Πρωτοσέλιδα εφημερίδων και εξώφυλλα περιοδικών
Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
102 a b 102

News

h

h

επέτειος
1915-2017

Πέμπτη, 2 Νοεμβρίου 2017 / Thursday, November 2, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33858 GREEK-AMERICAN DAILY

Κλονίζει
το Λ. Οίκο
η ενοχή του
ομογενή

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Με σχέδιο και θράσος έδρασε ο τρομοκράτης
Mακελειό με
8 νεκρούς στο
Σημείο Μηδέν

Είχε σχέση με
στελέχη του Τραμπ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο ομογενής κ.
Γιώργος Παπαδόπουλος με την
παραδοχή και τη δήλωση «ενοχής» του ότι είπε ψέματα στο
FBI ενδεχομένως να κλονίσει
τον Λευκό Οίκο, όπως χαρακτηριστικά αναφέρεται σε εκτενές
δημοσίευμα του «Associated
Press».
Τονίζεται συγκεκριμένα πως
ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ
απέρριψε τον Γιώργο Παπαδόπουλο, αποκαλώντας τον «ψεύτη» και χαμηλού επιπέδου εθελοντή της προεκλογικής του εκστρατείας. Ωστόσο, τα δικαστικά
έγγραφα τα οποία αποσφραγίστηκαν πρόσφατα υπογραμμίζουν τις συχνές επαφές του κ.
Παπαδόπουλου με ανώτερους
αξιωματούχους και ξένους αξιωματούχους, οι οποίοι υπόσχονταν πρόσβαση σε ανώτερα επίπεδα της ρωσικής κυβέρνησης.
Επίσης, προκαλούν περισσότερους πονοκεφάλους για τον
Λευκό Οίκο και πρώην αξιωματούχους της προεκλογικής εκστρατείας. Στο δημοσίευμα τονίζεται ότι ο κ. Παπαδόπουλος
τώρα συνεργάζεται με τον ειδικό
σύμβουλο Ρόμπερτ Μόλερ, καθώς ερευνά πιθανές διασυνδέσεις μεταξύ της Ρωσίας και της
προεδρικής εκστρατείας του κ.
Τράμπ το 2016.
Στα στοιχεία τα οποία αποσφραγίστηκαν την περασμένη
Δευτέρα για την υπόθεση του κ.
Παπαδόπουλου υπήρχε ένας κατάλογος ανθρώπων οι οποίοι
ήταν σε επικοινωνία μαζί του
στη διάρκεια της προεκλογικής
εκστρατείας πλην όμως όχι ονομαστικά. Περιγράφονται ως
«επόπτης της εκστρατείας»,
«ανώτερος σύμβουλος στρατηγικής», «υψηλόβαθμος αξιωματούχος της προεκλογικής εκστρατείας». Δύο από τους αναφερθέντες αξιωματούχους της εκστρατείας είναι ουσιαστικά ο
πρόεδρός της κ. Πολ Μάναφορτ
και ο επιχειρηματικός συνέταιρός του κ. Ρικ Γκέιτς, ενώ σε αμφοτέρους έχουν απαγγελθεί κατηγορίες για οικονομικά εγκλήματα σύμφωνα με τα αποσφραγισθέντα δικαστικά έγγραφα.
Νομικοί οι οποίοι ειδικεύον-

φωΤΟγΡΑφΙΕΣ: Andres KudAcKi/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Δεκαέξι χρόνια μετά
τις επιθέσεις της
11ης Σεπτεμβρίου
του 2001 ο τρόμος
επέστρεψε και πάλι
προχθές στη Νέα
Υόρκη, καθώς ένα
μικρό φορτηγό έπεσε πάνω σε ποδηλάτες και πεζούς σε
ποδηλατόδρομο του
Μανχάταν σκοτώνοντας 8 άτομα και
τραυματίζοντας τουλάχιστον 11.

