Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

ab
1915-2018

Τετάρτη, 11 Απριλίου 2018 / Wednesday, Aprill 11, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 104 No.33989 GREEK-AMERICAN DAILY

Εφοδος του
FBI στον
δικηγόρο
του Τραμπ

Συνέχεια στη σελίδα 8

1915-2018

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Επιταχύνει τις εξελίξεις για τη Συρία ο Τραμπ
Στο στόχαστρο του Προέδρου
και η Ρωσία αλλά και το Ιράν

Oργή από
τον Πρόεδρο
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Πράκτορες του
Ομοσπονδιακού Γραφείου Ερευνών (FBI) εκτελώντας εντάλματα έρευνας του εισαγγελέα της
Νότιας Περιφέρειας της Νέας
Υόρκης επέδραμαν στο γραφείο
στο Μανχάταν, στο σπίτι και δωμάτιο του ξενοδοχείου του προσωπικού δικηγόρου του Ντόναλντ Τραμπ, Μάικλ Κόεν, και
κατέσχεσαν αριθμό εγγράφων.
Από την πλευρά του, ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ
Τραμπ με οργισμένο ύφος κατήγγειλε την επιχείρηση της
ομοσπονδιακής Αστυνομίας την
οποία χαρακτήρισε «ντροπή»
και «κυνήγι μαγισσών».
Σύμφωνα με την εφημερίδα
«Washington Post», η οποία επικαλείται τρία άτομα που γνωρίζουν την υπόθεση, ο Κόεν ερευνάται μεταξύ άλλων για πιθανή
τραπεζική απάτη και παραβιάσεις που έχουν να κάνουν με τη
νομοθεσία που αφορά στις προεκλογικές εκστρατείες.
Ο δικηγόρος του Κόεν, Στίβεν Ράιαν, δήλωσε πως τα εντάλματα αφορούν εν μέρει την
έρευνα του Ρόμπερτ Μόλερ σχετικά με παρέμβαση της Ρωσίας
στις προεδρικές εκλογές.
Ο Κόεν είχε βρεθεί στο προσκήνιο, όταν η πρωταγωνίστρια
αισθησιακών ταινιών Στέφανι
Κλίφορντ, πιο γνωστή ως Στόρμι
Ντάνιελς, κατήγγειλε πως είχε
λάβει 130.000 δολάρια προεκλογικά για να μην αποκαλύψει ότι το 2006 συνευρέθη με
τον σημερινό πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών.
Κατά την έφοδο στο γραφείο
του Κόεν στο Rockefeller Plaza,
οι πράκτορες του FBI κατάσχεσαν έγγραφα σχετικά με τη
Στόρμι Ντάνιελς. Αλλά δεν ήταν
μόνο αυτά. Πήραν και έγγραφα
όπου είχαν καταγραφεί επικοινωνίες ανάμεσα στον δικηγόρο
και τον Πρόεδρο των ΗΠΑ. Κατάσχεσαν επίσης το τηλέφωνο
του Κόεν, τον προσωπικό του
υπολογιστή, τραπεζικά αρχεία.
Μετά το γραφείο, οι πράκτορες του FBI βρέθηκαν και στο
ξενοδοχείο «Loews Regency Ho-

www.ekirikas.com

Evan vucci/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ δεν θα συμμετάσχει στη σύνοδο κορυφής Βόρειας και Νότιας Αμερικής που θα διεξαχθεί αυτή την εβδομάδα στο Περού ώστε να επικεντρωθεί στη συριακή κρίση.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Τις εξελίξεις στο
θέμα της Συρίας με πιθανή ανάληψη εκτεταμένης στρατιωτικής
δράσης από την πλευρά των
ΗΠΑ ως απάντηση στη φερόμενη χρήση χημικών από το καθεστώς Ασαντ, φαίνεται πως επιταχύνει ο Αμερικανός πρόεδρος,
Ντόναλντ Τραμπ, μετά και την
χθεσινή απόφασή του να ακυρώσει τη συμμετοχή του στη σύνοδο κορυφής Βόρειας και Νότιας Αμερικής, που θα διεξαχθεί
αυτή την εβδομάδα, ώστε να
επικεντρωθεί στη συριακή κρίση.
Στους στόχους των ΗΠΑ,
όπως επισημάνθηκε εξάλλου
προχθές από τον ίδιο τον Τραμπ,
είναι εκτός από τη Συρία, η Ρωσία και το Ιράν, αν αποδειχθεί
ότι είναι αυτές που βρίσκονται
πίσω από τη φονική επίθεση με
χημικά όπλα στην πόλη Ντούμα
το Σάββατο.
«Θα πάρουμε μια απόφαση
απόψε ή πολύ σύντομα», είπε
προχθές ο Τραμπ, αναφερόμενος στην πιθανολογούμενη ανάληψη στρατιωτικής δράσης από
πλευράς της Ουάσιγκτον, μετά
την επίθεση με «τοξικά αέρια»
στη Ντούμα, τον τελευταίο θύλακα των ανταρτών κοντά στη
Δαμασκό, για την οποία η αμερικανική κυβέρνηση κατηγορεί
τις δυνάμεις του Μπασάρ αλ
Ασαντ.
Ο Τραμπ έκρινε σκόπιμο να
προσθέσει ότι οι ΗΠΑ έχουν
πολλές στρατιωτικές επιλογές

