Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
102 a b 102

h

News

h

επέτειος
1915-2017

Τρίτη, 13 Φεβρουαρίου 2018 /Tuesday, February 13, 2018

www.ekirikas.com

επέτειος
1915-2017

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33941 GREEK-AMERICAN DAILY

Σκάνδαλο το Novartis,
υποστηρίζει ο Τσίπρας
Εξαπέλυσε σκληρή κριτική στην
αξιωματική αντιπολίτευση

TaTIana μΠΟλΑΡη/ΕυΡωκΙΝηΣη

Ο Πρωθυπουργός και πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, υπό το βλέμμα του
ΥΠΕΞ Νίκου Κοτζιά απευθύνθηκε στην Κοινοβουλευτική Ομάδα

Συνεχίζουν
το μπλόκο
οι Τούρκοι
στην Κύπρο
Του ανταποκριτή μας
Νεόφυτου Κυριάκου
ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Ακινητοποιημένο στο
ίδιο σημείο, 30 περίπου μίλια
ανοικτά του Κάβο Γκρέκο, νοτιοανατολικά της Κύπρου, εκεί
όπου ανακόπηκε από πολεμικά
πλοία της Τουρκίας αργά την περασμένη Παρασκευή, παρέμενε
και τη Δευτέρα το γεωτρύπανο
Saipem 12000 της ιταλικής εταιρείας ΕΝΙ.
Το γεωτρύπανο είχε βάλει
πλώρη για το τεμάχιο 3 της κυπριακής ΑΟΖ, όπου έχει προγραμματιστεί νέα γεώτρηση στον
στόχο «Σουπιά» και ακινητοποιήθηκε 4 περίπου μίλια μακριά
από τον γεωτρητικό στόχο.
Παρά την κινητοποίηση και
της ιταλικής κυβέρνησης που
πραγματοποιεί παρασκηνιακές
επαφές για άρση των τουρκικών
προκλήσεων, στην περιοχή συνεχίζει να παραμένει αριθμός
τουρκικών πολεμικών τα οποία,
όπως φαίνεται έχουν θέσει σε
καθεστώς αποκλεισμού το σημείο της γεώτρησης.
Σύμφωνα με πληροφορίες,
στην Κύπρο αναμένεται να αφιχθεί πολυπληθής αποστολή της
ιταλικής ΕΝΙ προκειμένου να
διαχειριστεί την κατάσταση που
έχει δημιουργηθεί με τις τουρκικές προκλήσεις.
Τη Δευτέρα υπήρξε και δημόσια αντίδραση της ιταλικής
κυβέρνησης αλλά και της Ευρωπαϊκής Ενωσης.
Σύμφωνα με πληροφορίες
του ιταλικού πρακτορείου ειδήσεων ANSAmed, το ιταλικό
ΥΠΕΞ παρακολουθεί την κατάσταση «στα πιο υψηλά επίπεδα»
και είναι σε επικοινωνία με τις
πρεσβείες της Ιταλίας στην Τουρκία και στην Κύπρο ενώ λαμβάνει όλα τα «δυνατά διπλωματικά
μέτρα για επίλυση του θέματος».

του κόμματός του προς την οποία πρότεινε τη σύσταση προανακριτικής επιτροπής για τη διερεύνηση της υπόθεσης Νovartis.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τη δέσμευση της κυβέρνησης ότι θα υπάρξει πλήρης
διερεύνηση του σκανδάλου της
Novartis με ψυχραιμία, νηφαλιότητα και απόλυτη προσήλωση στην ανακάλυψη και αποκάλυψη της αλήθειας, ανέλαβε ο
πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας
ενώπιον της Κοινοβουλευτικής
Ομάδας του ΣΥΡΙΖΑ, ανακοινώνοντας την πρόταση για τη συγκρότηση επιτροπής προκαταρκτικής εξέτασης ώστε να εξεταστεί η δικογραφία.
«Σήμερα τελειώνει μια και
καλή και η χυδαιότητα του ‘Μαζί
τα φάγαμε’. Διότι δεν τα φάγαμε
μαζί. Δεν είμαστε όλοι ίδιοι», είπε και εξαπέλυσε πυρά κατά της
αξιωματικής αντιπολίτευσης και
προσωπικά κατά του Κυριάκου
Μητσοτάκη καταλογίζοντάς του
ακραία ρητορική και επιχείρηση
εκφοβισμού δικαστικών και μαρτύρων στο σκάνδαλο της Novartis.
Παράλληλα, ο Πρωθυπουργός δεν έχασε την ευκαιρία να
εγκαλέσει τον αρχηγό της ΝΔ
για το ονοματολογικό της
ΠΓΔΜ, λέγοντας ότι «η λύση αυτή δεν μπορεί να είναι άλλη από

