Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Website









Recognized text:
News

ab
1915-2018

Πέμπτη, 8 Νοεμβρίου 2018 / Thursday, November 8, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34167 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2018

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Αυξήθηκε ο αριθμός των ομογενών πολιτικών που εκλέχθηκαν
Στους έξι ανήλθαν
οι ομοσπονδιακοί
βουλευτές

Μοιρασμένο
πλέον το
Κογκρέσο

Του Χριστόδουλου
Αθανασάτου

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Ενα μοιρασμένο
στα δύο Κογκρέσο προέκυψε
ύστερα από τα αποτελέσματα
των προχθεσινών ενδιάμεσων
εκλογών, οι οποίες εν πολλοίς
επιβεβαίωσαν τις δημοσκοπήσεις του προηγούμενου διαστήματος.
Οι Δημοκρατικοί κατάφεραν,
ύστερα από 8 χρόνια, να ανακτήσουν τον έλεγχο της Βουλής
των Αντιπροσώπων. Μέχρι χθες
το μεσημέρι από την καταμέτρηση των ψήφων είχαν εξασφαλίσει σίγουρα 220 έδρες (απαιτούνται 218 για τον έλεγχο του
Σώματος), ενώ σύμφωνα με τις
προβλέψεις ο αριθμός θα έφτανε ίσως στις 230 - όταν θα προστίθεντο και οι έδρες που δεν
είχαν κριθεί.
Στην Γερουσία, ωστόσο, οι
Ρεπουμπλικανοί κατάφεραν όχι
μόνο να διατηρήσουν τον έλεγχο του Σώματος, αλλά να διευρύνουν την πλειοψηφία τους,
αφού μέχρι το μεσημέρι είχαν
εξασφαλίσει σίγουρα 51 έδρες
(απαιτούνται 51 για τον έλεγχο
του Σώματος), ενώ οι προβλέψεις έλεγαν ότι θα έφταναν στις
53 (να σημειωθεί ότι στην παρούσα Γερουσία οι Ρεπουμπλι-

Evan vucci/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Με δηλώσεις του από τον Λευκό Οίκο, χθες το μεσημέρι, ο
Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ τόνισε ότι οι ενδιάμε-

Συνέχεια στη σελίδα 8

Διχάζει την
Αμερική
Ανάλυση του
«Associated Press»
OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Για τον ρόλο του
Αμερικανού προέδρου Ντόναλντ
Τραμπ στον διχασμό που καταγράφηκε στις ενδιάμεσες εκλογές, γράφει σε ανάλυσή του το
ειδησεογραφικό πρακτορείο
«Associated Press».
Το πρακτορείο αναφέρει ότι
τα αποτελέσματα των εκλογών
τονίζουν τον διχασμό του
Εθνους που επιταχύνθηκε κατά
την διάρκεια της προεδρίας του
Τραμπ. Η φυλή, η τάξη και η γεΣυνέχεια στη σελίδα 8

σες εκλογές «αψήφησαν την Ιστορία», ενώ πιστώθηκε τα κέρδη που αποκόμισαν οι Ρεπουμπλικανοί στη Γερουσία.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τριγμούς και αναταράξεις
έχει δημιουργήσει ανάμεσα
στην Ιεραρχία, στον Ιερό Κλήρο
αλλά και στο Οικουμενικό Πατριαρχείο, η προχτεσινή κοινή
εμφάνιση και ανακοίνωση του
πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα
και του Αρχιεπισκόπου κ. Ιερωνύμου, αναφορικά με τον διαχωρισμό σχέσεων, τη μισθοδοσία του Κλήρου και την αναθεώρηση του Συντάγματος και
συγκεκριμένα του Αρθρου 3.
Η εξέλιξη αυτή έπιασε εξ’
απήνης τους προαναφερθέντες
θεσμούς, οι οποίοι ούτε καν
γνώριζαν ότι επί τρία και πλέον
χρόνια γίνονταν συζητήσεις και
διαπραγματεύσεις ανάμεσα στον

