Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
Σημερα μαζι με την εφημεριδα τΟ ΠλΟυΣιΟ ΠαΣΧαλινΟ μαΣ ενθετΟ

104 a b

News

η

επέτειος
1915-2019

www.ekirikas.com

Μεγάλο Σάββατο 27 - Κυριακή του Πάσχα 28 Απριλίου 2019 / Holy Saturday - Easter Sunday, April 27-28, 2019
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34308 GREEK-AMERICAN DAILY

Eπίθεση
Μόσχας σε
Μενέντεζ
για Ελλάδα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ενοχλήθηκε η Μόσχα
από τη φιλελληνική δράση του
Αμερικανού
γερουσιαστή
Μπομπ Μενέντεζ και τον κατηγορεί για ανάμειξη στα εσωτερικά της Ελλάδας.
Με ανάρτησή της στο twitter
η ρωσική πρεσβεία στην Αθήνα
κάνει λόγο για υποδείξεις του
Αμερικανού γερουσιαστή προς
την Ελλάδα ως προς το ποιοι
πρέπει να είναι οι φίλοι της.
«Αμερικανοί γερουσιαστές πάλι
δίνουν σε άλλους μαθήματα ηθικής, αυτή τη φορά με θέμα: ‘Με
ποιες χώρες να κάνεις φιλία και
με ποιες όχι’. Δεν είναι ακριβώς
αυτό η ανάμειξη στα εσωτερικά
της Ελλάδας;».
Και εξηγεί, ότι ο ουσιαστικότερος λόγος είναι για τη Ρωσία
όχι να μην αποκτήσει όπλα η
Τουρκία αλλά να αποκτήσει αμερικανικά όπλα αντί ρωσικά.
Αναλυτικότερα, το tweet της
ρωσικής πρεσβείας αναφέρει:
«Αμερικανοί γερουσιαστές
πάλι δίνουν σε άλλους μαθήματα ηθικής, αυτή τη φορά με θέμα: ‘Με ποιες χώρες να κάνεις
φιλία και με ποιες όχι’. Δεν είναι
ακριβώς αυτό η ανάμειξη στα
Συνέχεια στη σελίδα 13

Για την στάση
του απέναντί της
πριν 28 χρόνια

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ιερή κατάνυξη στον Πατριαρχικό Ναό στο Φανάρι
Mε ιερή κατάνυξη έγινε η Ακολουθία των Παθών με την ανάγνωση των Δώδεκα Ευαγγελίων, στον Πατριαρχικό Ναό του
Αγίου Γεωργίου στο Φανάρι. Χοροστάτησε ο Οικουμενικός

θυμάτων του περιέλαβε μια ακόμη Ασιάτισσα, Νεπαλέζα ή Ινδή,
όπως είπε.
Μέχρι στιγμής έχουν εντοπιστεί, σε πηγάδι στο Μεταλλείο
Μιτσερού τα πτώματα της Μαίρης Ρόουζ και της Αριάν Παλάνας, και σε πηγάδι στο Πεδίο
Βολής Ορούντας το πτώμα της
Νεπαλέζας ή Ινδής, όπως ανέφερε.
Τη Μεγάλη Παρασκευή συνεχίστηκαν με εντατικό ρυθμό,
οι έρευνες της Αστυνομίας για
τον εντοπισμό της σορού της
Συνέχεια στη σελίδα 14

Πατριάρχης Βαρθολομαίος. Στο στασίδι των επισήμων διακρίνεται ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας Κυριάκος Μητσοτάκης (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 12).

Ναυάγησε συνεργασία σχολείων
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ναυάγησε τελικά η
προσπάθεια για συνεργασία των
δύο ελληνικών σχολείων των
κοινοτήτων Αγίου Δημητρίου
Αστόριας και Τιμίου Σταυρού
Γουάιτστόουν (Whitestone),
όπως είχε γράψει σχετικά ο
«Εθνικός Κήρυκας» στις 22 Μαρτίου 2019. Στο εν λόγω δημοσίευμα είχε γραφεί, ανάμεσα στα
άλλα, πως «η ιδέα ανήκει στον
διευθυντή του σχολείου του Αγίου Δημητρίου, Αναστάσιο Κουλαρμάνη, ώστε να αποφευχθεί
το κλείσιμο του σχολείου του
Τιμίου Σταυρού.
Ο ίδιος, μιλώντας στον

