Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
Αυτή την Κυριακή οι Παρελάσεις σε Φιλαδέλφεια, Βαλτιμόρη και Ντιτρόιτ

102 a b 102

News

h

επέτειος
1915-2017

www.ekirikas.com

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την οδό των προκλήσεων δείχνει απροκάλυπτα πλέον
ότι έχει επιλέξει η Τουρκία στην
Ανατολική Μεσόγειο και δεν
υποχωρεί έναντι ουδενός, ούτε
όταν η Σύνοδος Κορυφής της ΕΕ
συνεδρίαζε με θέμα τη συμπεριφορά της και παρενόχλησε διπλά το ελικόπτερο Σινούκ που
μετέφερε τον αρχηγό Γενικού
Επιτελείου Στρατού Αλκιβιάδη
Στεφανή και τον διοικητή της
ΑΣΔΕΝ αντιστράτηγο Νικόλαο
Μανωλάκο.
Μάλιστα εκτός των δύο ανώτατων αξιωματικών εντός του
ελικοπτέρου στο δρομολόγιο Ρόδος - Ρω - Καστελλόριζο - Στρογγύλη είχαν επιβιβαστεί και 15
διοικητές στρατιωτικών σχηματισμών των Δωδεκανήσων, σύμφωνα με την «Καθημερινή».
Η πρώτη παρενόχληση ήταν
δι’ ασυρμάτου, όταν τα τουρκικά
ραντάρ κάλεσαν το ελληνικό
ελικόπτερο να αλλάξει πορεία,
διότι υποτίθεται ότι παραβίαζε
το τουρκικό FIR. Η παρενόχληση αυτή χαρακτηρίζεται ως συνηθισμένη.
Η δεύτερη όμως ήταν σοβαρότατη, καθώς αργά το απόγευμα της Πέμπτης, σε ακραίες καιρικές συνθήκες και ελαττωμένη
ορατότητα λόγω της αφρικανικής σκόνης, απογειώθηκαν δύο
τουρκικά F-16 από τη βάση του
Νταλαμάν στην Τουρκία με ενΣυνέχεια στη σελίδα 12

Εγγονή
μιλά για
θρυλική
γιαγιά
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η ομογενής Λέλα
Β. Καραγιάννη προ τεσσάρων
ετών εκπλήρωσε έναν πόθο αλλά και χρέος ζωής. Εγραψε ένα
βιβλίο για την γιαγιά της, την
ηρωίδα της Κατοχής Λέλα Καραγιάννη.
Το βιβλίο έχει τίτλο «Λέλα
Καραγιάννη - Η θρυλική γιαγιά
μου» και εκτυπώθηκε σε δύο εκδόσεις, τον Οκτώβριο και το Νοέμβριο 2014, από τον εκδοτικό
οίκο «Πελασγός, Ιωάννης Χρ.
Γιαννάκενας». Παρουσιάστηκε
στη γενέτειρα στο πλαίσιο των
εκδηλώσεων που διοργάνωσε ο
Σύνδεσμος Ελλήνων Πολιτών
Φίλων και Απογόνων της εθνικής Οργάνωσης Φυγαδεύσεων
και Πληροφοριών «Λέλα Καραγιάννη - Μπουμπουλίνα 19411944» για την 70ή επέτειο της
εκτέλεσής της.
Η παρουσίαση έλαβε χώρα
στο Πολεμικό Μουσείο της ΕλΣυνέχεια στη σελίδα 10

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρασκευή 23 Mαρτίου 2018
$1.23
$0.77
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 32-44
αΥΡΙO: Νεφελώδης 33-44
ΑΘΗΝΑ: 46-63
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 52-68

