Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

ab
1915-2018

www.ekirikas.com

Πέμπτη, 26 Ιουλίου 2018 / Thursday, July 26, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34078 GREEK-AMERICAN DAILY

1915-2018

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Αυξάνεται ο τραγικός απολογισμός των νεκρών
Ο «Ε.Κ.» στον
τόπο της
τραγωδίας

Παντού στάχτες
και η απόλυτη
καταστροφή

Των ανταποκριτών μας
Αρη Παπαδόπουλου
και Βασίλη Κουτσίλα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στον τόπο της τραγωδίας,
στο Μάτι της Αττικής, βρέθηκε
και χθες ο «Ε.Κ.» καταγράφοντας
τον ανθρώπινο πόνο και την καταστροφή που άφησαν πίσω τους
οι πυρκαγιές της περασμένης Κυριακής.
Οι ιστορίες των ανθρώπων,
αλλά και οι μαρτυρίες τους συγκλονίζουν, ενώ οι φωτογραφίες
αποτυπώνουν ανάγλυφα το τι
ακριβώς συνέβη σε αυτή την περιοχή της Αττικής, που μέχρι το
μεσημέρι της Κυριακής αποτελούσε ένα ειδυλλιακό μέρος για
διακοπές, λίγα μόλις χιλιόμετρα
από το κέντρο της πρωτεύουσας.
Παντού καμένα σπίτια και αυτοκίνητα και μέλη των πεζοναυτών του ελληνικού Στρατού να
μπαίνουν μέσα σε κατεστραμμένες οικίες αναζητώντας αγνοούμενους.
Την ίδια στιγμή οι κάτοικοι
που είδαν τα σπίτια τους να διασώζονται, καθάριζαν τις αυλές
τους εμφανώς χωρίς καμιά διάθεση, παρά την τύχη που είχαν.
«Η ψυχή μας έχει μαυρίσει. Το
σπίτι μας σώθηκε αλλά πώς μπορείς να χαίρεσαι όταν τα σπίτια
των υπολοίπων έχουν καταστραφεί και όταν έχουν σκοτωθεί άνθρωποι που γνώριζες και που
έκανες παρέα;» είπε στον «Ε.Κ.»
μια κυρία που καθάριζε την αυλή
της από τις στάχτες στο Μάτι. Κατά παράδοξο τρόπο, τα παρακείμενα σπίτια, αριστερά και δεξιά,
είχαν καταστραφεί, το ένα μάλιστα ολοσχερώς.
Στον «Ε.Κ.» μίλησαν επίσης, ο
Ελληνοαμερικανός κ. Αγγελος
Κωστόπουλος που ζει με την σύζυγό του στο Γραμματικό Μαραθώνα. Αγωνιούσε τη Δευτέρα καθώς η φωτιά σταμάτησε στα 500
μέτρα. Το ίδιο και ο Βασίλης Διαμαντόπουλος που ζει με την γυναίκα του και τις κόρες του στη
Νέα Μάκρη, που μαζί με το ολοσχερώς καμένο Μάτι ανήκουν
στον Δήμο Μαραθώνα. Παράλληλα, ο συνεργάτης του «Ε.Κ.»,
Κώστας Τσαλτάκης, που έμενε σε
οικισμό στο Ζούμπερι αναγκάστηκαν να τον εκκενώσουν όλοι
μέχρι να απομακρυνθεί ο κίνδυνος. Και μεγαλύτερη αγωνία από

ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ ΘΑΝΑΣΗΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΘΑΝΑΣΗΣ ΣτΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Του Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Ομογένεια της
Αμερικής, της Κωνσταντινούπολης, της Αυστραλίας, και γενικά
ο Ελληνισμός παντού κινητοποιήθηκε για να συμπαρασταθεί
στα θύματα της μεγάλης καταστροφής της πυρκαγιάς στην Αττική. Σταχυολογούμε στο παρόν
δημοσίευμα κάποιες από τις
προσπάθειες που ήδη γίνονται
και θα γίνουν εντός των επόμενων ημερών ξεκινώντας από τον
ίδιο τον Οικουμενικό Πατριάρχη
Βαρθολομαίο.
Σε επίσημο ανακοινωθέν του
Πατριαρχείου ξαναγράφεται ότι
«ο Οικουμενικός Πατριάρχης
Βαρθολομαίος, συγκλονισμένος
από την ανυπολογίστων διαστάσεων ανθρωπιστική και οικολογική καταστροφή που υπέστη η
περιοχή της Αττικής και τις δραΣυνέχεια στη σελίδα 4