όσον αφορά τη Συρία, ενώ την
Δευτέρα απέπλευσε από το λιμάνι της Λάρνακας, το αντιτορπιλικό πλοίο «USS Donald Cook», του αμερικανικού Ναυτικού. Η αναχώρησή του από το
λιμάνι της Λάρνακας, μετά από
τετραήμερη παραμονή, ανακοινώθηκε, χωρίς σχόλια για τον
ακριβή προορισμό του, από την
ιστοσελίδα του 6ου Αμερικανικού Στόλου. Ωστόσο, σύμφωνα
με διεθνή ΜΜΕ, το πλοίο, που
διαθέτει πυραύλους «Τόμαχοκ»,
αποτελεί μια από τις επιλογές
της Ουάσιγκτον για τη διεξαγωγή ενδεχόμενης επίθεσης εναντίον της Συρίας (περισσότερες
πληροφορίες στη σελ. 6).
Οι ΗΠΑ, εξάλλου, ζήτησαν
να διεξαχθεί ψηφοφορία στο
Συμβούλιο Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών χθες
στις 3 το μεσημέρι επί του αμερικανικού σχεδίου, απόφασης
που προβλέπει τον καθορισμό
ενός μηχανισμού διενέργειας
έρευνας σχετικά με τη φερόμενη χρήση χημικών όπλων στη
Συρία, σύμφωνα με διπλωμάτες.
Από την πλευρά της, η Ρωσία
χαρακτήρισε «απαράδεκτα» τα
στοιχεία αυτού του σχεδίου που
καταδικάζει τις φερόμενες επιθέσεις που διαπράχθηκαν το
Σάββατο στην Ντούμα στην
Ανατολική Γούτα. Η Μόσχα,
όπως και η Δαμασκός, διαψεύδουν κατηγορηματικά τη χρήση
Συνέχεια στη σελίδα 8

Zήτησαν παρέμβαση Παναμά κατά ομογενή ξενοδόχου Ο Κόσμπι και
ΠΟΛΗ ΤΟΥ ΠΑΝΑΜΑ. Δικηγόροι που εκπροσωπούν εταιρεία
του Αμερικανού προέδρου, Ντόναλντ Τραμπ, έγραψαν επιστολή
τον περασμένο μήνα απευθείας
προς τον Πρόεδρο του Παναμά
ζητώντας του να παρέμβει σε μια
νομική διαμάχη που έχει ξεσπάσει μεταξύ της εταιρείας που εκπροσωπούν και ενός ομογενή.
Πρόκειται για τη γνωστή διαμάχη που αφορά το «Trump International Hotel» στην πόλη
του Παναμά, στην οποία εμπλέκεται ο Ελληνοκύπριος Ορέστης
Φιντικλής.
Οι δικηγόροι που εκπροσωπούν την εταιρεία του Τραμπ
προειδοποίησαν τον πρόεδρο

του Παναμά, Χουάν Κάρλος Βαρέλα, ότι η υπόθεση θα έχει
«επιπτώσεις» στη φήμη της χώρας του.