1-888-547-9527
1-718-784-5255

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Ριζικές αλλαγές στην εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ
Προμηνύει η αντικατάσταση
του Μακμάστερ από τον Μπόλτον
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Προμήνυμα ριζικών αλλαγών στην εξωτερική
πολιτική των Ηνωμένων Πολιτειών αποτελούν οι αντικαταστάσεις προσώπων στις οποίες
έχει προχωρήσει τις τελευταίες
ημέρες ο Αμερικανός πρόεδρος,
Ντόναλντ Τραμπ, με πιο πρόσφατη την προχθεσινή αλλαγή
του συμβούλου Εθνικής Ασφαλείας, Ερμπερτ Ρέιμοντ Μακμάστερ, με τον πρώην πρεσβευτή
των ΗΠΑ στον ΟΗΕ, Τζον Μπόλτον.
Τόσο η επιλογή του Μπόλτον, όσο αυτή του Μάικ Πομπέο
που θα αντικαταστήσει τον Ρεξ
Τίλερσον, καταδεικνύουν ότι ο
πρόεδρος Τραμπ θα επιδιώξει να
ακολουθήσει μια πιο επιθετική
εξωτερική πολιτική, σε μια περίοδο μάλιστα που η χώρα βρίσκεται αντιμέτωπη με σημαντικές προκλήσεις, όπως είναι η
Βόρεια Κορέα και το Ιράν.

Η προχθεσινή απομάκρυνση
του Μακμάστερ αν και ήταν
αιφνιδιαστική, λίγο έως πολύ
αναμενόταν, αφού ήταν κοινό
μυστικό ότι οι σχέσεις του στρατηγού με τον πρόεδρο Τραμπ το
τελευταίο διάστημα δεν ήταν οι
καλύτερες δυνατές. Ο ίδιος ο
Μακμάστερ μάλιστα σε τηλεφωνικές του δηλώσεις προς την
«New York Times» παραδέχθηκε
ότι υπήρχαν συζητήσεις για την
αποχώρησή του εδώ και εβδομάδες και πως «το μόνο θέμα
που είχε μείνει ανοιχτό ήταν το
πότε θα γινόταν αυτό».
Ο Τραμπ γνωστοποίησε την
Πέμπτη, με μια ανάρτηση στο
Twitter, την απομάκρυνση του
Μακμάστερ και την τοποθέτηση
του Τζον Μπόλτον στη θέση
του.
«Είμαι ευτυχής που ανακοιΣυνέχεια στη σελίδα 11

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Πρωταθλητισμός

Τ

SuSan WalSh/ασΟσΙΕΪTΕΝT πΡΕσ

Εκδήλωση στον Λευκό Οίκο για την 25η Μαρτίου
Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ, χαιρετά εγκάρδια τον Αρχιεπίσκοπο Γέροντα Αμερικής κ. Δημήτριο
στην εκδήλωση που έγινε το απόγευμα της Πέμπτης 22 Μαρτίου στον Λευκό Οίκο, για την 197η
επέτειο της Απελευθέρωσης της Ελλάδας από τους Τούρκους (πληροφορίες στη σελίδα 7).

Ο Δρακόπουλος σε Κομοτηνή-Θεσ/νίκη
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Επισκέψεις στην Κομοτηνή και στη Θεσσαλονίκη
πραγματοποίησαν χθες Παρασκευή ο πρόεδρος του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος, Ανδρέας
Δρακόπουλος, εκπρόσωποι του
ΙΣΝ και ο διεθνούς φήμης Ιταλός
αρχιτέκτονας Ρέντσο Πιάνο.
Οι επισκέψεις αυτές έρχονται
ως συνέχεια της υπογραφής του
Μνημονίου Συνεργασίας μεταξύ
της Ελληνικής Δημοκρατίας και
του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος
για την πρωτοβουλία του ΙΣΝ
«Στηρίζοντας την Υγεία στην Ελλάδα», την περασμένη Τετάρτη.
Στο πλαίσιο αυτό ο κ. Δρακόπουλος με τον κ. Πιάνο και συνεργάτες του αρχιτεκτονικού
γραφείου RPBW, καθώς και δημιουργούς του Κέντρου Πολιτισμού Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος

