Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

104 a b 104
η

η

επέτειος
1915-2019

επέτειος
1915-2019

Παρασκευή, 27 Σεπτεμβρίου 2019 / Friday, September 27, 2019
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34435 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Επιστολική ψήφο προανήγγειλε ο Πρωθυπουργός από Αστόρια
Θερμή υποδοχή
από τους
Ομογενείς

Η
επιστροφή
και το
μέλλον

Της Ματίνας Δεμελή

Του Ηρακλή
Α. Διαματάρη
Προχθές, σε μία γεμάτη
αίθουσα στην Αστόρια,
πραγματοποιήθηκε
ένα
ιστορικό γεγονός. Ο Κυριάκος Μητσοτάκης, πρωθυπουργός της Ελλάδας μίλησε
στην ελληνική Ομογένεια
της Νέας Υόρκης και έγινε ο
πρώτος πρωθυπουργός της
γενέτειρας που κάνει κάτι
τέτοιο τα τελευταία 19 χρόνια.
Ο Πρωθυπουργός έδειξε
με την ομιλία του ότι διαθέτει βαθιά γνώση των όσων
ανέφερε και ο λόγος του
απέπνεε οικειότητα προς
την Ομογένεια των ΗΠΑ. Θα
μπορούσε να πει κανείς ότι
η ομιλία του ήταν κάτι σαν
συνομιλία με τους παρισταμένους παρά μια παραδοσιακή πολιτική ομιλία.
Μάλιστα, κατά τη διάρκειά της, ο κ. Μητσοτάκης
έκανε αναφορά σε ένα σημαντικό και ιστορικό (ας μου
επιτραπούν οι χαρακτηρισμοί παρά τον κίνδυνο να
θεωρηθούν υποκειμενικοί
για προφανείς λόγους) μέλος της ελληνοαμερικανικής
κοινότητας, τον Αντώνη Διαματάρη. Ως εκδότης και διευθυντής της εφημερίδας
αυτής, έχω διπλή χαρά για
την αναφορά αυτή: από τη
μια μεριά δεν θα μπορούσε
να έχει επιλέξει ο Πρωθυπουργός καλύτερο υφυπουργό Εξωτερικών, αρμόδιο για τον Απόδημο Ελληνισμό. Από την άλλη, ο Αντώνης Διαματάρης είναι ο
πατέρας μου.
Σε μια συγκινησιακά
φορτισμένη ατμόσφαιρα,
στο πίσω μέρος της αίθουσας