κ. Τσίπρα και τον κ. Ιερώνυμο
ερήμην όλων, Ιεραρχίας, Ιερού
Κλήρου και Οικουμενικού Πατριαρχείου. Το τελευταίο εμπλέκεται άμεσα όχι μόνο λόγω των
Μητροπόλεων των Νέων Χωρών, αλλά και των Μητροπόλεων της Δωδεκανήσου και της
Ημιαυτόνομης Εκκλησίας της
Κρήτης, οι ιεράρχες και οι ιερείς
των οποίων υπάγονται μεν εκκλησιαστικά και διοικητικά στο
Φανάρι, μισθοδοτούνται όμως
από το ελληνικό κράτος όπως
και οι λοιποί ιεράρχες και ιερείς
της Ελλαδικής Εκκλησίας.
Κορυφαία στελέχη του Οικουμενικού Πατριαρχείου έφεραν στην προσοχή του «Εθνικού
Κήρυκα» και μία άλλη διάσταση

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

ΕΥΡΩκΙΝηΣη

Στο Ελσίνκι ο Κυριάκος για το ΕΛΚ
Στο Ελσίνκι βρίσκεται ο Κυριάκος Μητσοτάκης, ως επικεφαλής
της αντιπροσωπείας της ΝΔ στο συνέδριο του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος (ΕΛΚ), το οποίο θα εκλέξει την Πέμπτη τον υποψήφιό του για την προεδρία της ΕΕ (πληροφορίες στη σελ. 11).

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Αλέξης Τσίπρας και Αρχιεπίσκοπος στο Μέγαρο Μαξίμου.

η οποία έχει άμεση σχέση με
την Ελληνική Ορθόδοξη Διασπορά, ιδιαίτερα της Ευρώπης, των
αποσπασμένων κληρικών από
την Εκκλησία της Ελλάδος, οι
οποίοι υπηρετούν σε κοινότητες
και ενορίες των Μητροπόλεων
του Εξωτερικού και μισθοδοτούνται από το ελληνικό κράτος.
Υπογραμμίζεται ότι τα χρηματικά ποσά τα οποία χρησιμοποιούνται για τη μισθοδοσία του
Ιερού Κλήρου, περί τα 200 εκατομμύρια το έτος, ανάγονται στη
συμφωνία που έχει επέλθει όταν
προ δεκαετιών το ελληνικό κράτος πήρε το μεγαλύτερο μέρος
Συνέχεια στη σελίδα 7

ΒΟΣΤΩΝΗ. Πάνω από τετρακόσια πενήντα άτομα, ανάμεσά
τους πολλοί νέοι και παιδιά,
έδωσαν το παρών στην τρίτη κατά σειρά εκδήλωση με γεύμα για
την έμπρακτη υποστήριξη του
πρωτοπρεσβυτέρου Νικολάου
Καστανά, ο οποίος υπηρέτησε
επί 28 χρόνια στην προϊσταμενία της κοινότητας του Αγίου
Αθανασίου στην πόλη Αρλινγκτον της Μασαχουσέτης.
Υπήρχαν και άλλα εκατό,
τουλάχιστον, άτομα τα οποία
δεν μπορούσαν να συμμετάσχουν λόγω στενότητας χώρου
της αίθουσας και των κανονι-

σμών της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας.
Η εκδήλωση έγινε το απόγευμα της Κυριακής 4 Νοεμβρίου στην αίθουσα κοινωνικών εκδηλώσεων του Andover Country
Club στην πόλη Αντόβερ της
Μασαχουσέτης.
Ανάμεσα στους παρευρεθέντες ήταν άνθρωποι από όλα τα
επαγγελματικά και κοινωνικά
διαστρώματα της Ομογένειας
από το Αρλινγκτον και τις γύρω
πόλεις, καθώς επίσης και από
περιοχές της μείζονος Βοστώνης.
Υπενθυμίζεται ότι τον Ιούλιο
του 2017 ο Μητροπολίτης Βοστώνης Μεθόδιος απέλυσε τον
π. Νικόλαο Καστανά από την
κοινότητα, με αποτέλεσμα να

