News

Αφιέρωμα στη Μεγάλη Εβδομάδα - Οι Ιερές Ακολουθίες στις Εκκλησίες της Ομογένειας

104 a b
η

Στο «Περιοδικό»

επέτειος
1915-2019

Μαρία Ζωιτά:
Συνταγές «Made
with Love»

www.ekirikas.com

Σάββατο 20 - Κυριακή 21 Απριλίου 2019 / Saturday - Sunday, April 20-21, 2019
NATIONAL HERALD VOL. 105 No.34302 GREEK-AMERICAN DAILY

Εκκληση
για βοήθεια
εμπόρων
γούνας

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Τα υπέρ και τα κατά της έκθεσης Μόλερ για Τραμπ
Ψέματα, μη εφαρμογή διαταγών,
εικόνα χάους στο Λευκό Οίκο

Να μην περάσει
νόμος απαγόρευσης
Της Ματίνας Δεμελή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με μια μεγάλη
καμπάνια για την αποτροπή ψήφισης του νόμου που θα απαγορέψει την κατασκευή και πώληση της γούνας στην πόλη και
την Πολιτεία της Νέας Υόρκης
αντιδρούν οι παραγωγοί γούνας,
ενώ προγραμματίζουν και κινητοποιήσεις στο Μανχάταν τις
επόμενες εβδομάδες.
Ο «Ε.Κ.» μίλησε με τους Ελληνες εμπόρους που εδώ και αρκετές δεκαετίες δραστηριοποιούνται στον τομέα της βιομηχανίας της γούνας και πλέον βρίσκονται σε αδιέξοδο, καθώς εάν
ψηφιστεί το νομοσχέδιο απαγόρευσης της γούνας θα βάλουν
«λουκέτο» στις επιχειρήσεις
τους. Συνολικά, στη Νέα Υόρκη
δραστηριοποιούνται στο χώρο
της γούνας 130 γουναράδικα εκ
των οποίων τα 100 είναι ελληνικά ενώ οι κατασκευαστές -μόνο οι γουναράδες- ξεπερνούν τα
1.100 άτομα.
Ο Τάσος Κοκκαλιάρης είναι
ένας από τους παλαιότερους στη
βιομηχανία της γούνας. Ηρθε
στην Αμερική πριν 54 χρόνια
από τους Γαργαλιάνους της Μεσσηνίας. Σήμερα, είναι 89 ετών
και όπως λέει στον «Ε.Κ.» θα
αγωνιστεί όσο χρειαστεί για να
μην περάσει ο νόμος.
«Αυτό που γίνεται είναι αντισυνταγματικό και απαράδεκτο.
Προκαλεί προβλήματα και ανέργους γιατί από τη βιομηχανία
της γούνας έχουν δημιουργηθεί
πολλές δουλειές, έχουν σπουδάσει παιδιά, ζουν τόσες οικογένειες. Εχουμε βάλει δικηγόρους
εναντίον της Πολιτείας, ξέρουμε
ότι είναι δύσκολο αλλά θέλω να
πιστεύω ότι δεν θα περάσει αυτός ο νόμος».
Ο ίδιος, αναφερόμενος στο
κίνημα κατά της θανάτωσης των
ζώων δηλώνει: «Αφού αγαπάνε
τόσο τα ζώα γιατί τρώνε κρέας,
Συνέχεια στη σελίδα 7

Eκτός
«κούρσας»
ο Γαλλίας

Pablo Martinez Monsivais/ασΟσΙΕΪtΕΝt πΡΕσ

Η αυτοκινητοπομπή του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ φτάνει στη Διεθνή Λέσχη Γκολφ του
Τραμπ στο Δυτικό Παλμ Μπιτς της Φλόριδας, την Παρασκευή. Ο πρόεδρος Τραμπ χαρακτήρισε
ως αναληθή κάποια συμπεράσματα του πορίσματος Μόλερ (πληροφορίες στη σελίδα 12).

