News

ab
1915-2018

Τρίτη, 7 Αυγούστου 2018 / Tuesday, August 7, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34088 GREEK-AMERICAN DAILY

Ράδιο Μίκης
Θεοδωράκης

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Mετά τον Κουφοντίνα και τον Ξηρό
Τον μετέφεραν
στις φυλακές
Χαλκίδας παρά
τις αντιδράσεις

Εκπέμπει μέσα από το Διαδίκτυο
Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο γιος του Μίκη Θεοδωράκη, Νίκος, είχε μία εξαίρετη
ιδέα που δεν άργησε να την υλοποιήσει και έτσι εκπέμπει στο
Διαδίκτυο ένα ραδιόφωνο με
αποκλειστικό θέμα εκπομπής
μόνο τον Μίκη Θεοδωράκη, ο
οποίος αυτές τις ημέρες αναρρώνει σε δωμάτιο νοσοκομείου
μετά το σοβαρό καρδιακό επεισόδιο που υπέστη την Παρα-

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

O μεγάλος μουσικοσυνθέτης
Μίκης Θεοδωράκης.

σκευή.
Ο κ. Νίκος Θεοδωράκης, μιλώντας στον «Ε.Κ.», είπε πάντως
πως οι γιατροί θεωρούν ότι πέρασε ο κίνδυνος αλλά παραμένουν επιφυλακτικοί λόγω της μεγάλης ηλικίας του διάσημου
μουσικοσυνθέτη, ο οποίος μάλιστα το πρωί της Δευτέρας άκουγε το «Ράδιο Μίκης» (Mikis Radio).
Τι είναι όμως αυτό το ραδιόφωνο που εκπέμπει διαδικτυακά;
Σύμφωνα με τον κ. Νίκο Θεοδωράκη, εδώ και πάρα πολύ
καιρό τον απασχολούσε ποιος
θα ήταν ο ενδεδειγμένος τρόπος, ώστε όλος ο κόσμος να μάθει ολόκληρο το έργο του Μίκη
Θεοδωράκη, με ιδιαίτερη έμφαση στη νεολαία, μια και η μουσική του είναι απόλυτα αντιπροσωπευτική της ολότητας του πολιτισμού μας ως Ελληνες.
Ο Νίκος Θεοδωράκης μάς δήλωσε επίσης ότι το Ράδιο Μίκης
θα ενδιαφέρει ιδιαίτερα τους
ομογενείς: «Γνωρίζοντας πόσο ο
Μίκης είναι αγαπητός στο εξωτερικό και δη στα απόδημα
αδέρφια μας, συστήνω ανεπιφύλακτα το Ράδιο Μίκης γιατί εκεί
μπορούν να ακούσουν τα πάντα
Συνέχεια στη σελίδα 11

antonIo Perez/ChICago trIBune/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Νεκροί και τραυματίες από ένοπλες επιθέσεις στο Σικάγο
Δύο γυναίκες κλαίνε έξω από το νοσοκομείο Stroger του Σικάγο, όταν τους ζητήθηκε να αποχωρήσουν λόγω του συνωστισμού που επικράτησε από μέλη οικογενειών και φίλους θυμάτων από
πυροβολισμούς με τουλάχιστον 11 νεκρούς και 70 τραυματίες (πληροφορίες στη σελίδα 9).

O Τραμπ αλλάζει αφήγηση για Αύξηση πτωχεύσεων σε συνταξιούχους
συνάντηση με Ρώσους το 2016
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Ντόναλντ
Τραμπ εμφανίζεται να έχει αλλάξει την αφήγησή τους για τη
συνάντηση το 2016 στον Πύργο
Τραμπ ανάμεσα στον γιο του και
μία Ρωσίδα δικηγόρο. Ο Πρόεδρος παραδέχθηκε πως ο γιος
του επιθυμούσε να αποσπάσει
στοιχεία για την Χίλαρι Κλίντον
στην «απολύτως νόμιμη» συνάντηση, η οποία είναι κομβικής
σημασίας για την έρευνα του ειδικού ανακριτή Ρόμπερτ Μόλερ
αναφορικά με την πιθανή συμπαιγνία της εκστρατείας Τραμπ
με την Ρωσία.
«Οι Ψευδείς Ειδήσεις μεταδίδουν ένα μύθευμα ότι ανησυχώ
για τη συνάντηση που είχε ο
υπέροχος γιος μου Ντόναλντ

