Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
Αυτή την Κυριακή οι Παρελάσεις σε Νέα Υόρκη και Βοστώνη
News

ab
1915-2018

Δευτέρα, 16 Απριλίου 2018 / Monday, April 16, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.33993 GREEK-AMERICAN DAILY

Νέα
επίθεση
του Τραμπ
στον Κόμεϊ

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

«Αποστολή εξετελέσθη» λέει ο Τραμπ για την Συρία
Οργή της
Μόσχας για
την επίθεση

Με αναρτήσεις
στο τουίτερ
OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Νέα επίθεση, με
σειρά αναρτήσεών του στο τουίτερ, εξαπέλυσε χθες το πρωί ο
Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ
Τραμπ κατά του πρώην επικεφαλής του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ερευνών (FBI), Tζέιμς Κόμεϊ.
Ο κ. Τραμπ, μεταξύ άλλων,
επεσήμανε ότι ποτέ δεν ζήτησε
από τον Κόμεϊ να του είναι πιστός, ενώ τον χαρακτήρισε ως
«τον χειρότερο διευθυντή» που
πέρασε ποτέ από το FBI.
Ο πρόεδρος Τραμπ εξαπέλυσε αυτή την επίθεση με τα
τουίτς λίγες ώρες πριν από την
μετάδοση της συνέντευξης του
Κόμεϊ στο «ABC».
Σε ένα απόσπασμα, που παρουσιάστηκε το Σάββατο, ο Κόμεϊ είπε ότι η πεποίθησή του
πως η Χίλαρι Κλίντον θα κέρδιζε
τις προεδρικές εκλογές του 2016
ήταν παράγοντας στην απόφασή
του να αποκαλύψει την έρευνα
για τα ηλεκτρονικά της μηνύματα. Ο Τραμπ πιάστηκε από αυτό
το σημείο λέγοντας ότι ο Κόμεϊ
λάμβανε αποφάσεις με βάση το
ποιος πίστευε ότι θα κέρδιζε τις
εκλογές.
Η αποκάλυψη του Κόμεϊ, λίγο πριν από τις εκλογές του
2016, ότι το FBI είχε ξαναρχίσει
την έρευνά του για τη χρήση του
ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της
Χίλαρι Κλίντον είχε εξοργίσει
τους Δημοκρατικούς. Μετά την
ήττα της Κλίντον, οι Δημοκρατικοί κατηγορούσαν τον Κόμεϊ
Συνέχεια στη σελίδα 8

Μεγάλες
διαδηλώσεις
στη Γαλλία
ΠΑΡΙΣΙ. («Associated Press»).
Οι γαλλικές Αρχές συνέλαβαν
63 άτομα, ενώ εννέα αστυνομικοί τραυματίστηκαν σε δύο πόλεις, εν μέσω θυμού για τις αλλαγές στην εργατική νομοθεσία
που προωθεί ο Γάλλος πρόεδρος
Εμανουέλ Μακρόν.
Ο υπουργός Εσωτερικών, Ζεράρντ Κολόμπ, καταδίκασε τη
βία και τις καταστροφές σε καταστήματα και δημόσια κτίρια
στη διάρκεια των διαδηλώσεων
στη Νάντη, Δυτική Γαλλία και
στο Μονπελιέ στη Νότια Γαλλία.
Ο Κολόμπ κάλεσε για ηρεμία,
καθώς άλλη μία διαδήλωση είχε
αναγγελθεί για την Κυριακή στη
Notre-Dame-des-Landes Δυτικής
Γαλλίας.
Αλλες διαδηλώσεις στη Γαλλία ήταν ειρηνικές, ενώ στάση

Hassan ammar/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Σύρος στρατιώτης φωτογραφίζει την καταστροφή που προκλήθηκε στο Συριακό Επιστημονικό Ερευνητικό Κέντρο κοντά στη

Δαμασκό από τις πυραυλικές επιθέσεις που δέχθηκε τις πρώτες
πρωινές ώρες του Σαββάτου από ΗΠΑ, Γαλλία και Βρετανία.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Αθάνατος»... «Ηρωας»
και ένα παρατεταμένο χειροκρότημα. Με αυτό τον τρόπο είπαν
το τελευταίο αντίο, το Σάββατο
το μεσημέρι, πλήθος κόσμου,
συγγενείς, φίλοι και συνάδελφοι
που παραβρέθηκαν, στην Εξόδιο
Ακολουθία στον Ι.Ν. Κοιμήσεως
της Θεοτόκου στο Μορφοβούνι
Καρδίτσας, για τον 34χρονο
σμηναγό Γιώργο Μπαλταδώρο,
χειριστή του μοιραίου «Mirage
2000-5» που συνετρίβη στη θαλάσσια περιοχή, εννέα ναυτικά
μίλια βορειοανατολικά της Σκύρου, την περασμένη Πέμπτη.
Η σορός του πιλότου ξεκίνησε το τελευταίο ταξίδι της το
πρωί με C-130 ώς τη Λάρισα και
ακολούθως με πομπή οδικώς
έφθασε στο Μορφοβούνι λίγα
λεπτά πριν τις 12 μ.μ. Στρατιωτικό άγημα απέδωσε τιμές και