Αφωνία της κυβέρνησης για τα σκάνδαλα
Του Βασίλη Κουτσίλα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πλήρη διαφάνεια στον
δημόσιο βίο, καταπολέμηση της
διαφθοράς και της διαπλοκής,
πόλεμο στο «παλιό, σάπιο κατεστημένο». Είναι μόνο μερικές
από τις υποσχέσεις που έδινε η
κυβέρνηση της πρώτης φοράς
αριστερά, όταν βρισκόταν στην
αντιπολίτευση και φαινόταν εξόφθαλμα ότι είχε βάλει πλώρη
για την εξουσία.
Τέσσερα και πλέον χρόνια
μετά, με τον ΣΥΡΙΖΑ σε όλο αυτό το διάστημα να βρίσκεται στο
τιμόνι της διακυβέρνησης της
χώρας, αυτές οι υποσχέσεις όχι

Του Μιχάλη Κακιά

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Μητροπολίτης
Γαλλίας Εμμανουήλ έπαυσε να
συμπεριλαμβάνεται μεταξύ των
υποψηφίων για την Αρχιεπισκοπία Αμερικής, σύμφωνα με τις
τελευταίες πληροφορίες του
«Εθνικού Κήρυκα» από δύο πηγές που επιθυμούν να διατηρηθεί η ανωνυμία τους. Μέχρι πριν
λίγο καιρό ο Μητροπολίτης Εμμανουήλ φερόταν ανάμεσα
στους υποψηφίους για την διαδοχή στον Θρόνο της Αρχιεπισκοπής Αμερικής μαζί με τον
Μητροπολίτη Προύσης Ελπιδοφόρο. Ωστόσο, ο ίδιος ο κ. Εμμανουήλ φέρεται να είπε στον
Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο ότι δεν θα ενδιαφερόταν

ΣΤΑΤΕΝ ΑΪΛΑΝΤ. Η κοινότητα
της Αγ. Τριάδος/Αγ. Νικολάου
στο Στάτεν Αϊλαντ ενέκρινε την
πρόταση ίδρυσης σχολείου «Hellenic Classical Charter» στις εγκαταστάσεις της εκκλησίας κατά
την ψηφοφορία της Γενικής Συνέλευσης που πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη 18 Απριλίου στο
«Κέντρο Ελληνισμού Κατσώρης».
Συγκεκριμένα, από τα 223 μέλη που παρέστησαν στην ψηφοφορία 178 ψήφισαν υπέρ της
πρότασης και 45 κατά. Για να εγκριθεί η πρόταση, σύμφωνα με το
καταστατικό της Εκκλησίας, χρειάζονταν τα δύο τρίτα των ψήφων.
Η συμφωνία προβλέπει ότι

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 9

Καλαμάτα επιτέθηκε στον επιχειρηματία με χαρακτηρισμούς
που δεν αρμόζουν σε πρωθυπουργό δεν συνιστά απάντηση.
Ο Βαγγέλης Μαρινάκης κατήγγειλε δύο συγκεκριμένα
πράγματα: πρώτον, ότι ο υπουργός Νίκος Παππάς ενεργώντας
όχι μόνο εν γνώσει αλλά και κατ’
εντολή του ίδιου του Τσίπρα του
ζήτησε να δώσει υπό μορφή δανεισμού στον Χρήστο Καλογρίτσα το ποσό των 20,5 εκατομμυρίων ευρώ για να αγοράσει
τηλεοπτική άδεια. Κατήγγειλε,
μάλιστα, ότι το κανάλι του κ.
Καλογρίτσα «ήταν ένα κανάλι
που χτιζόταν μέσα στο Μέγαρο
Μαξίμου». Δεύτερον, ο επιχει-

ρηματίας κατήγγειλε πως όταν
αγόρασε τον Δημοσιογραφικό
Οργανισμό Λαμπράκη η κυβέρνηση του ζήτησε να τοποθετηθούν σε διευθυντικές θέσεις
πρόσωπα της αρεσκείας τους.
Σε καμιά από τις δύο καταγγελίες δεν απάντησε, ο Αλέξης
Τσίπρα, παρά τα όσα είπε από
την Καλαμάτα το βράδυ της
Πέμπτης. Δεν απάντησαν ούτε
οι ανακοινώσεις του Μεγάρου
Μαξίμου. Δεν απάντησε ούτε ο
συνήθως λαλίστατος και ενεργός
στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης,
Νίκος Παππάς, που βρέθηκε στο
επίκεντρο των καταγγελιών.
Συνέχεια στη σελίδα 11

