Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

ab
1915-2018

Τετάρτη, 24 Οκτωβρίου 2018 / Wednesday, October 24, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34154 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2018

NY, NJ, PA, MA, CT $1.25

Νέα
αύξηση του
χρέους της
Ελλάδας

Σχεδίαζαν
το φόνο
Κασόγκι
για ημέρες

Σύμφωνα με τα
στοιχεία ΕΛΣΤΑΤ

Υποστηρίζει
ο Ερντογάν

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στα 323,378 δισ. ευρώ
αυξήθηκε το δημόσιο χρέος της
Ελλάδας στο τέλος του β’ τριμήνου φέτος, από 309,091 δισ. ευρώ το αντίστοιχο τρίμηνο πέρυσι, σύμφωνα με τα στοιχεία της
ΕΛΣΤΑΤ για τους τριμηνιαίους
μη χρηματοοικονομικούς λογαριασμούς της Γενικής Κυβέρνησης. Το πρώτο τρίμηνο το χρέος
ανερχόταν στα 322,586 δισ. ευρώ.
Ετσι, για τόκους καταβλήθηκε ποσό ύψους 1,67 δισ. ευρώ
(το 8,2% των συνολικών δαπανών της Γενικής Κυβέρνησης)
έναντι 1,424 δισ. ευρώ το β’ τρίμηνο του 2017 (το 7% των συνολικών δαπανών).
Από την ίδια έρευνα προκύπτουν επίσης τα εξής:
Τα συνολικά έσοδα της Γενικής Κυβέρνησης ανήλθαν σε
20,188 δισ. ευρώ από 20,419
δισ. ευρώ το β’ τρίμηνο του
2017.
Οι φόροι στο εισόδημα και
την περιουσία ήταν 4,731 δισ.
ευρώ από 4,919 δισ. ευρώ (αποτελούν το 23,4% των συνολικών
εσόδων από 24,1% πέρυσι).
Οι φόροι στην παραγωγή και
στις εισαγωγές ήταν 6,869 δισ.
ευρώ από 7,063 δισ. ευρώ (το
34% των συνολικών εσόδων από
34,6% πέρυσι).
Ενώ, οι κοινωνικές εισφορές
ανήλθαν σε 6,499 δισ. ευρώ από
6,505 δισ. ευρώ (το 32,2% των
συνολικών εσόδων από 31,9%
πέρυσι).
Οι συνολικές δαπάνες της Γενικής Κυβέρνησης ανήλθαν σε
20,368 δισ. ευρώ από 20,27 δισεκατομμύρια ευρώ το β’ τρίμηνο πέρυσι.
Οι πρωτογενείς δαπάνες
ανήλθαν σε 18,698 δισ. ευρώ
από 18,846 δισ. ευρώ (αποτελούν το 91,8% των συνολικών
δαπανών από 93% πέρυσι).
Συνέχεια στη σελίδα 11

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/Moises Castillo

Λίγη ξεκούραση σε ένα πάρκο της πόλης Χουίτλα του Μεξικού για τα χιλιάδες μέλη του καραβανιού μεταναστών που έχει ξεκινήσει
από την Ονδούρα και φιλοδοξεί να φτάσει στα αμερικανικά σύνορα, αψηφώντας την αντίθετη γνώμη του προέδρου Τραμπ.

Οπλο στα χέρια του Τραμπ το καραβάνι μεταναστών
ΠΟΛΗ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟΥ. Παρά
την ταλαιπωρία και την κούραση, το καραβάνι των χιλιάδων
μεταναστών που ξεκίνησαν πριν
από ημέρες από την Ονδούρα
συνέχιζε και χθες το ταξίδι του
μέσα στο Μεξικό προς τα αμερικανικά σύνορα, την ίδια ώρα
που ο Αμερικανός πρόεδρος
Ντόναλντ Τραμπ προσπαθούσε
να βρει τρόπους να ανακόψει
την πορεία του.
Χθες, οι περίπου 7.000 μετανάστες που αποτελούν το καραβάνι, βρίσκονταν 45 μίλια μακριά από τα σύνορα του Μεξικού με την Γουατεμάλα και είχαν να διασχίσουν άλλα 1.000
μίλια για να φτάσουν στα σύνορα με τις ΗΠΑ, που σημαίνει ότι

