Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

Στο «περιοδικο» ο YπατοΣ πρOεδροΣ τηΣ AHEPA, ΓIΩρΓοΣ ΛοΥκαΣ

ab
1915-2018

www.ekirikas.com

Σάββατο 17 - Κυριακή 18 Νοεμβρίου 2018 / Saturday - Sunday, November 17-18, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34175 GREEK-AMERICAN DAILY

Επίθεση
της Μέι
κατά των
ανταρτών
ΛΟΝΔΙΝΟ. Επειτα από μία πρώτη ταραγμένη ημέρα, η πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τερέζα
Μέι, πέρασε την Παρασκευή
στην αντεπίθεση υπερασπιζόμενη τόσο το σχέδιο συμφωνίας με
την Ευρωπαϊκή Ενωση για το
Brexit (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 11), όσο και την
πρωθυπουργία της, που θα τεθεί
σε ψηφοφορία την ερχόμενη
εβδομάδα μετά την ανταρσία
που εκδηλώθηκε στις τάξεις των
Τόρις και τις ηχηρές αποχωρήσεις από την κυβέρνησή της που
ίσως να έχουν συνέχεια.
Ωστόσο, όπως αναφέρει το
«ΑΡ», υπουργοί της κυβέρνησης
Μέι που την στηρίζουν, προσπαθούν να την προφυλάξουν μετά
την ανταρσία στο κόμματος.
Οι απαιτούμενες 48 επιστολές βουλευτών των Τόρις για την
κατάθεση πρότασης μομφής κατά της Πρωθυπουργού συγκεντρώθηκαν, σύμφωνα με την
ιστοσελίδα «BrexitCentral», που
επικαλείται αξιόπιστη πηγή.
Η πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τερέζα Μέι, θα αντιμετωπίσει στο βρετανικό Κοινοβούλιο

Ερανος ήταν
τελικά απάτη
ΤΡΕΝΤΟΝ. ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ. Απάτη αποδεικνύεται ότι είναι τελικά, σύμφωνα με τις εισαγγελικές
Αρχές, η ιστορία που είχε συγκινήσει πέρυσι τις ΗΠΑ όταν
ένα ζευγάρι αποφάσισε να κάνει
διαδικτυακό έρανο για να βοηθήσει έναν άστεγο.
Συγκεκριμένα, οι εισαγγελικές Αρχές της Νέας Υόρκης
απήγγειλαν κατηγορίες για απάτη στον Μαρκ Ντ’ Αμίκο, την
Κέιτλιν ΜακΚλούρ και τονΤζόνι
Μπόμπιτ.
Οι δύο πρώτοι, που είναι ζευγάρι, είχαν κάνει διαδικτυακό
Συνέχεια στη σελίδα 12

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Θυελλώδης συνεδρίαση Ιεράς Συνόδου Ελλάδας
Σε δύσκολη θέση
ο Αρχιεπίσκοπος
Ιερώνυμος

ΕΒΑΝ ΒΟΥΤΣΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

«Εχω συντάξει τις απαντήσεις μου για τον Μόλερ» λέει ο Τραμπ
Ο Αμερικανός πρόεδρος, Ντόναλντ Τραμπ δήλωσε χθες στους
δημοσιογράφους στον Λευκό Οίκο ότι έχει απαντήσει γραπτώς

Συνέχεια στη σελίδα 11

σε ερωτήσεις που του έχει υποβάλλει ο ειδικός ανακριτής Ρόμπερτ Μόλερ, αλλά δεν τις έχει καταθέσει ακόμα.

Προπηλάκισαν υπουργούς στο Πολυτεχνείο
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μεγάλη ένταση επικράτησε στο χώρο του Πολυτεχνείου, το πρωί της Παρασκευής,
όταν υπουργοί και βουλευτές
του ΣΥΡΙΖΑ προπηλακίστηκαν
την ώρα που προσπαθούσαν να
εισέλθουν για να καταθέσουν
στεφάνι στο πλαίσιο των εκδηλώσεων για το Πολυτεχνείο.
Ομάδες φοιτητών που βρίσκονταν μπροστά στην πύλη τους περικύκλωσαν και τους εμπόδισαν
να περάσουν μέσα σπρώχνοντάς
τους και φωνάζοντας συνθήματα
κατά της κυβέρνησης, ενώ κάποιοι εκτόξευσαν καφέδες και
μπουκάλια με νερό.
Στην αντιπροσωπεία του ΣΥΡΙΖΑ βρίσκονταν, μεταξύ άλλων,

ο υπουργός Παιδείας Κώστας Γαο
αναπληρωτής
βρόγλου,
υπουργός Αμυνας Παναγιώτης
Ρήγας, ο γραμματέας του κόμματος Πάνος Σκουρλέτης, ο Νίκος Τόσκας, ο Θοδωρής Δρίτσας,
η Αννέτα Καββαδία και ο Νίκος
Μανιός. Η αντιπροσωπεία τελικά δεν κατόρθωσε να καταθέσει
στεφάνι και τα στελέχη αποχώρησαν. Ωστόσο, οι συγκεκριμένοι φοιτητές δεν ανήκαν στους
γνωστούς κουκουλοφόρους.
Οι κ. Ρήγας, Τόσκας και Μανιός σε δηλώσεις τους έκαναν
λόγο για τραμπουκισμούς και
για μορφές φασισμού εναντίον
της Δημοκρατίας και των θεσμών.
Τους προπηλακισμούς σε βά-

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ο υπ. Παιδείας, Κ. Γαβρόγλου,
εμποδίστηκε να καταθέσει
στεφάνι στο Πολυτεχνείο.

