Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

ab
1915-2018

www.ekirikas.com

1915-2018

Σάββατο 9 - Κυριακή 10 Ιουνίου 2018 / Saturday - Sunday, May 9-10, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34039 GREEK-AMERICAN DAILY

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Τρίτο κύμα μετανάστευσης από Ελλάδα σε ΗΠΑ μετά το 2010
Ερευνα
του ομογενή
καθηγητή
Γρ. Αργυρού

Κουναλάκη
στον «Ε.Κ.»
για τη
νίκη της
ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ. Η ομογενής
πρώην πρέσβειρα των ΗΠΑ στην
Ουγγαρία, Ελένη Κουναλάκη
(Eleni Kounalakis), προκρίθηκε
στον επόμενο γύρο για τη θέση
του αντικυβερνήτη της Καλιφόρνιας καθώς ήταν πρώτη, με ποσοστό 23,4%, στις εκλογές της
5ης Ιουνίου.
Η κ. Κουναλάκη, Δημοκρατική, θα αναμετρηθεί με τον επίσης Δημοκρατικό, πολιτειακό
γερουσιαστή της Καλιφόρνιας,
Ed Hernandez, ο οποίος ήταν
δεύτερος σε ψήφους (20,8%)
την περασμένη Τρίτη.
Η ομογενής, παρότι η εκστρατεία της βρίσκεται σε κορύφωση και ο χρόνος της ήταν περιορισμένος, μίλησε στον «Εθνικό Κήρυκα», θέλοντας να ενημερώσει σχετικά τους ομογενείς
απανταχού.
«Είμαι πολύ περήφανη για
την εκστρατεία κοντά στους
απλούς ανθρώπους που κάναμε
σε όλη την Πολιτεία, με επικεφαλής ανά κομητεία, σχεδόν σε
όλες, να μας βοηθούν με τους
ψηφοφόρους. Οταν ξεκίνησα
αυτή την εκστρατεία, δεσμεύθηκα να πάω και στις 58 κομητείες για να ακούσω πραγματικά
στις σημαντικές ανησυχίες των
ανθρώπων σε κάθε σημείο της
Συνέχεια στη σελίδα 6

Σε τεταμένο
κλίμα η
Σύνοδος G7
ΚΕΜΠΕΚ. ΚΑΝΑΔΑΣ. Μέσα σε
κλίμα έντονων αντιθέσεων, μεταξύ του Αμερικανού προέδρου
Ντόναλντ Τραμπ και των υπολοίπων έξι ηγετών, ξεκίνησε την
Παρασκευή στο Κεμπέκ του Καναδά η σύνοδος των επτά πιο
ανεπτυγμένων
βιομηχανικά
κρατών του πλανήτη (G7).
Το κλίμα της συνόδου ήταν
ούτως ή άλλως τεταμένο λόγω
της απόφασης του Αμερικανού
Προέδρου να επιβάλει δασμούς
σε Ευρωπαϊκή Ενωση, Καναδά
και Κίνα και των σφοδρών αντιδράσεων των υπολοίπων έξι μελών. O Ντόναλντ Tραμπ, μάλιστα, αναμένεται να αναχωρήσει
το πρωί του Σαββάτου πριν από
το πέρας των εργασιών της Συνόδου με κατεύθυνση τη Σιγκαπούρη, όπου το πρωί της Τρίτης
θα έχει συνάντηση με τον Βορειοκορεάτη, Κιμ Γιονγκ Ουν.
Μάλιστα, σύμφωνα με πληροφορίες της «Καθημερινής»,
αλλά και του «Αθηναϊκού Πρακτορείου», ο κ. Τραμπ ίσως
Συνέχεια στη σελίδα 12

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 8 Ιουνίου 2018
€1
$ Καναδά

$1.18
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αστατος 67-77
αΥριO: αίθριος 62-75
ΑΘΗΝΑ: 68-97
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 88-106

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Του Αχιλλέα Κουρεμένου

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Τελετή Αποφοίτησης στον Αγιο Δημήτριο Αστόριας
Η στιγμή που «σφράγισε» την Τελετή Αποφοίτησης στον
Αγιο Δημήτριο Αστόριας: Η Τάξη του 2018 πετάει τα καπέλα
στον αέρα και ετοιμάζεται για τις νέες προκλήσεις της ακα-

