Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

102 a b 102
h

h

επέτειος
1915-2017

Παρασκευή, 3 Νοεμβρίου 2017 / Friday, November 3, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 103 No. 33859 GREEK-AMERICAN DAILY

Η πορεία
του ομογενή
προς τον
Τραμπ

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Σκοτώστε τον, λέει ο Τραμπ για τον δράστη
Χαρούμενος
δηλώνει
ο τρομοκράτης

Αρθρο στη «Wall
Street Journal»
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η εφημερίδα
«Wall Street Journal» επανήλθε
με εκτενές άρθρο της στον ομογενή Γιώργο Παπαδόπουλο και
την πορεία του στην τροχιά του
κ. Τραμπ, την οποία χαρακτηρίζει «ελικοειδή». Τονίζει πως το
μονοπάτι που ακολούθησε ο
Γιώργος Παπαδόπουλος στην
Πολιτική και στον Πρόεδρο
Τραμπ ήταν περιστροφικό.
Αναγράφεται, ανάμεσα στα
άλλα, στο άρθρο, πως ο πρώην
βοηθός του Τραμπ, ο οποίος δήλωσε ενοχή στις αρχές Οκτωβρίου στο κατηγορητήριο ότι είπε
ψέματα στο FBI αναφορικά με
τις επικοινωνίες του με Ρώσους
στη διάρκεια της προεκλογικής
εκστρατείας, μπήκε στον κόσμο
της πολιτικής το 2015 χωρίς να
έχει εμπειρία σε πολιτικές εκστρατείες και με ελάχιστο υπόβαθρο στην εξωτερική πολιτική.
Ο κ. Παπαδόπουλος ήταν μία
φορά σύμβουλος στα πετρελαιοειδή και υπηρέτησε ως συνεργάτης στο συντηρητικό Hudson
Institute. Ο κ. Παπαδόπουλος
ξεκίνησε να εργάζεται το 2016
για την προεκλογική εκστρατεία
του κ. Μπεν Κάρσον. Προσλήφθηκε τον Νοέμβριο του 2015
από τον Μπάρι Μπένετ με τον
οποίον επικοινώνησε με το LinkedIn. Ο κ. Μπένετ ήταν επικεφαλής της προεκλογικής εκστρατείας του κ. Κάρσον.
Σε συνέντευξή του στην
«Wall Street Journal» ο κ. Μπένετ είπε ότι προσέλαβε τον κ.
Παπαδόπουλο για να υπηρετήσει στην Επιτροπή Εξωτερικής
Πολιτικής με αφορμή την τρομοκρατική επίθεση στο Παρίσι,
Συνέχεια στη σελίδα 5

Στο φως
έγγραφα
Μπιν Λάντεν
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η Κεντρική Υπηρεσία Πληροφοριών (CIA) δημοσιοποίησε την Τετάρτη μεγάλο μέρος του αρχείου του Οσάμα μπιν Λάντεν, το οποίο είχε
κατασχεθεί μετά την αμερικανική επιδρομή το 2011 στο σπίτι
του επικεφαλής της Αλ Κάιντα
στο Αμποταμπάντ του Πακιστάν.
Μεταξύ των εγγράφων είναι
φωτογραφίες από το ημερολόγιο
του Μπιν Λάντεν, ιδρυτή της Αλ
Κάιντα που ευθύνεται για την
τρομοκρατική επίθεση της 11ης
Σεπτεμβρίου στις ΗΠΑ, αλλά και
ένα βίντεο από τον γάμο του γιου του Χάμζα που θεωρείται
«πρίγκιπας διάδοχος της τζιχάντ». Πρόκειται για την πρώτη
φορά που έρχονται στη δημοσιότητα εικόνες του ενήλικου
Χάμζα.
Η δημοσιοποίηση των εγγράφων αυτών «δίνει την ευκαιρία
στους Αμερικανούς να μάθουν
περισσότερα για τα σχέδια και
τη λειτουργία της τρομοκρατικής αυτής οργάνωσης», δήλωσε
ο Μάικ Πομπέο, διευθυντής της
CIA.
Η αμερικανική Υπηρεσία
Πληροφοριών ανήρτησε στο
Διαδίκτυο επιπλέον 470.000 έγγραφα που κατέσχεσε τον Μάιο
του 2011, όταν ο αμερικανικός
στρατός εισέβαλε στο συγκρότημα κατοικιών στο Αμποταμπάντ όπου ζούσε ο Μπιν Λάντεν
Συνέχεια στη σελίδα 9

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Πέμπτη 2 Νοεμβρίου 2017
€1
$ Καναδά

$1.17
$0.78
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 61-72
ΑΥΡΙo: Αίθριος 51-59
ΑΘΗΝΑ: 48-70
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 57-75

