Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Website







Recognized text:
News

ab
1915-2018

Πέμπτη, 14 Ιουνίου 2018 / Thursday, June 14, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34043 GREEK-AMERICAN DAILY

Πολλά
πήρε ο Κιμ
από τον
Τραμπ

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

To παρασκήνιο της συμφωνίας, ο ρόλος ΗΠΑ-Γερμανίας
Mεγάλες
πιέσεις σε
Tσίπρα - Ζάεφ

Aνάλυση
του «Associated Press»
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Μια πρώτη προσπάθεια να αποτιμήσει τα κέρδη
των δύο πλευρών (ΗΠΑ και Βόρειας Κορέας) από την προχθεσινή συνάντηση του Ντόναλντ
Τραμπ με τον Κιμ Γιονγκ Ουν,
επιχειρεί σε ανάλυσή του το ειδησεογραφικό πρακτορείο «Αssociated Press».
Oπως επισημαίνει το «AP»,
αυτό που ήθελε ο Βορειοκορεάτης ηγέτης από την Σύνοδο της
Τρίτης ήταν να διατηρήσει ανέπαφο το πυρηνικό του οπλοστάσιο, ενώ παράλληλα να αποσπάσει μια χειραψία με τον επικεφαλής της υπερδύναμης, προκειμένου να δείξει σε όλους ότι
βγαίνει από την απομόνωση.
Πιθανότατα προς έκπληξή
του, πήρε αυτά που ήθελε, αλλά
και πολλά περισσότερα. Ενώ δεν
έδωσε ξεκάθαρες υποσχέσεις για
την εγκατάλειψη του πυρηνικού
του οπλοστασίου, ο Κιμ στάθηκε
ως ίσος προς ίσο δίπλα στον ηγέτη της παγκόσμιας υπερδύναμης, απέσπασε δηλώσεις ότι οι
κοινές στρατιωτικές ασκήσεις
ΗΠΑ-Νοτίου Κορέας θα σταμα-

γΙωΡγΟΣ κΟΝτΑΡΙΝΗΣ/ΕΥΡωκΙΝΗΣΗ

Ο πρόεδρος της ΝΔ, Κυριάκος Μητσοτάκης, ενημέρωσε τον
πρόεδρο της Δημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλο για τις εν-

Συνέχεια στη σελίδα 8

1915-2018

στάσεις του και ζήτησε να κάνει ό,τι μπορεί προκειμένου να
έρθει η συμφωνία στη Βουλή (πληροφορίες στη σελίδα 7).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι ισχυρές πιέσεις που
Ουάσιγκτον και Βερολίνο άσκησαν σε Αθήνα και Σκόπια έκαναν δυνατή τη συμφωνία στο
όνομα «Βόρεια Μακεδονία»,
γράφει σε αποκαλυπτικό της άρθρο με προέλευση την Αθήνα,
η χθεσινή «Wall Street Journal».
Οπως συγκεκριμένα αποκαλύπτει η εφημερίδα, η συμφωνία επιτεύχθηκε μετά από μήνες
διαπραγματεύσεων με τους ηγέτες των δύο κρατών τελικά να
συμβιβάζονται, κάτι για το οποίο
οι ηγετικές δυνάμεις της Δύσης
πίεσαν σκληρά ώστε να εκμεταλλευθούν την καλύτερη πολιτικά ευκαιρία εδώ και χρόνια και
να ξεπεραστεί μία από τις πιο
ακανθώδεις διαμάχες της Ευρώπης.
Η συμφωνία που επιτεύχθηκε την Τρίτη μεταξύ του Ελληνα
πρωθυπουργού, Αλέξη Τσίπρα
και του Σκοπιανού ομολόγου
του Ζόραν Ζάεφ, θα άρει το διαχρονικό βέτο της Ελλάδας για
τη συμμετοχή της γειτόνου της
στο ΝΑΤΟ και στην Ευρωπαϊκή
Ενωση.
Η συμφωνία χρειάζεται να
εγκριθεί σε δημοψήφισμα στην
Συνέχεια στη σελίδα 7