Παρασκευή 19 Απριλίου 2019
$1.12
$0.75

Για την έκθεση
του Μόλερ

ΓΕΝΙΚeσ πληΡΟφΟΡiΕσ

Η με τόσο μεγάλο ενδιαφέρον αναμενόμενη έκθεση του ειδικού εισαγγελέα, Ρόμπερτ Μόλερ, αποτελεί μια πρωτοφανή,
στην νεώτερη Ιστορία της χώρας, βαρύτατη, καταγγελία των
ενεργειών του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ.
Σε σύγκριση με αυτό, οι πράξεις του προέδρου Ρίτσαρντ Νίξον μάλλον ωχριούν.
Αν και το πώς θα την αντιμετωπίσουν, η διχασμένη κοινή
γνώμη και το Κογκρέσο, μένει
να αποδειχθεί.
Εν τω μεταξύ, μια πρώτη αν-

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: bροχερός 62-70
αΥΡΙo: Βροχερός 56-64
ΑΘΗΝΑ: 48-63
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 52-68

Συνέχεια στη σελίδα 12

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Eνα νοσηρό
κλίμα

Ε

νας επιχειρηματίας μεγάλου βεληνεκούς, ο Βαγγέλης Μαρινάκης, καταγγέλλει δημοσίως ότι ένας εν ενεργεία υπουργός, ο Νίκος Παππάς,
που ενεργούσε όχι μόνο εν γνώσει, αλλά και κατ’ εντολή του
πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα,
του ζητούσε «χάρες» για να βοηθηθεί επιχειρηματίας ευνοούμενος (Χρήστος Καλογρίτσας) της
κυβέρνησης. Ο ίδιος ο κ. Τσίπρας απαντά στις καταγγελίες
με ύφος και γλώσσα που δεν αρμόζουν σε πρωθυπουργό. Στο
ίδιο μήκος κύματος ήταν και η
ανακοίνωση προηγουμένως του
Μεγάρου Μαξίμου.
Οι καταγγελίες αυτές του επιχειρηματία Μαρινάκη σε βάρος
του Μεγάρου Μαξίμου έρχονται
λίγο μετά τις αποκαλύψεις για
την δράση του Μανώλη Πετσίτη, που επίσης αφορούν άμεσα
ανώτατα στελέχη της κυβέρνησης, ακόμα και τον ίδιο τον
Πρωθυπουργό.
Την ίδια στιγμή, δύο πρώην
υπουργοί, οι Πάνος Καμμένος
και Νίκος Κοτζιάς ανταλλάσσουν

Πρέσβης
Μ. Σωτήρχος:
Ενα πρότυπο
για όλους
WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Η Εξόδιος Ακολουθία του πρώην πρέσβη Μιχαήλ Σωτήρχου

Του πρέσβη Λουκά Τσίλα

Το φέρετρο με το σκήνωμα του πρώην πρέσβη των Ηνωμένων Πολιτειών στην Ελλάδα, Μιχαήλ
Σωτήρχου, τυλιγμένο με την σημαία της Αμερικής, κατά την έξοδό του από τον Αρχιεπισκοπικό
Καθεδρικό Ναό Αγίας Τριάδος Νέας Υόρκης. Διακρίνεται ο Μητροπολίτης Βοστώνης Μεθόδιος
που το συνοδεύει. Της Νεκρώσιμης Ακολουθίας προέστη ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος.