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

Ο Πρωθυπουργός
Κυριάκος Μητσοτάκης στο βήμα της κατάμεστης αίθουσας
του Καθεδρικού
Ναού Αγίου Δημητρίου Αστόριας, εκφωνεί τη βαρυσήμαντη ομιλία του.
Διακρίνονται:
Υπουργός Ανάπτυξης
Αδωνις Γεωργιάδης,
ΥΦΥΠΕΞ Αντώνης
Διαματάρης, Μαρέβα
Μητσοτάκη και Αρχιεπίσκοπος Ελπιδοφόρος. Κάτω οι ομογενείς υποδέχονται
με εγκαρδιότητα τον
Πρωθυπουργό.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τη θεσμοθέτηση
της επιστολικής ψήφου για τους
απόδημους που θα ισχύσει από
τις επόμενες εκλογές, προανήγγειλε, μεταξύ άλλων, ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης
κατά την ομιλία του το βράδυ
της Τετάρτης στο Πολιτιστικό
Κέντρο Αγίου Δημητρίου Αστόριας «Πέτρος Γ. Πατρίδης», όπου
οι ομογενείς του επεφύλαξαν
θερμή υποδοχή.
«Το 2023, όταν θα γίνουν οι
επόμενες εθνικές εκλογές, θα
μπορείτε επιτέλους να ψηφίζετε
από τον μόνιμο τόπο διαμονής
σας» τόνισε ο Πρωθυπουργός
στην κατάμεστη αίθουσα, προσθέτοντας: «Η Ελλάδα χρειάζεται τον δυναμισμό και την καθαρή ματιά της Ομογένειας. Μιλάμε για τη νέα ελληνική κανονικότητα, δημιουργούμε μία Ελλάδα με αυτοπεποίθηση που πατάει ξανά στα πόδια της».
Στην ομιλία του, ο κ. Μητσοτάκης έκανε ειδική αναφορά
στον κ. Αντώνη Διαματάρη, ο
οποίος ανέλαβε τα καθήκοντα
του υφυπουργού Εξωτερικών,
αρμόδιου για τον Απόδημο Ελληνισμό και τα Εκκλησιαστικά
Θέματα.
«Είναι σημαντικό πιστεύω τα
ζητήματα της Διασποράς να τα
χειρίζεται ένας άνθρωπος ο
οποίος έχει ζήσει τα προβλήματα της Ομογένειας από πρώτο
χέρι και θέλω να τον ευχαριστήσω που ανέλαβε με ενθουσιασμό
αυτή τη θέση», είπε ο Πρωθυπουργός.
Προηγήθηκαν σύντομοι χαιρετισμοί από τον κ. Νίκο Ανδριώτη, πρόεδρο της Σχολικής
Επιτροπής, τον Αρχιεπίσκοπο
Αμερικής κ. Ελπιδοφόρο και τον
υφυπουργό Εξωτερικών, Αντώνη
Διαματάρη. Από την ομιλία του
Πρωθυπουργού της Ελλάδας δεν
θα μπορούσαν να λείψουν και
οι καθαρά προσωπικές αναφορές, καθώς ο ίδιος έχει ζήσει
στην Αμερική.
«Νιώθω μεγάλη χαρά και
συγκίνηση που έχω τη δυνατότητα να σας επισκεφθώ ως Πρω-

Συνέχεια στη σελίδα 5
Συνέχεια στη σελίδα 4

Εφικτή
η αναγέννηση
ιστών, λέει
ομογενής
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η αναγέννηση ιστών είναι πλέον πραγματικότητα, χάρη στην ανάπτυξη νέων βιοϋλικών και τη συμβολή της ιστομηχανικής. Ετσι με τη χρήση βιοαποικοδομήσιμων ικριωμάτων
πάνω στα οποία τοποθετούνται
βιοϋλικά μπορούν να αποκατασταθούν ελλείμματα ιστών, που
έχουν προκληθεί λόγω αποκόλλησης ή λόγω καρκίνου ή τραυματισμού είτε ως αποτέλεσμα
ορισμένων ασθενειών.
Eνα παράδειγμα αποτελεί η
αποκατάσταση προσώπου σε ανθρώπους οι οποίοι παραμορφώθηκαν μετά από τραυματισμό ή
μετά από αφαίρεση καρκινικών
όγκων. Το επόμενο βήμα θα είναι η αναγέννηση οργάνων, που
θα λύσει το πρόβλημα της έλλειψης οργάνων, που χρειάζονται για τις μεταμοσχεύσεις.
Προς το παρόν όμως αυτό
δεν είναι εφικτό καθώς σε όργανα όπως το ήπαρ, τα νεφρά,
Συνέχεια στη σελίδα 11
ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 26 Σεπτεμβρίου 2019
€1
$ Καναδά

$1.10
$0.75
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 63-82
ΑΥΡΙO: Αίθριος 59-75
ΑΘΗΝΑ: 70-73
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 79-93

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕνΙΚEΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡIΕΣ

[email protected]