Εκλεψε την παράσταση
τους φακούς των φωτορεπόρτερ.
Ενώ ο Αμερικανός αντιπρόεδρος πήγε στη Νότια Κορέα με
ένα παλιό μήνυμα, ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα κλιμακώσουν
τις κυρώσεις τους έως ότου η Βόρεια Κορέα να διαλύσει το πυρηνικό της οπλοστάσιο, η αδερφή του Βορειοκορεάτη ηγέτη
πήγε στους χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες με ένα μήνυμα
συμφιλίωσης αλλά και με μια
απρόσμενη πρόκληση από τον
αδερφό της προς τον Νοτιοκορεάτη πρόεδρο, Μουν Τζάε Ιν,
να επισκεφθεί την Πιονγκγιάνγκ, την πρωτεύουσα της Βόρειας Κορέας.
Οπως και πολλά από τα μέλη
της οικογένειας του Κιμ, η ακριβής ηλικία της Κιμ Γιο Γιονγκ είναι δύσκολο να αποτυπωθεί.
Συνέχεια στη σελίδα 9

Bee Jae-man/Yonhap/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Η Κιμ Γιο Γιονγκ, αδερφή του Βορειοκορεάτη ηγέτη Κιμ Γιονγκ
Ουν, μαζί με τον Νοτιοκορεάτη πρόεδρο, Μουν Τζάε Ιν.

Ναι, πληρωνόμουν από Αρχ/πή, λέει ο Βουρβούλιας
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο αποπεμφθείς
πρώην πρόεδρος της Επιτροπής
των Οικονομικών της Αρχιεπισκοπής, κ. Γεώργιος Βουρβούλιας, έστειλε γράμμα στον Αρχιεπίσκοπο Γέροντα Αμερικής κ.
Δημήτριο, στο οποίο ομολογεί
ότι έπαιρνε χρήματα από την
Αρχιεπισκοπή για τα έξοδα των
ταξιδιών και της διαμονής του
στα ξενοδοχεία.
Οπως γράφει ο κ. Βουρβούλιας, «δεν αρνήθηκα ποτέ πως

αποζημιωνόμουνα για τα έξοδα
που έκανα για τα ταξίδια μου
για την εργασία της Επιτροπής
μας, ούτε αρνήθηκα για την
αποζημίωση που λάμβανα για
τα έξοδα που σχετίζονταν με τις
συνεδριάσεις που όριζα προσωπικώς προκαταβάλλοντας τα
χρήματα εξ ιδίων μου για να καπαρώσω μεγάλες αίθουσες, να
κλείσουμε αεροπορικά εισιτήρια
για τα μέλη της Επιτροπής και
το υπαλληλικό προσωπικό της
Αρχιεπισκοπής, καθότι δεν μπορούσα να τα πληρώνω όλα αυτά
εξ ιδίων μου. Εάν ήμουν σε θέση

Συνέχεια στη σελίδα 7

Επίθεση στην
επιχείρηση
της Μαρέβα

Η αδελφή του Κιμ στην Ν. Κορέα
ΠΙΟΝΤΣΑΝ. ΝΟΤΙΑ ΚΟΡΕΑ. Η
Κιμ Γιο Γιονγκ, η αδερφή του
Βορειοκορεάτη ηγέτη, Κιμ
Γιονγκ Ουν, που βρέθηκε στους
χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες της Πιοντσάν στη Νότια Κορέα, επισκίασε με την παρουσία
της ακόμα και τον Αμερικανό
αντιπρόεδρο, Μάικ Πενς, όπως
επισημαίνει σε δημοσίευμά της
η εφημερίδα «New York Times».
Είναι μάλιστα χαρακτηριστικό ότι ο Τύπος της Νότιας Κορέας την αποκάλεσε «η Ιβάνκα της
Βόρειας Κορέας», παρομοιάζοντας την επιρροή που έχει στον
αδερφό της με την επιρροή που
έχει η Ιβάνκα Τραμπ στον πατέρα της Ντόναλντ Τραμπ.
Η Κιμ Γιο Γιονγκ μπορεί να
μην έκανε δηλώσεις δημοσίως,
ωστόσο, το χαμόγελό της ήταν
αρκετό για να τραβήξει πάνω
της όλα τα βλέμματα και βέβαια