ωοθηκών, που ήταν και το κεντρικό θέμα του Συμποσίου και
επεσήμανε τη σπουδαιότητα της
ευαισθητοποίησης των γυναικών στη πρόληψη της νόσου.
Οπως ανέφερε η Δρ Οικονόμου, τα 3/4 των γυναικών που
εμφανίζουν καρκίνο στις ωοθήκες, λαμβάνουν επίσημη διάγνωση για τη νόσο με αρκετή
καθυστέρηση, όταν αυτή έχει
ήδη εξαπλωθεί. Η κακοήθης αυτή νεοπλασία αποτελεί την συχνότερη αιτία θανάτου. Αν
ωστόσο εντοπιστεί νωρίς, περιορίζεται στην ωοθήκη και είναι
πιθανό, να αντιμετωπιστεί επι-

Υπάρχουν ολίγοι, σπάνιοι άνθρωποι οι οποίοι όχι μόνο είναι
προικισμένοι και ευλογημένοι
αλλά ταυτόχρονα είναι πρόθυμοι να μοιραστούν γενναιόδωρα
τα ευεργετήματα που πηγάζουν
από τα πολλά χαρίσματά τους
με την οικογένειά τους, τους φίλους τους, την κοινότητά τους
και τη χώρα τους.
Ο Πρέσβης Μιχαήλ Σωτήρχος υπήρξε, κατ’ εξοχήν, μια τέτοια προσωπικότητα.
Είναι πραγματικά τυχεροί
όσοι χάρηκαν τη φιλία του και
μπόρεσαν να θαυμάσουν και να
απολαύσουν τη λαμπερή προσωπικότητά του.
Συνάντησα για πρώτη φορά
και γνώρισα καλλίτερα τον Μιχάλη Σωτήρχο, τότε Πρέσβη των
Ηνωμένων Πολιτειών στην Ελλάδα, κατά τη διάρκεια των
ετών που υπηρέτησα ως Διευθυντής του Διπλωματικού Γραφείου του Πρωθυπουργού Κωνσταντίνου Μητσοτάκη.
Ημουν παρών σε πολλές επί-

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 8

Οι Γιατροί τίμησαν την Δρα Κ. Οικονόμου
Της Γιάννας Κατσαγεώργη

ΚΑΙΡΟΣ

δίωκαν να επηρεάσουν την εκστρατεία και την ομάδα προεδρικής μετάβασης. Οι συναντήσεις έγιναν για την επιδίωξη
εμπορικών συμφωνιών, πολιτικών πρωτοβουλιών και πολιτικής
«βρωμιάς» σε βάρος της Χίλαρι
Κλίντον, της υποψήφιας του Δημοκρατικού Κόμματος για την
προεδρία.
Ο ειδικός ανακριτής κατέληξε στο συμπέρασμα ότι υπήρχαν
«ανεπαρκή αποδεικτικά στοιχεία» για να διαπιστωθεί ότι ο
Πρόεδρος ή οι βοηθοί του είχαν
εμπλακεί σε εγκληματική συνωμοσία με τους Ρώσους, παρόλο
που η εκστρατεία Τραμπ καλωσόρισε την προσπάθεια σαμποτάζ του Κρεμλίνου, αναμένοντας
ότι «θα επωφεληθεί εκλογικά»
από τις υποκλοπές και διαρροές
ηλεκτρονικών μηνυμάτων του
Δημοκρατικού Κόμματος.
Κατόπιν, αφού άρχισε η ομοσπονδιακή έρευνα για την ασυνήθιστη ρωσική εκστρατεία, ο
Πρόεδρος επανειλημμένα προσπάθησε να την υπονομεύσει.
«Αν είχαμε εμπιστοσύνη, μετά από διεξοδική διερεύνηση
των γεγονότων ότι ο Πρόεδρος
σαφώς δεν εμπόδισε τη Δικαιοσύνη, θα το δηλώναμε», έγραψαν οι ανακριτές της ομάδας
Μόλερ. «Ωστόσο, βάσει των γε-

