Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

ab
1915-2018

www.ekirikas.com

1915-2018

Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Σεπτεμβρίου 2018 / Saturday - Sunday, September 1-2, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34110 GREEK-AMERICAN DAILY

Μία φιλία που έβγαλε
ρίζες στην Αθήνα

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Κρίση στις σχέσεις Πόλης-Μόσχας

Μεταξύ Μακέιν και Μπάιντεν
ΦΟΙΝΙΞ. ΑΡΙΖΟΝΑ. Μια αναφορά στην Ελλάδα επεφύλασσε ο
επικήδειος που εκφώνησε ο πρώην αντιπρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Τζο Μπάιντεν για τον Τζον Μακέιν, στην επιμνημόσυνη δέηση για τον εκλιπόντα γερουσιαστή, η οποία
πραγματοποιήθηκε στο Φοίνιξ της Αριζόνας την Πέμπτη.
Πιο συγκεκριμένα, σε μια αποστροφή της συγκινητικής ομιλίας του, ο κ. Μπάιντεν αναφέρθηκε στην φιλία που συνέδεε
αυτόν και την σύζυγό του Τζιλ, με τον Μακέιν και έκανε αναφορά σε ένα ταξίδι στο οποίο είχαν βρεθεί οι τρεις τους στην
Ελλάδα.
«Γνώρισα την Τζιλ. Μου άλλαξε τη ζωή», είπε ο Μπάιντεν.
Πάντοτε την αποκαλούσε Τζίλι (Jilly). «Στην πραγματικότητα,
όταν βαριόταν να είναι μαζί μου σε αυτά τα ταξίδια, θυμάμαι
στην Ελλάδα, μου είπε ‘γιατί να μην πάω για δείπνο με την
Τζιλ;’. Αργότερα θα μάθαινα πως βρίσκονται σε ένα καφέ στο
λιμάνι και αυτός την είχε βάλει να χορέψει πάνω σε ένα τσιμεντένιο τραπέζι πίνοντας ούζο. Δεν είναι ψέματα. Σωστά, Τζίλι;», ανέφερε o Μπάιντεν απευθυνόμενος στην σύζυγό του η
οποία ήταν παρούσα στην τελετή.
O λόγος του Μπάιντεν για τον Μακέιν είχε ούτως ή άλλως
Συνέχεια στη σελίδα 10

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ//Lefteris Pitarakis

Προτελευταίος κατά την τάξη των Ιεραρχών του Φαναρίου για την υποδοχή του Πατριάρχη Μόσχας κ. Κύριλλου και με
σκυμμένο το κεφάλι διακρίνεται ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Δημήτριος, ενώ δεξιά προβληματισμένος εμφανίζεται ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος κατά τη σημαντική αυτή συνάντησή του με τον Προκαθήμενο της Ρωσικής Εκκλησίας.

Βαρύ το κλίμα μεταξύ Αρχ/που Δημητρίου και Πατριάρχη

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/Jae C. Hong

Συγκινημένος ο πρώην αντιπρόεδρος των ΗΠΑ, Τζο Μπάιντεν
κατά τον προχθεσινό επικήδειό του για τον Τζον Μακέιν.

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Αναρχία και
Δημοκρατία

Σ

την Ελλάδα της πολύχρονης και βαθειάς κρίσης,
την οποία, παρά τα διατυμπανιζόμενα από την κυβέρνηση, εξακολουθεί να βιώνει ο
ελληνικός λαός, η έννοια της
αναρχίας διαστρεβλώθηκε και οι
συναφείς με αυτή δραστηριότητες έχουν αντιμετωπισθεί με
απαράδεκτη ανεκτικότητα εκ
μέρους επωνύμων κυβερνητικών
κύκλων, αλλά και μερίδας απογοητευμένων και ταλαιπωρημένων νέων.
Ο αναρχισμός είναι ένα παλιό πολιτικό κίνημα, μια ιδεολογία που μαζί με τις σοσιαλιστικές
και κομμουνιστικές κοσμοθεωρίες απέβλεψαν τον δέκατο ένατο και στις αρχές του εικοστού
αιώνα να αντιμετωπίσουν τις
αδικίες και τις ακρότητες που
Συνέχεια στη σελίδα 2

