Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Website









Recognized text:
News

ab
Παρασκευή, 9 Νοεμβρίου 2018 / Friday, November 9, 2018

1915-2018

NATIONAL HERALD VOL. 104 No. 34168 GREEK-AMERICAN DAILY

Aπόφαση
της Σίγκα
για πρώην
εισαγγελέα

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Χιλιάδες στην κηδεία του ομογενή K. Kατσίφα
Που σκότωσαν
Αλβανοί
αστυνομικοί

Παραγράφηκαν
τα αδικήματά του
NEA ΥΟΡΚΗ. Υστερα από έρευνα που διήρκεσε περίπου έξι μήνες, η ομογενής περιφερειακή
εισαγγελέας της κομητείας του
Νάσο, Μάντλιν Σίγκα, ανακοίνωσε χθες ότι δεν θα απαγγείλει
κατηγορίες στον πρώην γενικό
εισαγγελέα της πολιτείας της
Νέας Υόρκης, Ερικ Σνάιντερμαν,
σε σχέση με τις καταγγελίες για
κακοποίηση που είχαν κάνει σε
βάρος του τέσσερις γυναίκες.
Η κ. Σίγκα είχε αναλάβει τη
διερεύνηση της υπόθεσης ύστερα από αίτημα του κυβερνήτη
της Νέας Υόρκης, Αντριου Κουόμο, τον περασμένο Μάιο, λίγο
αφότου ο Σνάιντερμαν παραιτήθηκε από το αξίωμά του υπό το
βάρος των καταγγελιών που είχαν γίνει σε βάρος του.
Δικαιολογώντας την απόφασή της να μην απαγγείλει κατηγορίες κατά του Σνάιντερμαν, η
Σίγκα ανέφερε ότι οι γυναίκες
που κατήγγειλαν τον Σνάιντερμαν ήταν αξιόπιστες αλλά υπήρχαν νομικά εμπόδια ώστε να
διατυπωθούν κατηγορίες εναντίον του. Η ίδια, πάντως, δεν
ανέφερε λεπτομέρειες ως προς
αυτά τα εμπόδια, με εξαίρεση
ότι κάποιες από τις καταγγελίες
ήταν πολύ παλιές για να στοιχειοθετηθούν κατηγορίες με βάση τον πολιτειακό νόμο.
«Πιστεύω αυτές τις γυναίκες
που μοιράστηκαν τις εμπειρίες
τους με την ομάδα μας που
πραγματοποίησε την έρευνα.
Ωστόσο, νομικά εμπόδια αποκλείουν την ποινική δίωξη»
έγραψε η κ. Σίγκα.
Η ίδια ανέφερε ότι έχει προτείνει έναν νέο πολιτειακό νόμο,
ο οποίος θα προστατεύει τα θύματα της σεξουαλικά παρακινούμενης βίας καθιστώντας παράνομο να χτυπά κανείς κάποιον
χωρίς τη θέλησή του «με σκοπό
τη σεξουαλική διέγερση».
Η ξαφνική παραίτηση του
Σνάιντερμαν, η οποία έλαβε χώρα λίγες ώρες μετά τη δημοσιοποίηση των εις βάρος του καταγγελιών μέσω του «New Yorker» ήταν μια πτώση με πάταγο
ενός πολιτικού, ο οποίος όχι μόνο είχε αναδειχθεί ως αντίπαλος

φωτΟγΡΑφΙΕΣ: ΛΕωΝΙΔΑΣ ΜΠΑΚΟΛΑΣ/ΕΥΡωΚΙΝΗΣΗ

Πλήθος κόσμου στο
χωριό Βουλιαράτι αποχαιρετά για τελευταία
φορά τον Κωνσταντίνο
Κατσίφα, τον 35χρονο
που έπεσε νεκρός από
τα πυρά της Αστυνομίας της Αλβανίας στις
28 Οκτωβρίου. (Επάνω) διακρίνεται η σορός του Κατσίφα σκεπασμένη με την ελληνική σημαία.