«Ε.Κ.», τόνισε την ανάγκη στήριξης των σχολείων που απειλούνται να βάλουν «λουκέτο»,
ώστε να διατηρήσουμε «ζωντανό» τον Ελληνισμό και τη γλώσσα μας.
«Δεν μπορούν να κλείνουν
ελληνικά σχολεία. Είναι λυπηρό
που λιγοστεύουν. Ετσι σκέφτηκα την ιδέα της συνεργασίας του
σχολείου μας με αυτό του Τιμίου Σταυρού ώστε να παραμείνει
ανοιχτό. Εμείς έχουμε την εμπειρία και τα προγράμματα τα
οποία θα ενταχθούν στο σχολείο».
Ιδού το παρασκήνιο: Πληροφορίες του «Ε.Κ.» αναφέρουν ότι
το θέμα ξεκίνησε από συζητήσεις που είχε ο ιερατικός προ-

ϊστάμενος της κοινότητας του Τιμίου Σταυρού του Γουάιτστόουν,
Αρχιμανδρίτης Διονύσιος Αναγνωστόπουλος, με τον διευθυντή του Σχολείου της κοινότητας
του Αγίου Δημητρίου, Αναστάσιο Κουλαρμάνη, τον οποίον
συμβουλευόταν για τα θέματα
που αντιμετωπίζει το σχολείο
του Γουάιτστόουν.
Ο κ. Κουλαρμάνης είπε στον
π. Διονύσιο πως δεν θα είχε αντίρρηση να γίνει το σχολείο παράρτημα του σχολείου του Αγίου
Δημητρίου για να διατηρηθεί το
σχολείο του Γουάιτστόουν. Στην
αρχή ο ιερατικός προϊστάμενος
του Αγίου Δημητρίου Αστόριας,
Συνέχεια στη σελίδα 9

Γεμάτες οι εκκλησίες της Αθήνας
Του Αρη Παπαδόπουλου

WR/μΙχΑλΗΣ ΚΑΚΙΑΣ

Μυστικός Δείπνος στον Καθεδρικό Τέναφλαϊ
Το πρωί της Μ. Πέμπτης τελέστηκε η Θεία Λειτουργία του Μυστικού
Δείπνου στον Καθεδρικό Αγ. Ιωάννη Θεολόγου στο Τέναφλαϊ Ν. Ιερσέης. Στη φωτογραφία, ο πρόεδρος του εκκλησιαστικού συμβουλίου,
Αρης Τσίχλης, αριστερά, και ο πρώην πρόεδρος Σταύρος Σούσσου.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με το πιστό ποίμνιο να
συμπάσχει με το «Τετέλεσται»
γέμισαν οι εκκλησίες της Αθήνας
στην κορύφωση του Θείου Δράματος, τη Μεγάλη Παρασκευή.
Είναι ο θρήνος του σύγχρονου
Ελληνα για τον θεάνθρωπο που
ήρε τις αμαρτίες του κόσμου.
Είναι η ημέρα απόλυτου πένθους για όλη την Χριστιανοσύνη, απόλυτης αργίας και νηστείας. Το ξημέρωμα της Μεγάλης
Παρασκευής κορυφώνεται το
Θείο Δράμα, με τη σταύρωση
του Χριστού. Αμέσως μετά ετοιμάζεται ο Επιτάφιος και το μεσημέρι της ίδιας ημέρας ο Χρι-

στός αποκαθηλώνεται και τοποθετείται στον Επιτάφιο για να
γίνει η περιφορά του το βράδυ.
Κατάμεστες ήταν οι εκκλησίες της Αθήνας το βράδυ της
Μεγάλης Πέμπτης για την Ακολουθία των Αχράντων Μυστηρίων και την ανάγνωση των Δώδεκα Ευαγγελίων. Και ασφαλώς
κατάμεστες και τη Μεγάλη Παρασκευή όπου από νωρίς το
πρωί περίμεναν κατανυκτικά
τον στολισμό του Επιταφίου.
Σχεδόν άδεια η Αθήνα με
κλειστά τα μαγαζιά και τις υπηρεσίες όλο το πρωινό από σεβασμό στο θρήνο και παρόλο που
έχει εκλείψει το μοιρολόι «Σήμερα μαύρος ουρανός», που κάποτε έλεγαν ως κάλαντα τα μι-