€1
$ Καναδά

$1.23
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 49-60
ΑΥΡΙO: Νεφελώδης 43-51
ΑΘΗΝΑ: 57-75
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 66-88

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Συνέχεια στη σελίδα 6

Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου

ΘΑΝΑΣΗΣ ΚΑΛΛΙΑΡΑΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Τραγικές φιγούρες στην κηδεία η σύζυγος και η μητέρα του
σμηναγού Γιώργου Μπαλταδώρου, στο Μορφοβούνι Καρδίτσας.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Ορμητήριο των βρετανικών επιθέσεων κατά των χημικών εργοστασίων του καθεστώτος Ασαντ στη Συρία, αποτέλεσε η στρατιωτική και αεροπορική βάση Ακρωτηρίου, μερικά χιλιόμετρα από τη Λεμεσό.
Ειδικότερα, από την Κύπρο
δύο ζεύγη μαχητικών αεροσκαφών τύπου «Tornado» που απογειώθηκαν στις 3 τα ξημερώματα του Σαββάτου (ώρα Κύπρου)
από τη βάση Ακρωτηρίου έπληΣυνέχεια στη σελίδα 13

Ο ομογενής Τεντ Σαράντος «απογείωσε» το Netflix Παράταση
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΜΠΕ»). Ο
Τεντ Σαράντος ή Θεόδωρος-Αντώνιος Κυριαζάκης -όπως είναι
το πραγματικό όνομα- Ελληνας
τρίτης γενιάς, βρίσκεται πίσω
από την κορυφαία παγκοσμίως
συνδρομητική υπηρεσία για την
κατά παραγγελία παρακολούθηση κινηματογραφικού και τηλεοπτικού υλικού μέσω διαδι-

κτύου. Οι συνδρομητές του Netflix σε όλο στον Κόσμο (και στην
Ελλάδα) αυξάνονται με ταχύτατους ρυθμούς. Ενδεικτικό είναι
ότι στην αρχή του 2018 έφθαναν τα 117,6 εκατομμύρια.
Το 2013 ήταν η χρονιά που
το Netflix μπήκε δυναμικά στην
παραγωγή πρωτογενούς περιεχομένου. Η πρώτη παραγωγή

της πλατφόρμας ήταν η τηλεοπτική σειρά «House of Cards»
με πρωταγωνιστές τον Κέβιν
Σπέισι και την Ρόμπιν Ράιτ.
Υπεύθυνος για την παραγωγή
της είναι ο Τεντ Σαράντος. Εκείνος είναι και ο άνθρωπος που
φέρεται ότι αποφάσισε την απομάκρυνση του Σπέισι έπειτα από
το σκάνδαλο σεξουαλικής παρε-

νόχλησης, για το οποίο κατηγορείται ο ηθοποιός.
Μόνο το 2017 η πλατφόρμα
παρουσίασε 400 νέες δικές της
παραγωγές, σχεδόν διπλάσιες
από αυτές που είχε παρουσιάσει
το 2016.
Η άνοδος του Netflix υπήρξε
Συνέχεια στη σελίδα 5

Γέμισε το Μαλιώτειο Κέντρο με μελωδίες της Μ. Ασίας
ΒΟΣΤΩΝΗ. Το μουσικό συγκρότημα «Φάρος» (Pharos Ensemble) γέμισε το Μαλιώτειο Πολιτιστικό Κέντρο με μουσική και
τραγούδια της Μικράς Ασίας. Το
συγκρότημα παρουσίασε με επιτυχία τη συναυλία «Ενα Μουσικό Ταξίδι στη Μικρά Ασία», ένα
αφιέρωμα στη μουσική της Μικράς Ασίας, την οποία έφεραν
οι πρόσφυγες από διάφορα μέρη
της στην Ελλάδα μετά την ανταλλαγή πληθυσμών το 1923.
Υπογραμμίζεται ότι με τη συναυλία αυτή ανοίγει ένας κύκλος Μουσικών Προγραμμάτων
του συγκροτήματος «Φάρος» στο
Μαλιώτειο Πολιτιστικό Κέντρο,
που έχουν σαν στόχο τη συνέχιση της ελληνικής παράδοσης

