News

Σήμερα στο «Περιοδικό»: Σε ρυθμούς impeachment οι Ηνωμένες Πολιτείες

104 a b 104
η

η

επέτειος
1915-2019

επέτειος
1915-2019

www.ekirikas.com

Σάββατο 5 - Κυριακή 6 Οκτωβρίου 2019 / Saturday - Sunday, October 5-6, 2019
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34442 GREEK-AMERICAN DAILY

Ιστορικά
χαμηλά
ανεργίας
στις ΗΠΑ

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Εξέλιξη-ανατροπή στην υπόθεση Αγ. Τριάδας Σικάγου
Δικαστήριο
«παγώνει» την
πώλησή της

Στο 3,5%
ο δείκτης

Του Θεοδώρου Καλμούκου

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Οι Αμερικανοί εργοδότες πρόσθεσαν
136.000 νέες θέσεις εργασίας,
φέρνοντας το επίπεδο ανεργίας
στο 3,5% - το χαμηλότερο από
τον Δεκέμβριο του 1969.
Ωστόσο, τα στοιχεία δείχνουν ότι η πρόσληψη έχει επιβραδυνθεί φέτος καθώς ο εμπορικός πόλεμος μεταξύ ΗΠΑ και
Κίνας έχει ενταθεί, η παγκόσμια
ανάπτυξη έχει επιβραδυνθεί και
οι επιχειρήσεις έχουν μειώσει τις
επενδυτικές τους δαπάνες. Παρόλα αυτά, τα πρόσφατα κέρδη
από τις νέες θέσεις εργασίας με
μέσο όρο 157.000 τους τρεις τελευταίους μήνες, ήταν αρκετά
για να απορροφήσουν νέους
που αναζητούν εργασία και ενδεχομένως να μειώσουν την
ανεργία με την πάροδο του χρόνου.
Παράλληλα, το υπουργείο
Εργασίας αναθεώρησε σημαντικά προς τα επάνω, τις εκτιμήσεις
Ιουλίου Αυγούστου, συνολικά με
47.000 θέσεις εργασίας παραπάνω, γεγονός που επέτρεψε τη
μείωση του ποσοστού της ανεργίας στο 3,5%.
Η σταθερότητα της πρόσληψης των ΗΠΑ, παρά τον επιβραδυνόμενο ρυθμό της, μπορεί να
βοηθήσει να αμβλυνθούν οι
ανησυχίες ότι η Οικονομία θα
μπορούσε να ταιριάξει πιο κοντά
σε μια πιθανή ύφεση.
Η αγορά ανέμενε με ανυποΣυνέχεια στη σελίδα 11

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Ηνωμένα
Εθνη

Σ

το τέλος της προηγούμενης
εβδομάδας έλαβε χώρα
στην Νέα Υόρκη, σε ανώτατο κρατικό επίπεδο, η ετήσια
συνεδρίαση της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών.
Πολλές δεκάδες αρχηγών
κρατών και πρωθυπουργών με
πολυάριθμες αντιπροσωπείες
πήραν μέρος στις διαβουλεύσεις,
εκφώνησαν λόγους, πραγματοποίησαν πολυάριθμες διμερείς
συναντήσεις και με την παρουσία τους και τις αμέτρητες επαφές τους... αναστάτωσαν την κυκλοφορία και την ζωή της πόλης
παρ’ όλο που η μεγάλη αυτή μητρόπολη δεκαετίες τώρα έχει συνηθίσει στην οικουμενική αυτή
συνάθροιση.
Οπως κάθε χρόνο, έτσι και
εφέτος, όμως, το σημαντικό αυτό παγκόσμιο πολιτικό γεγονός
γεννά τα ίδια ερωτήματα σε
Συνέχεια στη σελίδα 2

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 4 Οκτωβρίου 2019
€1
$ Καναδά

$1.10
$0.75

ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 53-65
ΑΥΡΙO: Αίθριος 47-60
ΑΘΗΝΑ: 63-81
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 70-90

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Evan vucci/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ενσταση Λευκού Οίκου στην έρευνα για την καθαίρεση του Προέδρου
Ο Αμερικανός πρόεδρος Nτόναλντ Τραμπ μιλώντας στους εκπροσώπους του Τύπου από τον Λευκό Οίκο, την Παρασκευή, πριν αναχωρήσει για το κοντινό Εθνικό Στρατιωτικό Ιατρικό Κέντρο «Walter Reed» στη Μπεθέσδα Μέριλαντ, είπε ότι επίσημα υπέβαλε
ένσταση στην έρευνα που έχει ξεκινήσει για την καθαίρεσή του (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 11).