έχουν μπροστά τους ένα ταξίδι
ημερών.
Ο πρόεδρος Τραμπ δεν έκρυψε μέσω του τουίτερ την οργή
του για το γεγονός ότι οι Αρχές
του Μεξικού δεν κάνουν κάτι
για να σταματήσουν το καραβάνι, ενώ υποστήριξε ότι ανάμεσα
στους μετανάστες έχουν μπει
και «Εγκληματίες και άγνωστοι
από τη Μέση Ανατολή».
«Δυστυχώς, φαίνεται ότι η
Αστυνομία και ο Στρατός στο
Μεξικό δεν κατάφεραν να σταματήσουν το καραβάνι που κατευθύνεται στα νότια σύνορα
των ΗΠΑ», έγραψε ο Τραμπ στο
Twitter. «Εγκληματίες και άγνωστοι από τη Μέση Ανατολή είναι
ανάμεσά τους. Εχω ενημερώσει

τις συνοριακές υπηρεσίες και
τον Στρατό ότι πρόκειται για
εθνική κατάσταση έκτακτης
ανάγκης. Πρέπει να αλλάξουν οι
νόμοι!», ανέφερε ακόμη.
Από την πλευρά του, ο Μεξικανός πρόεδρος, Ενρίκε Πένια
Νιέτο, είπε πως το καραβάνι θα
«δυσκολευθεί» να φτάσει στον
προορισμό του.
Μόνο περίπου 1.000 από
τους 7.500 ανθρώπους που εκτιμάται ότι συμμετέχουν στο καραβάνι έχουν εισακούσει την έκκληση του Μεξικού να ζητήσουν
να λάβουν καθεστώς πρόσφυγα
στη χώρα. Η άρνησή τους να νομιμοποιήσουν το καθεστώς τους
θα καταστήσει δύσκολη την
προσπάθειά τους είτε να φτά-

σουν στις ΗΠΑ είτε να μείνουν
στο Μεξικό, εξήγησε ο Πένια
Νιέτο.
Πολλοί μετανάστες δεν μπαίνουν στον κόπο να ξεκινήσουν
τη διαδικασία, διότι διαρκεί μήνες και οι περισσότεροι δεν επιθυμούν να παραμείνουν στο Μεξικό. Οι πιθανότητες το καραβάνι να φτάσει στις ΗΠΑ είναι
«εξαιρετικά μικρές», επεσήμανε
από την πλευρά του και ο Μεξικανό υπουργός Εσωτερικών Αλφόνσο Ναβαρέτε.
Ο Πένια Νιέτο και ο Ναβαρέτε έκαναν αυτές τις δηλώσεις
αφού ο Αμερικανός πρόεδρος
Ντόναλντ Τραμπ προειδοποίησε
Συνέχεια στη σελίδα 9

Στέρησε στον Χίτλερ πυρηνική βόμβα

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Κατάμεστο το ΟΑΚΑ για ΑΕΚ - Μπάγερν
Μετά από πολύ καιρό το Ολυμπιακό Στάδιο ήταν κατάμεστο.
Στον αγώνα για τη 3η αγωνιστική του Τσάμπιονς Λιγκ ΑΕΚ Μπάγερν Μονάχου γύρω στις 60.000 φίλοι της «Ενωσης» έδωσαν
δυναμικό παρών (αναλυτικά ο αγώνας στο www.ekirikas.com).

OΣΛΟ. ΝΟΡΒΗΓΙΑ. Εφυγε από
τη ζωή την Κυριακή σε ηλικία
99 ετών ο Νορβηγός ήρωας, που
υπηρέτησε ως αξιωματικός πίσω
από τις γραμμές του εχθρού και
ηγήθηκε μιας από τις πιο σημαντικές ενέργειες δολιοφθοράς
εναντίον των Ναζί κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, ο Γιόακιμ Ρόνεμπεργκ.
Ο Ρόνεμπεργκ ηγείτο μιας
ομάδας που αποτελείτο από μόλις εννέα άνδρες, οι οποίοι προκάλεσαν δολιοφθορά τη νύχτα
της 27ης προς την 28η Φεβρουαρίου 1943 σε ένα νορβηγικό εργοστάσιο που παρήγαγε βαρύ
ύδωρ, σταματώντας το πρόγραμμα πυρηνικών ερευνών της ναζιστικής Γερμανίας.
«Ο Ρόνεμπεργκ είναι ίσως ο
τελευταίος από τους πιο εξέχον-

