Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

104 a b 104
η

η

επέτειος
1915-2019

επέτειος
1915-2019

Τετάρτη, 11 Σεπτεμβρίου 2019 / Wednesday, September 11, 2019
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34421 GREEK-AMERICAN DAILY

Ελληνας
σε υψηλό
αξίωμα της
Κομισιόν

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Ο Τραμπ απέλυσε τον σύμβουλο Εθνικής Ασφαλείας
Επικαλέστηκε
ισχυρές διαφωνίες
με τον Μπόλτον

Ο Μαργ. Σχοινάς
αντιπρόεδρος
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τον Ελληνα επίτροπο, Μαργαρίτη Σχοινά, επέλεξε για τη θέση ενός από τους εννιά αντιπροέδρους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, η πρόεδρος Ούρσουλα Φον
Ντερ Λάιεν.
Ο κ. Σχοινάς θα είναι υπεύθυνος για την προστασία του ευρωπαϊκού τρόπου ζωής, ενώ ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης, αναφερόμενος στην επιλογή
Σχοινά, έκανε λόγο για ψήφο εμπιστοσύνης προς την κυβέρνηση.
Από την πλευρά της, η Φον
Ντερ Λάιεν εξήγησε κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου ότι ο
Μαργαρίτης Σχοινάς θα έχει ένα
συντονιστικό ρόλο στην Επιτροπή
σε ό,τι αφορά τα ζητήματα μετανάστευσης. Οπως είπε, θα είναι
υπεύθυνος τόσο για τη μεταναστευτική πολιτική, συμπεριλαμβανομένης της εξειδικευμένης μετανάστευσης για την ενδυνάμωση
της Ευρώπης και την πολιτική
ασύλου για τους πρόσφυγες, όσο
και την προστασία των συνόρων.
Η «επιτυχής» διαχείριση της
μετανάστευσης, δήλωσε η πρόεδρος της Επιτροπής, συνδέεται
με την ανάπτυξη μιας «αλυσίδας
δράσεων», ενώ ξεκαθάρισε ότι,
ενώ η Ευρώπη θα πρέπει να παράσχει προστασία σε όσους πρόσφυγες τη χρειάζονται, θα πρέπει
επίσης να εφαρμόσει τις «επιστροφές» των παράτυπων μεταναστών.
Ικανοποίηση του Μ. Σχοινά
για τη θέση του αντιπροέδρου
της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
Την ικανοποίησή του για τη
θέση του αντιπροέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, αρμόδιου
Συνέχεια στη σελίδα 7

9/11:
Οι μνήμες
δεν θα
σβήσουν ποτέ

τατιανα μπολαρη/ευρωκινηση

Αυστηρά και ξεκάθαρα μηνύματα προς Αγκυρα
Σαφή και αυστηρά μηνύματα προς την Αγκυρα για όλα τα
ανοιχτά ζητήματα στις σχέσεις Ελλάδας και Κύπρου με την
Τουρκία έστειλαν χθες από το Μέγαρο Μαξίμου ο Κυριάκος

Μητσοτάκης και ο Νίκος Αναστασιάδης κατά την επίσημη
συνάντηση που είχαν οι δυο τους μέσα σε κλίμα εγκαρδιότητας (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 7).

Στον Βαρθολομαίο ο ΥΦΥΠΕΞ A. Διαματάρης
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ.
Ο
υφυπουργός Εξωτερικών, αρμόδιος για τον Απόδημο Ελληνισμό
και Εκκλησιαστικά Θέματα, Αντώνης Διαματάρης, πραγματοποίησε την Τρίτη 10 Σεπτεμβρίου επίσκεψη στο Οικουμενικό
Πατριαρχείο, για πρώτη φορά
μετά την ανάληψη των νέων καθηκόντων του, όπου είχε εγκάρδια συνάντηση μιας και πλέον
ώρας με τον Οικουμενικό Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίο.
Ο κ. Διαματάρης επισήμανε
πως «την Τρίτη είχα την τιμή και
την ευλογία να με δεχθεί σε
ακρόαση η Α.Θ.Π. Οικουμενικός
Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος.
Μετέφερα την πλήρη στήριξη
του πρωθυπουργού της Ελλάδος, κ. Κυριάκου Μητσοτάκη,
προς το Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως και το
έργο του Παναγιώτατου».
Προσφωνώντας ο Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος τον κ. Διαματάρη είπε πως «με μεγάλη χαρά σας υποδεχόμεθα σήμερα