Του Βασίλη Βούλτσου

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

Προβλήματα στη ΝΥ έφερε το πρώτο χιόνι
Προβλήματα στις συγκοινωνίες της Νέας Υόρκης έφερε το
πρώτο φετινό χιόνι, με τους πολίτες να στρέφουν την οργή
τους στους τοπικούς άρχοντες (πληροφορίες στη σελ. 12).

Παρασκευή 16 Νοεμβρίου 2018
€1
$ Καναδά

$1.14
$0.76

Της Σταυρούλας Τσούτσα

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚeΣ ΠλΗΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η συγγραφέας Φιλομήλα Λαπατά γεννήθηκε στην
Αθήνα. Σπούδασε δημόσιες σχέσεις και εργάστηκε στον ιδιωτικό
τομέα. Ζει στην Ελλάδα και την
Ιταλία. Eχει γράψει 8 μυθιστορήματα, τελευταίο από τα οποία είναι «ο Διχασμός» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός.
Τα βιβλία της κυρίας Λαπατά,
απολαυστικά από την πρώτη μέχρι την τελευταία λέξη, αποτυπώνουν παραστατικά την κοινωνική πραγματικότητα της εποχής στην οποία κάθε φορά αναφέρεται η συγγραφέας. Οι ιστο-

ρίες της βοηθούν τον αναγνώστη
να κατανοήσει τα ήθη και τα
έθιμα, τον τρόπο ζωής και την
ατμόσφαιρα της εποχής αυτής,
με την καθαρότητα μιας ιστορικής μελέτης. Ωστόσο, ο τρόπος
γραφής είναι απόλυτα γοητευτικός, καθώς λυρισμός, ένταση
και συναίσθημα συνδυάζονται
με μοναδικό τρόπο. Η αφήγηση
ζωντανή, γλαφυρή, γεμάτη εικόνες και αρώματα, μεταφέρει
αβίαστα τον αναγνώστη στον
κόσμο των ηρώων και τον κρατάει μαγεμένο εκεί, να παρατηρεί τις ζωές τους, να βιώνει τα
Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 11

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Ομογενειακή
ηγεσία
ι αμερικανικές εθνικές
εκλογές της προηγούμενης εβδομάδας, εκτός
από την γενική πολιτική τους
σημασία, απετέλεσαν και έναν
σημαντικό σταθμό στην Ιστορία
της Ελληνοαμερικανικής Κοινότητας και στην πορεία της για
προϊούσα και αυξανόμενη συμμετοχή και παρουσία της στην
πολιτική ζωή των ΗΠΑ.
Εξι δυναμικοί και αξιόλογοι
πολιτικοί ελληνικής καταγωγής
πέτυχαν με άνετες πλειοψηφίες

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 2

ρουν κυρίως ψάρι και από την
άλλη πλευρά είναι ο γύρος.
Εμείς προσφέρουμε ψάρι στο
μενού, αλλά προσπαθούμε να
προτείνουμε και να δείξουμε
διάφορα άλλα ελληνικά πιάτα,
όπως οι αγκινάρες αλά πολίτα,
η παστιτσάδα και η κακαβιά,
που είναι πιο σπάνια».
«Θέλουμε το φαγητό μας να
είναι πρώτης κατηγορίας. Το φαγητό θα σας θυμίσει Ελλάδα, αλλά υπάρχουν αναφορές και στη
γαλλική κουζίνα», λέει ο κ. Μενεγάτος απαντώντας στην ερώΣυνέχεια στη σελίδα 9

Συνέντευξη με την συγγραφέα
Φιλομήλα Λαπατά

ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 36-46
ΑΥΡΙo: Βροχερός 36-44
ΑΘΗΝΑ: 50-60
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 52-70

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Δεν είναι πολύς
καιρός που το περιοδικό «Forbes», σε άρθρο του, ανακήρυξε
πως το «Nerai», «ανήκει στο
πάνθεον των καλύτερων εστιατορίων στην πόλη». Η ανυπομονησία μου λοιπόν, για να γνωρίσω τον Σπύρο Μενεγάτο, τον
νεαρό ιδιοκτήτη του «Nerai»,
ώστε να μιλήσουμε για το κομψό του εστιατόριο και τη δική
του «ερμηνεία» της ελληνικής
κουζίνας, ήταν δικαιολογημένη.
Βρισκόμαστε νωρίς το πρωί
στο εστιατόριό του, το μέρος