1-888-547-9527
1-718-784-5255

WR/κωΣΤΑΣ ΜΠΕη

Μεγάλη δωρεά Δρα Σπύρου Σπυρέα στο Κολέγιο της Νέας Ιερσέης
Ο Δρ Σπύρος Σπυρέας, πρόεδρος του ΔΣ και διευθύνων σύμβουλος της ανερχόμενης φαρμακοβιομηχανίας «SigmaPharm
Laboratories», προέβη σε μια σημαντική δωρεά προς το Κολέγιο

της Νέας Ιερσέης (πληροφορίες στη σελίδα 4). Στο στιγμιότυπο
η πρόεδρος, R. Barbara Gitenstein και οι ευεργέτες της Σχολής
Χημείας, Δρ Σπύρος Σπυρέας και Δρ Αμαλία Σπυρέα.

Tελευταία αναμέτρηση για το Δήμο της Ν. Υόρκης
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Επίθεση στον δήμαρχο της Νέας Υόρκης, Μπιλ
ντε Μπλάσιο, με αφορμή τους
φόρους περιουσίας και την ποιότητα ζωής στην πόλη, εξαπέλυσε η ομογενής υποψήφια δήμαρχος, Νικόλ Μαλλιωτάκη, κατά το προχθεσινό τελευταίο
ντιμπέιτ των διεκδικητών της
δημαρχίας.
«Πάλι τα ίδια» ήταν η αντίδραση της κ. Μαλλιωτάκη όταν
ο Ντε Μπλάσιο θύμισε στους τηλεθεατές ότι εκείνη είχε ψηφίσει
τον Ρεπουμπλικανό πρόεδρο
Ντόναλντ Τραμπ. Οταν ο νυν
δήμαρχος την ρώτησε (και μάλιστα κατ’ επανάληψη) αν θα
χρησιμοποιήσει τη θέση της
στην πολιτειακή Βουλή για να
στηρίζει ένα σχέδιο φορολόγησης των πλουσίων από το οποίο
θα χρηματοδοτηθούν τα μέσα
μαζικής μεταφοράς, η Νικόλ
Μαλλιωτάκη απάντησε: «Θα είμαι δήμαρχος τον Ιανουάριο».

Η τελευταία αυτή τηλεοπτική
αναμέτρηση των τριών διεκδικητών της δημαρχίας (παρών
ήταν και ο Μπο Ντιτλ) στο CUNY Graduate center ήταν σαφώς
πιο ήσυχο από το πρώτο που είχε λάβει χώρα τον προηγούμενο
μήνα, όταν οι φωνές από τους
παρισταμένους ήταν τόσο δυνατές που τουλάχιστον ένα άτομο
βγήκε έξω από την αίθουσα με
την παρέμβαση της Αστυνομίας.
Ωστόσο, και στην προχθεσινή τηλεοπτική αναμέτρηση δεν
έλειψαν οι στιγμές κατά τις
οποίες τα αίματα άναψαν, με
τους τρεις υποψηφίους να υψώνουν τη φωνή τους και κάποιες
φορές να μιλάει ο ένας πάνω
στον άλλο.
«Αγωνίστηκα για τους φορολογούμενος», είπε η κ. Μαλλιωτάκη στην αρχή της τηλεμαχίας,
προτού κάνει αναφορά στις
Συνέχεια στη σελίδα 8

Jefferson siegel/new York DailY news/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Η ομογενής υποψήφια για τη δημαρχία της Ν. Υόρκης, Νικόλ Μαλλιωτάκη άσκησε δριμεία κριτική στον απερχόμενο δήμαρχο Μπιλ
ντε Μπλάσιο κατά την προχθεσινή τηλεοπτική τους αναμέτρηση.

60χρονος κρεμάστηκε στο μπαρ του
ΣΥΜΗ. Ενας 60χρονος επιχειρηματίας και πατέρας δύο παιδιών από τη Σύμη προστέθηκε
στη μακρά λίστα των συνανθρώπων μας που επέλεξαν να δώσουν τέλος στη ζωή τους μη
μπορώντας να ανταποκριθούν
στα οικονομικά χρέη τους.
Με τον πλέον τραγικό τρόπο
ο 60χρονος επιχειρηματίας κρεμάστηκε πάνω στη μπάρα του
καφέ που διατηρούσε στο όμορφο νησί της Σύμης εξαιτίας των
οικονομικών χρεών που δεν
μπορούσε πλέον να συντηρήσει.
Τον αυτόχειρα επιχειρηματία
βρήκαν κρεμασμένο χθες το
πρωί φίλοι του, οδηγοί ταξί που