μια σύνθετη ονομασία με ισχύ
έναντι όλων, για όλες τις χρήσεις. Πράγμα που φυσικά προϋποθέτει και συνταγματική αλλαγή... και πως προϋποθέτει και
την απόσυρση κάθε υπόνοιας
αλυτρωτισμού από παντού».
Τέλος, ο κ. Τσίπρας αναφέρθηκε και στα ζητήματα της Οικονομίας, τονίζοντας ότι η χώρα
βαδίζει με ασφάλεια στην έξοδο
από τα μνημόνια και την επιτροπεία τον Αύγουστο του 2018,
μετά από χρόνια πίεσης, φτωχοποίησης και αποσάθρωσης
των εργασιακών δικαιωμάτων,
όπως τόνισε απευθυνόμενος στο
κομματικό του ακροατήριο.
Ξεκινώντας την ομιλία του είπε ότι «ζούμε στιγμές στις οποίες
δοκιμάζεται η ευθύνη, η δημοκρατική συνέπεια, η συνταγματική αφοσίωση, το θάρρος και η
πολιτική
αποφασιστικότητα
όλων μας». Και αναφερόμενος
στην υπόθεση της Novartis είπε
μεταξύ άλλων:
«Ορισμένοι δεν ντρέπονται,
και δεν διστάζουν, να κραυγάζουν ότι δεν υπάρχει σκάνδαλο». «Ποιοι; Οι αληθινοί κου-

να το κάνω, θα το έκανα για το
καλό της Εκκλησίας μου». Ο κ.
Βουρβούλιας αναφέρει στον Αρχιεπίσκοπο πως «υπέβαλλα τις
απαιτούμενες αποδείξεις και
τεκμήρια των εξόδων μου και
έχω κρατήσει τέτοια αποδεικτικά μέχρι σήμερα».
Παράλληλα, προσπαθεί να
πείσει τον Αρχιεπίσκοπο «για
την εθελοντική του εργασία». Η
επιστολή του κ. Βουρβούλια δημοσιεύθηκε πρώτα από την ιστοσελίδα «PappasPost».
Υπογραμμίζεται ότι ο κ.
Βουρβούλιας αποπέμφθηκε από

τη θέση του ως προέδρου της
Επιτροπής των Οικονομικών της
Αρχιεπισκοπής έπειτα που ο
«Εθνικός Κήρυκας» απεκάλυψε
ότι έλαβε το ποσό των $900.000
από την Αρχιεπισκοπή σε περίοδο δέκα χρόνων για την κάλυψη
των ταξιδιωτικών του εξόδων για
τις συνεδριάσεις της Επιτροπής
των Οικονομικών και τις Κληρικολαϊκές Συνελεύσεις της Αρχιεπισκοπής, ενώ υποτίθεται ότι
ήταν εθελοντής.
Αναφορικά με το ποιος έδωσε
Συνέχεια στη σελίδα 5

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εμπρηστική επίθεση σημειώθηκε τα ξημερώματα της
Δευτέρας στην επιχείρηση της
συζύγου του προέδρου της Νέας
Δημοκρατίας, Μαρέβα Μητσοτάκη.
Ειδικότερα, άγνωστοι τοποθέτησαν αυτοσχέδιο εμπρηστικό
μηχανισμό αποτελούμενο από
τρία γκαζάκια στην είσοδο της
επιχείρησης, που βρίσκεται στην
οδό Τάκη, στην περιοχή του
Ψυρρή, τα οποία εξερράγησαν
στις 2:40. Από την έκρηξη προκλήθηκε μαύρισμα στην είσοδο.
Προανάκριση για την υπόθεση
διενεργείται από την Διεύθυνση
Ασφάλειας Αττικής.
Ο Κυριάκος Μητσοτάκης
έγραψε στον λογαριασμό του
στο Twitter: «Επίθεση σήμερα
το πρωί με γκαζάκια στο γραφείο της συζύγου μου. Εκεί οδηγεί η ανελέητη στοχοποίησή της
από τα υπόγεια του Μαξίμου και
τα φερέφωνά τους που έχουν
βέβαια στόχο να πλήξουν έμενα.
Δεν τους φοβόμαστε και δεν θα
τους περάσει».
Την επίθεση καταδίκασαν τα
Συνέχεια στη σελίδα 11