Ο Χάφινγκτον ζητά από τον Δημήτριο να παραιτηθεί
ΒΟΣΤΩΝΗ. Να υποβάλλει την
παραίτησή του στον Πατριάρχη
κ. Βαρθολομαίο ζητά με ανοιχτή
επιστολή του προς τον Αρχιεπίσκοπο κ. Δημήτριο, ο επιχειρηματίας και πρώην ομοσπονδιακός βουλευτής των ΗΠΑ, Μάικλ
Χάφινγκτον (Michael Huffington).
Εκφράζει την έκπληξή του
για την άρνηση του Αρχιεπισκόπου να παραιτηθεί όπως του ζήτησε ο Πατριάρχης εν Συνόδω
την προηγούμενη εβδομάδα,
διερωτώμενος «πώς μπορεί ένας
ιερωμένος δούλος Θεού να μην
υπακούσει στο αίτημα του ανω-

τέρου του;».
Ολόκληρη η επιστολή έχει ως
εξής:
«Καθώς κάθομαι στο σαλόνι
μου ακούω Pavarotti και κοιτάζω
προς τα δυτικά το ηλιοβασίλεμα,
διερωτώμαι τι συμβαίνει μέσα
στο μυαλό του Αρχιεπισκόπου
Δημητρίου. Πρόκειται για έναν
άνθρωπο ο οποίος γεννήθηκε το
1928, είχε μία διακεκριμένη
σταδιοδρομία ως καθηγητής και
ο οποίος έχει ηγηθεί της Ελληνικής Ορθόδοξης Αρχιεπισκοπής
για σχεδόν 19 χρόνια.
Θα σκεπτόταν κάποιος πως
στην ηλικία των 90 ετών θα συν-

ταξιοδοτείτο ευχαρίστως και θα
παρέδιδε τα ηνία σε κάποιον νεότερο προκαθήμενο ...ιδιαίτερα
έχοντας προστεί σε μία από τις
μεγαλύτερες οικονομικές ατασθαλίες οι οποίες χτύπησαν την
Αρχιεπισκοπή πρόσφατα.
Για εκείνους οι οποίοι δεν με
γνωρίζετε, είμαι πρώην Επισκοπελιανός, επιχειρηματίας και
βουλευτής ο οποίος δέχθηκε το
Μυστήριο του Χρίσματος μαζί με
τις δύο θυγατέρες μου το 1996
στο Οικουμενικό Πατριαρχείο.
Από τότε έχω διαθέσει τις οικονομικές μου συνεισφορές σε παλαιά και νεότερα μοναστήρια

στην Ελλάδα και την Αμερική,
καθώς επίσης και σε ενορίες
στην Μπεθέσδα, στην Σάντα
Μπάρμπαρα, Λος Αντζελες, Λας
Βέγκας και τώρα στο Μαϊάμι.
Αγαπώ τον Χριστό και επιθυμώ να βοηθήσω την Εκκλησία
του να ευδοκιμήσει και αναπτυχθεί. Προς τούτο γράφω την
παρούσα Ανοιχτή Επιστολή προς
τον Αρχιεπίσκοπο και στους
αδελφούς μου Ορθόδοξους Χριστιανούς με κάπως βαριά καρδιά. Ποτέ δεν είναι εύκολο να
πεις σε κάποιους που αγαπάς
Συνέχεια στη σελίδα 10

