Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

ab
1915-2018

Δευτέρα, 23 Ιουλίου 2018 / Monday, July 23, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34075 GREEK-AMERICAN DAILY

www.ekirikas.com

1915-2018

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

«Κακό βαθμό»
δίνουν στον Τραμπ
Οι Αμερικανοί σε δημοσκόπηση
για την στάση του με Πούτιν

Lefteris Pitarakis/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Γέμισε ο Βόσπορος κολυμβητές
Από κολυμβητές γέμισε χθες ο Βόσπορος που συμμετείχαν
στον ετήσιο Διηπειρωτικό Αγώνα Κολύμβησης. Οι περίπου
2.000 συμμετέχοντες ξεκίνησαν από την ασιατική ακτή και

Νέα στοιχεία
για συγγενείς
του Τσίπρα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Νέος γύρος αποκαλύψεων για την υπόθεση της εταιρείας των αδερφών του πρωθυπουργού, Αλέξη Τσίπρα, είδε το
φως της δημοσιότητας από την
εφημερίδα «Παραπολιτικά», ενώ
αποκαλύψεις για τον αδερφό
του πατέρα του κ. Τσίπρα, τον
Ηρακλή Τσίπρα, έκανε και ο
«Βηματοδότης».
Σύμφωνα με την επισήμανση
του «Βήματος», το Μέγαρο Μαξίμου συνεχίζει να μην απαντά
για τα έργα και τις ημέρες της
«Δίοδος» που ανήκε στον Δημήτρη και της Ζανέτ Τσίπρα, αντιθέτως υβρίζει και απειλεί με μηΣυνέχεια στη σελίδα 6

αφού διέσχισαν περίπου 4 μίλια έφτασαν στην ευρωπαϊκή
ακτή, σε έναν αγώνα που χρονολογείται από το 1989 και
διοργανώνεται από την τουρκική Ολυμπιακή Επιτροπή.

Μήνυμα Κοτζιά προς τη Μόσχα
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Η χώρα μας είναι αποφασισμένη να στείλει ένα μήνυμα προς Ανατολάς και Δύση,
προς όλους τους φίλους μας και
μη, ότι για όποιον παραβιάζει
τις αρχές της κυριαρχίας και του
σεβασμού απέναντί μας θα λαμβάνονται τα αντίστοιχα μέτρα.
Η εποχή που θεωρούνταν διπλωματία το να κάνεις την κότα
πέρασε. Αυτή είναι μια διπλωματία για κοτέτσι και όχι για
εξωτερική πολιτική», τονίζει σε
τηλεοπτική συνέντευξη στο
«ΑΜΠΕ» ο υπουργός Εξωτερικών, Νίκος Κοτζιάς.
Ερωτηθείς για την ένταση
που υπάρχει τις τελευταίες ημέρες στις ελληνορωσικές σχέσεις
και σε ό,τι αφορά την επίσκεψη
του Ρώσου Υπουργού Εξωτερικών στην Αθήνα, ο κ. Κοτζιάς
υπογραμμίζει ότι δεν ανησυχεί
και εκφράζει την ελπίδα πως τα

όποια προβλήματα θα επιλυθούν με φιλικό τρόπο.
«Ο Σεργκέι Λαβρόφ, τον
οποίο εγώ τον θεωρώ έναν από
τους καλύτερους διπλωμάτες
που έχει το διεθνές στερέωμα
και έχουμε μία φιλική σχέση,
μου ζήτησε να τον προσκαλέσω.
Να έρθει στην Ελλάδα για να
προετοιμαστεί το ταξίδι του
πρωθυπουργού, του κ. Τσίπρα,
στη Μόσχα, που πάλι εκείνοι
τον καλέσανε. Εγώ έδωσα αυτήν
την πρόσκληση, αν θέλει θα έρθει, αν δεν θέλει δεν θα έρθει,
πάλι καλοδεχούμενος θα είναι.
Αν νιώθει ότι πρέπει να ταυτιστεί με αυτούς που απελάσαμε
ή αυτούς που δεν αφήσαμε να
μπουν στην Ελλάδα είναι δικαίωμά του. Εγώ προσπάθησα,
όπως ξέρετε και το λέει και η
ανακοίνωσή μας, να μην ταυτίσω αυτές τις κακές περιπτώσεις
με την επίσημη Ρωσία, είναι θέ-