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Η υπόθεση του
ομογενή Γιώργου Παπαδόπουλου, ο οποίος, ως γνωστόν, βρίσκεται στο επίκεντρο της έρευνας για ανάμειξη των Ρώσων
στην προεκλογική εκστρατεία
του κ. Τραμπ, έχει «ανάψει φωτιές» σε ομογενείς συνονόματούς του ανά τις Ηνωμένες Πολιτείες, σύμφωνα με δημοσιεύματα στις εφημερίδες «New York
Times» και «Wall Street Journal».
Οι ομογενείς λοιπόν που για
κακή τους τύχη έτυχε να έχουν
το ίδιο ονοματεπώνυμο με τον
κ. Γιώργο Παπαδόπουλο δέχονται καταιγισμό τηλεφωνικών
κλήσεων, γραπτών τηλεφωνικών
μηνυμάτων και e-mail, ενώ τραβούν και τα φώτα της δημοσιότητας, αφού συχνά πυκνά δημοσιογράφοι τους τηλεφωνούν και
Συνέχεια στη σελίδα 5

Ο Παπαδόπουλος εμπλέκει την εκστρατεία Τραμπ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο πρώην σύμβουλος του Ντόναλντ Τραμπ,
Γιώργος Παπαδόπουλος (George Papadopoulos), προέβη σε
έναν σημαντικό ισχυρισμό σε
ένα από τα email του, όπως επεσήμανε το «Bloomberg», υπογραμμίζοντας ταυτόχρονα πως
ο ομογενής δικηγόρος έγραψε
ότι κορυφαίοι αξιωματούχοι της
εκστρατείας Τραμπ συμφώνησαν σε μία συνάντηση προεκλογικά με εκπροσώπους του Ρώσου προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν.
Το μήνυμα αυτό, αν αληθεύει, θα ενισχύσει τους ισχυρισμούς πως η εκστρατεία του κ.
Τραμπ προσπάθησε να έρθει σε
κάποιου είδους συνεργασία με
ρωσικά συμφέροντα.
Αλλά παραμένει ασαφές, ανέ-

Τετάρτη 1 Νοεμβρίου 2017
$1.16
$0.78
ΚΑΙΡΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 58-71
ΑΥΡΙO: Αίθριος 61-72
ΑΘΗΝΑ: 44-66
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 59-77

νεργασίας του ομογενή δικηγόρου μπορεί να ωθήσουν περαιτέρω την έρευνα του κ. Μόλερ
για πιθανή συμπαιγνία από συνεργάτες του Τραμπ.
Αυτό το email, ένα από τα
πολλά που δόθηκαν στη δημοσιότητα, έρχεται μάλιστα σε αντίθεση με τις κάθετες αρνήσεις
του κ. Τραμπ και υποστηρικτών
του ότι οποιοσδήποτε επιχείρησε να εργαστεί με τους Ρώσους.
Ο Λευκός Οίκος και ο κ. Τραμπ
υποβάθμισαν με δηλώσεις και
tweets, αντίστοιχα, το ρόλο του
κ. Παπαδόπουλου.
Οι εισαγγελείς δεν εξήγησαν
γιατί το email αυτό δεν περιλαμβάνεται στις λεπτομερείς αναφορές του κ. Παπαδόπουλου περί αδικήματος και είναι πιθανό
να κατέληξαν πως οι ισχυρισμοί

του δεν είναι πραγματικοί.
Γράφοντας στην επαφή του
με τη Ρωσία, μία εβδομάδα πριν
το Εθνικό Συνέδριο των Ρεπουμπλικανών, ο κ. Παπαδόπουλος
πρότεινε μία συνάντηση για τον
Αύγουστο ή το Σεπτέμβριο στη
Μεγάλη Βρετανία που θα μπορούσε να περιλαμβάνει «τον
εθνικό μου πρόεδρο (national
chairman) και ίσως ένα άλλο
σύμβουλο εξωτερικής πολιτικής»
και μέλη του γραφείου του Πούτιν και του υπουργείου Εξωτερικών της Ρωσίας.
«Εχει εγκριθεί από την πλευρά μας» έγραψε ο κ. Παπαδόπουλος.
Οι ερευνητές δεν ταυτοποιούν τους αξιωματούχους της εκΣυνέχεια στη σελίδα 5