υπάρξει εξέγερση και κατακραυγή από την συντριπτική πλειοψηφία της κοινότητας. Ο κ.
Μεθόδιος είχε αφήσει την επιστολή της απόλυσης του π. Καστανά με τον πρωτοσυγκελεύοντα της Μητρόπολης Βοστώνης,
π. Θεόδωρο Μπάρμπα, ενώ ο
ίδιος αναχώρησε για την Ελλάδα.
Τονίζεται ότι όλες αυτές οι
εκατοντάδες οικογένειες, οι
οποίες συμμετείχαν στην προχτεσινή εκδήλωση αγάπης και
στήριξης προς τον π. Καστανά
έχουν φύγει τελείως από την
κοινότητα του Αγίου Αθανασίου
και είτε εκκλησιάζονται σε γειΣυνέχεια στη σελίδα 4

Αναστασιάδης: Θέλουμε λύση που θα αντέξει στο χρόνο

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 7 Νοεμβρίου 2018
€1
$ Καναδά

$1.15
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 45-54
ΑΥΡΙo: Βροχερός 44-53
ΑΘΗΝΑ: 53-66
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 58-73

1-888-547-9527
1-718-784-5255

αποδεκτή την ανησυχία των Ελληνοκυπρίων και την πρόταση
που υποβάλλει.
Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης,
ο οποίος απαντούσε σε ερωτήσεις δημοσιογράφων στο πλαίσιο συνέντευξης Τύπου που παραχώρησε για επεξήγηση της
πρότασής του για αποκέντρωση
εξουσιών στη λύση του Κυπριακού, ξεκαθάρισε παράλληλα ότι
«η ΑΟΖ που είναι και ο φυσικός
πλούτος της χώρας υπάγεται
στην ενότητα κράτους, εδάφους,
λαού, οικονομίας».
Σε άλλη ερώτηση για την
ενέργεια κατέστησε σαφές ότι
«δεν πρόκειται να δεχθώ αναστολή των κυριαρχικών δικαιωμάτων της Κύπρου ή να θέσω
στο τραπέζι αυτή την ώρα συζήτηση για θέματα ενεργειακών
ενόσω και εφόσον έχουμε συμφωνήσει ότι ο φυσικός πλούτος
ανήκει σε όλους τους νόμιμους
κατοίκους της Κύπρου». Πρόσθεσε ότι, «άλλο είναι οι έρευνες, άλλο είναι η εκμετάλλευση.
Τα έσοδα από την αξιοποίηση
των ερευνών αν και εφόσον
υπάρξουν, με βάση το νομοσχέδιο που είναι ενώπιον της Βουλής, μπορεί να ψηφιστεί από

ΓΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

info@ekirikas.com

Συνέχεια στη σελίδα 5

Για τα περί πρόθεσης συμφωνίας Κράτους-Εκκλησίας Παραδόθηκε

Γεύμα για υποστήριξη του π. Καστανά

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Επιδιώκω μια λύση
που να μπορεί να αντέξει στο
χρόνο, τόνισε ο Πρόεδρος της
Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης, σημειώνοντας παράλληλα
ότι καλής πίστεως συνομιλητές
δεν μπορεί παρά να κάνουν

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Θετικό είναι το
πρόσημο για τους ομογενείς και
φιλέλληνες υποψηφίους σε ομοσπονδιακά και πολιτειακά όργανα, στις κρίσιμες εκλογές της 6ης
Νοεμβρίου, με την ελληνοαμερικανική παρουσία όχι μόνο να
διατηρείται, αλλά και να ενισχύεται.
Ειδικότερα, στη Βουλή των
Αντιπροσώπων, η Ομογένεια θα
έχει πλέον έξι αντιπρόσωπους,
αφού η Ντίνα Τάιτους (Νεβάδα,
Δημοκρατική), ο Γκας Μπιλιράκης (Φλόριδα, Ρεπουμπλικανός),
ο Μάικλ Ουόλτζ (Φλόριδα, Ρεπουμπλικανός), ο Τσάρλι Κριστ
(Φλόριδα, Δημοκρατικός), ο
Τζον Σαρμπάνης (Μέριλαντ, Δημοκρατικός) και ο Κρις Πάππας
(Νιου Χαμσάιρ, Δημοκρατικός)
κέρδισαν την εκλογική μάχη και
θα βρίσκονται στα ομοσπονδιακά βουλευτικά έδρανα για την
επόμενη διετία.
Η μεγάλη είδηση, ασφαλώς,
ήταν η νίκη του πρωτοεμφανιζόμενου Πάππας, ο οποίος, μετά
από μια αμφίρροπη αναμέτρηση, επικράτησε με 53,5%, έναντι 45,1% του Εντι Εντουαρντς.