μα της Ρωσίας αν θέλει να ταυτιστεί μαζί τους ή όχι».
Ο Υπουργός Εξωτερικών επισημαίνει με έμφαση ότι «δεν με
ανησυχούν οι ελληνορωσικές
σχέσεις, με ανησυχεί μια ανατροπή που αναπτύσσεται στη
χώρα μας, που όταν εγώ ζητάω
να φύγουν τα τουρκικά στρατεύματα από την Κύπρο, μου λένε όχι δεν είναι πατριωτικό αυτό, άφησε μερικά. Οταν εγώ ζητάω να λύσω το ονοματολογικό,
το σκοπιανό πρόβλημα, μου λένε όχι μην βιάζεσαι. Οταν παίρνω μέτρα απέναντι σε ανθρώπους που παραβιάζουν το Διεθνές Δίκαιο και τους κανόνες φιλοξενίας στη χώρα, μου λένε κακώς το κάνεις. Δεν το αντιλαμβάνομαι γιατί. Γιατί από τη μια
μεριά χρησιμοποιούνε κάποιοι
ρητορική μίσους για το εσωτεΣυνέχεια στη σελίδα 6

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Αρνητικό βαθμό
δίνουν οι Αμερικανοί πολίτες
στον πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ
για τη στάση του στη συνάντηση
που είχε πριν από μια εβδομάδα
στο Ελσίνκι της Φινλανδίας με
τον Ρώσο ομόλογό του, Βλαντιμίρ Πούτιν, σύμφωνα με τα όσα
προκύπτουν από δημοσκόπηση
της εφημερίδας «Washington
Post» και του τηλεοπτικού δικτύου «ABC».
Είναι ωστόσο αξιοσημείωτο
ότι η αμερικανική κοινή γνώμη
δείχνει να έχει πιο ήπιες αντιδράσεις σε σχέση με το πολιτικό
σύστημα στην Ουάσιγκτον. Πιο
συγκεκριμένα, η δημοσκόπηση
καταγράφει πως οι πολίτες δεν
θεωρούν ότι ο Τραμπ πήγε «πολύ μακριά» στηρίζοντας τον
Πούτιν. Και ενώ οι περισσότεροι
Αμερικανοί λένε ότι η ηγεσία
των ΗΠΑ έχει γίνει πιο αδύναμη
κατά τη θητεία του Τραμπ, οι
επιδόσεις του Αμερικανού Προέδρου σε αυτό το ερώτημα είναι
λίγο καλύτερες σε σχέση με αυτές που καταγράφονταν πριν
από ακριβώς έναν χρόνο.
Τα ευρήματα της εν λόγω δημοσκόπησης αφήνουν να εννοηθεί ότι ενώ ο Τραμπ επικρίνεται
για την παρουσία του στη σύνοδο του Ελσίνκι, η συνάντηση αυτή με τον Ρώσο Πρόεδρο δεν
φαίνεται να παίζει καθοριστικό
ρόλο στην προεδρία του.
Τα αποτελέσματα, εξάλλου,
από την έρευνα δείχνουν ότι γεγονότα όπως αυτά του Ελσίνκι
φέρνουν ελάχιστες αλλαγές στον
τρόπο με τον οποίοι η κοινή
γνώμη βλέπει την προεδρία του.
Η έρευνα των «Washington
Post»-«ΑΒC» διενεργήθηκε από
την περασμένη Τετάρτη 18 Ιουλίου έως και την Παρασκευή 20
Ιουλίου. Ενα ποσοστό της τάξεως του 33% απάντησε ότι εγκρίνει τον τρόπο με τον οποίο ο
Τραμπ χειρίστηκε τη συνάντησή
του με τον Πούτιν. Την ίδια στιγμή, ένα ποσοστό της τάξεως του
50% απάντησε ότι συμφωνεί με
τον τρόπο που ο Τραμπ χειρίστηκε τη σύνοδο. Είναι επίσης
χαρακτηριστικό ότι ένα ποσοστό
της τάξεως του 18% απάντησε
ότι δεν έχει γνώμη για το τι συ-