όπου ο Σπύρος Μενεγάτος ξεκινάει την πολυάσχολη μέρα του.
Ως φιλόξενος Κεφαλονίτης, μου
προσφέρει καφέ και ρωτάει αν
θέλω πρωινό. Ως γνήσιος Ελληνας αποδέχομαι μόνο τον καφέ.
Η συζήτησή μας ξεκινάει με
τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει
κανείς ανοίγοντας μια καινούρια
επιχείρηση. «Πρέπει να πάθεις
για να μάθεις» λέει ο ίδιος, που
άφησε μια πολύχρονη καριέρα
στο χρηματιστήριο για να κάνει
το όνειρό του πραγματικότητα.
Το στυλ του μαγαζιού
«Αυτή τη στιγμή τα περισσότερα ελληνικά μαγαζιά προσφέ-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εν μέσω διαφωνιών, αντεγκλήσεων και αποχωρήσεων
ιεραρχών, συνήλθε η Ιεραρχία
της Εκκλησίας της Ελλάδος υπό
τον Αρχιεπίσκοπο Αθηνών κ. Ιερώνυμο και συζήτησε τη συμφωνία την οποία συνήψαν κατά
τις μυστικές τους συναντήσεις ο
Αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος και ο
πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας.
Η Ιεραρχία κατέληξε, σύμφωνα με το επίσημο ανακοινωθέν, «να συνεχιστεί ο διάλογος
με την Πολιτεία επί θεμάτων
κοινού ενδιαφέροντος. Να αναθέσει στη Διαρκή Ιερά Σύνοδο
τη συγκρότηση Ειδικής Επιτροπής, η οποία θα αποτελείται από
ιεράρχες, νομικούς, εμπειρογνώμονες και εκπροσώπους του
εφημεριακού κλήρου για τη μελέτη των θεμάτων κοινού ενδιαφέροντος, ο καρπός της οποίας
θα υποβληθεί στην Ιεραρχία της
Εκκλησίας της Ελλάδος προς τελική έγκριση. Να εμμείνει στο
υφιστάμενο καθεστώς μισθοδοσίας των κληρικών και των λαϊκών υπαλλήλων της Εκκλησίας
της Ελλάδος».
Ο εκπρόσωπος Τύπου της Ιε-

ρος των στελεχών του ΣΥΡΙΖΑ
καταδίκασαν μέσω του «Σκάι» ο
βουλευτής της ΝΔ, Βασίλης Οικονόμου, αλλά και ο αναπληρωτής εκπρόσωπος του ΠΑΣΟΚ,
Σπύρος Καρανικόλας, επισημαίνοντας όμως ότι τα στελέχη του
ΣΥΡΙΖΑ πρωταγωνιστούσαν πριν
μερικά χρόνια σε προπηλακισμούς και πράξεις βίας εναντίον
των πολιτικών τους αντιπάλων.
Παράλληλα, τόσο η ΝΔ, όσο
και το ΔΗΣΥ και το Ποτάμι με
επίσημες ανακοινώσεις καταδίκασαν κατηγορηματικά τον προπηλακισμό, καθώς αμαυρώνει
την επέτειο του Πολυτεχνείου.
Σύμφωνα με πληροφορίες, τα

Εστιατόριο «Nerai»: Από τα καλύτερα

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

1915-2018

DaviD Hockney/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ποσό ρεκόρ για πίνακα εν ζωή ζωγράφου
Το «Πορτρέτο ενός καλλιτέχνη», πίνακας του Ντέιβιντ Χόκνι
πωλήθηκε αντί $90,3 εκατ. στη δημοπρασία του Christie's
στη Νέα Υόρκη προχθές, καταγράφοντας ρεκόρ για έναν εν
ζωή καλλιτέχνη (περισσότερες πληροφορίες στη σελ. 13).

Ο

Αρχισε
η γεώτρηση
στην Κύπρο
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Αρχισαν, την Παρασκευή, οι εργασίες της πολυαναμενόμενης ερευνητικής γεώτρησης «Delphyne-1» στο Τεμάχιο 10 της Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης της Κυπριακής
Δημοκρατίας.
Η γεώτρηση διενεργείται από
την κοινοπραξία ExxonMobil
Exploration and Production Cyprus (Offshore) Limited και Qatar Petroleum International Upstream O.P.C., οποία κατέχει
Αδεια Ερευνας Υδρογονανθράκων για το εν λόγω Τεμάχιο.
Για τις εργασίες της γεώτρησης, που πραγματοποιείται από
το πλοίο - γεωτρύπανο «Stena
Icemax» σε βάθος νερού 1.973
μέτρων, θα ενημερώνεται επί
συνεχούς βάσης το προσωπικό
του υπουργείου Ενέργειας, Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού, αναλύοντας τα δεδομένα
που προκύπτουν σε συνεργασία
με τους συμβούλους του.
Η έναρξη των εργασιών ανακοινώθηκε από τον υπουργό
Ενέργειας της Κύπρου, Γιώργο
Λακκοτρύπη, μετά από συνάντηση που είχε, στη Λευκωσία,
με τον Υφυπουργό Εξωτερικών
των ΗΠΑ (αρμόδιο για θέματα
ενεργειακών πόρων), Φράνσις
Φάνον. Ο Αμερικανός αξιωμαΣυνέχεια στη σελίδα 17



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