Για την αργία
του Labor Day
Λόγω της αργίας του Labor
Day, o a b
δεν θα κυκλοφορήσει τη Δευτέρα 3 Σεπτεμβρίου. Θα κυκλοφορήσει κανονικά τη Δευτέρα το βράδυ στη Μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης και την Τρίτη το πρωί στις
υπόλοιπες περιοχές, με όλες
τις ειδήσεις του τριημέρου.

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. Σε
πλήρη διαφωνία κατέληξαν οι
συνομιλίες στο Φανάρι, μεταξύ
του Οικουμενικού Πατριάρχη κ.
Βαρθολομαίου με τον Πατριάρχη Μόσχας και Πασών των Ρωσιών κ. Κύριλο, στο κρίσιμο θέμα της παραχώρησης Αυτοκεφαλίας στην Εκκλησία της Ουκρανίας.

Στο μεταξύ, τίποτα δεν έγινε
γνωστό σχετικά με το θέμα του
Αρχιεπισκόπου Αμερικής κ. Δημητρίου, τον οποίο, όπως αποκάλυψε χθες ο «Εθνικός Κήρυκας», του ζήτησε ο Πατριάρχης
να παραιτηθεί οικειοθελώς.
Πάντως, πηγές του «Ε.Κ.» ανέφεραν ότι το κλίμα μεταξύ των
δυο ιεραρχών είναι εξαιρετικά

βεβαρυμμένο, κάτι που είναι
φανερό διά γυμνού οφθαλμού.
Να σημειωθεί, επίσης, ότι παρόντες από τις ΗΠΑ ήταν ο Μητροπολίτης Νέας Ιερσέης κ.
Ευάγγελος και ο Σικάγου κ. Ναθαναήλ.
Σε ό,τι αφορά την επίσκεψη
Αλεξίου, μπορεί η υποδοχή να
ήταν θερμή, όπως λέχθηκε, αλ-

Πρώτη συνεδρίαση του Υπ. Συμβουλίου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τις προτεραιότητες της
νέας περιόδου στην οποία εισέρχεται η Ελλάδα, μετά την έξοδο
από τα μνημόνια, περιέγραψε
σε γενικότητες ο πρωθυπουργός
Αλέξης Τσίπρας κατά τη συνεδρίαση του νέου Υπουργικού
Συμβουλίου, δίνοντας έμφαση
στην ανάπτυξη, αλλά και στη
βελτίωση του εργασιακού περιβάλλοντος, με φράσεις που χρησιμοποιεί συχνά στις ομιλίες
του. Ετσι, δέχθηκε σκληρή κριτική από όλα τα κόμματα, με
πρώτη τη ΝΔ να του αποδίδει
απύθμενο θράσος (περισσότερες
πληροφορίες στη σελίδα 8).
O Πρωθυπουργός, καλωσορίζοντας και τους νέους Υπουρ-

γούς, είπε πως «σήμερα είναι η
πρώτη συνεδρίαση του Υπουργικού Συμβουλίου μετά την εκπνοή του προγράμματος προσαρμογής και την καθαρή έξοδο
από τα μνημόνια. Βρισκόμαστε
σε μια νέα φάση, αντιμέτωποι
με νέες προκλήσεις, αλλά και με
νέα σύνθεση».
«Η έξοδος της χώρας από τα
μνημόνια γεμίζει τον ελληνικό
λαό με εύλογες προσδοκίες για
βελτίωση των συνθηκών ζωής
του, για ανακούφιση από τα βάρη της λιτότητας, για αποτελεσματικότερη αντιμετώπιση των
προβλημάτων της καθημερινότητας, αλλά, πάνω απ’ όλα, με
προσδοκίες να πορευτούμε από
’δω και στο εξής με σύνεση, αλ-