Ασύλητος τάφος
γυναίκας στη Σίκινο
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ασύλητος τάφος επιφανούς γυναίκας ήρθε στο φως
στην Επισκοπή Σικίνου κατά τη
διάρκεια των εργασιών αποκατάστασης του μνημείου της Επισκοπής που πραγματοποιεί από
το 2017 το υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού με την
Εφορεία Αρχαιοτήτων Κυκλάδων.
Σύμφωνα με την ανακοίνωση
του υπουργείου Πολιτισμού, «ο
πλούτος των κοσμημάτων που
φορούσε η γυναίκα προδίδει ότι
ήταν επιφανές πρόσωπο του
κοινωνίας της Σικίνου. Από τον
τάφο περισυνελέγησαν χρυσά
περικάρπια, δακτυλίδια, περιδέραιο, μια πόρπη με ανάγλυφο
καμέο, μαζί με γυάλινα και μεταλλικά αγγεία, άλλα μικροευρήματα καθώς και οργανικά
σπαράγματα της ενδυμασίας της
νεκρής».
Οπως σημειώνεται, «ειδικό
ενδιαφέρον παρουσιάζει η συσχέτιση, με άγνωστο μέχρι σήμερα, ταφικό επίγραμμα από το
μνημείο που παραδίδει το γυναικείο όνομα Νεικώ».
Ακολουθεί το πλήρες κείμενο

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 20 Ιουλίου 2018
€1
$ Καναδά

$1.17
$0.76
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 76-80
ΑΥΡΙO: aίθριος 73-83
ΑΘΗΝΑ: 73-100
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 85-105

1-888-547-9527
1-718-784-5255
ΓΕΝΙΚeΣ ΠΛΗΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

της ανακοίνωσης του υπουργείου Πολιτισμού:
«Το υπουργείο Πολιτισμού
και Αθλητισμού διά μέσου της
Εφορείας Αρχαιοτήτων Κυκλάδων υλοποιεί το έργο της αποκατάστασης του ιδιαίτερου και
πολύ σημαντικού μνημείου της
Επισκοπής Σικίνου από το
2017, με πιστώσεις του επιχειρησιακού προγράμματος ΕΣΠΑ
της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου, προϋπολογισμού 750.000
ευρώ.
Το κτίριο, καλοδιατηρημένο
ναόμορφο μαυσωλείο της όψιμης αρχαιότητας που αργότερα
μετατράπηκε σε τρουλλαίο βυζαντινό ναό, αποτελεί ένα εντυπωσιακό παλίμψηστο αρχαιότητας και μεσαίωνα, μοναδικό
στον ελλαδικό χώρο.
Κατά τη διάρκεια των εργασιών αποκατάστασης του μνημείου ήλθε στο φως ασύλητη ταφή γυναίκας.
Ο κιβωτιόσχημος τάφος είχε
τοποθετηθεί σε τυφλό σημείο
των υπογείων του μνημείου
ώστε να διαφύγει της σύλησης
Συνέχεια στη σελίδα 7