Ο Τζον Κατσιματίδης ζητά «Κακή η συμφωνία» λέει ο Κυριάκος Αγανάκτηση
παραίτηση του Δημητρίου
στην Παμμακεδονική

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σε ανοιχτή επιστολή του προς την Ελληνική
Ορθόδοξη Εκκλησία, ο ομογενής
Τζον Κατσιματίδης (John A. Catsimatidis) κάνει λόγο για «απώλεια αξιοπιστίας» και ζητά από
τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής κ.
Δημήτριο να παραιτηθεί και μάλιστα πριν από την Κληρικολαϊκή, που θα γίνει στην Βοστώνη
από την 1η μέχρι την 5η Ιουλίου
2018.
Ειδικότερα, ο κ. Κατσιματίδης γράφει στην επιστολή του:
«Εχω συμμετάσχει στα εκκλησιαστικά πράγματα σε όλη μου
την ζωή. Ως ιερόπαιδας, ως δω-

ρητής σε αμέτρητες εκκλησίες,
διακονίες και ιδρύματα, ως σύμβουλος, ως αντιπρόεδρος του
Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου,
ως μετέχων στην ζωή της Αρχιεπισκοπής μας. Υπηρέτησα και
τους δύο Αρχιεπισκόπους πριν
τον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο και
δεν έχω δει ποτέ χειρότερη κρίση από αυτή που αντιμετωπίζουμε τώρα. Απώλεια Αξιοπιστίας.
Δυστυχώς, ο Αρχιεπίσκοπος
Δημήτριος διατηρεί την θέση
του εις βάρος της Εκκλησίας.
Συνέχεια στη σελίδα 5

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Η λύση που συμφωνήθηκε είναι μια κακή συμφωνία.
Ερχεται σε αντίθεση με την
πλειονότητα των Ελλήνων»,
υπογράμμισε ο πρόεδρος της
Νέας Δημοκρατίας Κυριάκος
Μητσοτάκης, και κάλεσε τον
Πρωθυπουργό να μην την υπογράψει. Επανέλαβε, μάλιστα, ότι
«ο κ. Τσίπρας δεν έχει καμία πολιτική νομιμοποίηση να δεσμεύσει τη χώρα υπογράφοντας μια
συμφωνία η οποία δεν έχει την
στήριξη της ίδιας της κυβέρνησής του».
Ειδικότερα, ο κ. Μητσοτάκης
δήλωσε τα εξής:
«Υστερα από 6 μήνες μυστικής διπλωματίας, ο κ. Τσίπρας

συμφώνησε με τον κ. Ζάεφ να
υπογράψει μια διακρατική συμφωνία για την επίλυση της εκκρεμότητας με την γείτονα χώρα. Το έκανε, αφού περιφρόνησε τον ελληνικό λαό και τις ευαισθησίες του. Και αφού αγνόησε
προκλητικά σύσσωμη την αντιπολίτευση και τη Βουλή.
Θέλω να είμαι τελείως ξεκάθαρος: Ο κ. Τσίπρας δεν έχει καμία πολιτική νομιμοποίηση να
δεσμεύσει τη χώρα υπογράφοντας μια συμφωνία, η οποία δεν
έχει την στήριξη της ίδιας της
κυβέρνησής του. Αυτό δεν έχει
προηγούμενο στην ελληνική πολιτική και συνταγματική ιστορία
και συνιστά προσβολή του κοινοβουλευτικού πολιτεύματος.

