Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

ab
1915-2018

Τετάρτη, 1 Αυγούστου 2018 / Wednesday, August 1, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34083 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2018

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Κυριάκος: Θα
αποδοθούν ευθύνες
Ευχαρίστησε την Ομογένεια
και όλους τους Ελληνες

θΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ενα βουβό συγγνώμη προς τα θύματα της φονικής πυρκαγιάς
Μία καρδιά σχηματισμένη από κεριά, και στο κέντρο της η ημερομηνία της τραγωδίας στην Ανατολική Αττική, στήθηκαν κοντά
στο μνημείο του Αγνωστου Στρατιώτη, από εκατοντάδες πολίτες

Οδύνη
στην κηδεία
της 10χρονης
ΤΟΡΟΝΤΟ. Με βαθιά οδύνη,
κλάμα και πόνο αβάσταχτο συνόδευσαν την 10χρονη Ιωάννα
-Ιουλιάνα - Δέσποινα Κόζη (Julianna Kozis) στην τελευταία της
κατοικία, οι χαροκαμένοι γονείς
της Δαμιανός και Σταυρούλα Κόζη, ο 12χρονος αδελφός της
Αναστάσιος, οι γιαγιάδες και οι
παππούδες της εκατέρωθεν και
εκατοντάδες συγγενών, γνωστών και φίλων.
Της Νεκρώσιμης Ακολουθίας
προέστη ο Μητροπολίτης Τορόντο και παντός Καναδά κ. Σωτήριος, συμπαριστάμενος από τον
ιερατικό προϊστάμενο της κοιΣυνέχεια στη σελίδα 4

που ανταποκρινόμενοι στο κάλεσμα του μπασκετμπολίστα Γιάννη
Γκαγκαλούδη θέλησαν με αυτό τον τρόπο να ζητήσουν συγγνώμη
από τα θύματα... (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 6).

Πρόθυμος o Tραμπ να μιλήσει με Ιράν
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρόεδρος
Ντόναλντ Τραμπ δήλωσε πως
«βεβαίως και θα συναντούσα»
τον Ιρανό Πρόεδρο, και μάλιστα
θα το έκανε χωρίς προϋποθέσεις, εάν ο Χασάν Ροχανί το επιθυμούσε.
Μιλώντας τη Δευτέρα σε κοινή συνέντευξη Τύπου με τον
Ιταλό πρωθυπουργό Τζουζέπε
Κόντε, ο κ. Τραμπ ανέφερε πως
θα πραγματοποιούσε συνάντηση με τους Ιρανούς «οποτεδήποτε το ήθελαν». «Θα συναντούσα τον καθένα», είπε. «Δεν
υπάρχει τίποτα κακό στις συναντήσεις».
Ωστόσο, η ιρανική πλευρά
δεν φαίνεται να συμμερίζεται
την προθυμία του Αμερικανού
Προέδρου, ειδικά μετά την απόσυρση των ΗΠΑ από τη συμφωνία για τα πυρηνικά το 2015.

Ο Αλί Μοταχάρι, αναπληρωτής πρόεδρος της Βουλής του
Ιράν, δήλωσε πως μετά την απόσυρση των ΗΠΑ από τη συμφωνία για τα πυρηνικά το να καθίσουν οι δύο χώρες στο ίδιο τραπέζι θα ήταν δείγμα αδυναμίας
για το Ιράν.
«Σήμερα, οι διαπραγματεύσεις με τις ΗΠΑ φέρνουν ταπείνωση», ανέφερε την Τρίτη σύμφωνα με την «Wall Street Journal», η οποία επικαλείται ιρανικά ΜΜΕ. «Προς το παρόν, δεν
είναι σωστό να μιλήσουμε με τις
ΗΠΑ», πρόσθεσε.
Δεν είναι ξεκάθαρο εάν ο κ.
Ροχανί επιθυμεί να βρεθεί με
τον κ. Τραμπ, αναφέρει το «Associated Press». O προσωπάρχης
του Ροχανί δήλωσε νωρίτερα μέσα στο μήνα που διανύουμε πως
ο Πρόεδρος του Ιράν έχει αρνη-