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 25 Ιουλίου 2018
$1.17
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 73-83
ΑΥΡΙO: Αστατος 73-86
ΑΘΗΝΑ: 75-86
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 86-104

Φ

υσικές καταστροφές συνέβαιναν, συμβαίνουν και θα συμβαίνουν. Παρά την πρόοδο των κοινωνιών, ο άνθρωπος παραμένει ακόμα και τώρα (και ενδεχομένως να παραμείνει
για πάντα) πολύ μικρός και ανίσχυρος έως ένα βαθμό έναντι της
φύσης για να μπορέσει να την δαμάσει. Αυτό βέβαια, δεν σημαίνει
ότι δεν πρέπει να μάχεται για να προστατεύεται από τη μανία της,
ότι δεν πρέπει συνεχώς να κάνει προσπάθειες που θα περιορίζουν
τους κινδύνους από τα κάθε είδους φυσικά φαινόμενα.
Δυστυχώς, όμως, αυτό που κατεγράφη από τις καταστροφικές

10χρονη ομογενής το ένα θύμα του Τορόντο
TOΡΟΝΤΟ. Η Αστυνομία του
Τορόντο έδωσε στη δημοσιότητα αργά την Τρίτη -τοπική ώρατην ταυτότητα του δεύτερου θύματος το οποίο έχασε την ζωή
του μετά την επίθεση με όπλο
στην ελληνική συνοικία (Greektown) της πόλης.
Πρόκειται για την 10χρονη
Julianna Kozis (Τζουλιάνα Κόζη), για την οποία, όπως επιβεβαίωσε στον «Ε.Κ.» ο πρέσβης
της Ελλάδας στον Καναδά, κ.
Δημήτρης Αζεμόπουλος, ήταν
ελληνικής καταγωγής και χριστιανή Ορθόδοξη στο θρήσκευμα.
Υπενθυμίζεται ότι ο Faisal
Hussain, 29 ετών, από το Τορόντο, κατονομάστηκε από την
Αστυνομία ως ο ύποπτος δράστης του περιστατικού των πυ-

ροβολισμών στην Greektown
που προκάλεσε τον θάνατο μίας
18χρονης, της Reese Fallon και
της 10χρονης -το όνομα της
οποίας δεν είχε δοθεί στη δημοσιότητα μέχρι αργά την Τρίτη- καθώς και τον τραυματισμό
13 ακόμη ανθρώπων.
Ειδικότερα, η Αστυνομία του
Τορόντο στις 20:50 το βράδυ,
τοπική ώρα, ανακοίνωσε:
Την Κυριακή, 22 Ιουλίου
2018, περί τις 10 μ.μ. η Υπηρεσία της Αστυνομίας του Τορόντο
ανταποκρίθηκε στην περιοχή
Danforth Avenue & Logan Avenue για πυροβολισμούς.
Η ταυτότητα του 10χρονου
κοριτσιού έχει πλέον δημοσιοποιηθεί. Εχει ταυτοποιηθεί ως η
Julianna Kozis, 10 ετών, από το
Markham.

Η οικογένειά της ζήτησε
ιδιωτικότητα κατά τη διάρκεια
του πένθους της.
Οποιοσδήποτε με πληροφορίες ζητείται να επικοινωνήσει
με την Αστυνομία στο 416-8087400, στο Crime Stoppers ανώνυμα 416-222-TIPS (8477), online στο www.222tips.com, online στο Facebook Leave a Tip ή
να στείλει γραπτό μήνυμα
«TOR» στο CRIMES (274637).
Ο τραυματίας πατέρας
ήθελε να δει την κόρη του
πριν αυτή «φύγει»
Σύμφωνα με καναδικά ΜΜΕ,
όπως η «Toronto Sun», ο πατέρας της Julianna, Donny Kozis,
μετά την επίθεση στην Greektown μεταφέρθηκε στο St. Mikes Hospital καθώς είχε σοβαρά
τραύματα ο ίδιος. Δεν ήταν όμως