Δωρεά στο
γηροκομείο
Αγ. Μιχαήλ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η μετοχική εταιρεία «25-33 Astoria Boulevard
Corp» πούλησε το τριώροφο κτίριο στη διεύθυνση 25-33 Astoria
Blvd στην Αστόρια έναντι 1,2
εκατομμυρίων δολαρίων και δώρισε $625.000 στον Οίκο Ευγηρίας του Αγίου Μιχαήλ στο Γιόνκερς.
Ο πρόεδρος της μετοχικής
εταιρείας «25-33Astoria Boulevard Corp» Γιώργος Λαζαρίδης
και άλλοι σύμβουλοι το Σάββατο
21 Οκτωβρίου είχαν επισκεφθεί
τις νέες εγκαταστάσεις του Οίκου Ευγηρίας στη διεύθυνση
1220 Front Street στο Γιούνιοντέιλ (Uniondale) του Λονγκ Αϊλαντ και είχαν παραδώσει στον
διευθυντή του Οίκου Ευγηρίας,

γΕΝΙκeΣ ΠΛηΡΟφΟΡiΕΣ

[email protected]

φερε το άρθρο, αν ο κ. Παπαδόπουλος, ο οποίος δήλωσε ένοχος για ψευδή κατάθεση στο
FBI, απλά καυχιόταν όταν έστειλε στις 14 Ιουλίου του 2016 το
email στο σύνδεσμό του με το
Κρεμλίνο. Δεν υπάρχει επίσης
καμία ένδειξη πως μία τέτοια
συνάντηση συνέβη.
Το εν λόγω email επικαλείται
σε αναφορά πράκτορας του FBI,
η οποία υποστηρίζει ποινική
δίωξη ενάντια στον κ. Παπαδόπουλο. Αλλά δεν περιλαμβάνεται στα δικαστικά έγγραφα που
περιγράφουν την κρυφή έως
πρόσφατα παραδοχή ενοχής του
και τη συνεργασία του με τον
ειδικό ανακριτή, Ρόμπερτ Μόλερ.
Τα στοιχεία που έχουν προκύψει μετά από τρεις μήνες συ-

Του Δημήτρη Τσάκα

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

1-888-547-9527
1-718-784-5255

NEA YOΡΚΗ. Με σχέδιο και
απανθρωπιά ενήργησε ο δράστης της προχθεσινής επίθεσης
στη Νέα Υόρκη που χρησιμοποιώντας ως φονικό όπλο ένα μικρό
φορτηγό το οποίο έριξε πάνω σε
πεζούς και ποδηλάτες σε ποδηλατόδρομο στο Μανχάταν άφησε πίσω του 8 νεκρούς και τουλάχιστον 11 τραυματίες.
Δράστης της αποτρόπαιης
αυτής πράξης, την οποία «σχεδίαζε για εβδομάδες» και «εις το
όνομα του Ισλαμικού Κράτους»,
όπως ανακοίνωσαν οι Αρχές, είναι ο 29χρονος Σαϊφούλο Σαΐποφ, μετανάστης από το Ουζμπεκιστάν που ήρθε στις ΗΠΑ
πριν από 7 χρόνια. Μάλιστα, ο
29χρονος φέρεται να είχε σχέσεις με άτομα τα οποία αποτελούν αντικείμενο των αντιτρομοκρατικών ερευνών στις ΗΠΑ.
Η φονική πορεία του οχήματος του 29χρονου ανακόπηκε
όταν συγκρούστηκε με σχολικό
λεωφορείο (από τη σύγκρουση
τραυματίστηκαν δύο ενήλικες
και δύο παιδιά). Επειτα, το φορτηγό σταμάτησε και ο οδηγός
βγήκε από το όχημα, φερόμενος
να κρατά δύο όπλα και φωνάζοντας «Αλλάχ Ακμπάρ».
Αστυνομικός πυροβόλησε και
τραυμάτισε τον δράστη και ακολούθησε η σύλληψή του και η
διακομιδή του σε νοσοκομείο
όπου παραμένει φρουρούμενος.
Η Αστυνομία ανακοίνωσε ότι
ο Σαΐποφ έκανε την ενέργεια
αυτή «στο όνομα του Ισλαμικού
Κράτους» βάσει των όσων προκύπτουν από χειρόγραφα σημειώματα δικά του που βρέθηκαν
μέσα στο όχημα, ενώ ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ λίγο μετά το περιστατικό εξήγγειλε αυστηρότερα μέτρα ελέγχων για
όσους εισέρχονται στις Ηνωμένες Πολιτείες (για την εξαγγελία
Τραμπ σχετικό θέμα στη σελ. 8).
Ολα ξεκίνησαν λίγο μετά τις
3 το μεσημέρι, όταν ένα λευκό
νοικιασμένο φορτηγό μπήκε σε
ποδηλατόδρομο, κοντά στην
West Side Highway και κοντά
στο σχολείο Stuyvesant High
School, λίγα τετράγωνα μακριά
από το One World Trade Center,
παρασύροντας ποδηλάτες και
πεζούς, ενώ στη συνέχεια χτύπησε σχολικό λεωφορείο, τραυματίζοντας δύο ενήλικες και δύο
παιδιά.
Οπως προαναφέρθηκε, πρόΣυνέχεια στη σελίδα 8