Πρόκειται για τη διαμάχη που
αφορά το «Trump International
Hotel» στην οποία εμπλέκεται
ο ομογενής Ορέστης Φιντικλής
Η επιστολή από την νομική
εταιρεία «Britton and Iglesias»,
που έχει την έδρα της στον Παναμά, είναι γραμμένη στα ισπανικά και φέρει ημερομηνία 22
Μαρτίου 2018. Σε αυτήν οι δικηγόροι της εταιρείας του Αμε-

ρικανού Προέδρου ζητούν από
τον Πρόεδρο του Παναμά να παρέμβει ασκώντας την «επιρροή»
του για να επιλυθεί το ζήτημα
που «αφορά στο ξενοδοχείο
Τραμπ».
Να σημειωθεί ότι πρόκειται
για την πρώτη γνωστή περίπτωση από τότε που εξελέγη πρόεδρος ο Ντόναλντ Τραμπ κατά
την οποία ο Οργανισμός Τραμπ
ζητά απευθείας τη βοήθεια ενός
ξένου ηγέτη για την επίλυση
μιας επιχειρηματικής διαμάχης.
Στην επιστολή τους οι δικηγόροι δεν εξηγούν πώς ακριβώς
θέλουν να παρέμβει ο Πρόεδρος
του Παναμά στην όλη υπόθεση.
Εκπρόσωπος Τύπου του Βαρέλα,

μιλώντας στους δημοσιογράφους, είπε ότι ο πρόεδρος δεν
έχει αναλάβει κάποια δράση γύρω από το όλο ζήτημα.
Η επιστολή, εξάλλου, η οποία
περιήλθε στην κατοχή της εφημερίδας «Washington Post», δεν
κάνει ξεκάθαρη αναφορά στον
πρόεδρο Τραμπ και δεν διατυπώνει ευθείες απειλές από την
πλευρά της ομοσπονδιακής κυβέρνησης. Η επιστολή αναφέρεται στην εταιρεία ως «ο γνωστός
Οργανισμός Τραμπ».
Οπως είναι γνωστό, ο Φιντικλής ήθελε να αλλάξει την επωνυμία του ξενοδοχείου και να
Συνέχεια στη σελίδα 5

Θερμό επεισόδιο με
τουρκικό ελικόπτερο

η ομογενής
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο κωμικός ηθοποιός Μπιλ Κόσμπι (Bill Cosby)
πλήρωσε σχεδόν $3,4 εκατ. δολάρια στην ομογενή, Αντρεα
Κώνσταντ (Andrea Constand),
όπως αποκάλυψε εισαγγελέας
στους ενόρκους τη Δευτέρα 9
Απριλίου, απαντώντας σε ένα
από τα μεγάλα ερωτήματα που
περιβάλλουν την υπόθεση στην
οποία ο Κόσμπι δικάζεται για τις
κατηγορίες της Κώνσταντ ότι την
κακοποίησε σεξουαλικά.
Ο εισαγγελέας Kevin Steele
ανέδειξε τον συμβιβασμό μεταξύ
των δύο πλευρών το 2006 κατά
την εναρκτήρια δήλωσή του, σε
μία προσπάθεια εμφανώς να
επιχειρηματολογήσει πως ο κ.
Κόσμπι δεν θα είχε πληρώσει τόσα χρήματα αν οι κατηγορίες
εναντίον του δεν ήταν αληθείς.
Από την πλευρά τους, οι δικηγόροι του ηθοποιού άφησαν
να εννοηθεί ότι είχαν σκοπό την
Συνέχεια στη σελίδα 4

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πληροφορίες που διαψεύδει η Αγκυρα αλλά επιβεβαιώνει το Μέγαρο Μαξίμου αναφέρουν ότι αργά το βράδυ της
Δευτέρας 9 Απριλίου σημειώθηκε θερμό επεισόδιο στη νήσο
Ρω, όταν τουρκικό ελικόπτερο,
πιθανότατα της ακτοφυλακής,
πραγματοποίησε χαμηλή πτήση
σε απόσταση 100-200 μέτρων.
Ωστόσο, η ελληνική φρουρά
που ήταν σε απόλυτη ετοιμότητα απάντησε στην τουρκική
πρόκληση με προειδοποιητικές
βολές στον αέρα, θέλοντας να
στείλει σαφές μήνυμα στο τουρκικό πλήρωμα, χωρίς να υπάρξει
ο κίνδυνος κατάρριψής του.
Πριν τα προειδοποιητικά πυρά ο αρχιφύλακας στο φυλάκιο
στη Ρω ενημέρωσε τη διοίκηση
στο Καστελλόριζο, ως όφειλε,
και αφού πήρε το πράσινο φως
έριξε προειδοποιητικές βολές
προς την αντίθετη κατεύθυνση.
Μάλιστα την κίνηση του ελικοπτέρου κατέγραψε και το ραντάρ της Πολεμικής Αεροπορίας,