στο Οικουμενικό Πατριαρχείο.
Εχουμε παλαιούς δεσμούς, παλαιά φιλία, ειλικρινή και γνησία,
και είμαι βέβαιος ότι και με την
καινούργια αρμοδιότητά σας θα
είσθε πάντοτε δίπλα στο Οικουμενικό μας Πατριαρχείο, στη
Μητέρα Εκκλησία, τοσούτω
μάλλον όσω δραστηριοποιείσθε
και στην Αμερική, την πιο μεγάλη Επαρχία του Οικουμενικού
Πατριαρχείου, στην οποία, ως
γνωστόν, απεστείλαμε πρόσφατα έναν άξιο νέο Αρχιεπίσκοπο.
Τον γνωρίζετε και τον αγαπάτε
και τον εκτιμάτε, και εν συνεργασία όλων ημών, των θεσμών
και των παραγόντων, ευχόμεθα
να γίνει το καλύτερο δυνατόν
για την Μητέρα Εκκλησία, για
το Γένος μας και για την μεγάλη
Επαρχία του Θρόνου στην Αμερική».
Είπε ακόμα πως «έχετε στην
αρμοδιότητά σας και στην ευθύνη σας τον Απόδημο ΕλληνιΣυνέχεια στη σελίδα 4

κτήσουν άδεια ιδιοκτησίας ταξί.
Ανάμεσα στα πρόσωπα που εμπλέκονται στη φερόμενη κακόβουλη παροχή δανείων είναι και
ομογενείς μεγαλοϊδιοκτήτες ταξί.
Η έρευνα, η οποία βρίσκεται
στα αρχικά της στάδια, φαίνεται
να αναζητά την τέλεση εγκλημάτων, συμπεριλαμβανομένης
της τραπεζικής ή της ηλεκτρονικής απάτης, αναφέρει η εφημερίδα «New York Times».
Η έρευνα διεξάγεται από το
Γραφείο του Εισαγγελέα των
ΗΠΑ για τη Νότια Περιφέρεια
της Νέας Υόρκης και πιθανόν

μεγάλο που έχασε την άδειά
του. «Ελπίζω να μας βοηθήσουν», συμπλήρωσε.
Είναι χαρακτηριστικό πως ο
κ. Χοκ είχε αγοράσει την άδειά
του το 2014 και είχε υπογράψει
δάνειο που τον υποχρέωνε να
πληρώσει 1,7 εκατομμύρια δολάρια, παρόλο που το ετήσιο εισόδημά του ήταν μόλις $30.000.
Οπως ο ίδιος δήλωσε, δεν καταλάβαινε τους όρους της δανειοληπτικής σύμβασης όταν την
υπέγραφε.
Οπως είχε αποκαλύψει με
Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 8

οικουμενικο πατριαρχειο/νικοσ μαγγινασ

Ο ΥΦΥΠΕΞ κ. Αντώνης Διαματάρης με τον Οικ. Πατριάρχη κ.
Βαρθολομαίο, κατά την εγκάρδια συνάντησή τους στο Φανάρι.

αφορά ολόκληρη τη βιομηχανία
ταξί της πόλης, η οποία βυθίστηκε σε οικονομική κρίση και
συγκλονίστηκε από μία σειρά
από αυτοκτονίες οδηγών ταξί.
Σήμερα, πάνω από 950 οδηγοί
έχουν καταθέσει αίτηση πτώχευσης και πολύ περισσότεροι
είναι επιβαρυμένοι με τεράστια
χρέη.
«Τους είπα τα πάντα», ανέφερε ο Μοχάμεντ Χοκ (Mohammed Hoque), 48 ετών, ένας από
τους δύο οδηγούς που δήλωσαν
ότι κλήθηκαν να καταθέσουν σε
ομοσπονδιακούς πράκτορες και
το χρέος του οποίου ήταν τόσο

Πρώτο
κουδούνι
στο Ράι

«Δάκρυσε»
η εικόνα της
Παναγίας

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τρίτη 10 Σεπτεμβρίου 2019
€1
$ Καναδά

$1.10
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: συννεφιά 68-77
αυριO: αστατος 69-86
ΑΘΗΝΑ: 72-88
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 79-103