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 8

ορμητήριο
των Βρετανών

εισήλθε στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου Μορφοβουνίου
με τον κόσμο, που ήδη είχε συγκεντρωθεί από νωρίτερα και περίμενε υπομονετικά, να ξεσπά
σε παρατεταμένο χειροκρότημα.
Ακολούθως η σορός του τέθηκε
σε λαϊκό προσκύνημα.
Ηταν τότε που η μητέρα της
γυναίκας του σμηναγού Γιώργου
Μπαλταδώρου δεν άντεξε και
λύγισε. Λιποθύμησε και μεταφέρθηκε με φορείο από την εκκλησία σε ασθενοφόρο της Πολεμικής Αεροπορίας. Λίγο νωρίτερα είχε μεταφερθεί εκεί και η
σύζυγος του Μπαλταδώρου, που
της χορηγήθηκε ορός για να αντέξει τη νεκρώσιμη ακολουθία,
ενώ η μητέρα του είχε πέσει πάνω στο φέρετρο και φώναζε
«γιατί γιε μου, γιατί παιδί μου,

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

Παρασκευή 13 Απριλίου 2018

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Αμερικανός
πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ επέμεινε και χθες στη φράση «Αποστολή Εξετελέσθη», την οποία
είχε χρησιμοποιήσει ένα 24ωρο
νωρίτερα για να χαρακτηρίσει
τις πυραυλικές επιθέσεις που
πραγματοποίησαν οι ΗΠΑ -από
κοινού με Βρετανία και Γαλλίακατά στόχων που συνδέονται με
το συριακό πρόγραμμα χημικών
όπλων.
«Η επιχείρηση κατά της Συρίας πραγματοποιήθηκε τόσο τέλεια, με τέτοια ακρίβεια, ώστε
τα Μέσα Ενημέρωσης των κατασκευασμένων ειδήσεων θα μπορούσαν να την μειώσουν μόνο
μέσω της χρήσης του όρου ‘Αποστολή Εξετελέσθη’ από εμένα.
Γνώριζα ότι θα εστίαζαν σε αυτό,
αλλά το αισθάνθηκα ως έναν
στρατιωτικό όρο με πραγματικό
μεγαλείο, για να το αποσύρω.
Θα το χρησιμοποιώ συχνά!»
έγραψε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος Τραμπ στον λογαριασμό
του στο τουίτερ.

Με τιμές ήρωα κηδεύτηκε ο σμηναγός Μπαλταδώρος To Ακρωτήρι

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

1915-2018

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΜΑΛΙΩτΕΙΟ ΠΟΛΙτΙΣτΙΚO ΚEΝτΡΟ

Το Μουσικό Συγκρότημα «Φάρος» της Βοστώνης, το οποίο γέμισε με μουσική και τραγούδια
της Σμύρνης και της Μικράς Ασίας το Μαλιώτειο Πολιτιστικό Κέντρο. Διακρίνονται: Πάνος Αϊβατζίδης, Βασίλης Κώστας, Ειρήνη Τορνεσάκη, Layth Sliding και Γώργος Πέρνης.

περικοπών
για Σκοπιανό
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την παράταση για έξι μήνες των περικοπών στις συντάξεις που έχουν ψηφιστεί για να
ισχύσουν την 1η Ιανουαρίου
2019 θα λάβει ως δώρο η ελληνική κυβέρνηση εάν κλείσει το
ζήτημα της ονομασίας των Σκοπίων, αναφέρουν ευρωπαϊκές
πηγές που επικαλείται η εφημερίδα «Τα Νέα» σε σχετικό της
δημοσίευμα, προκαλώντας «πόλεμο» ανακοινώσεων κυβέρνησης με ΝΔ. Ειδικότερα, το δημοσίευμα αναφέρει ότι «έγκυρες
ευρωπαϊκές πηγές, μεταφέρουν
στα ‘Νέα’ τις συζητήσεις που γίνονται στο παρασκήνιο μεταξύ
Αθήνας και Βερολίνου και εμφανίζουν τους Γερμανούς να
έχουν υποσχεθεί στον Αλέξη
Τσίπρα ένα αντάλλαγμα με ισχυρά πολιτικά οφέλη για τον ίδιο
και τον ΣΥΡΙΖΑ, στην περίπτωση
που καταλήξει σε συμφωνία για
το όνομα των Σκοπίων με τον
ομόλογό του Ζόραν Ζάεφ.
Πρόκειται για τη μετάθεση
κατά έξι μήνες του μέτρου των
περικοπών στις συντάξεις, γεγονός που εκτιμάται ότι θα δώσει
βαθιά ανάσα στο κυβερνητικό
στρατόπεδο και θα ανοίξει στον
Αλέξη Τσίπρα τον δρόμο για τη
Συνέχεια στη σελίδα 6



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