Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

ΣΗΜΕΡΑ Στο «πΕΡιοδικο»: ο ΗγοYΜΕνοΣ τΗΣ ΜονHΣ ΒΑτοπΑιδIου, γEΡοντΑΣ ΕφΡΑIΜ

ab
1915-2018

www.ekirikas.com

NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34133 GREEK-AMERICAN DAILY

Δημοψήφισμα
στα Σκόπια
με μεγάλο
διακύβευμα

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Mαίνεται η «μάχη» στη Γερουσία για τον Κάβανο
Κλειδί η ψήφος του
Ρεπουμπλικανού
Τζεφ Φλέικ

Αποφασίζουν για
την ονομασία
ΣΚΟΠΙΑ. Εντονες πολιτικές συζητήσεις καταγράφονταν στην
πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας (πΓΔΜ)
πολύ καιρό πριν το κρίσιμο για
το μέλλον της χώρας δημοψήφισμα της Κυριακής 30 Σεπτεμβρίου. Σήμερα όμως το διακύβευμα είναι μεγάλο. Εάν στο δημοψήφισμα οι πολίτες αποδεχθούν την ονομασία Βόρεια Μακεδονία, θα ανοίξουν οι πόρτες
για την ένταξη της πΓΔΜ σε ΝΑΤΟ και ΕΕ. Εάν πουν «Οχι», αυτές οι πόρτες ενδέχεται να μείνουν σφραγισμένες για δεκαετίες, γεγονός που θα στερήσει
σημαντικά οφέλη για μια από
τις ασθενέστερες οικονομικά χώρες της Ευρώπης.
Το δημοψήφισμα καλεί τους
Σκοπιανούς: «Είστε υπέρ της ένταξης στην ΕΕ και το ΝΑΤΟ αποδεχόμενοι τη Συμφωνία της ‘Δημοκρατίας της Μακεδονίας’ με
την Δημοκρατία της Ελλάδος;».
Η συμφωνία των δύο χωρών
έχει προκαλέσει οξείες αντιδράσεις και στις δύο χώρες, που σε
πολλές περιπτώσεις εκδηλώθηκαν με βίαιες διαμαρτυρίες κατά
τη διάρκεια του καλοκαιριού. Λίγες ημέρες πριν από το κρίσιμο
δημοψήφισμα, η πλειονότητα
των πολιτών της πΓΔΜ -από αυτούς που σκοπεύουν να δώσουν
την ψήφο τους την Κυριακήυποστηρίζουν τη συμφωνία.
Ωστόσο, σημαντική μερίδα των
πολιτικών δυνάμεων που εκπροσωπούνται στο Κοινοβούλιο της
πΓΔΜ προσπαθεί να μποϋκοτάρει τη διαδικασία. Οι δυνάμεις
αυτές ελπίζουν ότι εάν η συμμετοχή κινηθεί κάτω του 50%,
η διαδικασία μπορεί να κηρυχθεί άκυρη. Εξάλλου, οι δημοσκοπήσεις δείχνουν ελαφρύ
προβάδισμα του «Ναι», αλλά είναι αμφίβολο αν θα περάσει το
50% η συμμετοχή.
Πάνω από 70 μικρά κόμματα
Συνέχεια στη σελίδα 8

WR/ΧΡΙΣΤOδΟΥλΟΣ ΑθΑΝΑΣAΤΟΣ

Παρουσία Ν. Αναστασιάδη τιμή στον Επίσκοπο κ. Σεβαστιανό και στον Δρα Χάρη Παστίδη
Ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης,
παραδίδει βραβείο στον Δρα Χάρη Παστίδη, υπό το βλέμμα

του Κυριάκου Παπαστυλιανού, αριστερά και Νίκου Παφίτη,
δεξιά (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 5).