Φεστιβάλ Θείας
Αναλήψεως
Φέρβιου N.J.
ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ. Πλήθος ομογενών
και μη επισκέπτονται το 65ο
ετήσιο φεστιβάλ της κοινότητας
της Θείας Αναλήψεως στην πόλη
Φέρβιου Νέας Ιερσέης που διαρκεί το τετραήμερο Πέμπτη 7 με
Κυριακή 10 Ιουνίου.
Ο ιερατικός προϊστάμενος
της κοινότητας, π. Χρήστος Παππάς, με δηλώσεις του στον
«Εθνικό Κήρυκα» ευχαρίστησε
θερμά όσους τιμούν με την παρουσία τους το εορταστικό πρόγραμμα και στηρίζουν την ενορία.
«Ενα μεγάλο ευχαριστώ», είπε, «και στην ιστορική και έγκυρη μας εφημερίδα τον ‘Ε.Κ.’
που πάντα μας προβάλει και μας
στηρίζει, όπως και όλες τις κοινότητες της Ομογένειας».
Ο Παναγιώτης Σάρδης, πρόεδρος του εκκλησιαστικού συμβουλίου και υπεύθυνος του φεστιβάλ, ευχαρίστησε τους εθελοντές για τις ατέλειωτες ώρες
εργασίας που προσφέρουν, τους
χορηγούς και τους δωρητές.
«Η κοινότητα της Αναλήψεως», τόνισε, «για πολλές δεκαετίες κρατάει ζωντανό τον Ελληνισμό και την Ορθοδοξία.
Είμαστε μία δυναμική ενορία
με όραμα και αισιοδοξία για το
μέλλον.
Πριν λίγα χρόνια αγοράσαμε
τα οικόπεδα δίπλα στην εκκλησία τα οποία έχουμε ήδη ξεχρεΣυνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 10

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Το μέλλον της
ανθρωπότητας

Σ

τους δρόμους της Νέας
Υόρκης, στα Κολέγιά της,
αλλά και σε κάθε άλλο τομέα της ζωής στην αμερικανική
αυτή μεγαλούπολη παίρνει κανείς μια καλή ιδέα ποιο είναι το
μέλλον της ανθρωπότητας.
Υπό την έννοια της δυνατότητας κοινής συμβίωσης και αντιμετώπισης των κάθε φύσεως
προκλήσεων, αναγκών και προβλημάτων του κοινωνικού συνόλου. Στην Νέα Υόρκη, ως κατ’
εξοχήν παράδειγμα της αμερικανικής πραγματικότητας, άνθρωποι κάθε εθνικής ή φυλετικής προέλευσης, χρώματος και
Συνέχεια στη σελίδα 2

Kατηγορείται
για ξυλοδαρμό
των γονιών του

Του Μιχάλη Κακιά

ΓΕνιΚEσ πληροφορIΕσ

[email protected]

δημαϊκής σταδιοδρομίας, κλείνοντας τον «κύκλο» της σχολικής ζωής. Είχε προηγηθεί μια ιδιαίτερα συγκινητική τελετή
(περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 6).

AΘΗΝΑ. Τα ευρήματα μιας πρωτοπόρας και σημαντικής έρευνας, με επίκεντρο τη μετανάστευση των Ελλήνων στις Ηνωμένες Πολιτείες μετά την οικονομική κρίση του 2008 στην Ελλάδα, την οποία διεξήγαγε και
συνέταξε ο ομογενής καθηγητής
Γρηγόρης Αργυρός (Grigoris Argeros), δημοσιεύει αποκλειστικά
ο «Εθνικός Κήρυκας». Ο Δρ Αργυρός εξετάζει το κύμα μεταναστών από την Ελλάδα προς τις
ΗΠΑ το διάστημα 2010-2015
και δεν διστάζει μάλιστα να το
χαρακτηρίσει ως «τρίτο κύμα ελληνικής μετανάστευσης», δίπλα
σε εκείνα των περιόδων (18901924 και 1968-1979).
O κ. Αργυρός, ο οποίος είναι
επίκουρος καθηγητής στο Τμήμα Κοινωνιολογίας, Ανθρωπολογίας και Εγκληματολογίας του
Eastern Michigan University, παραχωρεί αποκλειστική συνέντευξη στον «Ε.Κ.» (σελ. 10) και
μιλά για τη μελέτη του, η οποία
έγινε δεκτή και θα καταχωρηθεί
το φθινόπωρο στο Επιστημονικό
Περιοδικό Νεοελληνικών Σπουδών (Journal of Modern Greek