επισκέφτηκαν την Κομοτηνή και
την Θεσσαλονίκη, τους χώρους
όπου σχεδιάζεται η ανέγερση
νέων υποδομών, στο πλαίσιο της
νέας δωρεάς.
Κατά τη διάρκεια των επισκέψεων, ο πρόεδρος του Ιδρύμα-

«Αυτοψία» στους χώρους
ανέγερσης νοσοκομείων
τος Σταύρος Νιάρχος, Ανδρέας
Δρακόπουλος, δήλωσε: «Με τη
νέα μας δωρεά για την ενίσχυση
της Υγείας στη χώρα μας, ευελπιστούμε να συμβάλουμε στην
καλύτερη πρόσβαση σε υπηρεσίες Υγείας για όλους τους συνανθρώπους μας, κάθε ηλικίας.
Σήμερα επισκεφθήκαμε το Γενι-

κό Νοσοκομείο Κομοτηνής, καθώς και τους προβλεπόμενους
χώρους ανέγερσης νέων νοσοκομείων, στην Κομοτηνή και την
Θεσσαλονίκη, μαζί και με τον
Ρέντσο Πιάνο και την ομάδα του
RPBW, και προχωράμε άμεσα
στα επόμενα βήματα, σε στενή
συνεργασία με τους αρμόδιους
φορείς».
«Εδώ και τρία χρόνια παλεύουμε να ανατάξουμε ένα καθημαγμένο σύστημα Υγείας. Το
κάνουμε και θα συνεχίσουμε να
το κάνουμε, γιατί αυτό είναι η
πολιτική μας επιλογή», είπε αρχικά ο αναπληρωτής υπουργός
Υγείας Παύλος Πολάκης και επίσης τόνισε πως το νέο Νοσοκομείο Κομοτηνής είναι στην κορυφή των προτεραιοτήτων, λόΣυνέχεια στη σελίδα 13

α πρόσφατα θλιβερά γεγονότα στο ελληνικό ποδόσφαιρο και η αντιμετώπισή τους από την επίσημη Πολιτεία, αλλά και την κοινωνία, καθιστούν επίκαιρες μερικές σκέψεις σχετικά με τον πρωταθλητισμό γενικότερα και την παγκοσμίως αποδεκτή επιδίωξη των
επιμέρους ατόμων, ομάδων, κοι-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Απεβίωσε την
Πέμπτη στη Βοστώνη σε ηλικία
91 ετών ο δικαστής Νικόλαος
Τσουκαλάς. Ο εκλιπών ήταν
ιδρυτής του Συλλόγου Ελληνοαμερικανών Δικηγόρων της Νέας Υόρκης και μέντορας δύο τουλάχιστον γενεών ομογενών δικηγόρων.
Ο θάνατός του καταλυπεί τα
παιδιά Γεωργία Τσουκαλά - Αρυρόπλ (Argyrople), Στέφανη και
Daniel Turriago, τα εγγόνια Victoria και Catherine Argyrople,
Nicholas, Vivian και Christina
Turriago και τις αδελφές Θεοδώρα Καρρά και Αθηνά Χαζλάρη.
Η σορός της τη Δευτέρα από
τις 4-8 μ.μ. θα εκτεθεί σε προσκύνημα στο «Leo Kearns Funeral Home», στη διεύθυνση 6140 Woodhaven Blvd στο Ρίγκο
Παρκ του Κουίνς, ενώ η νεκρώσιμη Ακολουθία θα ψαλλεί την
Τρίτη (10.00 π.μ.) στο ναό του
Αγίου Νικολάου Φλάσινγκ.
Συνέχεια στη σελίδα 10

νοτήτων, αλλά και εθνών να
πρωτεύουν και να αποβλέπουν
στην αναγνώριση και την αριστεία.
Κατ’ αρχήν, θα πρέπει να
επαναληφθεί άλλη μια φορά ότι
η προσπάθεια για την πρωτιά
συγκαταλέγεται από την αρχαιΣυνέχεια στη σελίδα 6