Με ομιλία στον ΟΗΕ έκλεισε η επίσκεψη Τσίπρα στη ΝΥ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με την ομιλία του
στην 73η Γενική Συνέλευση των
Ηνωμένων Εθνών, το μεσημέρι
της Παρασκευής, ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, ολοκλήρωσε το πρόγραμμα της πενθήμερης επίσκεψής του στη Νέα Υόρκη και αναμενόταν να αναχωρήσει με το πρωθυπουργικό αεροσκάφος.
Στην Αθήνα τον κ. Τσίπρα
τον περιμένει ένα δυσάρεστο γεγονός, καθώς το Σάββατο θα παραστεί στην κηδεία του γαμπρού
του Γρηγόρη Καραγκούνη, που
έφυγε από τη ζωή νικημένος
από τον καρκίνο σε ηλικία 58
χρόνων. Ο Καραγκούνης ήταν
σύζυγος της αδερφής του, Ζανέτ
Τσίπρα.

Ο Πρωθυπουργός, εκτός από
την ομιλία του στον ΟΗΕ, την
Παρασκευή, είχε συναντηθεί
την Πέμπτη με τον ΓΓ του ΟΗΕ,
Αντόνιο Γκουτέρες και συζήτησαν για την Συμφωνία των Πρεσπών, το Μεταναστευτικό και το
Κυπριακό. Μάλιστα, σύμφωνα
με τον εκπρόσωπο του ΓΓ, ο κ.
Γκουτέρες εξέφρασε την εκτίμησή του για την υποστήριξη της
Ελλάδας στην πολυμέρεια και
στα Ηνωμένα Εθνη.
H ομιλία στη ΓΣ ΟΗΕ
Μιλώντας το μεσημέρι της
Παρασκευής στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, ο Ελληνας
Πρωθυπουργός αναφέρθηκε στο
Συνέχεια στη σελίδα 9

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΝΤΡΙΟΥ

Ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας στο βήμα της Γενικής Συνέλευτης του ΟΗΕ το μεσημέρι της Παρασκευής.

Kυκλώνας πλήττει τη Νότια Ελλάδα

ΓΡΑφΕIΟ ΤYΠΟΥ ΚΠΙΣΝ

Ο Τζέφρι Ευγενίδης στο ΚΠΙΣΝ
Το Κέντρο Πολιτισμού Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος υποδέχθηκε
τον βραβευμένο με Πούλιτζερ, ελληνικής καταγωγής Αμερικανό συγγραφέα, Τζέφρι Ευγενίδη (πληροφορίες στη σελ. 7).

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 28 Σεπτεμβρίου 2018
€1
$ Καναδά

$1.16
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 56-75
ΑΥΡΙO: Αίθριος 61-72
ΑΘΗΝΑ: 64-70
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 75-91

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚEΣ ΠληΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

1915-2018

Σάββατο 29 - Κυριακή 30 Σεπτεμβρίου 2018 / Saturday - Sunday, September 29-30, 2018

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε κυκλώνα μετασχηματίστηκε το χαμηλό βαρομετρικό
που βρισκόταν στο Νότιο Ιόνιο
και εκτός των καταιγίδων, θυελλωδών ανέμων και πλημμυρών
αναμενόταν να δημιουργήσει
κυματισμό που θα ξεπεράσει τα
11 μέτρα μεταξύ Κρήτης και Πελοποννήσου.
Οπως ακριβώς είχαν προβλέψει οι μετεωρολόγοι και έγραψε
ο «Εθνικός Κήρυξ», ο κυκλώνας
που ονομάστηκε «Ζορμπάς», εκδηλώθηκε από τις πρώτες πρωινές ώρες της Παρασκευής και
μέχρι και την Κυριακή θα πλήξει
Κρήτη, Πελοπόννησο, νότια
Στερεά και Κυκλάδες και γι’ αυτό, ως επιπλέον προφύλαξη,