Ο πληροφοριοδότης για Ουκρανία Ο Αναστασιάδης κατήγγειλε
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Ο μάρτυρας δημοσίου συμφέροντος
που βρίσκεται στο επίκεντρο της
έρευνας για πιθανή καθαίρεση
του Προέδρου, ισχυρίζεται ότι
ο Ντόναλντ Τραμπ καταχράστηκε την εξουσία με το να ζητήσει
την παρέμβαση ξένης χώρας στις
εκλογές του επόμενου έτους. Ο
Λευκός Οίκος κατόπιν προσπάθησε να αποκρύψει τις λεπτομέρειες, αναφέρεται στην καταγγελία του πληροφοριοδότη.
Το εννεασέλιδο έγγραφο
απελευθερώθηκε την Πέμπτη
λίγο πριν την κατάθεση του
εκτελώντα χρέη διευθυντή της
Εθνικής Υπηρεσίας Πληροφοριών Τζόζεφ Μαγκουάιρ (Joseph
Maguire) στην Επιτροπή Πληροφοριών της Βουλής.
Η καταγγελία συνδέεται εν
μέρει και με το τηλεφώνημα του
Ιουλίου μεταξύ Τραμπ και του
Ουκρανού προέδρου Βολοντίμιρ

Ζελένσκι, από τον οποίο ο
Τραμπ ζήτησε να ερευνήσει τον
πολιτικό του αντίπαλο Τζο
Μπάιντεν και βασίστηκε σε λόγια πολλών αξιωματούχων του
Λευκού Οίκου που ήταν «βαθιά
ανήσυχοι» από αυτά που είχαν
ακούσει στο τηλεφώνημα.
«Μου είπαν ότι ήδη γινόταν
συζήτηση με δικηγόρους του
Λευκού Οίκου για το πώς θα χειριστούν το τηλεφώνημα στην πιθανότητα να μιλήσουν κάποιοι
αξιωματούχοι για κατάχρηση
εξουσίας του Προέδρου για προσωπικό όφελος» ανέφερε ο μάρτυρας στην καταγγελία του.
Στο μεταξύ, στην κατάθεσή
του στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Πληροφοριών την Πέμπτη ο Τζόζεφ Μαγκουάιρ υπερασπίστηκε τον πληροφοριοδότη, λέγοντας ότι «έκανε το σωστό» με το να εμφανιστεί να
αναφέρει τις ανησυχίες του για

το χειρισμό του Λευκού Οίκου
στο συγκεκριμένο τηλεφώνημα.
Ο κ. Μαγκουάιρ είπε στην
Επιτροπή ότι ο πληροφοριοδότης ακολούθησε το γράμμα του
νόμου απόλυτα και χαρακτήρισε
την κατάσταση μοναδική και
πρωτάκουστη.
Στην καταγγελία που δόθηκε
πριν την έναρξη της κατάθεσης
Μαγκουάιρ, οι ακριβείς λεπτομέρειες και η σαφής αφήγηση,
πιθανότατα θα επιταχύνουν τη
διαδικασία καθαίρεσης ασκώντας μεγαλύτερη πίεση στον κ.
Τραμπ ώστε να αντικρούσει τους
βασικούς του ισχυρισμούς και
στους συναδέλφους Ρεπουμπλικανούς που θα τον υπερασπιστούν.
Η καταγγελία, πάντα σύμφωνα με το «ΑΡ», παρέχει έναν οδικό χάρτη για την επιβεβαίωση
Συνέχεια στη σελίδα 9

την τουρκική υποκρισία
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκος
Αναστασιάδης, κατήγγειλε, ενώπιον της Γενικής Συνέλευσης
των Ηνωμένων Εθνών, τις τουρκικές προκλήσεις σε βάρος των
κυριαρχικών δικαιωμάτων της
Κύπρου στην ΑΟΖ χαρακτηρίζοντας ως αναληθή τα όσα διακήρυξε ο Τούρκος Πρόεδρος,
Ταγίπ Ερντογάν, περί πρόθεσης
της Τουρκίας να διασφαλίσει τα
δικαιώματα των Τουρκοκυπρίων.
Ο πρόεδρος Αναστασιάδης
επισήμανε ότι με τις διεκδικήσεις της η Τουρκία περιορίζει κατά 44% την κυπριακή ΑΟΖ, στην
οποία έχουν δικαιώματα και οι
Ελληνοκύπριοι και οι Τουρκοκύπριοι.

