Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

ab
1915-2018

Τετάρτη, 6 Ιουνίου 2018 / Wednesday, June 6, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.34036 GREEK-AMERICAN DAILY

O Mάναφορτ
προσπάθησε
να επηρεάσει
μάρτυρες

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Εκβιαστικές απειλές Τουρκίας κατά της Ελλάδας
Θα απαγάγουν τους
στρατιωτικούς, λένε
Βρίζουν τον Τσίπρα

Λέει ο Μόλερ σε
επίσημο έγγραφο
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρώην επικεφαλής της προεκλογικής εκστρατείας του Αμερικανού προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, ο Πολ
Μάναφορτ, σε βάρος του οποίου
έχει απαγγείλει διάφορες κατηγορίες ο ειδικός εισαγγελέας
Ρόμπερτ Μόλερ, αποπειράθηκε
να επηρεάσει δυνητικούς μάρτυρες, ανέφερε ο Μόλερ σε έγγραφό του που υπεβλήθη σε δικαστή την Δευτέρα.
Ο Μόλερ, ο οποίος διενεργεί
έρευνα για την ενδεχόμενη αθέμιτη σύμπραξη μεταξύ της εκστρατείας του Τραμπ και της Ρωσίας για να επηρεαστεί η έκβαση
των αμερικανικών προεδρικών
εκλογών του 2016 και συναφείς
υποθέσεις, ζήτησε από τον δικαστή που είναι αρμόδιος για
την υπόθεση να ακυρώσει τη
διαταγή προσωρινής αποφυλάκισης του Μάναφορτ ωσότου
προσαχθεί σε δίκη.
Σύμφωνα με τα έγγραφα που
κατατέθηκαν, ο Μάναφορτ προσπάθησε να επηρεάσει μάρτυρες της υπόθεσής του που έχει
να κάνει με φορολογικές παραβάσεις και ξέπλυμα μαύρου χρήματος.
Στα έγγραφα αναφέρεται ότι
ο Μάναφορτ προσπάθησε να έρθει σε επαφή με τους μάρτυρες,
είτε μέσω τηλεφώνου, είτε μέσω
ενδιάμεσου, είτε μέσω προγράμματος κωδικοποιημένων μηνυμάτων.
Μεταξύ άλλων, δύο από τους
μάρτυρες αυτούς έδωσαν τα μηνύματα που δέχθηκαν στο Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών
(FBI) το οποίο επίσης έκανε
έρευνα στον λογαριασμό του
Μάναφορτ στο cloud της Αpple.
Δικηγόρος του Μάναφορτ,
παρά το γεγονός ότι δέχθηκε
κλήσεις από δημοσιογράφους,
δεν θέλησε να απαντήσει. Να
σημειωθεί πάντως ότι οι μάρτυρες, αλλά και ενδιάμεσοι που
χρησιμοποιήθηκαν από τον Μάναφορτ για να προσεγγιστούν
αυτοί δεν κατονομάζονται.
Συνέχεια στη σελίδα 8

1915-2018

γιαννησ παναγοπουλοσ/ΕυΡΩΚινηση

Ο πρόεδρος της ΝΔ, Κυριάκος Μητσοτάκης, κατά τη χθεσινή συνεδρίαση των τομεαρχών του κόμματος (πληροφορίες στη σελίδα
7) χαρακτήρισε απαράδεκτες τις συνεχιζόμενες τουρκικές απειλές,

50 χρόνια από
φόνο Ρ. Κένεντι
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Πενήντα χρόνια
συμπληρώνονται από τη δολοφονία του Ρόμπερτ Κένεντι, στο
ξενοδοχείο «Ambassador» του
Λος Αντζελες.
Ηταν λίγο μετά τα μεσάνυχτα
της 5ης Ιουνίου 1968 όταν ο γερουσιαστής Κένεντι έπεφτε βαριά τραυματισμένος από τρεις
σφαίρες στο ξενοδοχείο «Ambassador», αφού μόλις είχε κερδίσει τις προκριματικές εκλογές
της Καλιφόρνιας για το προεδρικό χρίσμα των Δημοκρατικών,
εν όψει των εκλογών του Νοεμβρίου εκείνης της χρονιάς. Ενα
Συνέχεια στη σελίδα 9

ενώ κάλεσε τον Αλέξη Τσίπρα να πάψει να σιωπά για τις υποσχέσεις που έδωσε στον Ταγίπ Ερντογάν για επιστροφή των 8 Τούρκων στρατιωτικών, όπως τον κατηγορεί η τουρκική πλευρά.