Aβέβαιο το
μέλλον του
Τζον Κέλι

Περιοδεία
Κυριάκου
στην Εύβοια

Αλλαγή
ηγέτη στη
Ν. Αφρική

ΓΕΝΙκeΣ ΠληΡΟφΟΡIΕΣ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Κάνω περιοδείες, ακριβώς για να μπορώ να μιλώ με
τον κόσμο, για να ακούω τους
προβληματισμούς του...» είπε ο
πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας
κ. Κυριάκος Μητσοτάκης, ο
οποίος συνεχίζοντας τις περιοδείες του ανά την Ελλάδα απευθύνθηκε χθες Δευτέρα σε γυναίκες στο Μαρμάρι Ευβοίας.
Κατά τη συζήτησή του με τα
μέλη του συλλόγου γυναικών,
ανέφερε πως «η χώρα βγαίνει
από μια κρίση βαθιά λαβωμένη.
Η σημερινή κυβέρνηση δεν μπορεί να δημιουργήσει πλούτο και
να βάλει μπροστά τη μηχανή της
πραγματικής οικονομίας. Δεν
μπορεί να δημιουργήσει ανάπτυξη. Δεν μπορεί να φέρει θέσεις απασχόλησης. Δεν μπορεί
να αξιοποιήσει τα συγκριτικά
πλεονεκτήματα του κάθε τόπου.
Εμένα με ενδιαφέρει πολύ περισσότερο να ενώσω τους Ελλη-

ΓΙΟΧΑΝΕΣΜΠΟΥΡΓΚ. ΝΟΤΙΑ
ΑΦΡΙΚΗ. Ο αναπληρωτής Πρόεδρος της Νότιας Αφρικής εδραίωσε τον έλεγχο της κυβέρνησης
την Κυριακή, υποσχόμενος την
ολοκλήρωση μιας μετάβασης
στην εξουσία, στην οποία θα
διαδεχθεί τον πρόεδρο Τζέικομπ
Ζούμα, ο οποίος αντιμετωπίζει
ευρείες εκκλήσεις να παραιτηθεί
λόγω κατηγοριών διαφθοράς.
Βρισκόμενος στο μπαλκόνι
του Δημαρχείου του Κέιπ Τάουν,
ο αναπληρωτής πρόεδρος, Κιρίλ
Ραμαφόσα, εκφώνησε μια ομιλία
για την κατάσταση της χώρας,
την οποία ο Ζούμα δεν μπορούσε να εκφωνήσει την περασμένη
εβδομάδα λόγω της κρίσης ηγεσίας στη Νότιο Αφρική, μιας εκ
των μεγαλύτερων οικονομιών
της ηπείρου.
Ο Ραμαφόσα, ο αναμενόμενος διάδοχος του Ζούμα, έθεσε
την ατζέντα της πολιτικής του
για το έτος που ανοίγεται μπρο-

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Αβέβαιο φαίνεται πως είναι το μέλλον του Τζον
Κέλι στον Λευκό Οίκο, σύμφωνα
με τα όσα προκύπτουν από μια
σειρά δημοσιευμάτων του Τύπου.
Η σχέση του προσωπάρχη
του Λευκού Οίκου με τον πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ φαίνεται
πως είχε ούτως ή άλλως τραυματιστεί εδώ και καιρό, αλλά τις
τελευταίες ημέρες η θέση κατέστη περισσότερο επισφαλής
εξαιτίας του τρόπου που χειρίστηκε την υπόθεση των καταγγελιών σε βάρος του υπεύθυνου
προσωπικού του Λευκού Οίκου,
Ρομπ Πόρτερ, ο οποίος τελευταία λόγω ακριβώς αυτών των
καταγγελιών παραιτήθηκε.
Είναι χαρακτηριστικό ότι ο
πρόεδρος Τραμπ εμφανίστηκε
εκνευρισμένος προχθές σχετικά
με την δημοσιογραφική έκταση
που έχει προσλάβει η υπόθεση
του Πόρτερ. «Συμβαίνουν τόσα
θετικά πράγματα στις ΗΠΑ και
τα ΜΜΕ των Κατασκευασμένων
Ειδήσεων, δεν θέλουν να τα
προβάλουν. Επαναλαμβάνονται
οι ίδιες αρνητικές ειδήσεις ξανά
και ξανά!» έγραψε ο ίδιος, χαρακτηριστικά στο Twitter. Ωστόσο, ο Αμερικανός Πρόεδρος δεν
έχει λάβει κάποια πρωτοβουλία
προκειμένου να περιορίσει τον

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Δευτέρα 12 Φεβρουαρίου 2018
€1
$ Καναδά

$1.23
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 27-38
ΑυΡΙo: Αίθριος 36-52
ΑΘΗΝΑ: 43-59
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 47-67

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Goa/DImITRIoS panaGoS

Γεύμα Χρυσόστομου με Δημήτριο
Συνεχίζεται η επίσημη επίσκεψη στην Κύπρο του Αρχιεπισκόπου Γέροντος Αμερικής Δημητρίου. Τη Δευτέρα ο Αρχιεπίσκοπος
Κύπρου Χρυσόστομος παρέθεσε επίσημο γεύμα προς τιμήν του
Αρχιεπισκόπου Δημητρίου και της συνοδείας του στο Αρχιεπισκοπικό Μέγαρο στη Λευκωσία, απ’ όπου και το στιγμιότυπο.



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