νέβη στο Ελσίνκι στις 16 Ιουλίου.
Παράλληλα, ένα 56% δήλωσε ότι δεν εγκρίνει το γεγονός
ότι ο Τραμπ εξέφρασε αμφιβολίες για το συμπέρασμα των
αμερικανικών μυστικών υπηρεσιών ότι η Ρωσία ενεπλάκη στις
αμερικανικές προεδρικές εκλογές του 2016.
Σε γενικές γραμμές, τα ποσοστά του Τραμπ για τον τρόπο με
τον οποίο χειρίστηκε τη σύνοδο
αποτελούν μια αδύναμη στιγμή
της προεδρίας του, αλλά δεν είναι η χειρότερή του καθώς σε
άλλες πρόσφατες δημοσκοπήσεις έχει καταγράψει χαμηλότερο ποσοστό.
Για παράδειγμα, σε μια πρόσφατη δημοσκόπηση της «Washington Post» το 43% των ερωτηθέντων συμφωνούσαν με τον
τρόπο που ο πρόεδρος Τραμπ
ασκεί τα καθήκοντά του, ενώ
ένα ποσοστό της τάξεως του
Συνέχεια στη σελίδα 8

FBI: Σύμβουλος
του Τραμπ είχε
σχέσεις με Ρωσία
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Το FBI υποψιαζόταν, πριν από την εκλογή του
Ντόναλντ Τραμπ, έναν πρώην
σύμβουλο της προεκλογικής εκστρατείας του, ότι είχε διασυνδέσεις με τη Ρωσία, αποκαλύπτεται σε απόρρητα έγγραφα
που δημοσιοποίησαν το Σάββατο αμερικανικά ΜΜΕ.
Ο Κάρτερ Πέιτζ, σύμβουλος
εξωτερικής πολιτικής της ομάδας του Τραμπ στη διάρκεια της
προεκλογικής εκστρατείας του,
κατονομάζεται σε ένα έγγραφο
της νομικής υπηρεσίας που είναι
επιφορτισμένη με τον έλεγχο
της επιτήρησης των κατασκόπων, του Σώματος Επιτήρησης
Συνέχεια στη σελίδα 8

«Ελληνας
ολιγάρχης
ο Ρέστης»

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Το κτίριο, καλοδιατηρημένο ναόμορφο μαυσωλείο της όψιμης αρχαιότητας που αργότερα μετατράπηκε σε τρουλλαίο βυζαντινό ναό, αποτελεί ένα εντυπωσιακό παλίμψηστο αρχαιότητας
και μεσαίωνα, μοναδικό στον ελλαδικό χώρο, όπου στο εσωτερικό βρέθηκε ο τάφος.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ως Ελληνας ολιγάρχης
που φέρει δώρα, χαρακτηρίζεται
ο Βίκτωρας Ρέστης, σε άρθρο
του δημοσιογράφου, Alexander
Clapp, στο περιοδικό «The Αmerican Ιnterest», που έχει έδρα
την Ουάσιγκτον και ασχολείται
με διεθνή πολιτική, διεθνείς
σχέσεις, παγκόσμια οικονομία
και στρατιωτικά θέματα.
Το άρθρο κάνει λόγο για παράξενο έπος (strange saga) του
Ελληνα πλοιοκτήτη, Β. Ρέστη,
το οποίο δείχνει πως η Ελλάδα
συνεχίζει να αποτελεί θύμα ξένων κερδοσκόπων και απλά πόσο εύκολα μπορεί να εξαπλωθεί
η σήψη.
Ο δημοσιογράφος σημειώνει
πως ο Ρέστης «κινείται στο «περιθώριο» της ελληνικής ολιγαρχίας. Στα 50 έτη του, είναι μισή
γενιά νεότερος από τα περισσότερα μέλη της, αν και τα περιουσιακά του στοιχεία είναι τουλάχιστον εξίσου εκτεταμένα. Η
Συνέχεια στη σελίδα 4