τες μαχητές της αντίστασης που
έφυγαν, είναι ένας από τους μεγάλους μας ήρωες», δήλωσε μεταξύ άλλων η πρωθυπουργός
της Νορβηγίας, Ερνα Σόλμπεργκ, στο νορβηγικό πρακτορείο ειδήσεων «NTB» εξαίροντας
το έργο του εκλιπόντα κατά τη
διάρκεια του πολέμου αλλά και
μεταπολεμικά.
Το εργοστάσιο Vemork, που
βρίσκεται κοντά στην πόλη Ριούκαν στη Νότια Νορβηγία,
ήταν εκείνη την εποχή το μοναδικό στον Κόσμο που παρήγαγε
βαρύ ύδωρ σε μεγάλες ποσότητες.
Οι Ναζί που ανταγωνίζονταν
σε έναν αγώνα ταχύτητας με
τους Συμμάχους για τον έλεγχο
του ατόμου, πήραν γρήγορα τον
έλεγχο του εργοστασίου μόλις

κατέκτησαν τη Νορβηγία το
1940.
Το περιστατικό αυτό, που είναι ένα από τα σημαντικότερα
κατορθώματα της νορβηγικής
αντίστασης, απαθανατίστηκε
στον κινηματογράφο ήδη από το
1947 με την ταινία «La Bataille
de l’eau lourde» (Η μάχη του
βαρέος ύδατος) του Ζαν Ντρεβίλ
και στη συνέχεια το 1965 με την
ταινία «The Heroes of Telemark»
(«Οι ήρωες του Τέλεμαρκ») με
τον Κερκ Ντάγκλας.
Ωστόσο, ο Ρόνεμπεργκ ήταν
πολύ καιρό επιφυλακτικός για
να μιλήσει για όσα έζησε κατά
τη διάρκεια του πολέμου. Μόνο
τη δεκαετία του 1970, δηλαδή
περισσότερο από 25 χρόνια μεΣυνέχεια στη σελίδα 8

Ανακάλυψαν το αρχαιότερο «άθικτο» ναυάγιο ελληνικού πλοίου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αρχαιολόγοι ανακάλυψαν το αρχαιότερο μέχρι σήμερα «άθικτο» ναυάγιο, ένα αρχαίο ελληνικό πλοίο που κειτόταν εδώ και περισσότερα από
2.400 χρόνια στον βυθό της
Μαύρης Θάλασσας. Το πλοίο αυ-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τρίτη 23 Οκτωβρίου 2018
€1
$ Καναδά

$1.15
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αστατος 42-57
ΑΥΡΙo: Νεφελώδης 39-53
ΑΘΗΝΑ: 59-72
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 68-84

1-888-547-9527
1-718-784-5255

τό των 23 μέτρων ανακαλύφθηκε με το κατάρτι του, το πηδάλιό
του και τους πάγκους για τους
κωπηλάτες στη θέση τους λίγο
περισσότερα από 1.600 μέτρα
κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας. Σύμφωνα με τους ερευνητές, διατηρήθηκε στην κατάσταση αυτή χάρη στην έλλειψη
οξυγόνου.
«Ενα πλοίο που επιβιώνει
άθικτο από τον κλασικό κόσμο
είναι κάτι που ποτέ δεν πίστεψα
ότι θα ήταν δυνατό», λέει στη
βρετανική εφημερίδα «The
Guardian» ο καθηγητής Τζον Ανταμς, ο βασικός ερευνητής της
ομάδας που έκανε την ανακάλυψη, της Black Sea Maritime
Arcaeology Project (MAP, Θαλάσσιο Αρχαιολογικό Πρόγραμμα της Μαύρης Θάλασσας). «Θα
αλλάξει τον τρόπο που κατανοούμε τη ναυπηγική και τα θαλάσσια ταξίδια στον αρχαίο κόσμο».
Το πλοίο πιστεύεται ότι ήταν
εμπορικό, ενός τύπου που οι
ερευνητές λένε πως είχαν δει
προηγουμένως μόνο «σε αρχαία
ελληνικά κεραμικά, όπως το Αγγείο των Σειρήνων (Siren Vase)
που φυλάσσεται στο Βρετανικό

ΓΕΝΙΚeΣ ΠλΗΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 7

BlaCk sea MaP/eeF exPeditions.

Ενα αρχαίο ελληνικό πλοίο, που κειτόταν εδώ και περισσότερα από 2.400 χρόνια στον βυθό της
Μαύρης Θάλασσας, ανακάλυψαν αρχαιολόγοι, που όπως υποστηρίζουν θεωρείται το αρχαιότερο
«άθικτο» ναυάγιο, και διατηρήθηκε στην κατάσταση αυτή χάρη στην έλλειψη οξυγόνου.