Της Ματίνας Δεμελή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Ντέιβιντ Χάρις,
επικεφαλής της ΑμερικανοΕβραϊκής Επιτροπής (AJC) από
το 1990, μίλησε στον «Ε.Κ.» για
την ένοπλη επίθεση σε συναγωγή στο Πίτσμπουργκ την περασμένη εβδομάδα, έκανε λόγο
για τζιχαντιστές, ενώ χαρακτήρισε τον αντισημιτισμό «ασθένεια» που απειλεί να καταστρέψει τη Δημοκρατία.
«Εθνικός Κήρυξ»: Μέσα σε
μια εβδομάδα είδαμε τρία περιστατικά. Αυτό στο Πίτσμπουργκ,
τους βάνδαλους που ζωγράφισαν μια σβάστικα και έγραψαν
συνθήματα στο Μπρούκλιν αλλά και το γκράφιτι σε ιστορική
συναγωγή του Μπρούκλιν λίγη
ώρα πριν από προεκλογική εκδήλωση υποψηφίων της περιοΣυνέχεια στη σελίδα 5

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 8 Νοεμβρίου 2018
€1
$ Καναδά

$1.14
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 43-54
ΑΥΡΙO: Βροχερός 36-54
ΑΘΗΝΑ: 59-68
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 59-77

1-888-547-9527
1-718-784-5255
γΕΝΙΚeΣ ΠΛΗΡΟφΟΡiΕΣ

info@ekirikas.com

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μέσα σε έντονα φορτισμένο συναισθηματικά κλίμα
πλήθος κόσμου παραβρέθηκε,
χθες Πέμπτη, στο χωριό Βουλιαράτι (Βουλιαράτες), στην Ανω
Δερόπολη, για να πει το «τελευταίο αντίο» στον Κωνσταντίνο
Κατσίφα, τον 35χρονο που έπεσε νεκρός στις 28 Οκτωβρίου
από τα πυρά της Αστυνομίας της
Αλβανίας.
Δώδεκα ημέρες μετά τον θάνατό του, συγγενείς, φίλοι, συγχωριανοί, θεσμικοί φορείς, αλλά
και πολλοί άνθρωποι που ταξίδεψαν από την Ελλάδα συνόδευσαν -πολλοί κρατώντας ελληνικές σημαίες- τον ομογενή
στην τελευταία του κατοικία,
στο κοιμητήριο του Αγίου Αθανασίου, όπου και παρουσία Μητροπολιτών τελέστηκε η Νεκρώσιμος Ακολουθία.
Κάτοικοι του χωριού δήλωσαν στον «Εθνικό Κήρυκα» πως
πάνω από 4.000 άνθρωποι βρέθηκαν στο Βουλιαράτι, συμπεριλαμβανομένων πλήθους ελληνικών και αλβανικών Μέσων
Μαζικής Ενημέρωσης.
Το κλίμα βαρύ, αλλά και ήρεμο, με πολύ κόσμο να είναι ταλαιπωρημένος τόσο λόγω του
μεγάλου ταξιδιού, κυρίως από
την Αθήνα, όσο και λόγω των
εξονυχιστικών ελέγχων που
πραγματοποιήθηκαν στα σύνορα, στο φυλάκιο της Κακαβιάς.
Κατά τη συνοδεία της σορού του
Κατσίφα από το σπίτι του προς
το νεκροταφείο του χωριού,
ακούστηκαν πολλά συνθήματα
για την ελληνικότητα της Βορείου Ηπείρου, της Μακεδονίας,
αλλά και κατά της κυβέρνησης
και του πρωθυπουργού Αλέξη
Τσίπρα.
Μετά τον ενταφιασμό του
Συνέχεια στη σελίδα 11