θεί οκτώ προσκλήσεις από τον
Τραμπ για να συναντηθούν πρόσωπο με πρόσωπο. Επιπλέον,
πρόσφατα, ο Ροχανί απείλησε
τις ΗΠΑ πως «ένας πόλεμος με
το Ιράν θα ήταν η μητέρα όλων
των πολέμων», προκαλώντας
την έγγραφη απάντηση του
Τραμπ μέσα από το Twitter.
«Προς τον Ιρανό πρόεδρο Ροχανί», έγραψε για να συμπληρώσει με κεφαλαία γράμματα:
«Ποτέ μην ξανα-απειλήσεις τις
ΗΠΑ γιατί θα υποφέρεις συνέπειες τι οποίες πολλοί λίγοι στην
ιστορία έχουν υποφέρει. Δεν είμαστε πλέον μια χώρα που ανέχεται τα παράφρονα λόγια της
βίας και του θανάτου». Ενώ, κατέληξε λέγοντας: «Να προσέχεις!».
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την πρόθεσή του να κάνει τα πάντα για να αποδοθούν
οι ευθύνες για την πυρκαγιά και
να απαντηθούν όλα τα ερωτήματα εξέφρασε ο πρόεδρος της
ΝΔ Κυριάκος Μητσοτάκης στη
συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε για τη φονική πυρκαγιά
στο Μάτι από τα γραφεία του
κόμματος το μεσημέρι της Τρίτης. Επίσης, χαρακτήρισε τον
πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα ως
«κυνικό και καταστροφικό», ενώ
τόνισε πως αδυνατεί να αντιληφθεί τι σημαίνει πολιτική ευθύνη χωρίς παραίτηση.
Παράλληλα, ο κ. Μητσοτάκης, απαντώντας σε ερώτημα
του «Ε.Κ.» σχετικά με την κινητοποίηση του Ελληνισμού απανταχού και για τις φωτιές, σημείωσε ότι «αποδεικνύεται για άλλη μία φορά πόσο σημαντική
πηγή δύναμης, για το κράτος
μας, για την Ελλάδα μας, για την
πατρίδα μας, είναι οι Ελληνες
της Διασποράς». Οπως είπε «ένα
μεγάλο ευχαριστώ στην Ομογένεια και σε όλους τους Ελληνες,
οι οποίοι έσπευσαν να μας στηρίξουν. Θα χρειαστούμε τη βοήθειά τους» (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 5).
Ειδικότερα, ο κ. Μητσοτάκης
στην εισαγωγική του ομιλία μεταξύ άλλων ανέφερε ότι «τις τελευταίες 7 ημέρες βρέθηκα, ως
όφειλα, πλάι σε αυτούς που έζησαν τις πιο σκοτεινές στιγμές της
ζωής τους. Μέσα σε λίγες ώρες
άκουσα πολύ και μίλησα λίγο
γιατί έτσι έπρεπε να γίνει. Ποτέ
όμως δεν έχω νιώσει τόσο άσχημα στη ζωή μου όπως την περασμένη Πέμπτη όταν πήγα στο
καμένο οικόπεδο που χάθηκαν
26 συμπολίτες μας. Και αυτά
που είδα εκεί θα με συνοδεύουν
για πάντα και δεν θα τα ξεχάσω
ποτέ.
»Ως αρχηγός της αντιπολίτευσης οφείλω να σταθώ απέναντι
στην ελληνική κοινωνία με ειλικρίνεια και με υπευθυνότητα. Ο
θυμός και η ταύτιση με τον πόνο
του άλλου είναι, ξέρετε, κάτι βαθιά προσωπικό. Οποιος όμως είναι δημόσιο πρόσωπο δεν έχει
δικαίωμα να κρύβεται την ώρα
της κρίσης. Οφείλει να πάρει θέση και οφείλει, κυρίως, να είναι
δίπλα στους πολίτες που δοκι-

Ο Derek Galanis στον
«Ε.Κ.» για το βιβλίο του
Της Ελένης Σακέλλη
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Είναι πολύ σπάνιο
για έναν μέσο άνθρωπο να έχει
πραγματικά την εμπειρία ενός
μπερδεμένου ιστού που υφαίνει
μία οικογένεια, η οποία εμπλέκεται σε οικονομικά εγκλήματα,
εκτός, φυσικά, και αν τυχαίνει
να γνωρίσει ένα μέλος της.
Το βιβλίο «Greed and Fear:
The Galanis Crime Family» του
-υιού- Derek Galanis (Ντέρεκ
Γαλάνης), της ομογενειακής οικογένειας, επιτρέπει στους αναγνώστες να δουν σε αυτό τον
σκιώδη κόσμο μέσω της προσωπικής του εμπειρίας η οποία τον
οδήγησε τελικά στη φυλακή.
Ο Derek Galanis επί του παρόντος εκτίει ποινή και αν δεν
είχε παρασυρθεί στις απάτες του
πατέρα του, θα μπορούσε εύκολα να έχει γίνει ευρύτερα γνωστός για τις συγγραφικές του
ικανότητες.
Ο ίδιος, μίλησε στον «Ε.Κ.»
για το βιβλίο του και τις ελληνικές ρίζες του.

