News

ab
1915-2018

Τρίτη, 31 Ιουλίου 2018 / Tuesday, July 31, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34082 GREEK-AMERICAN DAILY

Αναστάτωση
για «παύση
λειτουργίας»
από Τραμπ

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Επίσκεψη-αστραπή του Πρωθυπουργού στο Μάτι
Μακριά από
κατοίκους και
δημοσιότητα

Ανάμεσα στους
Ρεπουμπλικανούς
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Ντόναλντ
Τραμπ έπαιξε το χαρτί της παύσης των λειτουργιών της κυβέρνησης εάν δεν λάβει την απαραίτητη χρηματοδότηση για την
ενίσχυση της συνοριακής ασφάλειας και το χτίσιμο του τείχους
στα σύνορα με το Μεξικό, αλλά
το ενδεχόμενο αυτό έχει αναστατώσει τους Ρεπουμπλικανούς
που θεωρούν πως κάτι τέτοιο θα
έχει αρνητικές επιπτώσεις στη
μάχη του για τη διατήρηση του
ελέγχου του Κογκρέσου.
«Προτίθεμαι να ‘παύσω τη
λειτουργία’ της κυβέρνησης εάν
οι Δημοκρατικοί δεν μας δώσουν τις ψήφους για τη συνοριακή ασφάλεια, η οποία περιλαμβάνει το τείχος», έγραψε ο
Πρόεδρος των ΗΠΑ στο Twitter
την Κυριακή, για να επαναλάβει
τη Δευτέρα πως «πρέπει να
έχουμε συνοριακή ασφάλεια, ξεφορτωθείτε την Αλυσίδα, τη Λοταρία, τη σύλληψη και την απελευθέρωση και στραφείτε στη
μετανάστευση με βάση την αξιολόγηση. Προστατέψτε τον ICE
και τις δυνάμεις επιβολής του
νόμου και, βεβαίως, συνεχίστε
να χτίζετε, αλλά πολύ πιο γρήγορα, το τείχος».
Ο κ. Τραμπ φαίνεται να επέστρεψε σε αυτό του το σχέδιο
μετά από συνάντηση που πραγματοποίησε στον Λευκό Οίκο
την περασμένη εβδομάδα με τον
πρόεδρο της Βουλής, Πολ Ράιαν,
και τον επικεφαλής της ρεπουμπλικανικής πλειοψηφίας στη Γερουσία, Μιτς Μακόνελ. Οπως
αναφέρει το «Associated Press»,
οι Ρεπουμπλικανοί ηγέτες και ο
Πρόεδρος συμφώνησαν πάνω
στο πώς θα προχωρήσουν για το
νέο έτος του προϋπολογισμού
που ξεκινά την 1η Οκτωβρίου.
Ο κ. Μακόνελ δήλωσε σε συνέντευξή του στο ραδιόφωνο
την περασμένη εβδομάδα πως
δεν πρόκειται να σταματήσει η
λειτουργία της κυβέρνησης σε
ένα χρονικό διάστημα τόσο κοντινό με τις ενδιάμεσες εκλογές
της 6ης Νοεμβρίου. Ωστόσο,
αναγνώρισε πως το ζήτημα της
χρηματοδότησης της συνοριακής ασφάλειας είναι απίθανο να
επιλυθεί πριν από τις εκλογές.
Ο κ. Ράιαν από την πλευρά
του δήλωσε από το Καπιτώλιο
Συνέχεια στη σελίδα 8

Του ανταποκριτή μας
Αρη Παπαδόπουλου

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας κατά την επίσκεψή του στο
Μάτι, το πρωί της Δευτέρας, ενημερώθηκε από μηχανικούς

του υπουργείου Υποδομών και συνομίλησε με πυροσβέστες
και στρατιώτες που βρίσκονται συνέχεια στην περιοχή.

Δωρεά 25 εκατ. από Νιάρχος για πυρόσβεση
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η διοίκηση του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ) αποφάσισε να στηρίξει εκ νέου το
πολυσήμαντο, εθνικής εμβέλειας έργο του Πυροσβεστικού Σώματος Ελλάδος (ΠΣ) με δωρεά
ύψους 25 εκατομμυρίων ευρώ.
Η δωρεά θα διατεθεί πρωτίστως
για τη συντήρηση και ενδεχόμενη αγορά εξοπλισμού για την
Πυροσβεστική, καθώς και για
δράσεις εκπαίδευσης, με σκοπό
να συμβάλλει το ΙΣΝ στην πρόληψη και άμεση ανταπόκριση σε
περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης.
Η απόφαση αυτή έρχεται σε
συνέχεια του μηνύματος που είχε δημοσιεύσει το ΙΣΝ, εκφράζοντας τη βαθιά οδύνη του για
τον ανείπωτο πόνο τόσων οικογενειών και ανθρώπων που
επλήγησαν απάνθρωπα και ανεπανόρθωτα στις καταστροφικές

