Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

ab
1915-2018

Πέμπτη, 15 Νοεμβρίου 2018 / Thursday, November 15, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34173 GREEK-AMERICAN DAILY

Σαρωτικές
αλλαγές σε
κυβέρνηση
και Λ. Οίκο

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Σύγκρουση στη Βουλή για την Αναθεώρηση Συντάγματος
Μεταξύ των
Τσίπρα και
Μητσοτάκη

Φέρεται να
ετοιμάζει ο Τραμπ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Αμερικανός
πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ φέρεται να ετοιμάζει σαρωτικές αλλαγές στην κυβέρνηση και τον
Λευκό Οίκο, σύμφωνα με ανώνυμες πηγές που επικαλείται το
ειδησεογραφικό πρακτορείο
«Associated Press».
Παρά το γεγονός ότι δεν είναι ξεκάθαρο ποια ακριβώς πρόσωπα θα φύγουν και ποια θα
παραμείνουν, η υπουργός Εσωτερικής Ασφάλειας, Κίρστεν Νίλσεν, θεωρούνταν μέχρι πρότινος
σχεδόν δεδομένο ότι θα απομακρυνόταν από τη θέση της, και
μάλιστα το αργότερο έως το τέλος της τρέχουσας εβδομάδας.
Πλέον, όμως, σύμφωνα με δύο
πρόσωπα με γνώση του θέματος,
η Νίλσεν είναι πιθανό να παραμένει λίγο ακόμα στη θέση της
καθώς δεν υπάρχει κάποιο πρόσωπο που θα την αντικαταστήσει.
Πάντως, από την στιγμή που
θα δημοσιοποιηθεί η αποχώρησή της, η ίδια είναι πιθανό να
φύγει από το υπουργείο μέσα
στις επόμενες ώρες ή ημέρες,
όπως συνέβη με την απόλυση
του πρώην υπουργού Δικαιοσύνης, Τζεφ Σέσιονς.
Ενα άλλο πρόσωπο που είναι
υπ’ ατμόν είναι ο προσωπάρχης
του Λευκού Οίκου, Τζον Κέλι. Ο
εκνευρισμός του Τραμπ, τόσο με
την Νίλσεν όσο και με τον Κέλι,
έχει να κάνει με την δυσαρέσκειά του για το γεγονός ότι η
κυβέρνηση δεν κάνει, όπως πιστεύει ο ίδιος, πολλά για να αντιμετωπίσει την κρίση με τους
μετανάστες στα σύνορα των
ΗΠΑ με το Μεξικό.
Βάσει των πηγών που επικαλείται το «Associated Press», ο
Τραμπ εξετάζει το ενδεχόμενο
να αντικαταστήσει τον Κέλι με
τον προσωπάρχη του αντιπροέδρου Μάικ Πενς, τον Νικ
Αγιερς.
Στον Κέλι, τον απόστρατο
στρατηγό των πεζοναυτών, πιστώνεται ότι κατάφερε να βάλει
σε τάξη την χαοτική Δυτική Πτέρυγα του Λευκού Οίκου, αλλά ο
ίδιος εδώ και μερικούς μήνες
Συνέχεια στη σελίδα 8

1915-2018

ΓιωρΓοσ κονταρινησ/ΕΥρωκινηση

Σε μία ευθεία σύγκρουση του πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα και του προέδρου της ΝΔ Κυριάκου Μητσοτάκη εξελίχθηκε η συζήτηση στην
Ολομέλεια της Βουλής για την Αναθεώρηση Συντάγματος, αλλά και σε άγρια κόντρα του κ. Τσίπρα με την κ. Γεννηματά για τον κ. Σημίτη.

Ζητούν άνοιγμα λογαριασμών Σημίτη και συγγενών του
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Να ανοιχθούν οι τραπεζικοί λογαριασμοί του πρώην
πρωθυπουργού Κώστα Σημίτη
και μελών της οικογένειάς του,
καθώς και δύο μελών της κυβέρνησής του το 2003, ζητά η Αρχή
Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες, με
αφορμή δημοσιεύματα του Τύπου για την υπόθεση εκσυγχρονισμού των φρεγατών το 2003,
σύμφωνα με τραπεζικές πηγές.
Η κίνηση της Αρχής, που
ανέδειξε με δημοσίευμά της η
εφημερίδα «Τα Νέα», είχε αφορμή την κατάθεση του Γάλλου Μισέλ Ζοσράν, στελέχους της εταιρείας «Thales» που είχε αναλά-