στον Πύργο Τραμπ. Ηταν μια
συνάντηση για να λάβει πληροφορίες για έναν αντίπαλο, απολύτως νόμιμη, κάτι που γίνεται
συνεχώς στην πολιτική και δεν
οδήγησε πουθενά. Δεν γνώριζα
τίποτα!», έγραψε την Κυριακή ο
κ. Τραμπ στο Twitter.
Αυτή είναι μία πολύ διαφορετική εξήγηση από αυτή που
είχε δώσει 13 μήνες πριν, όταν
και μια δήλωσε υπαγορευμένη
από τον Τραμπ, αλλά υπογεγραμμένη από τον Ντόναλντ
Τραμπ Τζούνιορ, έλεγε: «Συζητήσαμε περί ενός προγράμματος
αναφορικά με την υιοθεσία παιδιών από τη Ρωσία, γεγονός που
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Μία νέα μελέτη
έρχεται να καταδείξει πως η παραδοσιακή αντίληψη για τον
τρόπο ζωής των συνταξιούχων
Αμερικανών μάλλον έχει παρέλθει προ πολλού και έχει αντικατασταθεί από μία νέα πραγματικότητα. Την πτώχευση. Τα σημάδια αυτού του προβλήματος
μάλλον φαίνονταν εδώ και καιρό: η εξαφάνιση των συντάξεων,
η αύξηση των ιατρικών εξόδων,
η ανεπαρκής αποταμίευση.
Πλέον, μία νέα έρευνα έρχεται να καταδείξει πως το ποσοστό ανθρώπων ηλικίας 65 ετών
και άνω κηρύσσουν πτώχευση
τρεις φορές περισσότερο απ’ όσο
η ίδια ηλικιακή ομάδα το 1991.
Η ίδια ομάδα πτωχεύει κατά πολύ περισσότερο από τις άλλες
ηλικιακές ομάδες, σημειώνει η
«New York Times», η οποία πα-

ρουσιάζει τη μελέτη.
Σύμφωνα με την έρευνα, κατά τις τρεις τελευταίες δεκαετίες
το οικονομικό ρίσκο έχει μετακυλήσει από την κυβέρνηση και
τους εργοδότες στους ιδιώτες, οι
οποίοι πλέον φέρουν πολύ μεγαλύτερη ευθύνη για το οικονομικό τους ευ ζην καθώς το δίχτυ
κοινωνικής ασφάλειας συρρικνώνεται.
Η μελέτη αποδίδει την αλλαγή, ανάμεσα σε άλλα, στη μεγαλύτερη αναμονή για τα πλήρη
επιδόματα κοινωνικής ασφάλισης, τα περισσότερα ιδιωτικά
έξοδα για την ιατρική περίθαλψη και την αντικατάσταση της
παροχής συντάξεων από τον εργοδότη με τα σχέδια για την
αποταμίευση 401(k). Το μειούμενα έσοδα, είτε είναι ήδη στη
σύνταξη είτε πλησιάζουν σε αυ-

τή την ηλικία, συμβάλλουν προς
αυτή την κατεύθυνση.
Η Τσέριλ Μακλίοντ (Cheryl
Mcleod) από το Λας Βέγκας κήρυξε πτώχευση τον Ιανουάριο,
καθώς αδυνατούσε πλέον να
πληρώσει τις δόσεις του στεγαστικού της δανείου και άλλα έξοδα. «Είμαι 70 ετών και εργάζομαι για λιγότερα χρήματα από
οποτεδήποτε άλλοτε στη ζωή
μου», ανέφερε στην «ΝΥΤ». «Αλλά, αυτά έχει η ζωή», πρόσθεσε.
Οπως εξηγεί η μελέτη, η
οποία διεξήχθη από το «Consumer Bankruptcy Project», οι ηλικιωμένοι άνθρωποι με επισφαλή
οικονομική κατάσταση έχουν
πολύ λίγες επιλογές για να στραφούν.
Συνέχεια στη σελίδα 9