Σύγκρουση
Τραμπ με
δημοσιογράφο

από τον Μητροπολίτη Μεθόδιο
- Ντένβερ $67.680,84 υπό τον
Μητροπολίτη Ησαΐα και Πίτσμπουργκ $59.514,50 υπό τον
Μητροπολίτη Σάββα.
Υπογραμμίζεται ότι τα περισσότερα χρήματα συγκεντρώθηκαν από την Αμεση Αρχιεπισκοπική Περιφέρεια $565.767,74
υπό τον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο
και τη Μητρόπολη Νέας Ιερσέης
$484.968,72 υπό τον Μητροπολίτη Ευάγγελο.
Η Μητρόπολη Ατλάντας συγκέντρωσε $349.698,48 υπό τον
Μητροπολίτη Αλέξιο, η Μητρόπολη Σικάγου $254.033,68 υπό
τον Μητροπολίτη Ναθαναήλ,
Ντιτρόιτ $294.562.64 από τον
Μητροπολίτη Νικόλαο και Αγίου

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Λευκός Οίκος
ανακοίνωσε το βράδυ της Τετάρτης ότι ανακαλεί μέχρι νεωτέρας τη διαπίστευση ενός δημοσιογράφου του «CNN», λίγες
ώρες αφού ο συντάκτης του τηλεοπτικού δικτύου που καλύπτει την αμερικανική προεδρία
είχε έναν εξαιρετικά τεταμένο
διάλογο με τον Ντόναλντ Τραμπ
στη συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε ο Ρεπουμπλικανός
μία ημέρα μετά τις ενδιάμεσες
εκλογές στις ΗΠΑ.
«Μόλις μου απαγόρευσαν
την είσοδο στον Λευκό Οίκο»,
επιβεβαίωσε μέσω Twitter ο
Τζιμ Ακόστα. Ο δημοσιογράφος,
κατά τη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου του Τραμπ, αρνήθηκε
να δώσει το μικρόφωνο πίσω σε
εργαζόμενη στην αμερικανική
προεδρία παρότι ο Πρόεδρος είχε πάψει να του απαντά πλέον.
«Τι να σου πω. Το ‘CNN’ πρέπει να ντρέπεται που δουλεύεις
γι’ αυτό. Είσαι αγενής, φρικτός
άνθρωπος», είπε ο Τραμπ στον
Ακόστα κατά τη διάρκεια της συνέντευξης. «Oταν μεταδίδεις
ψευδείς ειδήσεις, πράγμα που

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 8

Ο Χάρις στον
«Ε.Κ.» για
το μακελειό

1915-2018

Ποσά που συγκέντρωσαν για τον Αγιο Νικόλαο
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ολες μαζί οι κοινότητες της Αρχιεπισκοπής Αμερικής συγκέντρωσαν συνολικά για
τη μεγάλη υπόθεση της ανοικοδόμησης του Ναού του Αγίου
Νικολάου στο Σημείο Μηδέν της
Νέας Υόρκης το ποσό των
$2.369.784,16.
Ολα τα τμήματα της Εθνικής
Φιλοπτώχου Αδελφότητας της
Αρχιεπισκοπής συγκέντρωσαν
το ποσό του $1.530.200 δολαρίων.
Η Νεολαία όλων των Κοινοτήτων ανά την επικράτεια της
Αρχιεπισκοπής, γνωστή ως Γκόγια, συγκέντρωσε το ποσό των
$17.721,00 χιλιάδων δολαρίων.
Οι Μητροπόλεις, οι ιεράρχες και

οι φίλοι τους συγκέντρωσαν το
ποσό των $255.290,00.
Ο «Εθνικός Κήρυκας» είναι
σε θέση να γνωρίζει πως ελέχθη
στον Αρχιεπίσκοπο και στους
Μητροπολίτες πως δεν μπορούν
να ζητάνε από τους ανθρώπους
διαρκώς χρήματα για πολλά και
διάφορα και στην προκειμένη
περίπτωση για την ανοικοδόμηση του Αγίου Νικολάου και εκείνοι να μην συνεισφέρουν προσωπικώς από τους μισθούς τους
ή ζητώντας από τους φίλους
τους να συμβάλλουν εκ μέρους
του να φανεί ότι τα δίνει εκείνος.
Κι έτσι ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος και ο κύκλος του συνέβαλαν με το ποσό των
$70.000,00 δολαρίων, ενώ τα περισσότερα δόθηκαν από τον Μη-