μόνο αυτό, καθώς, όπως επεσήμανε το άρθρο, πέρα από τα
τραύματα έπρεπε να κάνει κάτι
που κανείς γονιός δεν θα πρέπει
ποτέ να κάνει.
Οταν κατέστη σαφές ότι το
μικρό κορίτσι του δεν πρόκειται
να επιβιώσει, κάτι που μετέδωσε
πρώτος ο Russ Courtney του
Newstalk 1010, μεταφέρθηκε
εσπευσμένα στο Sick Kids Hospital με ασθενοφόρο για να είναι μαζί με την σύζυγό του Βούλα (Voula) και τον γιο του Αναστάσιο (Anastassios, Anthony)
και να αποχαιρετήσουν την Julianna.
Τι έγραψε η «Toronto Star»
H 10χρονη Julianna Kozis,
ήταν αθλήτρια συγχρονισμένης
Συνέχεια στη σελίδα 4

Ο Τραμπ
σε κασέτα
με τον Κόεν
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Δεν θα πληρώσουμε με μετρητά;», ακούγεται
ο Ντόναλντ Τραμπ να ρωτάει
τον Μάικλ Κόεν στη συζήτηση
που είχαν και είχε ηχογραφηθεί
από τον πρώην δικηγόρο του εν
αγνοία του νυν προέδρου των
ΗΠΑ σχετικά με το πώς θα εξαγοράσουν τα δικαιώματα της
ιστορίας της πρώην playmate
Κάρεν Μακντούγκαλ, η οποία
ισχυρίζεται ότι είχε ερωτικό δεσμό με τον Τραμπ το 2006, λίγο
μετά τη γέννηση του μικρότερου
γιου του προέδρου, Μπάρον.
Την αποκάλυψη για την
ύπαρξη αυτής της ηχογράφησης,
που προκάλεσε έντονη αντιπαράθεση, έκαναν την περασμένη
εβδομάδα οι «New York Times»,
ενώ προχθές δόθηκε στη δημοσιότητα από το «CNN».

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Συνέχεια στη σελίδα 2

Κινητοποίηση
Ομογένειας για
πυροπαθείς

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Συνέχεια στη σελίδα 6

Φυσικό επακόλουθο

Συνέχεια στη σελίδα 6

€1
$ Καναδά

Επάνω, μέλη των σωστικών
συνεργείων μεταφέρουν μια
τραυματισμένη γυναίκα που
εντόπισαν χθες μέσα στο
σπίτι της στο Μάτι στο πλαίσιο των προσπαθειών τους
προκειμένου να βρεθούν οι
πολυάριθμοι αγνοούμενοι.
Αριστερά, σε κρανίου τόπο
μετατράπηκε το άλλοτε ειδυλλιακό τοπίο δίπλα ακριβώς στη θάλασσα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αυξήθηκε ο τραγικός
απολογισμός στους 79 (81 ανεπίσημα) από τη μεγάλη πυρκαγιά που ξεκίνησε τη Δευτέρα
από την Καλλιτεχνούπολη Αττικής, στην Πεντέλη, και επεκτάθηκε σε Μάτι, Νέο Βουτζά και
Ραφήνα, ενώ οι τραυματίες
ανέρχονται στους 187, σύμφωνα
με την τελευταία επίσημη ενημέρωση της εκπροσώπου Τύπου
του Πυροσβεστικού Σώματος,
Σταυρούλας Μαλλίρη.
Οπως ανάφερε η κ. Μαλλίρη,
«μέχρι στιγμής έχουμε δεχτεί δεκάδες κλήσεις για καταγραφές
αγνοουμένων ατόμων. Διευκρινίζεται ότι, επειδή είναι σε εξέλιξη η διαδικασία της ταυτοποίησης των σορών, ενδεχομένως
ανάμεσα στους αγνοούμενους
να περιλαμβάνονται και τα 79
άτομα, των οποίων οι σοροί τους
έχουν εντοπιστεί, καθώς και
άτομα τα οποία έχουν επιστρέψει στους οικείους τους χωρίς
να έχουν ενημερώσει γι’ αυτό
τις αρμόδιες Αρχές».
Επίσης, σύμφωνα με την πιο
πρόσφατη ενημέρωση από το
υπουργείο Υγείας για τους τραυματίες-εγκαυματίες από τις πυρκαγιές της 23ης Ιουλίου, στα νοσοκομεία παραμένουν για νοσηλεία 60 ενήλικες, από τους οποίους 11 σε κρίσιμη κατάσταση
διασωληνωμένοι σε Μονάδα Εντατικής Θεραπείας (ΜΕΘ). Στο
Νοσοκομείο Παίδων παραμένουν για νοσηλεία 4 παιδιά, ενώ
δόθηκαν αρκετά εξιτήρια σε
ενήλικες από τον «Ευαγγελισμό»
και το «Σισμανόγλειο».
Στο μεταξύ, πρωτόγνωρη χα-

