστιάτορας
ΣΙΚΑΓΟ. Αν ζείτε στην Φοξ Βάλεϊ, δεν υπάρχει περίπτωση να
μην έχετε φάει σε κάποιο εστιατόριο που να συνδέεται έμμεσα
ή άμεσα με τον Πολ Κάρας (Paul
Karas).
Ισως να ήταν το «Alexander’s
Cafe» στο Ελγιν ή το ένα από τα
τέσσερα «Village Squires». Ακόμη, μπορεί να φάγατε μπέργκερ
με ένα δολάριο στο «Rookie’s
Pub and Grill», όλα παλιά και
αγαπημένα. Ανοιξε όμως και νέα
εστιατόρια, όπως το «Old Republic» με γνώμονα πάντα το ελληνικό στοιχείο.
Αυτά και άλλα πολλά μαγαζιά
συνδέονται με τον επιτυχημένο
ομογενή επιχειρηματία, ο οποίος πέθανε το Σάββατο σε ηλικία
81 ετών.
«Η νοοτροπία μου και η νοοτροπία της οικογένειάς μου είναι
ότι εάν ένας πελάτης αφήσει 5
δολάρια στο εστιατόριό σου, θα
πρέπει να πάρει πίσω τουλάχιστον 5 δολάρια καλού φαγητού
Συνέχεια στη σελίδα 4