Ερευνα ομογενούς για θεραπείες καρκίνου
ΧΙΟΥΣΤΟΝ. ΤΕΞΑΣ. Καλύτερο
έλεγχο του καρκίνου και βελτιωμένη επιβίωση των ασθενών επιτρέπουν οι εξατομικευμένες θεραπείες που εστιάζουν στις συγκεκριμένες γονιδιακές μεταλλάξεις κάθε ασθενούς, χορηγώντας
την καλύτερη δυνατή θεραπεία
για κάθε διαφορετικό όγκο.
Αυτό δείχνει μια νέα έρευνα
του Αντικαρκινικού Κέντρου Αντερσον του Πανεπιστημίου του
Τέξας στο Χιούστον.
Οι ερευνητές, με επικεφαλής
την καθηγήτρια Αποστολία Τσιμπερίδου, παρουσίασαν τα ευρήματά τους στο ετήσιο συνέδριο
της Αμερικανικής Εταιρείας Κλινικής Ογκολογίας στο Σικάγο. Η
Τσιμπερίδου είναι από τις πρω-

τοπόρους στην προώθηση της
αντικαρκινικής ιατρικής ακριβείας στις ΗΠΑ.
Η πολυετής μελέτη με την
ονομασία IMPACT επιβεβαιώνει
ότι η ιατρική ακριβείας είναι πιο

Επικεφαλής της έρευνας
η ομογενής καθηγήτρια
Αποστολία Τσιμπερίδου
πετυχημένη θεραπευτική στρατηγική σε σχέση με τη μη στοχευμένη γονιδιακά και μοριακά
παραδοσιακή θεραπεία. Είναι η
πρώτη και πιο μακρόχρονη κλινική δοκιμή που έχει γίνει μέχρι
σήμερα πάνω στην ιατρική ακρι-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Δεν αρκούσαν φαίνεται
οι απειλές της Αγκυρας ότι θα
απαγάγει τους 8 Τούρκους στρατιωτικούς που αφέθηκαν ελεύθεροι στην Ελλάδα και η προσβολή προς τον Ελληνα Πρωθυπουργό, ότι... δεν έχει λόγο αντρικό, το βράδυ της Δευτέρας,
αλλά την Τρίτη προχώρησαν σε
σωρεία παραβιάσεων με F-16
πάνω από τέσσερα ακριτικά νησιά, ενώ το υπουργείο Εξωτερικών της Αγκυρας προέβη σε νέα
προκλητική ανακοίνωση.
Το τουρκικό ΥΠΕΞ χαρακτήρισε την Ελλάδα ως τη χώρα που
εξασφαλίζει ασφαλές καταφύγιο
σε πραξικοπηματίες, ενώ ο εκπρόσωπος της κυβέρνησης Μπεκίρ Μποζντάγ είχε πει νωρίτερα
ότι «καθήκον μας είναι να βρούμε εκείνους τους πραξικοπηματίες στρατιώτες της οργάνωσης
του Γκιουλέν, να τους πακετάρουμε και να τους φέρουμε στην
Τουρκία. Οπου και να πάνε».
Οι απειλές αυτές προκάλεσαν
έντονες αντιδράσεις από τα ελληνικά κόμματα, με τον υπουργό Εξωτερικών Νίκο Κοτζιά να
χαρακτηρίζει το περιεχόμενο
των δηλώσεων Μποζντάγ «ανάξιο και απαράδεκτο», σημειΣυνέχεια στη σελίδα 7

Επίθεση
Κοτζιά σε ΝΔ

βείας, όσον αφορά τη θετική
επίπτωσή της στην επιβίωση των
ασθενών.
Συγκεκριμένα, η έρευνα, που
περιέλαβε 3.743 ασθενείς 16
έως 86 ετών με διάφορα είδη
προχωρημένου καρκίνου (γαστρεντερικούς, μαστού, πνευμόνων, μελάνωμα κ.ά.), έδειξε ότι
η μέση επιβίωση της ομάδας
στοχευμένης θεραπείας ήταν 9,3
μήνες, έναντι 7,3 μηνών στη μη
στοχευμένη, δηλαδή δύο παραπάνω μήνες.
Σε τριετή επιβίωση έφθασε
το 15% των ασθενών στην περίπτωση της στοχευμένης θεραπείας, έναντι ποσοστού 7% στη