βει τον εκσυγχρονισμό των φρεγατών στην οποία υπάρχουν
αναφορές περί του τότε Πρωθυπουργού και άλλων κυβερνητικών παραγόντων.
Σύμφωνα με τις ίδιες πηγές,
εκτός από τους λογαριασμούς
του πρώην Πρωθυπουργού η
Αρχή έχει ζητήσει και το άνοιγμα λογαριασμών της τότε πολιτικής ηγεσίας του υπουργείου
Δημοσίας Τάξεως Μιχ. Χρυσοχοϊδη και Ευάγγελου Μαλέσιου.
Παράλληλα, στοιχεία τραπεζικών λογαριασμών σε Ελλάδα και
Γερμανία έχουν ζητηθεί και για
τον αδελφό του πρώην πρωθυπουργού, Σπύρο Σημίτη, με
αφορμή δημοσιεύματα για συγ-

κεκριμένο έμβασμα ποσού 800
χιλιάδων ευρώ για τα οποία ήδη
διενεργείται έρευνα και από την
Εισαγγελία κατά Διαφθοράς.
Ο πρώην πρωθυπουργός Κώστας Σημίτης αντέδρασε λέγοντας: «Δεν έχω τίποτα να κρύψω.
Η προαναγγελθείσα επιχείρηση δίωξής μου δεν με αγγίζει.
Η Ιστορία δεν γράφεται από
τους περιστασιακούς ένοικους
της εκτελεστικής εξουσίας. Είναι
προφανές, ότι η έρευνα στους
λογαριασμούς μου είναι ευπρόσδεκτη. Δεν έχω τίποτα να κρύψω», υπογραμμίζει ο κ. Σημίτης
και καταλήγει: «Τα σχετικά δημοσιεύματα εστιάζονται σε συκοφαντίες. Και στις συκοφαντίες

θα απαντήσω, αφού διαπιστώσω
ποιοι εμπλέκονται».
«Δεν εκπλήσσομαι», δηλώνει
ο Μιχάλης Χρυσοχοΐδης για το
άνοιγμα των λογαριασμών του
ιδίου και του πρώην πρωθυπουργού Κώστα Σημίτη, κατόπιν
εισαγγελικής εντολής, μιλώντας
ανοιχτά για προσπάθεια στοχοποίησης που είναι εν εξελίξει
εδώ και καιρό.
Μιλώντας μάλιστα στον
«Σκάι», ο κ. Χρυσοχοΐδης είπε:
«Να προσέξουν κάτι, η δημοκρατία έχει δικλείδες, θα τους
βγουν μπούμερανγκ όλα αυτά.
Είμαι ένας πολίτης που σέβεται
Συνέχεια στη σελίδα 7

Tην αποπομπή συνεργάτιδας
του Τραμπ ζητά η Μελάνια

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε σύγκρουση αρχηγών,
κυρίως μεταξύ του πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα και του προέδρου της ΝΔ, Κυριάκου Μητσοτάκη, εξελίχθηκε η συζήτηση
στην Ολομέλεια της Βουλής πάνω στην κορυφαία κοινοβουλευτική διαδικασία για την Αναθεώρηση του Συντάγματος.
Η συζήτηση έγινε για να τοποθετηθούν τα κόμματα και να
ορισθεί η προθεσμία για την
υποβολή της έκθεσης της Ειδικής Επιτροπής για την Αναθεώρηση του Συντάγματος, η οποία
απαρτίζεται από 46 μέλη και θα
επεξεργαστεί τις προτάσεις των
κομμάτων.
Αφού μίλησαν βουλευτές από
όλα τα κόμματα, πρώτος το λόγο
πήρε ο Αλέξης Τσίπρας συνδέοντας τη διαδικασία της Αναθεώρησης με την έξοδο από το
Μνημόνιο και καλώντας τις ηγεσίες να μην θέσουν θέμα κομματικής πειθαρχίας. Ωστόσο, ο
ίδιος δεν φάνηκε διατεθειμένος
να δεχτεί άρθρα που θέτουν
προς συζήτηση τα άλλα κόμματα.
Από την πλευρά του, ο Κυριάκος Μητσοτάκης ανέφερε ότι
τον Πρωθυπουργό δεν τον ενδιαφέρει η ουσιαστική αναθεώρηση, αλλά να μεταθέσει τη συΣυνέχεια στη σελίδα 7

«Εφυγε»
στα 93 του
ο Λ. Λόης
Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Πανομογενειακή
συγκίνηση προκαλεί ο θάνατος
του ευπατρίδη και φιλάνθρωπου
Ελληνοαμερικανού, Λεωνίδα
Λόη, ο οποίος άφησε την τελευταία του πνοή το πρωί της Τρίτης, σε ηλικία 93 ετών.
Ο Λεωνίδας Λόης, ο οποίος
τα τελευταία χρόνια διέμενε στις
εγκαταστάσεις του συγκροτήματος «Αρχιεπίσκοπος Ιάκωβος»
της HANAC (Hellenic American
Neighborhood Action Committee), στην Αστόρια, βρέθηκε
αναίσθητος στις 9 το πρωί, από
την γυναίκα που τον βοηθούσε
κατ’ οίκον. Αμέσως εκλήθη
ασθενοφόρο, αλλά δυστυχώς
ήταν αργά, καθώς είχε ήδη αφήΣυνέχεια στη σελίδα 4