Βρέθηκε
Σχολείονεκρό μωρό μουσείο του
στo Ιστ Ρίβερ ιστορικού
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι Αρχές διεξάγουν έρευνα για την εξακρίβωση
των αιτιών του θανάτου ενός
μωρού, το πτώμα του οποίου
βρέθηκε να επιπλέει στα νερά
κοντά στη γέφυρα του Μπρούκλιν.
Το μωρό το εντόπισε μία οικογένεια επισκεπτών από το
Στιλγουότερ της Οκλαχόμα. Το
περίπου 8 μηνών παιδί φορούσε
μόνο την πάνα του και εντοπίστηκε στα ρηχά κοντά στην
ακτή του Μανχάταν την Κυριακή, στις 4 περίπου το απόγευμα.
Ο Μόντε Κάμπελ δήλωσε πως η
σύζυγός του, Νταϊάνα Κάμπελ,
ήταν αυτή που πρόσεξε πρώτη
το μωρό, όπως αναφέρει το πρακτορείο ειδήσεων «Associated
Press».
«Με φώναξε και μου είπε πως
υπήρχε ένα μωρό στο νερό. Κάλεσα το 911, παρόλο που πίστευα πως αυτό που έβλεπα
Συνέχεια στη σελίδα 9

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 6 Αυγούστου 2018
€1
$ Καναδά

$1.16
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 77-89
ΑΥΡΙo: Βροχερός 75-89
ΑΘΗΝΑ: 74-96
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 82-100

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Πόντου
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΜΠΕ»). Απολυτήρια
μαθητών από το Φροντιστήριο
της Τραπεζούντας, μαθητολόγιο
της σχολικής χρονιάς 1921-22,
πολύγραφος, λεξικά, εγκυκλοπαίδειες και πλήθος λογοτεχνικών βιβλίων που δεν χρησιμοποιούνταν λόγω πολυτονικού,
είναι ορισμένα μόνο από τα κομμάτια που συνθέτουν το «μωσαϊκό» του σχολείου - μουσείου Νέας Σάντας Κιλκίς.
Ενός μουσείου που στεγάζεται στο κτίριο του παλαιού Δημοτικού σχολείου, του οποίου η
αρχιτεκτονική αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα του
ιστορικού Πόντου.
«Πνοή» στο σχολικό μουσείο
έδωσε ο -επί μια δεκαετία διευθυντής του- συνταξιούχος εκπαιδευτικός, Κωνσταντίνος Σιούτης,
σε συνεννόηση και με την άδεια
του Δήμου Κιλκίς. Το διαφορετικό αυτό σχολείο ξετυλίγει το
«κουβάρι» της ιστορίας των πρώτων κατοίκων του χωριού που
ήρθαν στην Ελλάδα με την ανταλλαγή των πληθυσμών βάσει
της Συνθήκης της Λωζάννης.
Το σχολείο χτίστηκε το 1927
από κατοίκους του χωριού και η
λειτουργία του ξεκίνησε τη σχολική περίοδο 1928-1929 και
σταμάτησε την περίοδο της Κατοχής. Εκείνη την περίοδο, οι
Σανταίοι βρήκαν τρόπο για να
συνεχιστεί η εκπαίδευση των
παιδιών που είχαν ολοκληρώσει
το Δημοτικό σχολείο, λειτουργώντας στον χώρο του σχολείου
το «Αγροτικό Φροντιστήριο».
Ακολούθησε η «επάνοδος»
του Δημοτικού σχολείου στην
καθημερινότητα των κατοίκων
του χωριού, ώσπου έκλεισε τον
κύκλο του, το σχολικό έτος