Θα ενημερώσω άμεσα τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, θεσμικό
εγγυητή του πολιτεύματος, για
αυτή την πρωτοφανή εξέλιξη.
Για την ουσία της συμφωνίας,
και με βάση αυτά που μέχρι τώρα γνωρίζουμε και ακούσαμε
από τον κ. Τσίπρα, έχω να πω
μόνο τούτο: Αποδοχή της ‘μακεδονικής γλώσσας’ και της ‘μακεδονικής εθνότητας’ συνιστούν
μη αποδεκτή εθνική υποχώρηση.
Η λύση που συμφωνήθηκε είναι μια κακή συμφωνία. Ερχεται
σε αντίθεση με την πλειονότητα
των Ελλήνων. Αυτό κάποιοι δεν
το αντιλαμβάνονται ή ακόμα

Συνέχεια στη σελίδα 7

Σε σύγκρουση οι Αρχές στα Σκόπια

Boris Grdanoski/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Mε όλο το Υπουργικό Συμβούλιο πίσω του, εμφανίστηκε ο
Σκοπιανός πρωθυπουργός Ζόραν Ζάεφ, εξαγγέλοντας στη συμφωνία με την Ελλάδα και ανακοινώνοντας το νέο όνομα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε τροχιά ανοιχτής σύγκρουσης κινούνται οι σχέσεις
κυβέρνησης και Προεδρίας της
Δημοκρατίας στην πΓΔΜ, με
αφορμή τη συμφωνία με την Ελλάδα. Ενδεικτικό της ατμόσφαιρας που επικρατεί είναι το γεγονός, ότι η συνάντηση του προέδρου Γκιόργκι Ιβανόφ, που
προέρχεται από την αξιωματική
αντιπολίτευση, με τον πρωθυπουργό Ζόραν Ζάεφ και τον
ΥΠΕΞ Νικόλα Ντιμιτρόφ στο
Προεδρικό Μέγαρο διήρκησε
μόλις δυο λεπτά και ουσιαστικά
αρνήθηκε να συζητήσει μαζί
τους.
Οπως ανακοινώθηκε από την
κυβέρνηση της χώρας, οι κ. Ζά-

εφ και Δημητρόφ επισκέφθηκαν
τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας
προκειμένου να του παρουσιάσουν και να συζητήσουν το περιεχόμενο της συμφωνίας.
Στην ανακοίνωση προστίθεται ότι ο κ. Ιβανόφ «διέκοψε τη
συζήτηση και αποχώρησε από
τη συνάντηση αρνούμενος να
συζητήσει για οφέλη που προκύπτουν από αυτή την ιστορική
συμφωνία για το μέλλον της χώρας».
Μέσω της ανακοίνωσής της,
η κυβέρνηση καλεί όλους τους
πολιτικούς παράγοντες να ενωθούν γύρω από τις εθνικές προτεραιότητες. «Οι πολίτες έχουν
τελικά την ευκαιρία να γράψουν
νέο κεφάλαιο στην Ιστορία της

χώρας και κανείς δεν έχει το δικαίωμα να τους παρεμποδίσει
να λάβουν την ενδεδειγμένη
απόφαση για το μέλλον της χώρας», τονίζεται στην ανακοίνωση της κυβέρνησης της πΓΔΜ.
Σύμφωνα με το κρατικό ειδησεογραφικό
πρακτορείο
«ΜΙΑ», πηγές της Προεδρίας
ανάφεραν ότι η συνάντηση κράτησε δυο μόλις λεπτά και προσέθεσαν πως ο κ. Ιβανόφ θα
απευθύνει εντός της ημέρας
διάγγελμα σχετικά με τη συμφωνία: «Ενημερώνουμε ότι η συνάντηση (σ.σ.: μεταξύ Ζάεφ και
Ιβανόφ) διήρκεσε δύο λεπτά.
Σήμερα, ο πρόεδρος Ιβανόφ θα
Συνέχεια στη σελίδα 7

Μία μόνο αλλαγή στο πρόγραμμα της Κληρικολαϊκής
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Μία αλλαγή υπάρχει ουσιαστικά στο πρόγραμμα
της επικείμενης 44ης Κληρικολαϊκής Συνέλευσης της Αρχιεπισκοπής Αμερικής, το οποίο

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τετάρτη 13 Ιουνίου 2018
€1
$ Καναδά

$1.18
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αστατος 69-83
ΑΥΡΙo: Αίθριος 64-79
ΑΘΗΝΑ: 70-95
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 70-92