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τρίτη 31 Ιουλίου 2018
€1
$ Καναδά

$1.17
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 74-85
ΑΥΡΙo: Βροχερός 77-88
ΑΘΗΝΑ: 74-90
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 82-100

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚeΣ ΠΛΗΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

Σχετικά με τον χρόνο που
του πήρε να συγγράψει το πόνημά του, ο κ. Galanis απάντησε:
«Αποφάσισα να γράψω το βιβλίο τα πρώτα 1 ή δύο χρόνια
που ήμουν στη φυλακή το 2014
ή το 2015. Αλλά δεν ξεκίνησα
μέχρι να βρεθώ στο New York
Metropolitan Correctional Center. Εγραψα όλο το βιβλίο, χειρόγραφο, εκεί, το δακτυλογράφησα και το έστειλα στον δικηγόρο μου σε 6-7 μήνες. Αρχικά
να κάνω επεξεργασία για περίπου ένα χρόνο εντός του διαστήματος που ήμουν στο Metropolitan Detention Center Brooklyn και στο Federal Correctional Institution La Tuna. Η επεξεργασία (editing) ήταν μακράν
το πιο δύσκολο μέρος από το
σύστημα αλληλογραφίας που
έχω εδώ. Ετσι, από την στιγμή
που ξεκίνησα να γράφω μέχρι
την έκδοση είναι σχεδόν 18 μήνες».
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΒΟΣΤΩΝΗ. Σειρά σημαντικών
εκκλησιαστικών
γεγονότων
έχουν δρομολογηθεί να πραγματοποιηθούν κατά τις ερχόμενες εβδομάδες, εκ των οποίων
τα κυριότερα είναι, η αλλαγή
Αρχιεπισκόπου στην Αμερική, η
Σύναξη Ιεραρχίας του Φαναρίου, η συνάντηση Πατριάρχη
Μόσχας Κυρίλλου με τον Οικουμενικό, η χορήγηση Αυτοκεφαλίας στην Ουκρανία.
Ειδικότερα, πληροφορίες του
«Εθνικού Κήρυκα» αναφέρουν
ότι ο Οικουμενικός Πατριάρχης
κ. Βαρθολομαίος συγκάλεσε σε
σύσκεψη την εν Τουρκία ενδημούσα Ιεραρχία του Θρόνου το

Ο πρόεδρος της ΝΔ, Κυριάκος Μητσοτάκης κατά τη συνέντευξη Τύπου.
μάζονται.
»Ηταν φανερό από την αρχή
ότι είχαμε να κάνουμε με μια
πρωτόγνωρη τραγωδία. Αποφάσισα όμως αμέσως ότι ούτε εγώ,
Συνέχεια στη σελίδα 7

Τέσσερις νεκροί
σε διαμέρισμα
στην Αστόρια
ΑΣΤΟΡΙΑ. Τέσσερις άνθρωποι,
μεταξύ των οποίων ένα μικρό
αγόρι, πυροβολήθηκαν και σκοτώθηκαν, αργά τη Δευτέρα, σε
κτίριο διαμερισμάτων στην 30th
Drive και 23rd Street στην Αστόρια, ανέφερε το «Associated
Press», καθώς και άλλα αμερικανικά ΜΜΕ.
Οι επιθεωρητές συνέχιζαν τις
έρευνες το πρωί της Τρίτης για
να διαπιστώσουν αν επρόκειτο
για δολοφονίες ή αυτοκτονίες
και ποιο ήταν το κίνητρο, καθώς
παρέμενε ασαφές τι μπορεί να
προκάλεσε τη βία.
Ειδικότερα, όσον αφορά στην
υπόθεση, η Αστυνομία ανταποκρίθηκε σε τηλεφώνημα λίγο
πριν τις 9 το βράδυ της Δευτέρας
στο κτίριο στην Αστόρια.
Σε διαμέρισμα του πρώτου
ορόφου βρήκαν δύο γυναίκες,
έναν άντρα και ένα αγόρι περίΣυνέχεια στη σελίδα 4