κάθε πρωί τα τελευταία χρόνια
έπιναν τον καφέ τους μαζί του
πριν ξεκινήσουν τη βάρδια τους.
«Γνωρίζαμε ότι είχε χρέη με
το μαγαζί και πως προσπαθούσε
να τα ρυθμίσει, αλλά δεν μπόρεσε να τα καταφέρει. Κοιμόταν
μέσα στην καφετέρια κάποιες
φορές και μας άφηνε την πόρτα
ανοιχτή για να πηγαίνουμε να
τον ξυπνάμε το πρωί και να μας
φτιάχνει καφέ. Σήμερα το πρωί
είδα ότι δεν ήταν ανοιχτή η καφετέρια όπως άλλες φορές, πήγα
άνοιξα την πόρτα και τον είδα
κρεμασμένο πάνω από το μπαρ
του καταστήματος. Φαινόταν ότι
ο Δημήτρης ότι δεν ήταν καλά

το τελευταίο καιρό, τον έπνιγαν
τα χρέη. Δυστυχώς αφήνει πίσω
του δύο νέα παιδιά, τα οποία τα
μεγάλωσε μόνος του καθώς είχε
μείνει χήρος σε νεαρή ηλικία.
Δυστυχώς τον χτύπησε πολύ
άσχημα η μοίρα», λέει στο «protothema.gr» πολύ καλός φίλος
του άτυχου επιχειρηματία.
Από την πλευρά του ο δήμαρχος του νησιού εξηγεί την
σκληρή πραγματικότητα των μικρομεσαίων επιχειρηματιών και
εκφράζει φόβους και για άλλες
αυτοχειρίες: «Δυστυχώς θα ακολουθήσουν κι άλλοι το δρόμο
της αυτοκτονίας γιατί είναι δυσβάσταχτα τα χρέη των ανθρώ-

πων σήμερα», επισήμανε ο δήμαρχος Σύμης, Ελευθέριος Παπακαλοδούκας και πρόσθεσε:
«Ο άνθρωπος αυτός είχε έρθει
την προηγούμενη εβδομάδα για
να κάνει ρύθμιση χρεών στο Δήμο. Μόλις τον είδα, τρόμαξα να
τον γνωρίσω γιατί όλοι είχαμε
περάσει από την καφετέρια που
διατηρούσε. Είχε αδυνατίσει πάρα πολύ, ήταν προβληματισμένος και πολύ αγχωμένος. Του είπα να μην στενοχωριέται γιατί
όλος ο κόσμος χρωστάει αυτή
τη στιγμή, ότι δεν είναι ο μοναδικός. Δυστυχώς όμως βρήκε διέΣυνέχεια στη σελίδα 7

Υποβρύχια έρευνα στη Νάξο έφερε στο φως αμφορείς
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΜΠΕ»). Λίθινες άγκυρες, αμφορείς, λιθοσωρούς ερμάτων που αποδεικνύουν τη
φορτοεκφόρτωση των πλοίων
στις νότιες ακτές της Νάξου,
έφερε στο φως η υποβρύχια
έρευνα που πραγματοποίησε,
για δεύτερη συνεχή χρονιά, η
Εφορεία Εναλίων Αρχαιοτήτων
(ΕΕΑ) σε συνεργασία με το Νορβηγικό Ινστιτούτο Αθηνών, στο
πλαίσιο τριετούς συνεργατικού
προγράμματος. Από την καταγραφή και χαρτογράφηση των
θέσεων αγκυροβολίας κατά τους
αρχαίους και βυζαντινούς χρόνους προκύπτουν νέα στοιχεία
σχετικά με το πώς οι απομακρυσμένες περιοχές, χωρίς προφανείς παράκτιες εγκαταστάσεις,
συνδέονταν με τη θάλασσα και
κατά προέκταση με τον μεσογειακό κόσμο.
Σύμφωνα με ανακοίνωση του
υπουργείου Πολιτισμού, «για
πρώτη φορά διερευνάται συστηματικά ο υποθαλάσσιος χώρος
της Νότιας Νάξου, από το Αλυκό
μέχρι τον Πάνορμο. Πρόκειται
για μία απομονωμένη περιοχή,
ιδανική για την έρευνα λιμένων,

ΓΕΝΙκeΣ ΠΛηΡΟΦΟΡiΕΣ

[email protected]