«Ποιου τα δικαιώματα προστατεύει η Τουρκία όταν οι αξιώσεις της περιορίζουν, προς όφελός της, την Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη της Κύπρου κατά
44% εις βάρος των δικαιωμάτων
και των συμφερόντων τόσο των
Ελληνοκυπρίων όσο και των
Τουρκοκυπρίων;», διερωτήθηκε
ο κ. Αναστασιάδης.
Ο Κύπριος Πρόεδρος αναφέρθηκε και στο θέμα των Βαρωσίων καταγγέλλοντας τις
τουρκικές μεθοδεύσεις. Είπε, μεταξύ άλλων: Είναι δυνατόν οι
προσπάθειες του Γενικού Γραμματέα να επιτύχουν, όταν πρόσφατες δημόσιες δηλώσεις και
πράξεις Τούρκων αξιωματούχων
σηματοδοτούν σχέδια για τον
Συνέχεια στη σελίδα 8

Εντοπίστηκε το Αρχείο του μινωικού ανακτόρου στην Ζώμινθο
ΖΩΜΙΝΘΟΣ. ΚΡΗΤΗ. («ΑΠΕΜΠΕ»). Το Αρχείο της Ζωμίνθου, του μινωικού ανακτόρου
στον Ψηλορείτη, ήρθε στο φως
κατά τη φετινή ανασκαφή της
Αρχαιολογικής Εταιρείας, υπό
την διεύθυνση της Δρ. Εφης Σαπουνά- Σακελλαράκη.
Οπως αναφέρει σχετική ανακοίνωση του υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού (ΥΠΠΟΑ) για τις φετινές έρευνες
στη Ζώμινθο -η οποία αναδεικνύεται «σε έναν από τους καλύτερα ερευνημένους και από
τους σημαντικότερους αρχαιολογικούς χώρους στην Κρήτη»«ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα πληροφορία για την λειτουργία του
κτιρίου, υπήρξε ο εντοπισμός
του Αρχείου, με την εύρεση πινακίδας της Ιερογλυφικής/Γραμμικής Α Γραφής».
Συγκεκριμένα, «στην πινακίδα αναγράφονται 217 τριποδικά
αγγεία, με το ιδεόγραμμα δίπλα
στα σύμβολα των αριθμών. Η πινακίδα έχει χαρακτήρα λογιστικό και αποτελεί ασφαλώς κατα-

ΓΡ.ΤΥΠΟΥ ΥΠ.ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ/ΕΥΡΩΚΙνΗΣΗ

Σε έναν από τους καλύτερα ερευνημένους και από τους σημαντικότερους αρχαιολογικούς
χώρους στην Κρήτη αναδεικνύεται η Ζώμινθος, όπου εντοπίστηκε το Αρχείο του μινωικού
κτιρίου με την εύρεση πινακίδας της Ιερογλυφικής/Γραμμικής Α Γραφής.

γραφή αντικειμένων, γεγονός
που δηλώνει την οργάνωση του
συγκροτήματος. Βρέθηκε σε ένα
καίριο σημείο του κτηρίου, στο
οποίο σε παλαιότερες ανασκαφικές περιόδους είχαν βρεθεί
κοσμήματα, σφραγίδες και δύο
χάλκινα ειδώλια πεσμένα από
επάνω όροφο.
Κάτω από αυτό βρέθηκαν
λείψανα του παλαιότερου ανακτόρου. Γραφή του ίδιου συστήματος, με πολλά σημεία της
Γραμμικής Α γραφής είναι χαραγμένα και στον λίθινο βωμίσκο που είχε βρεθεί στο δικιόνιο
Δωμάτιο 26/53 («Αίθουσα ενεπίγραφου βωμίσκου») με θρησκευτικό χαρακτήρα, αλλά και
σε αγγείο από άλλον χώρο,
όπου ίσως δηλώνει το περιεχόμενό του. Αυτά αποτελούν δείγματα της οργάνωσης του ιερατείου και πιθανών επικλήσεων.
Οι πινακίδες, όμως, επιβεβαιώνουν και τον οικονομικό χαρακτήρα του κτηρίου εκτός από
Συνέχεια στη σελίδα 12



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