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Aπαγορευμένη λέξη στον Λ. Οίκο
Μια επίσκεψη στον Λευκό
Οίκο είναι πάντα μια μοναδική
εμπειρία. Με το που θα περάσεις
την εξωτερική είσοδο και θα
μπεις στον κήπο αισθάνεσαι την
δύναμη της αυτοκρατορίας, ζεις
την ιστορία της χώρας που απεικονίζεται στα έργα τέχνης, στα
πορτρέτα των Προέδρων που
στολίζουν τους τοίχους στους τεράστιους διαδρόμους, στις ψηλοτάβανες, διαφορετικών χρωμάτων αίθουσες.
Ο Λευκός Οίκος όμως δεν είναι πάντα ένας χαρούμενος χώρος, όπως οι οικοδεσπότες γνωρίζουν και όπως κι εμείς αισθανθήκαμε.
H ώρα περνούσε και οι λίγες
εκατοντάδες προσκεκλημένοι
ομογενείς -λιγότεροι, μάλλον,
από άλλες χρονιές- και οι λίγοι

Απεβίωσε
ο δικαστής
Ν. Τσουκαλάς

ΓΕΝΙΚEσ πληΡΟφΟΡIΕσ

[email protected]

επέτειος
1915-2017

Σάββατο 24 - Κυριακή 25 Μαρτίου 2018 / Saturday - Sunday, March 24-25, 2018
NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33975 GREEK-AMERICAN DAILY

Παρενόχληση
στο Σινούκ με
τον Ελληνα
Αρχηγό ΓΕΣ

€1
$ Καναδά

h

Ελληνες από Ελλάδα, που είχαν
συγκεντρωθεί όρθιοι, μπροστά
στη εξέδρα απ’ όπου θα μιλούσε
ο Πρόεδρος, άρχισαν να δυσαΣυνέχεια στη σελίδα 6

«Μου πρότεινε
χρήματα μετά
το σεξ ο Τραμπ»
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενα πρώην μοντέλο και πρώην «κουνελάκι» του
περιοδικού «Playboy» ισχυρίζεται ότι πριν από δέκα και πλέον
χρόνια διατηρούσε ερωτικό δεσμό με τον πρόεδρο Ντόναλντ
Τραμπ και ότι ο τελευταίος της
είχε προτείνει χρήματα έπειτα
από μια σεξουαλική επαφή.
Οπως ανέφερε η Κάρεν Μακντούγκαλ σε συνέντευξη που
παραχώρησε στο «CNN», είχε
μια πρώτη σεξουαλική σχέση το
2006 με τον Ντόναλντ Τραμπ σε
ξενοδοχείο του Λος Αντζελες, λίγο καιρό αφότου η Μελάνια, η
σύζυγος του Ντόναλντ, είχε γεννήσει τον γιο τους, τον Μπάρον.
«Μετά τη στενή σχέση μας,
προσπάθησε να με πληρώσει.
Και δεν ήξερα τι να σκεφτώ»,
Συνέχεια στη σελίδα 11

Αλλάζει η ώρα
σε Ελλάδα-Κύπρο
WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Στην Ελλη Παπαεμμανουήλ το Βραβείο Δρ. Μαρίας Καλοποθάκη
Ο Σύλλογος Ελλήνων Γιατρών Νέας Υόρκης διοργάνωσε το 8ο Επιστημονικό Συμπόσιο και βράβευσε την Δρ. Ελλη Παπαεμμανουήλ (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 8). Από αριστερά
οι: Ευγενία Τζιάνου, Ελλη Παπαεμμανουήλ, Γιώργος Λιακέας και Παρασκευή Μαρτζαβού.

Την Κυριακή 25 Μαρτίου,
στις 3 τα ξημερώματα οι δείκτες των ρολογιών θα πρέπει
να γυρίσουν μία ώρα μπροστά και να δείχνουν 4.



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