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αισιόδοξος για την επίλυση του Σκοπιανού εμφανίστηκε ο υπουργός Εξωτερικών Νίκος Κοτζιάς, εξαπολύοντας ταυτόχρονα δριμεία επίθεση στη
Νέα Δημοκρατία για την πολιτική που τήρησε στο ονοματολογικό, ενώ κάλεσε τους επικριτές
του να είναι πιο σεμνοί!
Μιλώντας το βράδυ της Δευτέρας στην ΕΡΤ1, στην εκπομπή
«Η Επόμενη Μέρα», κ. Κοτζιάς
είπε ότι «το «Μακεδονία-Σκόπια» είναι ένα όνομα που προτείνανε ή υιοθετήσανε οι προ-

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 7

Από την Πενσυλβάνια ώς τα Τζουμέρκα Τρελάθηκε
Του Αχιλλέα Κουρεμένου

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Ρεμπέτικες μελωδίες στην Αστόρια
Περί τα 250 άτομα είχαν την ευκαιρία να ξαναθυμηθούν αξέχαστα ρεμπέτικα τραγούδια σε εκδήλωση που εμπνεύστηκε
και πραγματοποίησε ο Δαμιανός Ντούντου, στον «Κέφαλο»,
στην Αστόρια (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 6).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την αφήγηση του ταξιδιού μιας ομογενούς, 103 χρόνων, από την Πενσυλβάνια έως
τα Θεοδώριανα της Αρτας, τις
πολύπλευρες αφηγήσεις του ξενιτεμού, αλλά και τους ήχους
των ηπειρώτικων σκοπών, είχαν τη δυνατότητα να απολαύσουν οι δεκάδες άνθρωποι που
παραβρέθηκαν την Τρίτη στην
Ελληνοαμερικανική Ενωση,
στην Αθήνα, για να παρακολουθήσουν την εκδήλωση «Μετανάστευση, ξενιτιά, μνήμη,
τραγούδι», η οποία πραγματοποιήθηκε με αφορμή την επανέκδοση του βιβλίου «A Weft
of Memory» («Το υφάδι της

μνήμης»), της Βασιλικής και
του Θανάση Σκότη (Vasiliki &
Thomas Scotes).
Οταν φεύγεις από τον τόπο
σου, δεν φεύγεις ολόκληρος,
ένα κομμάτι του ζει μέσα σου,
ακούγεται να λέει η Βασιλική
στο ντοκιμαντέρ «Last Song to
Xenitia» («Τελευταίο τραγούδι
για την ξενιτιά») που προβλήθηκε στην εκδήλωση και το
οποίο δημιούργησε η εγγονή
της, Αθηνά Σκότη (Athena Scotes).
Και, το κομμάτι που εκείνη
κράτησε μέσα της όταν μετανάστευσε το 1931 στις Ηνωμένες Πολιτείες ήταν τα τραγούδια που αντηχούσαν και τα ποιήματα που ήταν εμπνευσμένα
από τα βουνά των Τζουμέρκων.

Το σιγομουρμούρισμά τους την
συνόδευσαν στα δύσκολα χρόνια στην ξενιτιά.
Εως ότου, λίγο πριν τα 100
της χρόνια, αποφάσισε να μεταβιβάσει την ατόφια αυτή πολιτιστική κληρονομιά που έφερε
στο μυαλό της στον γιο της Thomas Scotes -πρώην πρέσβη των
ΗΠΑ σε Συρία και Υεμένη- o
οποίος τα κατέγραψε στο βιβλίο
που έγινε η αιτία να βραβευθεί
η μητέρα του το 2010 από τον
πρόεδρο της Δημοκρατίας, Κάρολο Παπούλια, για τη διατήρηση της λαϊκής προφορικής παράδοσης.
«Δεν τους χρωστάω τίποτα,
δεν μου χρωστάνε τίποτα», αναΣυνέχεια στη σελίδα 5

Ομογενής θέλει να προσλάβει τον... κλέφτη του εστιατορίου του
ΦΕΛΣ ΠΟΪΝΤ. ΒΑΛΤΙΜΟΡΗ.
Οταν ο επιτυχημένος εστιάτορας
της Βαλτιμόρης Στέλιος Σπηλιάδης (Stelios Spiliadis) έπεσε θύμα κλοπής αντέδρασε με θυμό,
όπως θα έκανε κάθε άνθρωπος
στη θέση του. Ωστόσο, η επό-