1-888-547-9527
1-718-784-5255
γΕΝΙκEΣ ΠλΗΡΟφΟΡiΕΣ

info@ekirikas.com

αναρτήθηκε στον ιστότοπό της,
από τις προηγούμενες Κληρικολαϊκές.
Η Κληρικολαϊκή θα γίνει στο
ξενοδοχείο «Copley Marriott»
της Βοστώνης από την 1η μέχρι
την 5η Ιουλίου 2018. Συγκεκριμένα, τη Δευτέρα 2 Ιουλίου έπειτα από την εισηγητική ομιλία
του Αρχιεπισκόπου κ. Δημητρίου με θέμα, «Πάντα δυνατά τω
πιστεύοντι», οι σύνεδροι δεν θα
διασκορπισθούν σε ομάδες για
να την συζητήσουν και αναλύσουν όπως γινόταν κατά πάγια
τακτική. Φέτος μετά το μεσημεριανό γεύμα, θα γίνει από τις 2
μέχρι τις 5 το απόγευμα ανοικτή
συζήτηση -open forum-αναφορικά με την οικονομική κατάσταση της Αρχιεπισκοπής.
Ως γνωστόν η Αρχιεπισκοπή
περιήλθε σε κατάσταση «πτώχευσης», όπως απεκάλυψε από
τον Σεπτέμβριο του 2017 ο
«Εθνικός Κήρυκας», σε σημείο
που αναγκάζεται να υποθηκεύσει τα κτίρια των γραφείων της
στο Μανχάταν για να λάβει τραπεζικό δάνειο 7 εκατομμυρίων
δολαρίων για να πληρώσει τα
χρέη της. Ακόμα, η διακοπή των
εργασιών ανοικοδόμησης του
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΑΡχΙΕΠΙΣκΟΠΗ ΑμΕΡΙκΗΣ/ΑΡχΕΙΟ «Ε.κ.»

Από την προηγούμενη 43η Κληρικολαϊκή Συνέλευση στο Νάσβιλ του Τεννεσί τον Ιούλιο του
2016. Τον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο πλαισιώνουν μουσικοί χορωδιών κοινοτήτων, καθώς και
οι εξής ιεράρχες: Ντιτρόιτ Νικόλαος, Αγίου Φραγκίσκου Γεράσιμος, Βοστώνης Μεθόδιος, Ατλάντας Αλέξιος, Κυδωνίας και Αποκορώνου Δαμασκηνός, Κορέας Αμβρόσιος, αμφότεροι εκπρόσωποι του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου και Νέας Ιερσέης Ευάγγελος.

ΒΟΣΤΩΝΗ. Σοκ, αγανάκτηση,
οργή και απογοήτευση επικρατεί αυτή τη στιγμή στην Παμμακεδονική Ενωση Αμερικής, έπειτα από την ανακοίνωση της συμφωνίας της ελληνικής κυβέρνησης με τα Σκόπια για την παραχώρηση του ονόματος της Μακεδονίας. Ο πρόεδρος της Παμμακεδονικής, Δημήτρης Φιλιππίδης, σε συνέντευξή του στον
«Εθνικό Κήρυκα», τόνισε ότι «η
Παμμακεδονική, όπως και ο ελληνικός λαός γενικότερα βρίσκεται πρώτον σε κατάσταση σοκ
και δεύτερον αγανάκτησης, οργής και απογοήτευσης».
Τόνισε ότι «θεωρούμε απαράδεκτη την απόφαση της ελληνικής κυβέρνησης να αγνοήσει τον ελληνικό λαό, ο οποίος
διατράνωσε την αντίθεσή του σε
μία σύνθετη ονομασία και δυστυχώς δεν βλέπουμε μόνο να
παραχωρείται το όνομα, αλλά
και η γλώσσα και η ταυτότητα».
Στην ερώτηση αν υπήρχε
στην Παμμακεδονική κάποια
υπόνοια ότι προς τα εκεί πήγαιΣυνέχεια στη σελίδα 5