κρά παιδιά, εν τούτοις γέμισαν
οι εκκλησίες με πιστούς όλων
των ηλικιών. Και πολλών νέων,
είναι αλήθεια.
Οσοι δεν ξεφεύγουν από το
κλεινόν άστυ δημιουργούν με
την παρουσία τους κλίμα κατάνυξης και πασχαλιάς στην ελληνική πρωτεύουσα.
Ισως είναι η ωραιότερη εποχή της Αθήνας, που μοσχοβολά
λιβάνι αλλά και Ανοιξη, αφού
όλοι σχεδόν οι ναοί, σύγχρονοι
και πολλοί βυζαντινοί, περιτριγυρίζονται από ανθισμένες νεραντζιές.
Φέτος, όπως κάθε χρόνο, ο
«Εθνικός Κήρυξ» επιβεβαίωσε το
Συνέχεια στη σελίδα 17

Μη αναμενόμενη ισχυρή ανάπτυξη 3,2% στην Οικονομία των ΗΠΑ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΡ»). Η Οικονομία των ΗΠΑ κατέγραψε ισχυρή ανάπτυξη με ρυθμό 3,2%

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Μ. Παρασκευή 26 Απριλίου 2019
€1
$ Καναδά

$1.12
$0.74

ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 54-61
ΑΥΡΙO: Αίθριος 51-57
ΑΘΗΝΑ: 61-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 54-78

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ετησίως τους πρώτους τρεις μήνες του 2019, μία επίδοση πολύ
καλύτερη από το αναμενόμενο.
Οι δυσκολίες λόγω της αδύναμης ανάπτυξης διεθνώς, οι
κλιμακούμενες εντάσεις στο εμπόριο και η μερική παύση λειτουργίας της κυβέρνησης δεν
εμπόδισαν την αμερικανική οικονομία.
Η ανάπτυξη το αμέσως προηγούμενο τρίμηνο, ΟκτωβρίουΔεκεμβρίου 2018, ήταν στο
2,25%.
Ωστόσο, επεσήμανε το «ΑΡ»,
περί τα μισά «κέρδη» της ανάπτυξης αποδίδονται σε δύο παράγοντες που δεν αναμένεται να
διαρκέσουν: Τη δημιουργία αποθεματικών από τις επιχειρήσεις
και τη σημαντική μείωση στο εμπορικό έλλειμμα.
Σε κάθε περίπτωση το 3,2%
είναι πάνω από το όριο του 3%
που έχει θέσει ο πρόεδρος
Τραμπ ως «απόδειξη» ότι το οικονομικό του πρόγραμμα έχει
αποτελέσματα. Ο Τραμπ στηρί-

ΓΕΝΙΚeΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Οι γυναίκες που
θρήνησαν τον Χριστό

Η Χιλ αρνήθηκε να συγχωρήσει τον Μπάιντεν

Ομολόγησε επτά φόνους
Βρέθηκαν τρία πτώματα
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Ο κατά συρροή δολοφόνος ομολόγησε μέχρι στιγμής
τη διάπραξη επτά δολοφονιών
αλλά ουδείς γνωρίζει αν ο αριθμός αυτός είναι το σύνολο των
εγκλημάτων του.
Υπενθυμίζεται ότι μέχρι στιγμής ο 35χρονος φέρεται να παραδέχθηκε τις δολοφονίες: της
Μαίρης Ρόουζ (Mary Rose) και
της κόρης της, από τις Φιλιππίνες, της Αριάν Παλάνας και Μαρικάρ Βαλντέζ, επίσης από τις
Φιλιππίνες, μιας γυναίκας από
τη Ρουμανία και της ανήλικης
κόρης της. Στον κατάλογο των

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Στο «Περιοδικό»
Πάσχα 2019
Στο «Γυναίκα»