επέτειος
1915-2017

Συνέχεια στη σελίδα 12

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Την θανατική
ποινή για τον 29χρονο Ουζμπέκο που σκόρπισε το θάνατο την
Τρίτη το μεσημέρι στη Νέα Υόρκη ζήτησε ο Αμερικανός πρόεδρος, Ντόναλντ Τραμπ, τόσο με
δηλώσεις που έκανε στους δημοσιογράφους όσο και με σχετικές αναρτήσεις του στο τουίτερ.
Αρχικά, ο κ. Τραμπ είχε ζητήσει να μεταφερθεί ο Σαϊφούλο
Σαϊποφ στη στρατιωτική φυλακή
του Γκουαντάναμο, αλλά επειδή
ενδεχομένως ενημερώθηκε ότι
τα αστικά δικαστήρια έχουν
αποδειχθεί πιο αποτελεσματικά
στο να καταδικάζουν κατηγορούμενους για τρομοκρατία σε
σχέση με το προβληματικό
στρατιωτικό σύστημα απονομής
Δικαιοσύνης που θεσπίστηκε μετά την 11η Σεπτεμβρίου του
2001, άλλαξε γνώμη.
Σε κάθε περίπτωση πάντως η
δημόσια αυτή τοποθέτηση του
Ντόναλντ Τραμπ ίσως δημιουργήσει προβλήματα στις εισαγγελικές Αρχές και προσφέρει βοήθεια στους συνηγόρους υπεράσπισης του κατηγορουμένου.
Στους Προέδρους συνήθως
συστήνεται να μην εκφράζουν
τη γνώμη τους για εκκρεμείς
ποινικές υποθέσεις. Τέτοια σχόλια μπορούν να χρησιμοποιηθούν από τους συνηγόρους
υπεράσπισης για να υποστηρίξουν ότι ο πελάτης τους δεν θα
τύχει δίκαιης δίκης.
Ως προς την υπόθεση πάντως, αυτή καθ’ εαυτή, ο ύποπτος
της τρομοκρατικής επίθεσης που
σημειώθηκε την Τρίτη στη Νέα
Υόρκη με τους 8 νεκρούς και
τους 11 τραυματίες είχε εμπνευστεί από τα βίντεο που αναρτούσε στο Διαδίκτυο το Ισλαμικό
Κράτος και σχεδίαζε την επίθεσή του για δύο μήνες, σύμφωνα
με τις ομοσπονδιακές Αρχές που
του απήγγειλαν βαρύτατες κατηγορίες.
Μάλιστα, ο 29χρονος Ουζμπέκος Σαϊφούλο Σαϊποφ όχι μόνο δεν επέδειξε την παραμικρή
μεταμέλεια για την πράξη του,
αλλά δήλωσε και «ικανοποιημένος γι’ αυτό που έκανε» και ζήτησε να αναρτηθεί, στο δωμάτιο
του νοσοκομείου Μπελεβιού
όπου νοσηλεύεται φρουρούμενος, η σημαία του Ισλαμικού
Κράτους.
Συνέχεια στη σελίδα 8

Κατά του
γαμπρού του
ο Τραμπ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Αμερικανός
πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ φαίνεται πως επιρρίπτει ευθύνες για
τη διεύρυνση της έρευνας που
έχει να κάνει με τη Ρωσία στον
σύμβουλο και γαμπρό του, Τζάρεντ Κούσνερ, σύμφωνα με τα
όσα αναφέρει σε δημοσίευμά
του το «Vanity Fair».
Καθώς το πρωί της Δευτέρας
έγινε γνωστή η απαγγελία κατηγοριών κατά δύο πρώην στελεχών της καμπάνιας Τραμπ (σε
Πολ Μάναφορτ και Ρικ Γκέιτς)
και παράλληλα η ομολογία ενοχής του Γιώργου Παπαδόπουλου, ο εκνευρισμός του Τραμπ
με τον Κούσνερ έγινε ακόμα μεγαλύτερος.
Οι κατηγορίες εναντίον του
Μάναφορτ, οι οποίες αφορούν
περίοδο «πολύ πριν εκείνος ενταχθεί στην καμπάνια Τραμπ»
(όπως ανέφερε χαρακτηριστικά
Συνέχεια στη σελίδα 8

Ζήτησε διαζύγιο
από τον Ακη

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΥΠ.ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ/ΕΥΡωκΙΝηΣη

Υποβρύχια έρευνα, που παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον, έγινε κατά μήκος των νοτίων
ακτών της Νάξου και έφερε στο φως λίθινες άγκυρες, αμφορείς και αγγεία κλασικής εποχής.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αίτηση διαζυγίου υπέβαλε η Βίκυ Σταμάτη μετά τη νέα
καταδίκη της για την υπόθεση
με τις μίζες των εξοπλιστικών,
επικαλούμενη την ανάγκη να
προστατεύσει το ανήλικο παιδί
της.
Σύμφωνα με δήλωσή της, μέσω της δικηγορικής εταιρείας
που έχει αναθέσει την υπόθεση:
«Καταδικάστηκα άδικα δύο φορές από την Δικαιοσύνη, μόνον
και μόνον επειδή φέρω το όνομα του συζύγου μου ‘Τσοχατζοπούλου’. Από τα βάθη της ψυχής
Συνέχεια στη σελίδα 11



Τελευταία νέα από την εφημερίδα