λά και με σχέδιο. Κι όλα αυτά»,
όπως είπε, «για να μην ξαναγυρίσει ποτέ η χώρα στην περιπέτεια της χρεοκοπίας, αλλά και
για να αξιοποιήσουμε τις μεγάλες και αναξιοποίητες δυνατότητες αυτού του τόπου».
«Καλούμαστε να οραματιστούμε, να σχεδιάσουμε και να
υλοποιήσουμε μια νέα ελπιδοφόρα προοπτική για τη μεταμνημονιακή Ελλάδα», είπε ο
Πρωθυπουργός.
Συνέχισε, λέγοντας ότι «με
τον κύκλο των Μνημονίων έχει
κλείσει και ο κύκλος της δημοσιονομικής προσαρμογής. Εχει
κλείσει ο κύκλος της επιτροπείΣυνέχεια στη σελίδα 8

αυτό Ιταλό, Τομάσο Ντεμπενέτι
(Τοmmasso Debenedetti), που
αυτοαποκαλείται δημοσιογράφος.
Ο Ντεμπενέτι είναι διάσημος
για την τακτική να αποδίδει σε
σημαίνοντα πρόσωπα φανταστικές συνεντεύξεις, τις οποίες και
σκαρφίζεται από το μηδέν, και
είναι ο δράστης του προφίλ στο
tweet με τα στοιχεία της νέας
υπουργού Πολιτισμού Μυρσίνης

Ζορμπά, για να διασπείρει την
είδηση ότι ο διάσημος σκηνοθέτης Κώστας Γαβράς έφυγε από
την ζωή.
Ειδικότερα, επειδή δεν ήταν
η πρώτη φορά και επειδή παραμένει ατιμώρητος, η εφημερίδα
«Washington Post» είχε από πέρυσι ασχοληθεί με το ποιόν του,
γράφοντας ότι έχει στόχο ζωής
να εκθέτει τα Μέσα Ενημέρωσης, αν και εργάζεται ως δάσκα-

Συνέχεια στη σελίδα 5

Ομηρος
ο Τραμπ, λέει
δικηγόρος

λος στην Ρώμη, και πριν τον Γαβρά είχε πεθάνει πρόωρα πολλές
προσωπικότητες, όπως τον Κάστρο, τον Αλμοδοβάρ (Οσκαρικός Ισπανός σκηνοθέτης), αλλά
ακόμη και τον Πάπα Βενέδικτο.
Η μανία του για δημιουργία
κι αναπαραγωγή ψεύτικων ειδήσεων είναι γνωστή στον δημοσιογραφικό κόσμο, αλλά πάντα

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Ενας κορυφαίος
δικηγόρος του υπουργείου Δικαιοσύνης υποστηρίζει ότι ένας
πρώην Βρετανός κατάσκοπος
του είχε πει σε μια συνάντησή
τους πριν από δύο χρόνια ότι οι
ρωσικές μυστικές υπηρεσίες «πίστευαν ότι ήλεγχαν τον Ντόναλντ Τραμπ».
Αυτό αποκαλύπτει το ειδησεογραφικό πρακτορείο «Αssociated Press» επικαλούμενο ανώνυμες πηγές που έχουν γνώση της
συνάντησης αυτής.
Ο δικηγόρος, Bruce Ohr, λέει
επίσης ότι έμαθε πως ένας συνεργάτης της προεκλογικής εκστρατείας του Ντόναλντ Τραμπ
συναντήθηκε με Ρώσους αξιωματούχους που βρίσκονταν πολύ
ψηλότερα στην ιεραρχία από
ό,τι ο ίδιος ο συνεργάτης του
Τραμπ είχε παραδεχθεί.
Αυτές οι μέχρι πρότινος μη
δημοσιοποιημένες λεπτομέρειες
του πρωινού, της 30ής Ιουλίου
του 2016 με τον Christopher
Steele, το οποίο ο Ohr περιέγραψε στους νομοθέτες πριν από
μερικές ημέρες σε κεκλεισμένων

Συνέχεια στη σελίδα 13

Συνέχεια στη σελίδα 10

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Η διαγραφείσα από ΝΔ, Κατερίνα Παπακώστα στην φωτογραφία του Υπ. Συμβουλίου.