γΕνιΚeσ πληΡοφοΡIΕσ

μενη κίνηση του 80χρονου που
διατηρεί το «Black Olive Restaurant», στο Φελς Πόιντς, θα
ξαφνιάσει πολλούς: ήθελε να
βρει τον άνθρωπο που τον έκλεψε και να του προσφέρει μια θέση εργασίας στην επιχείρησή
του.
«Δεν θέλω να πάει στη φυλακή», είπε στην «Baltimore
Sun». «Θέλω να δω αν υπάρχει
κάποια εναλλακτική γι’ αυτόν,
με τη μορφή μιας αξιοπρεπούς
δουλειάς και αν θα την δεχθεί»,
πρόσθεσε, προτείνοντάς του μέσω της εφημερίδας της Βαλτιμόρης να τον προσλάβει ως απλό
υπάλληλο.
«Θα του πω ‘κοίτα σε τι μπελάδες έμπλεξες για ένα μικρό
χρηματικό ποσό. Ποτέ δεν αφήνουμε πολλά χρήματα εδώ. Κοίτα τον χρόνο που έχασες, τη ζημιά που έκανες στην επιχείρησή
μου, τον χρόνο που δαπάνησε
η Αστυνομία για σένα. Ελα να
δουλέψουμε μαζί. Θα σου δώσω μια θέση εργασίας και θα με
ξεπληρώσεις. Είμαι ένας Ελληνας επιχειρηματίας, θα με ξεπληρώσεις και έπειτα θα έχεις
μια δουλειά και μία καριέρα’»,

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τρίτη 5 Ιουνίου 2018
€1
$ Καναδά

$1.17
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 58-69
αυΡιo: αίθριος 59-71
ΑΘΗΝΑ: 70-93
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 68-89

1-888-547-9527
1-718-784-5255

ο καιρός
στην Κύπρο
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Η Κύπρος βιώνει για
τα καλά, στο πετσί της, τις κλιματικές αλλαγές, που οδηγούν,
με μαθηματική ακρίβεια, στην
απερήμωση και τη δραματική
μείωση της βιοποικιλότητας.
Ηδη, πολλά είδη της χλωρίδας
και της πανίδας απειλούνται με
εξαφάνιση.
Η δραματική μείωση της βροχόπτωσης, κατά τους χειμερινούς μήνες και η σταθερή αύξηση των θερμοκρασιών είναι μερικές από τις συνέπειες των κλιματικών αλλαγών. Ταυτόχρονα,
χρόνο με το χρόνο πληθαίνουν
τα χαρακτηριστικά του τροπικού
κλίματος που μπασταρδεύουν το
μεσογειακό κλίμα της Κύπρου.
Χαρακτηριστικό παράδειγμα
αποτελεί το γεγονός ότι κατά το
τελευταίο δεκαπενθήμερο (οι
τελευταίες μέρες του Μαΐου και
οι πρώτες του Ιουνίου) είχαμε
στην Κύπρο καθημερινές βροχοπτώσεις που ξεπερνούσαν, σε
Συνέχεια στη σελίδα 13

250.000 στην
ιστοσελίδα «Ε.Κ.»

BeBeto Matthews/ασοσιΕΪtΕνt πΡΕσ

Η σχεδιάστρια μόδας Kate Spade βρέθηκε νεκρή στο διαμέρισμά της
Η σχεδιάστρια μόδας Kate Spade, που διακρίνεται σε παλαιότερη φωτογραφία με τσάντες
και παπούτσια που φέρουν την υπογραφή της, βρέθηκε νεκρή χθες το πρωί στο διαμέρισμά
της, στο Park Avenue, με την Αστυνομία να κάνει λόγο για αυτοκτονία. Ηταν 55 χρόνων.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η ηλεκτρονική
έκδοση του «Εθνικού Κήρυκα»
παραμένει ψηλά στις προτιμήσεις όσων επιλέγουν να ενημερώνονται για θέματα που αφορούν την Ομογένεια, την Αμερική, την Ελλάδα, την Κύπρο αλλά και τον Κόσμο στην ελληνική
γλώσσα. Ως συντακτική ομάδα
του «Εθνικού Κήρυκα» θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε από καρδιάς όλους εσάς τους χιλιάδες
αναγνώστες μας, που μας εμπιστεύεστε για την καθημερινή
σας ενημέρωση.
Με μέσο όρο τους 250.000
Συνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