Συνέχεια στη σελίδα 15

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο προεδρικός
υποψήφιος Τζο Μπάιντεν ήξερε
ότι η Ανίτα Χιλ θα ήταν ένα ζήτημα γι’ αυτόν. Ετσι, πριν μερικές εβδομάδες, καθώς προετοιμαζόταν για την ανακήρυξη της
προεδρικής υποψηφιότητάς του,
επεδίωξε μία μεσολάβηση για να
έχει μία τηλεφωνική επαφή μαζί
της, ελπίζοντας να την πείσει.
Αλλά το αποτέλεσμα δεν ήταν
αυτό που ήθελε, γράφει η εφημερίδα «New York Times».
Την Μ. Πέμπτη, την πρώτη
ημέρα της προεκλογικής του εκστρατείας, το επιτελείο του
Μπάιντεν δημοσιοποίησε το τηλεφώνημα, λέγοντας ότι ο
πρώην αντιπρόεδρος εξέφρασε
την κ. Χιλ τη λύπη του για ό,τι
συνέβη πριν 28 χρόνια. Ηταν
τότε που ο κ. Μπάιντεν ως επικεφαλής της Επιτροπής Δικαιοσύνης της Γερουσίας, προήδρευε
των ακροάσεων για την επικύρωση διορισμού στο Ανώτατο Δικαστήριο του Κλάρενς Τόμας
(Clarence Thomas), επιλογής
Τζορτζ Μπους, και τον οποίο η
κ. Χιλ είχε κατηγορήσει για σεξουαλική παρενόχληση.
Σε μία μακρά τηλεφωνική
συνέντευξη με την «ΝΥΤ», η κ.
Χιλ αρνήθηκε να χαρακτηρίσει
Συνέχεια στη σελίδα 15

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Μεσαία
τάξη

Μ

έσα στον ορυμαγδό
των χυδαιοτήτων που,
πιθανότατα κατόπιν
τακτικού σχεδιασμού, εξαπολύουν γνωστά κυβερνητικά στελέχη, απομακρύνεται από το
επίκεντρο της προσοχής της
κοινής γνώμης και του Ελληνα
ψηφοφόρου μια από τις ολέθριες συνέπειες της μακράς οικονομικής κρίσης, αλλά και της
ενσυνείδητης, σχεδιασμένης
πολιτικής του κυβερνώντος
κόμματος.
Η μεσαία τάξη στην Ελλάδα
έχει αρχίσει να περιέρχεται στην
κατηγορία των υπό εξαφάνιση
ειδών.
Δεν είναι του παρόντος η λεπτομερής κοινωνική και οικονομική ανάλυση της έννοιας της
μέσης τάξης.
Είναι όμως παγκοίνως γνωΣυνέχεια στη σελίδα 6

Αγ. Ιωάννης
Βαπτιστής
Του Βασίλη Βούλτσου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Μεγάλη Πέμπτη είναι ημέρα της Μεγάλης
Εβδομάδας αφιερωμένη στο Μυστικό Δείπνο του Ιησού Χριστού
με τους 12 Αποστόλους.
Για την ακρίβεια, εκτός από
τοn Μυστικό Δείπνο, η ημέρα
αφιερώνεται στην ανάμνηση
μιας σειράς γεγονότων, τα οποία
συνέβησαν σύμφωνα με τις
ευαγγελικές αναφορές και οδηγούν στη Σταύρωση. Ανάμεσα
σε αυτά είναι ο Ιερός Νιπτήρας,
κατά τον οποίο ο Ιησούς Χριστός
έπλυνε τα πόδια των 12 Αποστόλων, η Υπερφυής Προσευχή,
δηλαδή η προσευχή του Ιησού
Συνέχεια στη σελίδα 10

Προς τους
αναγνώστες μας
Λόγω του Πάσχα, ο «Ε.Κ.»
δεν θα κυκλοφορήσει την
Δευτέρα 29 Απριλίου. Θα
κυκλοφορήσει κανονικά τη
Δευτέρα το βράδυ στη Μητροπολιτική περιοχή της Νέας
Υόρκης και την Τρίτη το πρωί
στις υπόλοιπες περιοχές.
Ο εκδότης-διευθυντής του
«Ε.Κ.», Αντώνης Η. Διαματάρης
και οι συνεργάτες του σε Νέα
Υόρκη, Βοστώνη, Αθήνα, Τρίπολη και Λευκωσία, εύχονται
σε όλους εσάς τους αναγνώστες
μας και σε όλη την Ομογένεια:
Ted S. Warren/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Στο λιμάνι του Σιάτλ, μία ομιχλώδη ημέρα του χειμώνα, ένα φέρι μπόουτ ξεκίνησε το ταξίδι του
περνώντας κοντά από τους γερανούς, που ξεφορτώνουν καθημερινά χιλιάδες εμπορευματοκιβώτια.

KΑΛΟ ΠΑΣΧΑ!



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