πυρκαγιές της περασμένης
εβδομάδας.
Σύμφωνα με τον συμπρόεδρο
του ΙΣΝ, κ. Ανδρέα Δρακόπουλο,
«η απόφασή μας να ενισχύσουμε τους ανθρώπους της Πυροσβεστικής στο σπουδαίο έργο

τικών. Το ουσιαστικό αλλά και
συμβολικό γεγονός ότι η προσπάθεια αυτή και η νέα δωρεά
του ΙΣΝ βασίζονται σε πολιτική
και κοινωνική συναίνεση, έχει
επίσης τη δική του σημασία για
όλους μας ως πολίτες. Οι κατα-

Ανδρέας Δρακόπουλος: Η απόφασή μας να ενισχύσουμε τους
ανθρώπους της Πυροσβεστικής στο σπουδαίο έργο τους έρχεται μετά
από μια εθνική τραγωδία που ευχόμαστε να μην ξαναζήσει η χώρα
τους έρχεται μετά από μια εθνική τραγωδία που ευχόμαστε να
μην ξαναζήσει η χώρα. Η νέα
δωρεά έρχεται σε συνέχεια πολλών παλαιότερων δωρεών μας
προς το Πυροσβεστικό Σώμα,
καθώς και προς άλλους κοινωφελείς οργανισμούς που δρουν
με γνώμονα τη σπουδαιότητα
της πρόληψης και έγκαιρης αντιμετώπισης έκτακτων περιστα-

στροφές θεριεύουν στην πόλωση, η ελπίδα μας, η όποια ελπίδα μας, επαφίεται στον ανθρωπισμό μας».
Οπως ενημέρωσε το ΙΣΝ, την
επομένη των καταστροφικών
πυρκαγιών, ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης, κ. Κυριάκος Μητσοτάκης, επικοινώνησε με τον συμπρόεδρο του
Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος, κ.

Ανδρέα Δρακόπουλο, προτείνοντάς του να αναλάβει το ΙΣΝ την
επισκευή και συντήρηση των
εναέριων μέσων της Πυροσβεστικής για περίοδο πέντε ετών.
Ο κ. Δρακόπουλος συμφώνησε
επί της αρχής με την ιδέα υποστήριξης του σημαντικού έργου
του Πυροσβεστικού Σώματος,
ιδίως δεδομένης της διαχρονικής
στήριξης του έργου του ΠΣ από
το ΙΣΝ, και πρότεινε στον κ. Μητσοτάκη να συζητήσει με τον
πρωθυπουργό, κ. Αλέξη Τσίπρα,
τη συγκεκριμένη ιδέα και, εφόσον από κοινού συμφωνήσουν,
τότε το ΙΣΝ θα αναλάβει πρόθυμα να βοηθήσει.
Παράλληλα, ο υπουργός Επικρατείας, κ. Αλέξανδρος Φλαμπουράρης, επικοινώνησε με τον
κ. Δρακόπουλο, προτείνοντάς
Συνέχεια στη σελίδα 7

Oμογενείς εγκατέλειψαν
τα σπίτια τους στο Ρέντινγκ
Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Οι μισές τουλάχιστον από τις τριάντα συνολικά
οικογένειες που συγκροτούν τη
μικρή, αλλά γεμάτη πίστη και
αγάπη Ελληνορθόδοξη κοινότητα του Αγίου Γεωργίου στην πόλη Ρέντινγκ της Καλιφόρνιας,
έχουν εγκαταλείψει τα σπίτια
τους υπό την απειλή της πυρκαγιάς που εξακολουθεί να μαίνεται στην περιοχή.
Κάποιες από αυτές τις οικογένειες που αναγκάσθηκαν να
εκκενώσουν τα σπίτια τους
έχουν και μικρά παιδιά, ακόμα
και νήπια. Προσωρινά φιλοξενούνται είτε σε φιλικές τους οικογένειες, είτε σε ξενοδοχεία
προσευχόμενοι να μην κατακαύσει η φωτιά τις οικίες τους. Ηδη
στην περιοχή του Ρέντινγκ, σύμφωνα με την Ιερά Μητρόπολη
Αγίου Φραγκίσκου η φωτιά έχει

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 30 Ιουλίου 2018
€1
$ Καναδά

$1.17
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 71-79
ΑΥΡΙo: Βροχερός 75-85
ΑΘΗΝΑ: 72-91
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 82-102

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚeΣ ΠλΗΡΟΦΟΡiΕΣ

[email protected]