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Σε μια πρωτοφανή κίνηση, η Πρώτη Κυρία των
ΗΠΑ, Μελάνια Τραμπ, ζήτησε
δημοσίως την Τρίτη την αποπομπή της αναπληρώτριας συμβούλου Εθνικής Ασφαλείας του Λευκού Οίκου, Μίρα Ρίκαρντελ.
Σύμφωνα με ανακοίνωση
που εξέδωσε το γραφείο Τύπου
της Πρώτης, η κ. Ρίκαρντελ «δεν
αξίζει να υπηρετεί τον Λευκό Οίκο».
Είχε προηγηθεί δημοσίευμα
της εφημερίδας «Wall Street Journal», σύμφωνα με το οποίο ο
πρόεδρος Τραμπ αποφάσισε την
απόλυση της Ρίκαρντελ, μετά
από απαίτηση της Μελάνια και
με αφορμή την σύγκρουση που
υπήρξε μεταξύ των δύο γυναικών κατά την πρόσφατη επίσκεψη της Πρώτης Κυρίας στην
Αφρική.
Οπως ανέφεραν πηγές, η Μελάνια Τραμπ αισθάνθηκε ότι η
Ρίκαρντελ προσπάθησε να την
εξαπατήσει, σχετικά με τη χρηματοδότηση του ταξιδιού στη
«Μαύρη Ηπειρο».
Εξάλλου, σύμφωνα με το

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 14 Νοεμβρίου 2018
€1
$ Καναδά

$1.13
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 31-35
αΥριO: Βροχερός 36-46
ΑΘΗΝΑ: 52-63
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 52-68

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕνικeσ ΠληροφορiΕσ

[email protected]

«Reuters», η Πρώτη Κυρία εξέφρασε παράπονα για τη συμπεριφορά της Ρίκαρντελ, δηλώνοντας πως «δεν είναι ευχαριστημένη με τον τρόπο που την αντιμετωπίζει».
Επίσης, μια άλλη πηγή ενήμερη με τις επιδόσεις της Ρίκαντελ στον Λευκό Οίκο επισήμανε
ότι η Ρίκαρντελ συγκρούστηκε
με τους συναδέλφους της στην
εν λόγω υπηρεσία και «κάπως
απομακρύνθηκε από όλους»,
εκτός από τον σύμβουλο για θέματα Εθνικής Ασφαλείας του
Προέδρου των ΗΠΑ, Τζον
Μπόλτον, που την είχε επιλέξει
για τη θέση.
Το «Reuters» μετέδωσε, εξάλλου, ότι οι εντάσεις άρχισαν να
κλιμακώνονται σε σημείο να ξεσπάσει κρίση πριν από έναν μήνα και σοβαρές, αλλά μάταιες,
προσπάθειες καταβλήθηκαν για
την εκτόνωση της διαμάχης.
Να σημειωθεί ότι είναι η δεύτερη φορά μέσα σε λίγες ημέρες
που η Πρώτη Κυρία του Λευκού
Συνέχεια στη σελίδα 8

Γιόρτασε ο
Αγ. Φίλιππος
στη Νάσουα
Του Θεοδώρου Καλμούκου

ρεσίας αυτής στις επιχειρήσεις
κρατουμένων από το 2002 ώς το
2007, δείχνει ότι το ιατρικό προσωπικό της υπηρεσίας διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο στις ανακρίσεις τις ημέρες μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου.
Συμμετείχαν σε πάνω από
120 μυστικές πτήσεις μεταφέροντας κρατούμενους σε μυστικά κέντρα κράτησης της CIA.
Βοηθούσαν να κρατηθούν
ζωντανοί οι κρατούμενοι και παρείχαν ιατρικές πρακτικές. Η έκθεση της CIA επισημαίνει ότι οι
γιατροί της ήταν «απαραίτητοι»
στην προσπάθεια «νομιμοποίησης του προγράμματος».