τροπολίτη Νέας Ιερσέης Ευάγγελο και τους γνωστούς του, με το
ποσό των 100.000 δολαρίων.
Από τον Μητροπολίτη Ντιτρόιτ
Νικόλαο και τον κύκλο του δόθηκαν $20.000, από τον Βοστώνης Μεθόδιο και τους φίλους του
το ποσό των $15.290,00 και όλοι
οι υπόλοιποι από $10.000,00
ήτοι Ατλάντας Αλέξιος, Σικάγου
Ναθαναήλ, Ντένβερ Ησαΐας, Πίτσμπουργκ Σάββας και Αγίου
Φραγκίσκου Γεράσιμος.
Υπογραμμίζεται ότι τα στοιχεία και οι αριθμοί που παρατίθενται εν προκειμένω στάλθηκαν από την Αρχιεπισκοπή σε
όλες τις Μητροπόλεις.
Τρεις Μητροπόλεις έχουν δώσει τα λιγότερα χρήματα για το
έργο του Αγίου Νικολάου, οι
εξής: Βοστώνης $114.586, 00

13 νεκροί σε κέντρο διασκέδασης στην Καλιφόρνια Συνταξιούχοι
ΘΑΟΥΣΑΝΤ ΟΟΥΚΣ. ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ. Χρησιμοποιώντας μια
χειροβομβίδα καπνού και ένα
περίστροφο, με το οποίο πυροβολούσε αδιακρίτως, ένας
πρώην πεζοναύτης σκόρπισε τον
θάνατο προχθές το βράδυ σε
μπαρ σε Νότια Καλιφόρνια.
Δεκατρείς νεκροί και αδιευκρίνιστος αριθμός τραυματιών
είναι ο απολογισμός της επίθεσης που πραγματοποίησε ο
28χρονος Ιαν Ντέιβιντ Λονγκ,
τον οποίο οι Αρχές κατονόμασαν
ως τον δράστη του αιματηρού
περιστατικού. Στα 13 θύματα
περιλαμβάνεται και ο ίδιος ο
δράστης, ο οποίος κατά πάσα πιθανότητα αυτοκτόνησε. Οι Αρχές δεν ήταν σε θέση χθες να
πουν ποιο ήταν το κίνητρο που
όπλισε το χέρι του δράστη.
Το συμβάν έλαβε χώρα στο
«Borderline Bar and Grill», στο
Θάουσαντ Οουκς, ένα προάστιο
του Λος Αντζελες, λίγο μετά τις
11 το βράδυ της Τετάρτης (τοΣυνέχεια στη σελίδα 9

μετοικούν στη
Βουλγαρία

Mark J. Terrill/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Νεαροί προσπαθούν να συνειδητοποιήσουν τι συνέβη λίγη ώρα πριν μέσα στο μπαρ όπου διασκέδαζαν
στο Θάουζαντ Οουκς της Καλιφόρνια, όταν ένοπλος άνοιξε αδιακρίτως πυρ σκορπώντας τον θάνατο.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ορισμένοι Ελληνες συνταξιούχοι που έχουν δει τις συντάξεις τους να μειώνονται δραστικά μετοικούν σε μία από τις
φτωχότερες χώρες της ΕΕ, τη
Βουλγαρία, αναφέρει το διεθνές
οικονομικό πρακτορείο «Bloomberg».
Για παράδειγμα, όπως αναφέρει το πρακτορείο σε ανταπόκριση των Αντώνη Γαλανόπουλου και Μάρκους Μπένσασον,
ο 75χρονος Γιώργος, μετά το θάνατο της γυναίκας του πριν πέντε χρόνια, νοίκιασε το διαμέρισμά του στη Θεσσαλονίκη, μάζεψε τα πράγματά του και μετακόμισε στη Σόφια, την πρωτεύουσα της Βουλγαρίας, Εκεί,
λέει, με την σύνταξη των 800
ευρώ (905 δολάρια) επιτρέπει
Συνέχεια στη σελίδα 11



Τελευταία νέα από την εφημερίδα