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ΡΑΪ. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Πλημμύρισαν οι αίθουσες του ελληνικού
σχολείου στο Ράι από παιδιά με
πάθος και δίψα να μάθουν Ελληνικά και τον πολιτισμό μας.
Η πρώτη ημέρα του σχολείου, Σάββατο 7 Σεπτεμβρίου,
βρήκε το προσωπικό, τον πρόεδρο της Σχολικής Επιτροπής
Συνταγματάρχη Αντώνη Νερούλια και τον Διευθυντή Δημοσθένη Τριανταφύλλου να συνεδριάζουν για να βεβαιωθούν ότι όλα
ήταν εντάξει.
Στις 9:00 π.μ. ο γονέας στο
τραπέζι παρακολούθησης και
ασφάλειας κτύπησε το παραδοσιακό κουδούνι και οι γονείς πήραν τα παιδιά τους στις αίθουσες
που τους είχε ανακοινώσει εκ
των προτέρων ο Διευθυντής.
Μαθητές και γονείς ήταν περίεργοι να δουν πώς είχε διοργανωθεί το νέο ακαδημαϊκό
πρόγραμμα το οποίο έχει την

γενικEσ πληροφορIεσ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 4

Προκλητική
«ξενάγηση»
Τσαβούσογλου
σε Αμμόχωστο
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). «Ξενάγηση» στην περίκλειστη πόλη της Αμμοχώστου
έκανε, σαν πασάς κατακτητής,
ο Τούρκος ΥΠΕΞ Μεβλούτ Τσαβούσογλου, αργά τη Δευτέρα,
λίγο πριν ολοκληρώσει την παράνομη επίσκεψη του στο ψευδοκράτος.
Την προκλητική «ξενάγηση»
στην αιχμάλωτη πόλη ανέλαβε
ο λεγόμενος ΥΠΕΞ των κατεχομένων, Κουντρέτ Οζερσάι, ο
οποίος ενημέρωσε τον Τσαβούσογλου για τις μεθοδεύσεις των
κατοχικών αρχών στην περιοχή,
ενώ σχετική ενημέρωση έλαβε
και από την ηγεσία του κατοχικού στρατού που συνόδευσε τον
Τούρκο ΥΠΕΞ στην επίσκεψή
του.
Ο Οζερσάι, ως γνωστόν κινεί
τα νήματα, ως εντολοδόχος της
Αγκυρας για την προετοιμασία
του ανοίγματος της περίκλειστής
εδώ και 45 χρόνια πόλης των
Βαρωσίων με σκοπό τον εποικισμό της, κατά παράβαση των
σχετικών ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ.
Ο Τούρκος ΥΠΕΞ, μέσω του
προσωπικού του λογαριασμού
στο Twitter ανήρτησε μάλιστα
και βίντεο με όλα τα στιγμιότυπα της παράνομης και προκλητικής του επίσκεψης στα Βαρώσια.
Υπενθυμίζεται ότι κατά την
παραμονή του στα κατεχόμενα,

Eρευνα για δάνεια που χρεοκόπησαν οδηγούς ταξί
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι ομοσπονδιακοί
εισαγγελείς του Μανχάταν διεξάγουν έρευνα για πιθανή απάτη με δάνεια στη βιομηχανία
των ταξί της Νέας Υόρκης, γεγονός που συνιστά την πιο σημαντική κίνηση μέχρι στιγμής
ως απάντηση στις ευρέως διαδεδομένες τακτικές που οδήγησαν
χιλιάδες οδηγούς ταξί στη δημιουργία δυσθεώρητου χρέους.
Κατά τον προηγούμενο μήνα,
οδηγοί ταξί κατέθεσαν στους
ανακριτές λέγοντας πως ενθαρρύνονταν να λαμβάνουν μεγάλα
δάνεια με δυσμενείς για τους
ίδιους όρους, με σκοπό να απο-