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Τρίτη 10 Απριλίου 2018
€1
$ Καναδά

$1.23
$0.79
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 40-56
ΑΥΡΙO: Νεφελώδης 46-62
ΑΘΗΝΑ: 50-75
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 52-73

1-888-547-9527
1-718-784-5255
γΕΝΙκEΣ ΠληΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

το οποίο προσέγγιζε τη Ρω από
ανατολικά προς δυτικά.
Το υπουργείο Εθνικής Αμυνας έως και το βράδυ της Τρίτης
δεν εξέδωσε καμία ανακοίνωση,
μόνο διέρρευσε το σχόλιο ότι είναι πολύ πιθανό οι Τούρκοι με
το ελικόπτερο να θέλησαν να
τσεκάρουν τον χρόνο και το είδος της ελληνικής αντίδρασης,
ενώ πηγές του Πενταγώνου χαρακτήρισαν ως θερμό το περιστατικό. Μάλιστα, όπως αναφέρει το «OnAlert» μετά το επεισόδιο συγκλήθηκε έκτακτη σύσκεψη στο ΓΕΕΘΑ για την εκτίμηση της κατάστασης. Σε κάθε
περίπτωση πρόκειται για μια
επικίνδυνη κλιμάκωση, καθώς
υπήρξαν και άλλες πτήσεις κοντά στην Ρω τα προηγούμενα
24ωρα, πτήσεις οι οποίες ίσως
αποτελούσαν τον προπομπό της
προχθεσινής ενέργειας.
Από τις 22:28 μ.μ. της Δευτέρας μέχρι το μεσημέρι της Τρίτης υπήρξε απόλυτη σιωπή της
Συνέχεια στη σελίδα 7

Στα €19.900
το κατά
κεφαλήν ΑΕΠ

προβλέψεις του CBO, αν και τα
επιτόκια θα αυξηθούν ταχύτερα
από ό, τι είχε προβλέψει νωρίτερα το Γραφείο Προϋπολογισμού του Κογκρέσου, αντισταθμίζοντας ορισμένες θετικές οικονομικές επιπτώσεις των φορολογικών περικοπών.
Η έκθεση αναδεικνύει μια
ασταμάτητα ζοφερή εικόνα του
ομοσπονδιακού ελλείμματος,
προβλέποντας ότι θα φτάσει τα
804 δισ. δολάρια φέτος.
Η κυβέρνηση θα δανείζεται
περίπου 19 σεντς για κάθε δολάριο που ξοδεύει φέτος. Τα ελλείμματα θα ανέλθουν σε 1,5
τρισεκατομμύρια δολάρια μέχρι

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το κατά κεφαλήν ΑΕΠ
της Ελλάδας σε τρέχουσες τιμές
και ισοτιμίες αγοραστικής δύναμης για το 2016 (το τελευταίο
έτος που υπάρχουν διαθέσιμα
στοιχεία) ανήλθε σε 19,9 χιλιάδες ευρώ έναντι 31,7 χιλιάδων
ευρώ κατά μέσο όρο στην Ευρωζώνη, σύμφωνα με στοιχεία
της ετήσιας έκθεσης της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
(ΕΚΤ) για το 2017.
Συγκριτικά πάντως το κατά
κεφαλήν ετήσιο εισόδημα στη
μεταμνημονιακή Ιρλανδία είναι
54.600 ευρώ, στην Πορτογαλία
23.100 ευρώ και στην Κύπρο
24.600 ευρώ.
Το υψηλότερο κατά κεφαλήν
ΑΕΠ είχε το Λουξεμβούργο με
77,6 χιλιάδες ευρώ, ενώ το δεύτερο χαμηλότερο μετά την Ελλάδα είχε η Λετονία με 19,4 χιλιάδες ευρώ.
Ειδικότερα και σύμφωνα με
την έκθεση της ΕΚΤ, η αύξηση
των επενδύσεων και των εξαγωγών αγαθών και υπηρεσιών της
Ελλάδας το 2017 συνέβαλε στην
ανάπτυξη της οικονομίας της με
ρυθμό 1,4%.
Σύμφωνα με τα στοιχεία αυτά, οι ακαθάριστες επενδύσεις
αυξήθηκαν κατά 15,7% έναντι
αύξησης 3,7% στην Ευρωζώνη
και οι εξαγωγές κατά 6,8% έναντι 4,9%, αντίστοιχα.
Η ιδιωτική κατανάλωση αυξήθηκε 0,1% έναντι αύξησης
1,6% στην Ευρωζώνη και οι εισαγωγές κατά 7,2% έναντι