ΑΓΚΥΡΑ. «Οι Σαουδάραβες σκότωσαν τον Τζαμάλ Κασόγκι μέσα
στο προξενείο τους στην Κωνσταντινούπολη, αφού πρώτα
σχεδίαζαν την δολοφονία του
για ημέρες», είπε χθες ο Τούρκος
πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν, αντικρούοντας ουσιαστικά την εκδοχή του Ριάντ ότι επρόκειτο
για «ανάκριση που πήγε στραβά».
Ωστόσο, ο Τούρκος Πρόεδρος στην ομιλία του χθες στο
τουρκικό Κοινοβούλιο προς τους
βουλευτές του κόμματός του,
δεν ενέπλεξε στην υπόθεση τον
πρίγκιπα διάδοχο του σαουδαραβικού θρόνου, Μοχάμεντ μπιν
Σαλμάν - για την ακρίβεια δεν
έκανε καμιά αναφορά σε αυτόν.
Την ώρα που ο Ερντογάν μιλούσε στους βουλευτές του κόμματός του, στην Τουρκία μετέβαινε η επικεφαλής της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών
(CIA), Τζίνα Χάσπελ, προκειμένου να ενημερωθεί από κοντά
για την έρευνα σχετικά με τον
φόνο του Τζαμάλ Κασόγκι.
Ο Πρόεδρος της Τουρκίας,
εξάλλου, δήλωσε ότι όλοι όσοι
ενεπλάκησαν στην δολοφονία
του Σαουδάραβα δημοσιογράφου «περιλαμβανομένων των εντολέων», πρέπει να τιμωρηθούν.
«Η παγκόσμια συνείδηση δεν
θα κατευνασθεί παρά μόνο όταν
όλοι οι εμπλεκόμενοι, αυτουργοί και εντολείς, θα έχουν τιμωΣυνέχεια στη σελίδα 8

Η Αγκυρα
επαναφέρει
το casus belli
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με επίσημο τρόπο η
Τουρκία επαναφέρει το casus
belli για την επέκταση της Αιγιαλίτιδας στα 12 μίλια, μετά τις
δηλώσεις που έκανε ο πρώην
υπουργός Εξωτερικών Νίκος Κοτζιάς παραδίδοντας το υπουργείο στον Πρωθυπουργό. Μάλιστα, το τουρκικό υπουργείο
Εξωτερικών κάλεσε την Τρίτη
τον Ελληνα πρέσβη και του διεμήνυσε πως η Τουρκία δεν πρόκειται να δεχθεί καμία τέτοια κίνηση στο Αιγαίο.
Ο εκπρόσωπος Τύπου του
τουρκικού ΥΠΕΞ, Χαμί Ακσόι,
ανέφερε χαρακτηριστικά: «Παρακολουθήσαμε τις δηλώσεις
Συνέχεια στη σελίδα 7

Διαπληκτισμός
εφοπλιστή με
αστυνομικούς
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο αυτόφωρο οδηγήθηκαν, χθες Τρίτη, 62χρονος εφοπλιστής, ο 31χρονος γιος του και
μία 47χρονη γυναίκα, ύστερα
από έντονο διαπληκτισμό με
αστυνομικούς τα μεσάνυχτα της
Δευτέρας στην οδό Φίλωνος,
στον Πειραιά.
Σύμφωνα με την Αστυνομία,
το επεισόδιο σημειώθηκε όταν
άγνωστος ειδοποίησε την Αμεση
Δράση και ανέφερε ότι σε ΙΧ
όχημα υπάρχει ένα σκυλί που
γαβγίζει και είναι πολύ ανήσυχο.
Η εξήγηση που δίνει το
«Πρώτο Θέμα» είναι ότι η
47χρονη γυναίκα που διασκέδαζε με τους δύο άντρες σε
μπαρ της Τρούμπας, είχε παρατήσει τον σκύλο της κλειδωμένο
μέσα στο αυτοκίνητο μόνο του.
Ενας περαστικός είδε το ζώο παρατημένο και ανήσυχο και καθώς αυτό είναι κακοποίηση
ζώου κάλεσε την Αστυνομία. Αντρες του Αστυνομικού Τμήματος
Δημοτικού Θεάτρου που έφτασαν στο σημείο εντόπισαν από
τις πινακίδες την ιδιοκτήτρια
που διασκέδαζε σε μπαρ, την
κάλεσαν, βγήκε έξω και εκεί της
ζήτησαν εξηγήσεις για την πράξη της και της ζήτησαν να τους
ακολουθήσει στο Αστυνομικό
Συνέχεια στη σελίδα 11



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