Ο κ. Σάντος έχει ήδη ένα κορίτσι που φοιτά στο Ελληνικό
Κολέγιο ενώ ο γιος του θα εισαχθεί φέτος και η επιθυμία του
είναι να γίνει ιερέας.
Οταν τον ρωτήσαμε πώς συνέλαβε την ιδέα αυτή να περπατήσει όλα αυτά τα 220 μίλια,
είπε πως «η ιδέα μου ήλθε όταν
διάβασα ότι η Σχολή έχει ανάγ-

ΣΙΔΝΕΪ. ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ. Ο Ελληνοαυστραυλός πολυεκατομμυριούχος επιχειρηματίας και ιδρυτής του οίκου μόδας «Harrolds»,
Τζον Πουλάκης, έλαβε άδεια
από το δικαστήριο να επισκεφθεί την Ελλάδα, παρά το γεγονός ότι εκκρεμεί σε βάρος του
έκδοση καταδικαστικής απόφασης για τον ξυλοδαρμό των ηλικιωμένων γονιών του.
Ειδικότερα, ο Τζον Πουλάκης
έλαβε άδεια το πρωί της Παρασκευής από δικαστήριο της Χαϊδελβέργης να επισκεφθεί πρώτα
το Μιλάνο για δουλειές και στη
συνέχεια το χωριό Κυπαρίσσι
στην Πελοπόννησο για τον γάμο
του γιου του και στη συνέχεια
θα επιστρέψει στην Αυστραλία
για να ομολογήσει την ενοχή
του και να του επιβληθεί ποινή.
Μάλιστα, όπως γράφει η εφημερίδα «The Age» στην ηλεκτρονική της έκδοση, ο κ. Πουλάκης
έχει σχεδιάσει να γιορτάσει στην
Ελλάδα τα 60ά του γενέθλια
στις Σπέτσες, όπου θα είναι προσκεκλημένοι περίπου 130 άνθρωποι από όλο τον Κόσμο.
Ο Τζον Πουλάκης κατηγορείται ότι τον Ιανουάριο του 2018
ξυλοκόπησε τους γονείς του, τον
89χρονο πατέρα του και την

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 8

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Αποφοίτηση στο Απογευματινό Σχολείο Αγ. Νικολάου Φλάσινγκ ΝΥ
Με συγκίνηση έγινε η τελετή αποφοίτησης του Ελληνικού Απογευματινού Σχολείου, «Στέφανος και
Αρετή Τσερπέλη», της κοινότητας Αγίου Νικολάου στο Φλάσινγκ Ν.Υ. Αποφοίτησαν δέκα παιδιά, τα
οποία διακρίνονται στην αναμνηστική φωτογραφία: Σωκράτης Αντωνάτος, Ζωή Καλαντζοπούλου, Ειρήνη
Καλαργυρού, Αναστάσιος Κατέχης, Αγγελος Κουτουρατσάς, Ελεάνα Κωστάκη, Μαρκέλλος Μιχαλάκης,
Ελένη Ντουβέα, Χριστίνα Παπαζαχαρίου, Παύλος Σινάνης (περισσότερες φωτογραφίες στη σελίδα 8).

Θα περπατήσει από Ν. Υόρκη σε Βοστώνη
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο κ. Τζον Σάντος,
αντιπρόεδρος του κοινοτικού
συμβουλίου της κοινότητας
Αγίας Τριάδος στο New Roselle
της Νέας Υόρκης θα περπατήσει
220 μίλια από το σπίτι του μέχρι
τη Βοστώνη για να συγκεντρώσει χρήματα με σκοπό να βοηθήσει το Ελληνικό Κολέγιο και

τη Θεολογική Σχολή του Τιμίου
Σταυρού Βοστώνης. Θα περπατήσει συνολικά 14 ημέρες.
Σε συνέντευξή του στον
«Εθνικό Κήρυκα» είπε πως «θα
ξεκινήσω στις 31 Αυγούστου και
θα φθάσω στις 14 Σεπτεμβρίου
στη γιορτή του Σταυρού που
γιορτάζει η Σχολή».
Ο κ. Σάντος προγραμματίζει
να περπατά δέκα ώρες την ημέρα.



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