Σύγχυση
με το όνομα
του ομογενή

€1
$ Καναδά

επέτειος
1915-2017

Συνέχεια στη σελίδα 4

WR/ΣΤΕΛΙΟΣ ΛΑΜΠΡΟΥ

Δωρεές φορέων Φιλαδέλφειας και Μείζονος Ντελαγουέαρ στο I.O.C.C.
Η Επιτροπή Μείζονος Φιλαδέλφειας για τον Διεθνή Ορθόδοξο Οργανισμό Φιλανθρωπίας διοργάνωσε μια ερανική εκδήλωση (πληροφορίες στη σελίδα 4). Από αριστερά οι: Τάσος Ευστρατιάδης,
Γιώργος Χωριάτης, Αντονι Πανταζόπουλος, π. Χριστόφορος Οικονομίδης και Δρ Ηλίας Ηλιάδης.

Ποιος
είναι ο
δράστης της
επίθεσης
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Σαϊφούλο Σαΐποφ (Sayfullo Saipov), που συνελήφθη ως ύποπτος για την
«τρομοκρατική επίθεση», όπως
χαρακτηρίστηκε και από τον
πρόεδρο Τραμπ, στο Νότιο Μανχάταν, έφθασε στις ΗΠΑ το
2010, στο Οχάιο, χωρίς καμιά
επισημότητα. «Ο πατέρας μου
μας τον παρουσίασε λέγοντας
μόλις ήρθε στις Ηνωμένες Πολιτείες, θα μείνει μαζί μας», αφηγήθηκε ο Μπεχζόντ Αμπντουσαμάτοφ, 22 ετών.
Ο Σαΐποφ, σύμφωνα με πολλά αμερικανικά Μέσα Ενημέρωσης, είναι κάτοικος Νέας Ιερσέης, διέθετε άδεια μόνιμης παραμονής στις ΗΠΑ, τη λεγόμενη
«πράσινη κάρτα», και δούλευε
ως οδηγός για την Uber, σύμφωνα με την εφημερίδα «New York
Times», η οποία διευκρίνισε πως
ο άνδρας βρισκόταν ήδη «στο
ραντάρ» της Αστυνομίας.
Ο δράστης συνδεόταν με την
οργάνωση Ισλαμικό Κράτος και
είχε ριζοσπαστικοποιηθεί στις
ΗΠΑ, δήλωσε ο κυβερνήτης της
Πολιτείας της Νέας Υόρκης, Αντριου Κουόμο. «Είναι ένας διεστραμμένος δειλός και είχε σχέσεις με το ΙΚ και είχε ριζοσπαστικοποιηθεί» στις Ηνωμένες
Πολιτείες, δήλωσε ο κυβερνήτης
στο τηλεοπτικό δίκτυο «CNN».
Σύμφωνα με τον Κουόμο, ο
νεαρός άνδρας ήταν «το πρότυπο του μοναχικού λύκου». «Αρχισε να ενημερώνεται για το ΙΚ
και τον ριζοσπαστικό ισλαμισμό
αφού έφθασε στις ΗΠΑ», δήλωσε ο κυβερνήτης προσθέτοντας
πως δεν υπάρχει προς το παρόν
καμιά ένδειξη ότι δεν έδρασε
μόνος ή ότι η ενέργειά του αποτελεί μέρος μιας επιχείρησης
που βρίσκεται σε εξέλιξη ή άλΣυνέχεια στη σελίδα 8