έκλεισαν και τα σχολεία στις περιοχές αυτές.
Ο κυκλώνας θα επηρεάσει σε
δυο φάσεις, σύμφωνα με τη νεότερη ενημέρωση της Γενικής
Γραμματείας Πολιτικής Προστασίας, η οποία κάλεσε σε αυξημένη ετοιμότητα τους πολίτες.
Σύμφωνα με τον διευθυντή
του Εθνικού Μετεωρολογικού
Κέντρου, Θεόδωρου Κολυδά, σε
πρώτη φάση ισχυρές βροχές και
καταιγίδες θα παρουσιαστούν
στο Νότιο Ιόνιο, στην Κρήτη και
στη Νότια Πελοπόννησο. Παράλληλα, το κέντρο του μεσογειακού κυκλώνα, σύμφωνα με
την Μετεωρολογική Υπηρεσία
meteo του Εθνικού Αστεροσκοπείου Αθηνών, αναμένεται να

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Η εφημερίδα
‘Εθνικός Κήρυκας’ ήταν η πρώτη
μου επαφή με την πατρίδα όταν
ήρθα μετανάστης στην Αμερική
το 1962 για μια καλύτερη ζωή»,
αναφέρει με συγκίνηση στη συνέντευξη που μας παραχώρησε
ο Θεόδωρος Χαλικιόπουλος.
Και συνεχίζει: «Παράνομος,
χωρίς να γνωρίζω ούτε μία λέξη
αγγλικά, χωρίς να έχω έναν δικό
μου άνθρωπο και συγγενή, ο
‘Εθνικός Κήρυκας’ έγινε η συντροφιά και η παρηγοριά μου τα
δύσκολα εκείνα χρόνια.

Από τότε μέχρι και σήμερα,
επί 56 ολόκληρα χρόνια, η ανάγνωση της εφημερίδας αποτελεί
καθημερινό τρόπο ζωής».
Σε ερώτηση για το πως αποφάσισε να μεταναστεύσει στην
Αμερική, ο 81χρονος ομογενής
επεσήμανε τις δυσκολίες της
ζωής στα μεταπολεμικά χρόνια
στο νησί του τη Λευκάδα, όπως
και σε όλη την Ελλάδα.
«Πολλοί νέοι», τόνισε, «μεταξύ των οποίων και εγώ, είχαν ως
μεγάλο όνειρο να έρθουν στην
Αμερική για εργασία και καλύΣυνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 12

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Το πολιτικό
εκκρεμές

φθάσει στις νότιες ακτές της Πελοποννήσου μεταξύ 15:0018:00 του Σαββάτου, σύμφωνα
με τις τελευταίες προβλέψεις.
Παράλληλα, το ύψος του κύματος μεταξύ Πελοποννήσου και
Κρήτης, το μεσημέρι του Σαββάτου, με βάση το κυματικό
μοντέλο του Εθνικού Αστεροσκοπείου, προβλέπεται ότι θα
ξεπεράσει τα 11 μέτρα.
Επίσης και με βάση επικαιροποιημένα
μετεωρολογικά
μοντέλα, η ευρωπαϊκή υπηρεσία
προειδοποίησης σοβαρών καιρικών φαινομένων (Severe Weather Europe) αναφέρει ότι δεν
είναι ξεκάθαρη η πορεία του

ε πρόσφατη συζήτηση για
τις εσωτερικές πολιτικές
εξελίξεις στην Αμερική,
ένας από τους μετέχοντες συνομιλητές, σχολιάζοντας τον τρόπο
που ψήφισαν οι Αμερικανοί ψηφοφόροι στις πρόσφατες προκριματικές εκλογές, αναφέρθηκε σε μια, κατά την γνώμη του,
ουσιαστική και ευδιάκριτη στροφή προς τα αριστερά του εκλογικού σώματος, τουλάχιστον
στους κόλπους των Δημοκρατικών.