Συνέχεια στη σελίδα 9

Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου

Της Ματίνας Δεμελή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μπορεί να πέρασαν δεκαοκτώ χρόνια από την
τραγική ημέρα που τα αεροπλάνα έπεσαν με ορμή στους Δίδυμους Πύργους, όμως οι μνήμες
για κάποιους δεν σβήνουν όσα
χρόνια κι αν περάσουν.
Τρεις Ελληνες που βρέθηκαν
την ημέρα αυτή στο «Σημείο
Μηδέν» θυμούνται αυτά που
έζησαν και τα οποία θα μείνουν
για πάντα χαραγμένα στην ψυχή τους.
Ο Γιάννης Κασιμάτης, υπαρχηγός τότε στο αστυνομικό τμήμα στους 42 δρόμους στο Μανχάταν, έζησε από κοντά την
τραγωδία. Ο ίδιος έχασε τον
κουνιάδο του εκείνη τη μέρα καθώς και 5 αστυνομικούς του
στους οποίος έδωσε εντολή να
πάνε στους Δίδυμους Πύργους
λίγα λεπτά μετά.
«Οι οικογένειες των θυμάτων
ακόμα πονάνε. Είκοσι έξι Ελληνες πέθαναν εκείνη την ημέρα,
ξέρω πολλές από αυτές. Ακόμα
κλαίνε και πάντα θα κλαίνε. Τα
παιδιά του κουνιάδου μου που
σκοτώθηκε, είναι μια χαρά, πήγαν στο πανεπιστήμιο, σπούδασαν, έκαναν οικογένειες, αλλά

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρόεδρος
Ντόναλντ Τραμπ απέλυσε των
σύμβουλο Εθνικής Ασφάλειας,
Τζον Μπόλτον (John Bolton),
όπως έγινε γνωστό το μεσημέρι
της Τρίτης, με τις εκτιμήσεις να
κάνουν λόγο για διαφωνία μεταξύ τους σε ζητήματα εξωτερικής πολιτικής, όπως της Βορείου
Κορέας, του Ιράν και του Αφγανιστάν.
Ο κ. Τραμπ έγραψε στο Twitter πως μετέφερε στον κ. Μπόλτον, το βράδυ της Δευτέρας, ότι
οι υπηρεσίες του δεν είναι πλέον
απαραίτητες στον Λευκό Οίκο
και πως ο τελευταίος υπέγραψε
την παραίτησή του το πρωί της
Τρίτης. Ο Αμερικανός Πρόεδρος
έγραψε ακόμα ότι είχε «ισχυρές
διαφωνίες» με πολλές από τις
προτάσεις του Μπόλτον, όπως
«είχαν και πολλοί άλλοι εντός
της κυβέρνησης».
«Ευχαριστώ πάρα πολύ τον
Τζον για τις υπηρεσίες του. Θα
ανακοινώσω το επόμενο σύμβουλο Εθνικής Ασφάλειας την

WR/κωστασ μπεη

Εναρξη σχολικής χρονιάς στην κοινότητα Τιμίου Σταυρού Whitestone
Με Αγιασμό και ευχές έγινε η έναρξη της σχολικής χρονιάς στην κοινότητα του Τιμίου Σταυρού Whitestone της ΝΥ. Οι μαθητές και οι μαθήτριες σε αναμνηστική φωτογραφία με τον ιερατικό προϊστάμενο
Αρχιμανδρίτη Διονύσιο Αναγνωστόπουλο και τους δασκάλους (περισσότερες φωτογραφίες στη σελ. 4).

ΣΙΚΑΓΟ. Ως θεϊκό σημάδι
εκλαμβάνουν ορισμένοι πιστοί
τους ισχυρισμούς μιας επιστάτριας της Ελληνορθόδοξης εκκλησίας της Αγίας Τριάδας στη
βορειοδυτική πλευρά του Σικάγου, η οποία δηλώνει πως είδε
την εικόνα της Παναγίας να δακρύζει, σύμφωνα με πηγές που
επικαλείται το τηλεοπτικό δίκτυο «ABC7 Chicago».
Η φύλακας ισχυρίζεται πως
υπήρξε αυτόπτης μάρτυρας του
γεγονότος, το οποίο συνέβη νωρίς το πρωί της Κυριακής, καθώς
η ίδια προετοίμαζε τον χώρο για
μία από τις τελευταίες, πιθανώς,
λειτουργίες που θα πραγματοποιούνταν στην εκκλησία.
Ο Ιερός Ναός αντιμετωπίζει
σοβαρό οικονομικό πρόβλημα
και θα οδηγηθεί στο αρμόδιο δικαστήριο την Τρίτη το πρωί. Η
κοινότητα δηλώνει σοκαρισμένη
με την εικόνα της δακρυσμένης
Παναγίας.
Συνέχεια στη σελίδα 6



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