1915-2018

κάψει ολοσχερώς πάνω από 900
οικήματα, ενώ άλλες πέντε χιλιάδες σπίτια και κτίρια βρίσκονται προς το μέρος που κατευθύνεται.
Ως γνωστόν, έξι άνθρωποι
έχουν χάσει δυστυχώς τη ζωή
τους κατά τραγικό τρόπο, αρκετοί αγνοούνται, ενώ πάνω από
95 χιλιάδες έκρες έχουν απανθρακωθεί.
Ο Μητροπολίτης Αγίου Φραγκίσκου κ. Γεράσιμος δήλωσε πως
«βλέπουμε την καταστροφή και
την ερήμωση σε όλες της γωνιές
του Κόσμου και τώρα συνειδητοποιούμε πως μία τέτοια καταστροφή βρίσκεται για άλλη μία
φορά μέσα στην αυλή μας. Η
πυρκαγιά γνωστή ως ‘Carr Fire’
είναι μία ακόμα στατιστική στη
Δυτική Περιφέρεια, μία εποχή η
οποία έχει υποφέρει από την
Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 7

Κοντά στους
εγκαυματίες
ο Κυριάκος
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, Κυριάκος Μητσοτάκης, επισκέφθηκε τη Δευτέρα το
Νοσοκομείο Ευαγγελισμός, προκειμένου να ενημερωθεί για την
πορεία της υγείας των τραυματιών από τις πυρκαγιές της Ανατολικής Αττικής.
Ο κ. Μητσοτάκης είχε σύντομη συνάντηση με τη διοικήτρια του νοσοκομείου, κ. Νάγια
Μητσάκη, η οποία τον ενημέρωσε ότι στον Ευαγγελισμό νοσηλεύονται 18 τραυματίες από
την καταστροφική πυρκαγιά στο
Μάτι, εκ των οποίων οι πέντε
βρίσκονται στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας και ένας σε μονάδα αυξημένης φροντίδας.
Στη συνέχεια επισκέφθηκε
Συνέχεια στη σελίδα 11

Πρώτη
μήνυση
για την
πυρκαγιά

Οίκο για μία υποτίθεται εμπιστευτικού χαρακτήρα συνάντηση, όπως είπαν.
«Ομως, με το tweet του κ.
Τραμπ σήμερα το πρωί, η συνάντηση τοποθετήθηκε στην δημόσια σφαίρα, κατά συνέπεια ο
A.G. (Σουλτσμπέργκερ) αποφάσισε να απαντήσει στην περιγραφή της συνομιλίας τους, σύμφωνα με τις σημειώσεις που
κράτησε ο ίδιος και ο Τζέιμς»,
αναφέρεται στην ανακοίνωση
της «NYT».
«Του είπα ότι αν και η έκφραση ‘Fake News’ είναι ανακριβής και επιζήμια, είμαι πολύ πιο
ανήσυχος για τον χαρακτηρισμό

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η πρώτη μήνυση πολίτη
για την πυρκαγιά της περασμένης Δευτέρας 23 Ιουλίου στην
Ανατολική Αττική κατατέθηκε
χθες στον προϊστάμενο της Εισαγγελίας Εφετών Αθηνών, Αντώνιο Λιόγα. Τη μήνυση κατέθεσε ο απόστρατος πλωτάρχης
του Πολεμικού Ναυτικού, Παναγιώτης Σταμάτης, ο οποίος ζητάει, παράλληλα, να συγκληθεί
η Ολομέλεια Εφετών για να
ανατεθεί η υπόθεση σε εφέτη
ανακριτή.
Ο κ. Σταμάτης στρέφεται κατά παντός υπευθύνου:
α) Αρμοδίου υπουργού, υφυπουργού, γενικού γραμματέα,
αιρετών υπαλλήλων της Περιφέρειας Αττικής, αιρετών των Δήμων, στα διοικητικά όρια των
οποίων έλαβαν χώρα οι «φονικές» πυρκαγιές την 23η Ιουλίου
2018, β) συμμετόχου και εμπλεκομένου, διά κοινής δράσης και
κοινού δόλου, αρμοδίου υπηρεσιακού παράγοντος και εξωθεσμικού τοιούτου συναυτουργού
ή ηθικού αυτουργού και γ) κάθε
άλλου προσώπου, ως προς το
οποίο προκύπτουν αποχρώσες

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 11

Marcio Jose sanchez/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

«Κρανίου τόπος» από όπου πέρασε η πυρκαγιά στην πόλη Ρέντινγκ της Καλιφόρνιας. Εκτός από ανθρώπινα θύματα άφησε πίσω της καμένα αυτοκίνητα και κατοικίες, όπως αυτά της φωτογραφίας.