Συνέχεια στη σελίδα 6

PETros Karadjias/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο Κύπριος πρόεδρος, Nίκος Αναστασιάδης, ανέλυσε σε συνέντευξη Τύπου, στο Προεδρικό,
τις ιδέες του για την αποκέντρωση εξουσιών και λύση χαλαρής ομοσπονδίας.

στους γονείς
του η σορός
του Κατσίφα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μέσα σε συναισθηματικά
φορτισμένο κλίμα η οικογένεια
Κατσίφα παρέλαβε στη 1:00 τα
ξημερώματα της Τετάρτης τη σορό του Κωνσταντίνου, από το νεκροτομείο Τιράνων, δέκα ημέρες
μετά τον θάνατό του, σε επεισόδιο με τις αλβανικές ειδικές
δυνάμεις.
Η Εισαγγελία Τιράνων, ύστερα από την παρέμβαση της αλβανικής προεδρίας και την έκκληση του Αρχιεπισκόπου Αναστασίου έκανε δεκτό το αίτημα
της οικογένειας, η οποία ζει δραματικές στιγμές.
Η σορός στις 6:00 το πρωί
έφτασε στο γραφείο τελετών στη
Δερβιτσάνη και το απόγευμα με-

Ιδιαίτερα αυξημένα
είναι τα μέτρα ασφαλείας
στα σύνορα
Ελλάδας - Αλβανίας
ταφέρθηκε στο σπίτι της οικογένειας, σύμφωνα με την τοπική
παράδοση.
Η κηδεία του 35χρονου Κωνσταντίνου Κατσίφα έχει προγραμματιστεί να γίνει στις 13:00
τοπική ώρα, την Πέμπτη.
Στο μεταξύ, συνεδρίασε
εκτάκτως το δημοτικό συμβούλιο του δήμου Δερόπολης, στον
οποίο ανήκει διοικητικά το χωριό Βουλιαράτες και αποφάσισε
να καλυφθούν από τον δήμο τα
έξοδα της κηδείας του Κωνσταντίνου Κατσίφα. Η απόφαση ήταν
ομόφωνη, ενώ κατά τη συνεδρίαση τηρήθηκε κι ενός λεπτού
σιγή στη μνήμη του 35χρονου.
Στο χωριό ήδη έχουν αρχίσει
να φτάνουν συγγενείς και φίλοι
από την Αθήνα και άλλες περιοχές της Ελλάδας, προκειμένου
να συμπαρασταθούν στην οικογένεια.
Μάλιστα, σύμφωνα με πληροφορίες του «Ελεύθερου Τύπου», έχουν ναυλωθεί δεκάδες
πούλμαν για να μεταβούν Ελληνες στους Βουλιαράτες για την
κηδεία του 35χρονου ομογενή.
Μάλιστα είχε γίνει γνωστό
ότι αν κάποιος επιθυμεί αλλά
δεν μπορεί για οικονομικούς λόγους να μεταβεί στη κηδεία τότε
ο σύλλογος «Αγιος Βασίλειος Καροκιού – Βορείου Ηπείρου» στην
Αθήνα θα μπορούσε να καλύψει
τα έξοδα μετακίνησης μέχρι δέκα ατόμων.
Για τον λόγο αυτό ιδιαίτερα
αυξημένα είναι τα μέτρα ασφαλείας στα σύνορα Ελλάδας - Αλβανίας.
Οι Αρχές τόσο από τη μια
όσο και από την άλλη πλευρά
των συνόρων έχουν λάβει ειδικά
μέτρα ώστε να αποφευχθούν εντάσεις και γεγονότα που μπορεί
να προκαλέσουν προβλήματα
στις σχέσεις των δυο χωρών, τώρα που το κλίμα είναι τόσο τεταμένο.



Τελευταία νέα από την εφημερίδα