ΓΕΝΙΚeΣ ΠλΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 5

1915-2018

BeBeto Matthews/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Σχέδιο διατήρησης της άλλοτε μαζικής βιομηχανίας ρουχισμού
Τουρίστες φωτογραφίζουν το «The Garment Worker» (ράφτης), ένα χάλκινο άγαλμα της Τζούντιθ Ουέλερ στην περιφέρεια Garment της Νέας Υόρκης. Εκατοντάδες εργαζόμενοι στο χώρο
του ρουχισμού κάποτε συνωστίζονταν στα εργαστήρια στο Μανχάταν πριν ο ξένος ανταγωνισμός κάνει τις ραπτομηχανές να σιωπήσουν. Ωστόσο, μια ομάδα κατασκευαστών, ιδιοκτητών,
σχεδιαστών και πολιτικών έχει ένα σχέδιο για τη διατήρηση ενός τμήματος της βιομηχανίας
ενδυμάτων σε μια συνοικία που συνεχίζουν να δουλεύουν 5.000 άνθρωποι.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Χωρίς να έχει κοπάσει ο
σάλος και οι κατηγορίες προς
την κυβέρνηση ότι σταδιακά μεθοδεύει αποφυλακίσεις των τρομοκρατών της «17 Νοέμβρη», με
πρώτο τον Δημήτρη Κουφοντίνα
που μεταφέρθηκε στις αγροτικές
φυλακές του Βόλου, το υπουργείο Δικαιοσύνης συνεχίζει
απτόητο να αδειάζει τον Κορυδαλλό από τους τρομοκράτες.
Τη Δευτέρα μετέφερε στις
φυλακές Χαλκίδας τον Χριστόδουλο Ξηρό, με τη Νέα Δημοκρατία να εξαπολύει επίθεση
στην κυβέρνηση κατηγορώντας
την ότι «επιδεικνύει συστηματικά στοργή στους τρομοκράτες
δολοφόνους» και την χαρακτηρίζει «ανίκανη και κυνική».
Στο θέμα Κουφοντίνα εξάλλου αφιερώνει χώρο η εφημερίδα «Guardian» με τον ενδεικτικό
τίτλο «Αυξάνεται η αντίδραση
για τη μεταφορά σε φυλακή ‘πολυτελείας’ για Ελληνα τρομοκράτη».
Η ανταποκρίτρια της εφημερίδας στην Αθήνα Ελενα Σμιθ
προχωράει σε συνοπτική ανασκόπηση της δράσης του Κουφοντίνα και της «17ης Νοέμβρη»
και επισημαίνει τις αντιδράσεις
που προκάλεσε η απόφαση του
υπουργείου Δικαιοσύνης για τη
μεταγωγή του καταδικασμένου
τρομοκράτη από τις υψηλής
ασφαλείας φυλακές του Κορυδαλλού σε μια «πολυτελή ανοιχτή φυλακή» και κάνει λόγο για
τη δημόσια καταδίκη από την
Ουάσιγκτον και την Αγκυρα για
τη μετακίνηση του εκτελεστή
της «17 Νοέμβρη» από «τις φυλακές φρούριο του Κορυδαλλού,
σε μια αγροτική φυλακή στην
κεντρική Ελλάδα όπου στις εργασίες περιλαμβάνεται το μάζεμα φρούτων και ο καθαρισμός
της υπαίθρου».
Η βρετανική μάλιστα εφημερίδα δημοσιεύει και το τουίτ της
Συνέχεια στη σελίδα 6

Αντίποινα
Ρωσίας κατά
της Ελλάδας
ΜΟΣΧΑ. Στο υπουργείο Εξωτερικών της Ρωσίας εκλήθη ο πρέσβης της Ελλάδας στη Μόσχα,
Ανδρέας Φρυγανάς, τη Δευτέρα,
και όπως μεταδίδουν τα ξένα
πρακτορεία ο Ελληνας διπλωμάτης εκλήθη στο ρωσικό υπουργείο, προκειμένου να δώσει εξηγήσεις για τις «μη φιλικές ενέργειες της Αθήνας» κατά τη διάρκεια των προηγούμενων εβδομάδων.
Συγκεκριμένα, η έγκληση
αφορά την απόφαση της ελληνικής κυβέρνησης να προχωρήσει στην απέλαση δύο Ρώσων διπλωματών της ρωσικής πρεσβείας στην Αθήνα, αλλά και την
απαγόρευση της εισόδου στη
χώρα ακόμη δύο Ρώσων αξιωματούχων.
Στην ανακοίνωση του Ρωσικού ΥΠΕΞ αναφέρεται:
«Στις 6 Αυγούστου ο Πρέσβης
της Ελληνικής Δημοκρατίας στη
Ρωσική Ομοσπονδία Α. Φρυγανάς εκλήθη στο Υπουργείο Εξωτερικών, όπου έλαβε ένα υπόμνημα δια του οποίου ενημερώθηκε για τα μέτρα που έλαβε η
ρωσική πλευρά σε απάντηση
των μη φιλικών ενεργειών της
Αθήνας τον Ιούλιο αυτού του
Συνέχεια στη σελίδα 11