Αντιπαράθεση Τραμπ - «ΝΥΤ» για τα ΜΜΕ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Ντόναλντ
Τραμπ και ο εκδότης της «New
York Times» ενεπλάκησαν σε δημόσια αντιπαράθεση αναφορικά
με τις απειλές του προέδρου κατά της Δημοσιογραφίας, καθώς
ο Αρθουρ Γκρεγκ Σουλτσμπέργκερ (Arthur Gregg Sulzberger)
τον κατηγόρησε πως παραποίησε τα λεγόμενα στην ιδιωτική
συνάντηση των δύο αντρών, ενώ
ο κ. Τραμπ κατηγόρησε την
«ΝΥΤ» και άλλα ΜΜΕ πως θέτουν τις ζωές ανθρώπων σε κίνδυνο με την ανεύθυνη δημοσιογραφία.
Ο Τραμπ έγραψε στο Twitter
την Κυριακή πως ο ίδιος και ο κ.
Σουλτσμπέργκερ συζήτησαν
«την μεγάλη ποσότητα Ψευδών

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με καθυστέρηση επτά
ημερών και μακριά από τα φώτα
της δημοσιότητας και τους κατοίκους ο πρωθυπουργός Αλέξης
Τσίπρας επισκέφτηκε εν τάχει
το Μάτι και στη συνέχεια το
γραφείο του έδωσε στη δημοσιότητα ένα σύντομο δελτίο με
λίγες φωτογραφίες.
Η επίσκεψη διήρκεσε περίπου μία ώρα και όπως ήταν αναμενόμενο προκάλεσε τις έντονες
αποδοκιμασίες όλης της αντιπολίτευσης, με τη ΝΔ να κάνει λόγο για «προστατευμένη επίσκεψη», ενώ η εκπρόσωπος Τύπου
Μαρία Σπυράκη ανέφερε ότι
«είναι αλήθεια η πρώτη φορά
που βλέπουμε πρωθυπουργό να
επισκέπτεται τον τόπο της τραγωδίας σαν κλέφτης και να φεύγει» (περισσότερες πληροφορίες
στη σελίδα 7).
Παράλληλα, πολύ γρήγορα,
τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης
κατακλύστηκαν με σχόλια χρηστών, που επέκριναν τον Αλέξη
Τσίπρα για την επίσκεψη-αστραπή, αναφέροντας ότι πήγε... σαν
τον κλέφτη.
Ο Πρωθυπουργός επισκέφτηκε την Αργυρή Ακτή, το Ρέμα
στο Κόκκινο Λιμανάκι, αλλά και
το Συντονιστικό Κέντρο της Πυροσβεστικής και του Στρατού
στο Λεωφορείο Ολυμπος και
σύμφωνα πάντα με το Πρωθυπουργικό Γραφείο, ο κ. Τσίπρας
«συνομίλησε με πολίτες, πυροσβέστες και στρατιώτες, ενώ

Ειδήσεων που δημοσιεύονται
από τα ΜΜΕ και πως οι Ψευδείς
Ειδήσεις έχουν μορφοποιηθεί
στη φράση ‘Εχθρός του Λαού’.
Λυπηρό».
Δύο ώρες μετά το tweet του
Τραμπ, ο Σουλτσμπέργκερ εξέδωσε ανακοίνωση πέντε παραγράφων λέγοντας πως αποδέχθηκε την πρόσκληση του Προέδρου για συνάντηση στις 20
Ιουλίου κυρίως για να τους θέσει
τις ανησυχίες τους για την «βαθειά προβληματική αντι-ΜΜΕ
ρητορική του».
«Είπα στον Πρόεδρο ευθέως
πως θεωρώ ότι η γλώσσα του
δεν είναι απλώς πολωτική αλλά
και αυξανόμενα επικίνδυνη», είπε ο Σουλτσμπέργκερ, ο οποίος

έγινε εκδότης της «ΝΥΤ» την 1η
Ιανουαρίου.
«Του ζήτησα να εγκαταλείψει
αυτές τις εκτεταμένες επιθέσεις
κατά της Δημοσιογραφίας, τις
οποίες θεωρώ επικίνδυνες και
επιζήμιες για την χώρα μας»,
προσθέτει.
Τα Μέσα Ενημέρωσης στο
σύνολό τους, τα οποία ο Τραμπ
αποκαλεί «Μέσα των Fake
News» όταν δεν τηρούν ευνοϊκή
στάση απέναντί του, δέχονται
συστηματικές επιθέσεις από τον
Πρόεδρο. Ανάμεσά τους και οι
«New York Times».
Ο κ. Σουλτσμπέργκερ και ο
Τζέιμς Μπένετ, υπεύθυνος για
την σελίδα γνώμης της εφημερίδας, επισκέφθηκαν τον Λευκό