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 2

56 χρόνια αναγνώστης του
«Ε.Κ.» o Θ. Χαλικιόπουλος
Του Μιχάλη Κακιά

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Μαινόταν η «μάχη» χθες στην επιτροπή Δικαστικών Υποθέσεων της Γερουσίας
για την επικύρωση ή όχι της
υποψηφιότητας του δικαστή
Μπρετ Κάβανο (Brett Kavanaugh) στο Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ.
Η ψηφοφορία στην επιτροπή
είχε προγραμματιστεί για τις
13:30 αλλά παρατηρήθηκε καθυστέρηση με τους Δημοκρατικούς να πιέζουν μέχρι την τελευταία στιγμή και να διαμαρτύρονται ζητώντας να αναβληθεί
η ψηφοφορία και να γίνει έρευνα από το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών (FBI) για τα όσα
κατήγγειλε σε βάρος του Κάβανο μια ημέρα πριν η Δρ Κριστίν
Μπλέιζι Φορντ (Christine Blasey
Ford).
Πάντως, κατά πάσα πιθανότητα, η επιτροπή θα έδινε χθες
το «πράσινο φως» στον Κάβανο
και θα έστελνε την επικύρωση
της υποψηφιότητάς του στην
Ολομέλεια της Γερουσίας – που
θα έχει και τον τελικό λόγο.
Και αυτό γιατί ο Ρεπουμπλικανός γερουσιαστής από την
Αριζόνα, Τζεφ Φλέικ, ο οποίος
εμφανιζόταν ως αμφιταλαντευόμενος, δήλωσε ότι θα ψήφιζε
«ναι».
Στη σχετική ανακοίνωσή του
ο γερουσιαστής Φλέικ δικαιολόγησε την απόφασή του λέγοντας
ότι κατάθεση του Κάβανο την
προηγούμενη ημέρα ήταν «πειστική».
Να σημειωθεί κατά τη διάρκεια της συζήτησης στην επιτροπή, πριν από την έναρξη της ψηφοφορίας, αρκετοί Δημοκρατικοί γερουσιαστές μέλη αυτής
αποχώρησαν από τη συνεδρίαση
σε ένδειξη διαμαρτυρίας. Κάποιοι πάντως επέστρεψαν ύστερα
από λίγο. Οι Δημοκρατικοί, μεταξύ άλλων, ζητούσαν να διεξαχθεί έρευνα από το FBI σχετικά με τις κατηγορίες σεξουαλικής επίθεσης σε βάρος του
Μπρετ Κάβανο.
Μια ημέρα πριν είχαν λάβει
χώρα οι καταθέσεις ενώπιον της
επιτροπής, τόσο δικαστή Κάβα-

Σ

Συνελήφθη για
απάτη ομογενής

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕη

Στις ΗΠΑ έφτασε ο Γέροντας Εφραίμ
Ο Ηγούμενος της Ιεράς Μονής Βατοπαιδίου Αγίου Ορους, Γέροντας Εφραίμ κατά την άφιξή του στις ΗΠΑ την Πέμπτη (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 5 καθώς και στο «Περιοδικό»).

ΒΟΣΤΩΝΗ. Συνελήφθη από τις
Αρχές ο ομογενής εργολάβος Γεώργιος Κριτόπουλος, 46 ετών,
από την πόλη Σάλεμ της Μασαχουσέτης, έπειτα από την παραπομπή του από Ομοσπονδιακό
Μέγιστο Σώμα Ενόρκων (Federal Grand Jury) με κατηγορίες
στις οποίες συμπεριλαμβάνονται
συνωμοσία, ηλεκτρονική απάτη,
τραπεζική απάτη, υποβολή ψευδών φορολογικών δηλώσεων,
παρεμπόδιση δικαιοσύνης σύμφωνα με τα δικαστικά έγγραφα.
Το θέμα δημοσίευσαν αμερικανικά Μέσα Ενημέρωσης της ΒόΣυνέχεια στη σελίδα 6



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