Συνέχεια στη σελίδα 9

EmrE TazEgul/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Σε κατ’ οίκον περιορισμό ο Αμερικανός πάστορας στην Τουρκία
Ο Αμερικανός πάστορας Αντριου Μπράνσον χαιρετά μέσα από το αυτοκίνητο με το οποίο μεταφέρθηκε, χθες, στο σπίτι του στην Σμύρνη της Τουρκίας. Η τουρκική Δικαιοσύνη αποφάσισε
ο πάστορας, που κατηγορείται για τρομοκρατία και κατασκοπεία και αντιμετωπίζει πολυετή
φυλάκιση, να βγει από τη φυλακή αλλά να τεθεί σε κατ’ οίκον περιορισμό μέχρι να δικαστεί.

Περίεργη
υπόθεση
φόνου
20χρονου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Περίεργη υπόθεση
ήλθε στο φως της δημοσιότητας
σχετικά με τον φόνο του 20χρονου Μπράντον Τσικλή. Υπάρχουν υπόνοιες ότι το θύμα είναι
ελληνικής καταγωγής, χωρίς
όμως να έχει επιβεβαιωθεί κάτι
τέτοιο, μέχρι στιγμής τουλάχιστον. Ως δράστις φέρεται να είναι η πρώην φίλη του Julia Enright, 21 ετών, η οποία συνελήφθη χθες στη διεύθυνση 171
Packard Hill Road στην πόλη
Ashburnham της Μασαχουσέτης.
Την ανακοίνωση έκανε ο περιφερειακός εισαγγελέας της κομητείας του Γούστερ κ. Τζόσεφ
Ερλι και αποκάλυψε ότι το πτώμα του άτυχου Μπράντον Τσικλή μεταφέρθηκε στην πολιτεία
του Νιου Χαμσάιρ και βρέθηκε
πεταμένο στην άκρη του δρόμου
119, ανάμεσα σε δέντρα και
κοντά στην πόλη Rindge, από
κάποιον δρομέα που έκανε τον
περίπατό του.
Ο πατέρας του θύματος Πολ
Τσικλής έπειτα από την εύρεση
του πτώματος του γιου του είπε
πως «κάτι έγινε κι αυτό είναι
που δεν γνωρίζουμε. Πρέπει να
βρούμε ποιος το έκανε αυτό
στον γιο μου, στον οποίον δεν
άξιζε αυτό το τραγικό τέλος στη
σύντομη ζωή του».
Ο εισαγγελέας κ. Ερλι είπε
σε σύντομη ενημέρωση των Μέσων Ενημέρωσης έξω από το Δικαστήριο της πόλης Ashburnham ότι έπειτα από εντατική
έρευνα στην οποία συμμετείχαν
οι αρμόδιες Αρχές από τις πολιτείες του Νιου Χαμσάιρ και της
Μασαχουσέτης, συνελήφθη η
Julia Enright τη Δευτέρα το βράδυ. Υπογράμμισε ότι «ίχνη» από
Συνέχεια στη σελίδα 5



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