Ο Ιταλός που «έβγαλε» την είδηση για Γαβρά
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Δεν άργησε να ξεκαθαρίσει την Πέμπτη η ψεύτικη είδηση για τον θάνατο του διάσημου ομογενή σκηνοθέτη Κώστα
Γαβρά από ένα tweet που είχε
αποδοθεί στην νέα Υπουργό Πολιτισμού. Η αίσθηση που δημιουργήθηκε έγινε ακόμη εντονότερη αργότερα όταν έγινε γνωστό ότι ήταν προϊόν fake news
από τον διακεκριμένο στο είδος

λά το αποτέλεσμα της συνάντησης δεν ήταν, παρά το γεγονός
ότι ο Οικουμενικός Πατριάρχης
εξέφρασε την επιθυμία να υπάρξει καλή διάθεση απ’ όλες τις
Εκκλησίες και να μην υπάρχουν
ρήγματα στις σχέσεις. Ετσι, ο
Αλέξιος αναχώρησε χωρίς κά-

Εκκένωσαν
το πλοίο «Ελ.
Βενιζέλος»

Ενισχύεται
η άκρα Δεξιά
στη Γερμανία

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Μικρές εστίες φωτιάς
εξακολουθούσαν να υπάρχουν
και την Παρασκευή στο γκαράζ
του επιβατηγού οχηματαγωγού
πλοίου «Ελευθέριος Βενιζέλος»
στην Ακτή Ξαβερίου, ενώ η κλίση του από το άδειασμα των νερών της πυρόσβεσης είχε μειωθεί αισθητά στις 2 μοίρες, αλλά
ξαφνικά το μεσημέρι πήρε πάλι
κλίση επτά μοιρών που φόβισε
τους υπεύθυνους και ζήτησαν
την εκκένωσή του.
Σύμφωνα με πληροφορίες, η
μετακίνηση των υδάτων προήλθε από κάποιο ξεφόρτωμα οχημάτων στην προβλήτα της Ακτής
Ξαβερίου. Αμέσως έγιναν προσπάθειες απάντλησης και αδειάσματος των υδάτων προκειμέ-

ΚΕΜΝΙΤΖ. ΓΕΡΜΑΝΙΑ. Περαιτέρω ενίσχυση της άκρας Δεξιάς
στη Γερμανία καταδεικνύουν οι
διαδηλώσεις ατόμων που ανήκουν σε αυτό τον χώρο που
πραγματοποιήθηκαν πριν από
μερικές ημέρες στην πόλη Κέμνιτζ.
Κουνώντας γερμανικές σημαίες, με μερικούς ναζιστικούς
χαιρετισμούς, ο οργισμένος
όχλος διέσχιζε τους δρόμους της
πόλης, κυνηγώντας τους παρευρισκομένους στο σκοτάδι πρόσφυγες, την ίδια στιγμή που οι
αστυνομικοί, που ήταν πολύ λιγότεροι, φοβούνταν να παρέμβουν.
Ενας Σύρος πρόσφυγας και
πατέρας των δύο, ο Anas alNahlawie, κοιτούσε τρομαγμέ-

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 31 Αυγούστου 2018
€1
$ Καναδά

$1.16
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης 72-80
ΑΥΡΙo: Νεφελώδης 74-83
ΑΘΗΝΑ: 68-93
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 86-102

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚeΣ ΠλΗΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 13

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Εργάτες εκκενώνουν το πλοίο «Ελευθέριος Βενιζέλος» επειδή είχε πάρει κλίση 7 μοιρών από
τους τόνους νερού της πυρόσβεσης. Ευτυχώς λίγο αργότερα επανήλθε στην αρχική του θέση.

Συνέχεια στη σελίδα 10



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