Η Λευκωσία
χαιρέτισε τη
συμφωνία
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Συγκρατημένες ήταν
οι αντιδράσεις κυβέρνησης και
μεγάλων κομμάτων στη Λευκωσία για τη συμφωνία ΕλλάδαςΣκοπίων για τη νέα ονομασία
της ΠΓΔΜ.
Τη συμπαράσταση της κυπριακής κυβέρνησης στους χειρισμούς της ελληνικής κυβέρνησης για τη συμφωνία στο Σκοπιανό, εξέφρασε ο Κύπριος κυβερνητικός εκπρόσωπος, Πρόδρομος Προδρόμου.
Μιλώντας στο κρατικό ΡΙΚ ο
κ. Προδρόμου υπογράμμισε «τη
μεγάλη σημασία της τελικής
συμφωνίας για την Ελλάδα»,
προσθέτοντας ότι τα «εθνικά
οφέλη, που θα προκύψουν, είναι πολλά».
Με επιφυλακτικότητα σχολίασε τη συμφωνία ο Πρόεδρος
του μεγαλύτερου κόμματος, του
Δημοκρατικού Συναγερμού Αβέρωφ Νεοφύτου, ξεκαθαρίζοντας
ότι το κόμμα του θα σεβαστεί
την τελική απόφαση του ελληνικού λαού και της Πολιτείας.
Απαντώντας σε ερώτηση για
τη συμφωνία για το όνομα της
ΠΓΔΜ και επιφυλάξεις που εκφράζονται στην Ελλάδα από τη
Νέα Δημοκρατία, ο κ. Νεοφύτου
είπε ότι «ο ΔΗΣΥ ιδρύθηκε με
συγκεκριμένες αρχές και υπηΣυνέχεια στη σελίδα 6



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Αντι-συγκέντρωση Αλβανών σε ομογενειακή εκδήλωση για τον Κατσίφα
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ – Ένταση επικράτησε κατά την διάρκεια της εκδήλωσης της Ομοσπονδίας Λακωνικών Σωματείων στην μνήμη του Κωνσταντίνου Κατσίφα,  στα γραφεία της, στο Μπρούκλιν, εξαιτίας […] The post Αντι-συ&gam
  • Η Ρίβερ Πλέιτ κατέκτησε το Κόπα Λιμπερταδόρες
    Οι «μιλιονάριος» της Ρίβερ Πλέιτ είναι οι κάτοχοι του Κόπα Λιμπερταδόρες για το 2018. Η ομάδα του Μαρσέλο Γκαγιάρδο νίκησε στην παράταση με 3-1 τους […] The post Η Ρίβερ Πλέιτ κατέκτησε το Κόπα Λιμπερταδ
  • Super League: Φουλάρει για τίτλο ο ΠΑΟΚ
    Νίκη ανατροπή για ΠΑΟΚ και άρωμα πρωταθλήματος στην Τούμπα. Ο «Δικέφαλος» αν και βρέθηκε πίσω στο σκορ από την ΑΕΛ, στο 36’, κατάφερε να το […] The post Super League: Φουλάρει για τίτλο ο ΠΑΟΚ appeared first on The National Herald GR.
  • «Πέταξε» στην δεύτερη θέση ο Ατρόμητος (4-2) τον Αρη
    Παραδίδοντας μαθήματα σύγχρονου και απλού ποδοσφαίρου ο Ατρόμητος νίκησε με 4-2 τον Αρη στο Περιστέρι και «σκαρφάλωσε» ξανά στην δεύτερη θέση του βαθμολογικού πίνακα. Η […] The post «Πέταξε» στην &delta
  • Το θέμα των μοναχών πρωτοσέλιδο στη «New York Post»
    ΒΟΣΤΩΝΗ. Η μεγάλης κυκλοφορίας αμερικανική εφημερίδα «New York Post» («Νιου Γορκ Ποστ») αφιέρωσε, την Κυριακή 9 Δεκεμβρίου 2018, το πρώτο της θέμα στον Αρχιμανδρίτη Γεράσιμο […] The post Το θέμα των μοναχών πρωτοσέ