Συνέχεια στη σελίδα 7

Τι λένε ομογενείς για έρευνα παραπομπής Τραμπ Συζήτηση
Της Ματίνας Δεμελή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η επίσημη έρευνα
κατά του Ντόναλντ Τραμπ με το
ερώτημα της παραπομπής, που
ξεκίνησε η πρόεδρος της Βουλής
των Αντιπροσώπων Νάνσι Πελόζι, συζητείται αρκετά τις τελευταίες ημέρες. Ο «Εθνικός Κήρυκας» ζήτησε τη γνώμη των Ελλήνων της Ομογένειας για την
έρευνα του Κογκρέσου εναντίον
του Αμερικανού Προέδρου.
Πιο κάτω, παραθέτουμε τις
απαντήσεις τους:
Γεώργιος Σκουλάκης
Οπως ανέφερε ο καθηγητής
Χρηματοοικονομικών Γ. Σκουλά-

κης, ο κ. Τραμπ «παραβιάζει όχι
μόνο τις νόρμες αλλά και το
Σύνταγμα, χρησιμοποιεί την
εξουσία που του δίνεται για να
επωφεληθεί προσωπικά σε πολιτικό επίπεδο. Η διαδικασία
που ξεκίνησε η Πελόζι είναι
αναπόφευκτη με δεδομένα αυτά
που ξέρουμε. Φοβάμαι ότι θα
φτάσει σε ακόμη πιο ακραίες
συμπεριφορές. Δεν είναι δυνατόν πρόεδρος της Αμερικής να
αφήνει υπόνοιες για εμφύλιο
πόλεμο. Πιστεύω ότι δεν θα γίνει τίποτα στη Γερουσία, θα τον
καλύψουν ανεξάρτητα από τα
στοιχεία που θα προκύψουν. Η
συνεισφορά τους είναι υποκρι-

τική. Υπάρχει εξόφθαλμη παραβίαση του ρόλου του Προέδρου.
Δεν πιστεύω ότι θα επωφεληθεί
πολιτικά ο Τραμπ από αυτή την
ιστορία».
Λου Κάτσος
Ο επιχειρηματίας Λου Κάτσος
σχολίασε ότι «οι Δημοκρατικοί
από την ημέρα που βγήκε ο
Ντόναλντ Τραμπ είχαν σαν αποστολή τους να τον παραπέμψουν. Από την αρχή ήθελαν να
τον διώξουν.
Ο λαός μίλησε στις εκλογές.
Αν θέλουν να κάνουν παραπομπή να πάρουν την ψήφο για αυτό ή να περιμένουν για τις εκλογές. Ο λαός θα πει ποιος είναι ο

Πρόεδρος».
Σύλβια Παπαποστόλου
Κίενζλ
Η κ. Παπαποστόλου Κίενζλ,
η οποία είναι δημοσιογράφος
και υπεύθυνη νέων προγραμμάτων και στρατηγικών συνεργασιών στη Βιβλιοθήκη του Κουίνς,
είπε ότι «σε μια πρωτόγνωρη για
τα αμερικανικά δεδομένα περίοδο πολιτικού σουρεαλισμού, είναι παρήγορο το ότι τουλάχιστον οι θεσμοί συνεχίζουν να
λειτουργούν. Ανεξάρτητα από το
τελικό αποτέλεσμα της όλης διαδικασίας, είναι σημαντικό ότι
Συνέχεια στη σελίδα 5

Ο ΥΦΥΠΕΞ
Α. Διαματάρης
τιμήθηκε από
τον Θεόφιλο

για ψήφο
αποδήμων
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το δικαίωμά τους
να ψηφίζουν από τον τόπο διαμονής τους επεσήμαναν ομογενείς σε εκδήλωση, που πραγματοποιήθηκε το βράδυ της Πέμπτης στο Πολιτιστικό Κέντρο της
Αρχιεπισκοπής στην Αστόρια μετά από πρωτοβουλία φορέων και
συλλόγων.
Ομιλητές ήταν ο Δρ Νικόλαος
Αλεξίου, καθηγητής στο Queens
College, η δικηγόρος Μαρία
Μάρκου, ο Σπύρος Μεζίτης, γιατρός, αναπληρωτής καθηγητής
στο Cornell (Κορνέλ), πρόεδρος
της Ομοσπονδίας Ελληνικών Ιατρικών Συλλόγων Βορείου Αμερικής και ο Στέλιος Τακετζής,
επιχειρηματίας και ραδιοφωνικός παραγωγός.
«Η σημερινή εκδήλωση είναι
μια ευκαιρία να αρχίσουμε ένα
διάλογο που είχε καιρό να γίνει.
Είναι καλό να τολμούμε και να
ανταλλάσσουμε σκέψεις. Η ψήφος των ομογενών αποτελεί πάΣυνέχεια στη σελίδα 6

ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ. Ο υφυπουργός
Εξωτερικών Αντώνης Διαματάρης, αρμόδιος για τον Απόδημο
Ελληνισμό, καθώς επίσης για τα
Πατριαρχεία και τις Αυτοκέφαλες Εκκλησίες, πραγματοποίησε
την Παρασκευή 4 Οκτωβρίου,
μονοήμερη επίσκεψη στα Ιεροσόλυμα, όπου συναντήθηκε με
τον Μακαριότατο Πατριάρχη Ιεροσολύμων Θεόφιλο τον Γ’.
Επισημαίνεται ότι ο κ. Διαματάρης επισκέφθηκε το Πατριαρχείο Ιεροσολύμων στο
πλαίσιο της περιοδείας του στις
ανά τον κόσμο Εκκλησίες και
επαφές του με τους Προκαθήμενούς τους εκ μέρους του πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη και της ελληνικής κυβέρνησης. Ξεκίνησε σύμφωνα με τα
θέσμια και το πρωτόκολλο από
το Οικουμενικό Πατριαρχείο, το
οποίο είναι η Πρωτόθρονη και
Πρωτοεύθυνη Εκκλησία ανά την
οικουμένη, την Τετάρτη επισκέφθηκε το Πατριαρχείο Αλεξανδρείας και τον προκαθήμενό
του, Πατριάρχη Θεόδωρο και
την Παρασκευή 4 Οκτωβρίου το
πρεσβυγενές Πατριαρχείο των

ΓΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

ΒΟΣΤΩΝΗ. Δικαστήριο του Σικάγου εξέδωσε το απόγευμα της
Πέμπτης 3 Οκτωβρίου απόφαση
με την οποία «παγώνει» την πώληση του ναού της ιστορικής
κοινότητας Αγίας Τριάδος του Σικάγου.
Υπενθυμίζουμε ότι στις 10
Σεπτεμβρίου είχε εγκριθεί η πώληση του Ναού και του κτιριακού συγκροτήματος της κοινότητας έναντι του ποσού των 2,5
εκατομμυρίων δολαρίων στον
ουδέτερο θρησκευτικό οργανισμό Universal Life Church, όπως
είχε γράψει ο «Εθνικός Κήρυκας» την Παρασκευή 13 Σεπτεμβρίου.
Συγκεκριμένα, με την πρωτοβουλία του ομογενή Σπύρου
Κέζιου, επιχειρηματία στον τομέα ακινήτων, μία ομάδα ενοριτών βρήκαν δικηγόρο ο οποίος
ειδικεύεται στον κλάδο των πτωχεύσεων και απέδειξαν στο δικαστήριο ότι ήταν παράνομη η
πώληση του Ναού διότι δεν είχε
ληφθεί η έγκριση της Γενικής
Συνέλευσης της κοινότητας.
Σύμφωνα με την απόφαση του
δικαστηρίου, στην ομάδα των

Συνέχεια στη σελίδα 7

Στην Αθήνα ο
Μάικ Πομπέο

ως «Βυζαντινισμός» - πάνω στην
ελληνική τέχνη από τα τέλη του
19ου έως και τα μέσα του 20ού
αιώνα.
Η ομιλία της Δρος Νικολέτας
Τζάνη, ήταν μια ιστορική αναδρομή μέσα από την αρχική
απόρριψη των Βυζαντινών παραδόσεων από την Ευρώπη, και

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην Αθήνα έφθασε το
βράδυ της Παρασκευής ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Μάικ
Πομπέο, τον οποίο υποδέχθηκε
ο υπουργός Εξωτερικών Νίκος
Δένδιας.
Σύμφωνα με σχετική ανακοίνωση του ΥΠΕΞ, το Σάββατο
στις 12:30, θα διεξαχθούν συνομιλίες στο υπουργείο Εξωτερικών, οι οποίες θα εστιασθούν
σε ζητήματα διμερούς και περιφερειακού ενδιαφέροντος.
Η επίσκεψη του κ. Πομπέο
έχει τρεις άξονες στους οποίους
επενδύει η Ελλάδα για τις σχέσεις της με την Αμερική. Η
αμυντική συνεργασία, οι διεργασίες στην Ανατολική Μεσόγειο, αλλά και οι ελπίδες που

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 11

ΥΠΕΞ

Ο ΥΦΥΠΕΞ Αντώνης Διαματάρης με τον Μακαριότατο Πατριάρχη Ιεροσολύμων Θεόφιλο, ο
οποίος τον τίμησε με το παράσημο του Ανώτερου Ταξιάρχη του Τάγματος των Ορθοδόξων
Σταυροφόρων του Παναγίου Τάφου, εκ των κορυφαίων διακρίσεων του Πατριαρχείου.

«Βυζάντιο και Νεοελληνική Τέχνη»
Του Βασίλη Βούλτσου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το Πρόγραμμα
Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Κολούμπια (Columbia University’s Program in
Hellenic Studies) και το Γενικό
Προξενείο της Ελλάδας στη Νέα
Υόρκη συνδιοργάνωσαν την ομιλία της ακαδημαϊκού Νικολέτας
Τζάνη (Dr. Nikoleta Tzani), με

θέμα «Βυζάντιο και Νεοελληνική Τέχνη».
Η ομιλία της κας Τζάνη πραγματοποιήθηκε στο κτίριο Σέμερχορν (Schermerhorn Hall) του
Columbia, το απόγευμα της
Πέμπτης 3 Οκτωβρίου.
Η ομιλία εξέτασε και παρουσίασε τη διαμορφωτική επιρροή
του φαινομένου της Βυζαντινής
Αναβίωσης -επίσης γνωστό και