Ανοιγμα Βαρθολομαίου σε κοινωνικά προβλήματα Πέθανε ο Μάνος
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. Τη
σημασία προφύλαξης της παιδικής ηλικίας και αθωότητας από
τις αρνητικές πτυχές της χρήσης
των σύγχρονων τεχνολογιών και
μορφών επικοινωνίας, κυρίως
της ηλεκτρονικής, υπογράμμισε
ο Οικουμενικός Πατριάρχης
Βαρθολομαίος, στην ομιλία που
πραγματοποίησε ευλογώντας,
το Σάββατο 21 Ιουλίου, την
έναρξη των θερινών παιδικών
κατασκηνώσεων του Πατριαρχείου, οι οποίες στεγάζονται στις
εγκαταστάσεις της Ι. Μονής Θείας Μεταμορφώσεως στη Νήσο
Πρώτη των Πριγκιποννήσων.
Απευθυνόμενος στα μικρά
παιδιά της Ρωμιοσύνης, που
συμμετέχουν στην παρούσα κα-

τασκηνωτική περίοδο, ο Πατριάρχης αναφέρθηκε στις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν κάποια άλλα παιδιά, εκείνα που
ζουν σε εμπόλεμες περιοχές,
που βιώνουν τον ξεριζωμό και
την προσφυγιά, που είναι θύματα των στερήσεων, της πείνας
και της κοινωνικής αδικίας.
Οπως είπε, η ανθρωπότητα
οφείλει να κινηθεί άμεσα και με
αποτελεσματικότητα εναντίον
αυτών των καταστάσεων. Διαφορετικά, εάν υπάρξει εφησυχασμός και παραμείνουμε αδρανείς, θα είμαστε αναπολόγητοι.
Ο Πατριάρχης στην ομιλία
του υπογράμμισε πως «η Ορθόδοξος Εκκλησία, πιστή εις τον
Κύριόν της, πάντοτε εδείκνυε

μέγα ενδιαφέρον διά την προστασίαν και την κατά Χριστόν
οικοδομήν των παιδιών. Ούτω,
το Οικουμενικόν Πατριαρχείον,
ανεκήρυξε το 2017 ‘έτος προστασίας της ιερότητος της παιδικής ηλικίας’, ενώπιον των συγχρόνων απειλών κατά της ακεραιότητός της. Μία μεγάλη απειλή συνδέεται με το αδιαμφισβήτητον γεγονός ότι αι σύγχρονοι
εξελίξεις εις τον χώρον της τεχνολογίας και της επικοινωνίας
και η καταλυτική παρουσία της
τηλεοράσεως και του διαδικτύου
(internet) εις την ζωήν μας, οδηγούν εις την συρρίκνωσιν της
παιδικής ηλικίας, εις την εξαφάνισιν της παιδικής αθωότητος,
εις την πρώιμον και πρόωρον

Ελευθερίου

συμμετοχήν των παιδιών εις τον
κόσμον, την ζωήν και τα προβλήματα των ενηλίκων. Εξ άλλου, η τηλεόρασις και το διαδίκτυον αποδυναμώνουν την θέσιν των γονέων εις την οικογένειαν, και την επιρροήν των επί
των παιδιών των, αφού τα ηλεκτρονικά αυτά μέσα επικοινωνίας λειτουργούν ως κυρία πηγή
αξιών».
Σε άλλο σημείο, είπε πως
«μία άλλη εξέλιξις, η οποία απειλεί και αλλοιώνει την ταυτότητα
της παιδικής ηλικίας σήμερα, είναι η παντοκρατορία της οικονομίας και των οικονομικών κριτηρίων, η οποία μετατρέπει τα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο σημαντικός Ελληνας
λογοτέχνης Μάνος Ελευθερίου
έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 80
ετών, τα ξημερώματα της Κυριακής. Πρόσφατα είχε αντιμετωπίσει ένα σοβαρό πρόβλημα
υγείας. Σύμφωνα με πληροφορίες, την περασμένη Πέμπτη είχε υποβληθεί σε εγχείρηση στον
πνεύμονα και απεβίωσε από
ανακοπή καρδιάς.
Στιχουργός τραγουδιών που
αγαπήθηκαν πολύ, ποιητής, μυθιστοριογράφος, ιστορικός της
Σύρου και του μουσικού της θε-

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 7



Τελευταία νέα από την εφημερίδα