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 11

ΠΑΡΑχΩΡηΣη φΩτΟγΡΑφΙΑΣ: ΠΑΥλΟΣ γΙΑμΑΡΕλΟΣ

Λειτουργία στον ασκεπή ναό στην Παναγιά την Κακαβιώτισσα
Από τη Λειτουργία που πραγματοποιήθηκε το πρωί της Λαμπροτρίτης στην εορτάζουσα Παναγία
την Κακαβιώτισσα, όπως ονομάστηκε η εκκλησία στο βουνό Κάκαβος, που βρίσκεται στη Λήμνο
και στο χωριό Θάνος. Κατά πολλές πηγές είναι η μόνη εκκλησία χωρίς σκεπή στον Κόσμο. Οσο για
τη θέα από την περιοχή, μοναδική (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 12).

Προς το $1 τρισεκατομμύριο το έλλειμμα των ΗΠΑ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Οι συνδυασμένες επιπτώσεις των φορολογικών περικοπών του προέδρου
Ντόναλντ Τραμπ και του νομοσχεδίου δαπανών του προϋπολογισμού του προηγούμενου μήνα στέλνουν το ομοσπονδιακό
έλλειμμα προς το 1 τρισεκατομμύριο δολάρια το επόμενο έτος,
σύμφωνα με νέα ανάλυση του
Γραφείου Προϋπολογισμού του
Κογκρέσου (CBO).
Πιο συγκεκριμένα, σύμφωνα
με την έκθεση του CBO, το χρέος
των 21 τρισεκατομμυρίων δολαρίων θα ανέλθει σε πάνω από
33 τρισεκατομμύρια δολάρια σε
10 χρόνια, με το χρέος των
επενδυτών να φθάνει σε επίπεδα που θα προσεγγίσει το μέγε-

θος της Οικονομίας, φθάνοντας
σε επίπεδα τα οποία πολλοί οικονομολόγοι φοβούνται ότι θα
πυροδοτήσουν μια οικονομική
κρίση.
Οι Ρεπουμπλικανοί που κάποτε επέκριναν τον πρόεδρο
Μπαράκ Ομπάμα για τα ελλείμματα των τρισεκατομμυρίων δολαρίων, έμειναν προχθές σιωπηλοί στο άκουσμα της ανάλυσης
του CBO.
Η εν λόγω ανάλυση αναφέρει
ότι η οικονομική ανάπτυξη από
τις φορολογικές περικοπές θα
προσθέσει 0,7% κατά μέσο όρο
στην οικονομική παραγωγή του
έθνους κατά την επόμενη δεκαετία. Αυτά τα αποτελέσματα θα
αντισταθμίσουν μόνο εν μέρει

το κόστος του ελλείμματος των
φορολογικών περικοπών. Η κυβέρνηση είχε υποσχεθεί ότι οι
περικοπές θα ευεργετούσαν
πολλαπλασιαστικά την Οικονομία.
Αντ’ αυτού, η έκθεση εκτιμά
ότι το φορολογικό νομοσχέδιο
των Ρεπουμπλικανών θα προσθέσει 1,8 τρισεκατομμύρια δολάρια στο έλλειμμα κατά την
επόμενη δεκαετία, ακόμη και
αφού ληφθούν υπόψη τα θετικά
του αποτελέσματα στην Οικονομία.
Η οικονομική ανάπτυξη υπόσχεται να μειώσει το ποσοστό
ανεργίας σε πανεθνικό επίπεδο
κάτω από το 4% ξεκινώντας από
το τρέχον έτος, σύμφωνα με



Τελευταία νέα από την εφημερίδα