Νέα ευρήματα στο Ιερό του Απόλλωνα Για Συνεργατική
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σπουδαία ευρήματα,
όπως ο εντοπισμός ενός νέου
κτιρίου με δύο δωμάτια στο
οποίο εντοπίστηκαν πολλά μεταλλικά αντικείμενα και γραπτή
κεραμεική του 6ου αι. π.Χ., καθώς και πολλά ακόμα κινητά αντικείμενα, ξεχώρισαν κατά τις
φετινές ανασκαφές στο ιερό του
Απόλλωνα στη θέση Μάντρα στο
ακατοίκητο νησί Δεσποτικό, δυτικά της Αντίπαρου.
Από τα κινητά αντικείμενα
ξεχωρίζουν θραύσματα από κεφάλι αρχαϊκού κούρου, από τον
αστράγαλο ποδιού κούρου, καθώς και από δυο πίθους (αγγεία
αποθήκευσης) με ανάγλυφη
διακόσμηση, το ένα με παρά-

σταση πολεμιστή και το άλλο με
παράσταση χορού.
Ολα αυτά βρέθηκαν κατά τις
ανασκαφικές εργασίες που διήρκησαν από τις 28 Μαΐου έως τις
6 Ιουλίου 2018 και οι οποίες
πραγματοποιήθηκαν και φέτος
υπό τη Διεύθυνση του αρχαιολόγου της Εφορείας Αρχαιοτήτων
Κυκλάδων Γιάννου Κουράγιου,
χάρη στις ευγενικές χορηγίες
των Αθανασίου και Μαρίνας
Μαρτίνου (ΑΙΓΕΑΣ ΑΜΚΕ), των
Ιδρυμάτων Α.Γ. Λεβέντη, Π&A
Κανελλοπούλου και Ι.Λάτση και
του ΔΙ .ΚΕ.ΜΕΣ/CYA.
«Η φετινή ανασκαφή επικεντρώθηκε στις περιοχές γύρω από
το τέμενος και στα κτίρια Ζ και
Ρ. Τα αποτελέσματά της ήταν ιδι-

Τράπεζα

αίτερα διαφωτιστικά για την τοπογραφία και οργάνωση του αρχαϊκού ιερού», σημειώνει σχετική ανακοίνωση του Υπουργείου
Πολιτισμού και Αθλητισμού, που
μεταξύ άλλων ενημερώνει τα
εξής:
• «Στην περιοχή νότια του
αρχαϊκού τεμένους, όπου αναπτύσσονται οι βοηθητικές εγκαταστάσεις του ιερού, η έρευνα
συνεχίστηκε στο λεγόμενο Ανατολικό Συγκρότημα. Μέχρι το
2017 είχαν έρθει στο φως δώδεκα χώροι αυτού συνολικής
έκτασης 180 τ.μ. Φέτος, αποκαλύφθηκε τμηματικά ένας ακόμη
μεγάλος χώρος ορατών διαστά-

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Τη δεύτερη συνεδρία
της στην προσπάθεια αναζήτησης των αιτίων που οδήγησαν
στην κατάρρευση της κυπριακής
Συνεργατικής Κεντρικής Τράπεζας (ΣΚΤ) πραγματοποίησε τη
Δευτέρα η τριμελής Ερευνητική
Επιτροπή που συστάθηκε από
τον Γενικό Εισαγγελέα της Κύπρου, Κώστα Κληρίδη.
Πρόεδρος της Ερευνητικής
Επιτροπής είναι ο Γεώργιος Αρέστης, πρώην Δικαστής του Ανωτάτου Δικαστηρίου της Κύπρου
και μέλη ο Γεώργιος Χαραλάμ`

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 13