Στο εδώλιο
ο Πολ
Μάναφορτ

Αύγουστο του 2015.
Ο Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος έκανε αναφορά στο θέμα
της Αρχιεπισκοπής Αμερικής,
για το οποίο φέρεται να είπε ότι
«κούρασε και πρέπει να τελειώνουμε με αυτό», χωρίς ωστόσο
να δοθεί κάποιο χρονικό όριο
προς τούτο, πλην όμως γνώστες
των εκκλησιαστικών πραγμάτων
το τοποθετούν έπειτα από την
αρχή του νέου εκκλησιαστικού
έτους. Επίσης, στη σύσκεψη
αναφέρθηκε και η συνέντευξη
του Μητροπολίτη Ατλάντας κ.
Αλεξίου στον «Εθνικό Κήρυκα»
η οποία δημοσιεύθηκε στις 15
Ιουλίου 2018.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Δύο μεγάλα
ερωτήματα εκκρεμούν να απαντηθούν καθώς ο Πολ Μάναφορτ
ετοιμαζόταν να εισέλθει στην
αίθουσα του ομοσπονδιακού δικαστηρίου την Τρίτη: Ο πρώην
επικεφαλής της προεκλογικής
εκστρατείας του Ντόναλντ
Τραμπ θα περάσει το υπόλοιπο
της ζωής του στη φυλακή ή ο
ηττημένος της υπόθεσης θα είναι ο ειδικός ανακριτής Ρόμπερτ Μόλερ στην πρώτη δίκη
της ομάδας του μετά την πρόσληψή του πριν έναν περίπου
χρόνο;
Οι δικαστές στο δικαστήριο
στην Αλεξάνδρεια της Βιρτζίνιας
καλούνται να απαντήσουν κατά
πόσο ευσταθούν οι κατηγορίες
κατά του Μάναφορτ που αφορούν φοροδιαφυγή και τραπεζική απάτη, έχοντας στραμμένα
πάνω τους τα βλέμματα όλης της
χώρας.
Η δίκη ξεκινά σε μια συγκυρία κατά την οποία ο Πρόεδρος
Τραμπ και ο εκπρόσωπός του,
Ρούντι Τζουλιάνι, εντείνουν τις
προσπάθειές τους να υποβαθμίσουν τη σημασία της έρευνας
του Μόλερ, συχνά αποκαλώντας
την «κυνήγι μαγισσών», σημειώνει το «Associated Press».
Η έκβασή της θα έχει καθοριστικό αντίκτυπο στη δουλειά
που κάνει ο κ. Μόλερ, σχολιάζει
το «Politico».
Μία αθώωση του Μάναφορτ
θα επηρεάσει ιδιαίτερα τις εκτιμήσεις ως προς την αξιοπιστία
της έρευνας, καθώς θα δώσει
στον πρόεδρο Τραμπ και στους
Ρεπουμπλικανούς ένα ουσιαστι-

Συνέχεια στη σελίδα 5

Συνέχεια στη σελίδα 8

AlessAndrA TArAnTino/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Πρωτοφανής ζέστη ταλαιπωρεί την Ευρώπη
Πρωτοφανείς υψηλές θερμοκρασίες ταλαιπωρούν ανθρώπους, ζώα και καλλιέργειες στην Κεντρική και Βόρεια Ευρώπη, ενώ στο Βατικανό πυροσβέστης αναγκάστηκε να δροσίσει τους πιστούς που περίμεναν τον Πάπα στην πλατεία Αγίου Πέτρου εκτοξεύοντας νερό με μάνικα.

Δρομολογούνται σημαντικά γεγονότα στο Φανάρι
Του Θεοδώρου Καλμούκου

ΜΠΟΛΑΡΗ ΤΑΤΙΑΝΑ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Σάββατο 28 Ιουλίου 2018, την
οποία ενημέρωσε για την απόφασή του να συγκαλέσει σε Σύναξη την Ιεραρχία του Θρόνου
από την 1η μέχρι και την 3η Σεπτεμβρίου.
Στη Σύναξη θα προσκληθούν
όλοι οι Μητροπολίτες και Αρχιεπίσκοποι του Θρόνου ανά τον
κόσμο, ο αριθμός των οποίων
αναμένεται να ανέλθει γύρω
στους 120. Συμπεριλαμβάνονται
οι Μητροπολίτες της Αμερικής,
της Δωδεκανήσου, της Κρήτης,
της Ευρώπης, Ασίας, Νέων Χωρών της Ελλάδος. Οι βοηθοί Επίσκοποι δεν θα συμμετάσχουν
αυτή τη φορά. Ανάμεσα στα θέματα που θα συζητηθούν είναι
η πορεία της Εκκλησίας έπειτα

από την Μεγάλη Σύνοδο της
Κρήτης το 2016, το Ουκρανικό
ζήτημα και η επικείμενη χορήγηση Αυτοκεφαλίας, οι Εκκλησιαστικές Επαρχίες του Οικουμενικού Θρόνου στο Εξωτερικό
και άλλα.
Η Σύναξη αυτή, η οποία,
σύμφωνα με το ανακοινωθέν
του Πατριαρχείου θα ασχοληθεί
με ζητήματα που απασχολούν
τη Μητέρα Εκκλησία και ευρύτερα την Ορθοδοξία, πραγματοποιείται στο πλαίσιο παλαιότερης απόφασης να συνέρχονται
ανά τριετία οι Ιεράρχες του Πατριαρχείου απ’ όλο τον κόσμο.
Υπενθυμίζεται ότι η προηγούμενη Σύναξη της Ιεραρχίας του
Θρόνου πραγματοποιήθηκε τον



Τελευταία νέα από την εφημερίδα