ΒΟΣΤΩΝΗ. Η μοναδική κοινότητα η οποία φέρει το όνομα του
Αγίου Αποστόλου Φιλίππου στη
Μητρόπολη Βοστώνης, αλλά και
σε ολόκληρη την Αρχιεπισκοπή
Αμερικής, γιόρτασε τα ονομαστήριά της, στην πόλη Νάσουα
του Νιου Χαμσάιρ.
Το βράδυ της Τρίτης 13 Νοεμβρίου τελέστηκε Εσπερινός
μετ’ αρτοκλασίας, στον οποίο
προέστη ο π. Γρηγόριος Τράκας,
ιερατικός προϊστάμενος της κοινότητας Κοιμήσεως της Θεοτόκου από τη γειτονική πόλη του
Μάντσεστερ, βοηθούμενος από
τον ιερατικό προϊστάμενο της
κοινότητας του Αγίου Φιλίππου,
π. Αλεξ Τσέτσα, και τον π. Αθανάσιο Τσινίνη επί δέκα επτά έτη
προϊστάμενο της κοινότητας, ο
οποίος σήμερα προϊσταμενεύει
στην κοινότητα της Μεταμόρφωσης του Λόουελ. Στον εσπερινό παρευρέθησαν περί τους
σαράντα πιστοί από τη Νάσουα
και άλλες γειτονικές πόλεις.
Τον θείο λόγο κήρυξε ο π.
Γρηγόριος Τράκας, ο οποίος αναφέρθηκε στον βίο, την προσωπικότητα και το μαρτύριο του
Αγίου Φιλίππου.
Ο π. Τράκας, ανάμεσα στα
άλλα, είπε πως «όταν ο Χριστός
έφτασε στο σπίτι του Λαζάρου
η αδελφή του του είπε πως αν
ήσουν εδώ ο αδελφός μου δεν
θα πέθαινε» και τόνισε πως «κάποιος που είναι άγιος και προσεύχεται η προσευχή του εισα-

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 4

Tim ireland/ασοσιΕΪTΕνT ΠρΕσ

Κανονιοβολισμοί για τα 70ά γενέθλια του πρίγκιπα Καρόλου
Με 41 κανονιοβολισμούς στο Γκριν Παρκ του Λονδίνου τίμησε το Βασιλικό Πυροβολικό τα γενέθλια του πρίγκιπα Καρόλου, διαδόχου του βρετανικού θρόνου, που χθες έγινε 70 χρόνων.

Γιατροί της CIA μελετούσαν χρήση «ορού αληθείας»
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Γιατροί της CIA
μελετούσαν να χρησιμοποιήσουν έναν «ορό αληθείας» σε
ύποπτους τρομοκράτες που βρίσκονταν υπό κράτηση, καθώς ο
εικονικός πνιγμός φάνηκε αναποτελεσματικός ως μέθοδος βασανισμού, αλλά και τραυματική
ως εμπειρία για το αμερικανικό
προσωπικό που παρίστατο στη
διαδικασία, σύμφωνα με διαβαθμισμένα έγγραφα που είδαν
το φως της δημοσιότητας.
Η πρόταση για χρήση του
φαρμάκου στο πλαίσιο ενός
προγράμματος με την κωδική
ονομασία «Σχέδιο Φαρμακευτική Αγωγή» αποκαλύφθηκε μέσα
από μια 90σέλιδη έκθεση υπό
έναν υψηλόβαθμο αξιωματικό

των αμερικανικών μυστικών
υπηρεσιών, η οποία δόθηκε στη
δημοσιότητα με δικαστική εντολή στην Αμερικανική Ενωση Πολιτικών Ελευθεριών (ACLU) και
έπειτα από παρατεταμένη δικαστική διαμάχη.
Η ACLU δημοσίευσε την Τρίτη την έκθεση του αξιωματικού
αυτού, ο οποίος διατήρησε την
ανωνυμία του.
Η ιδέα να χρησιμοποιηθούν
φάρμακα στους Αμερικανούς
κρατούμενους στο πλαίσιο του
«πολέμου κατά της τρομοκρατίας» ήταν μια πρόταση του γραφείου ιατρικών υπηρεσιών της
CIA, που «πιθανόν να άξιζε τον
κόπο», αλλά εγκαταλείφθηκε
έπειτα από την απόφαση του

κέντρου αντιτρομοκρατίας της
υπηρεσίας να μην ζητήσει από
το υπουργείο Δικαιοσύνης επί
προεδρίας Τζορτζ Γ. Μπους την
έκδοση νομικής απόφασης. Το
υπουργείο είχε ήδη παράσχει
νομικά υπομνήματα δικαιολο-

Σύμφωνα με έκθεση
υψηλόβαθμου αξιωματικού
που δόθηκε στη δημοσιότητα
γώντας τη χρήση βασανιστηρίων
όπως ο εικονικός πνιγμός και ο
περιορισμός του υπόπτου μέσα
σε ένα μικρό κουτί.
Η έκθεση της CIA, η οποία
εξετάζει τη συμμετοχή της υπη-



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