Συνέχεια στη σελίδα 6

Σχόλιο του
A.H. Διαματάρη

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

1-888-547-9527
1-718-784-5255

μόνο αποδείχθηκαν κούφια λόγια αλλά και κάτι χειρότερο: Ο
ΣΥΡΙΖΑ ενίσχυσε όλα αυτά τα
φαινόμενα και τα διόγκωσε (είναι εκπληκτική η συχνότητα με
την οποία εμφανίζονται στο
προσκήνιο σκάνδαλα και μάλιστα πρώτου βεληνεκούς). Παράλληλα, η κυβερνητική αντίδραση κάθε φορά που ένα σκάνδαλο κάνει την εμφάνισή του είναι πανομοιότυπη: με εκκωφαντική σιωπή.
Αυτό ακριβώς κάνει το Μέγαρο Μαξίμου και στην περίπτωση των καταγγελιών του επιχειρηματία Βαγγέλη Μαρινάκη.
Η αντίδραση ακόμα και του ίδιου του Τσίπρα, ο οποίος από την

«Charter»
στο Στάτεν
Αϊλαντ

Του Θεοδώρου Καλμούκου

€1
$ Καναδά

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο ειδικός ανακριτής, Ρόμπερτ Μόλερ, αποκάλυψε την έκταση μίας ρωσικής
εκστρατείας να σαμποτάρει την
προεδρική εκλογή του 2016 σε
ένα πολυαναμενόμενο πόρισμα
με λεπτομέρειες για τις φρενήρεις προσπάθειες του προέδρου
Τραμπ να αποτρέψει την ομοσπονδιακή έρευνα που έθετε σε
κίνδυνο την προεδρία του από
την αρχή.
Σύμφωνα με το κεντρικό θέμα της εφημερίδας «New York
Times», ο κ. Μόλερ, ο ειδικός
ανακριτής, εξέθεσε πώς η ομάδα
των εισαγγελέων του αγωνίστηκαν με το αν οι ενέργειες του κ.
Τραμπ προστίθενται στο εγκληματικό αδίκημα παρακώλυσης
δικαιοσύνης. Τέλος, επέλεξαν να
μην καταλογίσουν το αδίκημα
στον κ. Τραμπ, επικαλούμενοι
πολλούς νομικούς και πραγματικούς περιορισμούς, αλλά με μεγάλη επιφύλαξη αρνήθηκαν να
τον απαλλάξουν και πρότειναν
να είναι ίσως στον ρόλο του Κογκρέσου να διευθετήσει το ζήτημα (σημαντικά αποσπάσματα
στη σελίδα 13 και περισσότερες
πληροφορίες στη σελίδα 12).
Το πόρισμα κατέδειξε ότι ο
κ. Τραμπ εξελέγη με τη βοήθεια
μιας ξένης εξουσίας και περιέγραψε πολυάριθμες συναντήσεις
μεταξύ των συμβούλων του Προέδρου και των Ρώσων που επι-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Ελληνικός Ιατρικός Σύλλογος της Νέας Υόρκης έδωσε ένα δυναμικό «παρών» την Πέμπτη 18 Απριλίου
στο Bruno Conference Room του
νοσοκομείου Lenox Hill στο
Συμπόσιο που έγινε προς τιμήν
της μνήμης της Μαρίας Καλοποθάκη (Mary Kalopothakes), της
πρώτης Ελληνοαμερικανίδας
γιατρού η οποία έγινε δεκτή
στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου του Παρισιού το
1886. Για ένατη χρονιά από τη
δημιουργία αυτού του θεσμού ο
Σύλλογος τίμησε μια ακόμα επιφανή επιστήμονα, την Κατερίνα

Οικονόμου (Katherine Economos, MD), η οποία είναι διευθύντρια του τμήματος Γυναικολογίας - Ογκολογίας του νοσοκομείου New York PresbyterianBrooklyn Methodist Hospital.
Με ένα μακροσκελές βιογραφικό, που περιγράφει τις σπουδές, τις βραβεύσεις, τις δημοσιεύσεις και τη μεγάλη εμπειρία
της, η Κατερίνα Οικονόμου επάξια κλήθηκε να πάρει το βραβείο
της Μαρίας Καλοποθάκη. Εμβριθής και διεισδυτική, μία γιατρός
που είναι ολοφάνερο ότι έχει
πάθος για τη δουλειά της, ενημέρωσε με κάθε λεπτομέρεια
τους συναδέλφους της, για την
ύπουλη νόσο του καρκίνου των