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Επέστρεψε στον Παναθηναϊκό ο Κάρλος Ζέκα
    Η πρώτη «μεταγραφή» του Παναθηναϊκού στη φετινή καλοκαιρινή σεζόν είναι ένας δικός του ποδοσφαιριστής. Ενα δικό παιδί. Ο Ζέκα Ροντρίγκες μετά από 6 χρόνια επέστρεψε στον Παναθηναϊκό. Ο 34χρονος Ελληνοποιημένος μέσος έξι χρόνια μετά την αποχώρησή του απ’ το «τριφύλλι» και την πώλησή του στην Κοπεγχάγη τον Αύγουστο του 2017, γυρίζει στους «πράσινους», οι οποίοι ανακοίνωσαν το μεγάλο come back το πρωί της Τετάρτης (24/5). Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός επισημοποίησε την επιστροφή του Ζέκα στα «πράσινα» έπειτα από 2.095 ημέρες, τόνισε πως θα δώσει το «παρών» στην πρώτη συγκέντρωση τη
  • O Τζίμι Κάρτερ σε καλή διάθεση, τρώει μέχρι και παγωτό (Vid)
    ΝΟΡΚΡΟΣ. ΤΖΟΡΤΖΙΑ. («ΑΡ»). Τρεις μήνες μετά την έναρξη της ανακουφιστικής φροντίδας στο τέλος της ζωής του στο σπίτι του, ο πρώην πρόεδρος Τζίμι Κάρτερ παραμένει σε καλή διάθεση κατά τις επισκέψεις της οικογένειάς του, παρακολουθεί τη δημόσια συζήτηση για την κληρονομιά του και λαμβάνει ενημερώσεις για το ανθρωπιστικό έργο του Κέντρου Κάρτερ σε όλο τον κόσμο, λέει ο εγγονός του. Απολαμβάνει ακόμη και τακτικές μερίδες παγωτού. «Απλώς συναντιούνται με την οικογένεια αυτή τη στιγμή, αλλά το κάνουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο: οι δυο τους μαζί στο σπίτι», είπε ο
  • Αρης: «Κλείνει» 3 μεταγραφές
    Σε φουλ ρυθμούς κινείται στο μεταγραφικό πεδίο ο Αρης μετά τη συνάντηση που είχαν την Τρίτη (23/5) ο τεχνικός διευθυντής Ρόμπερτ Παλίκουτσα και ο προπονητής Τόλης Τερζής και στην οποία οριοθετήθηκαν όλες οι κινήσεις των «κίτρινων» το εφετινό καλοκαίρι, όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Ο 45χρονος  Κροάτης ενημέρωσε τον Ελληνα τεχνικό ότι οι επαφές με αρκετούς  ποδοσφαιριστές και τους εκπροσώπους τους είναι σε προχωρημένο στάδιο, ενώ μέσα στις επόμενες μέρες είναι πιθανόν να γίνουν και οι πρώτες ανακοινώσεις. Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίε
  • «WSJ»: Η Ορθόδοξη Εκκλησία αποκτά νέους πιστούς στις ΗΠΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («WSJ»). Η Μισέλ Χιμένεθ (Michelle Jimenez) κυβερνούσε ένα πετρελαιοφόρο στον Κόλπο του Μεξικού στις αρχές του 2020 όταν άκουσε για μια ομάδα μελέτης της Αγίας Γραφής που οργανώθηκε από ένα μέλος του πληρώματος. Αν και είχε βαφτιστεί Καθολική στη βρεφική ηλικία, δεν ανατράφηκε ποτέ σε αυτήν ή σε οποιαδήποτε άλλη πίστη. Είχε πειραματιστεί με τις πεποιθήσεις της Νέας Εποχής και το Ζεν Βουδιστικό διαλογισμό, αλλά δεν είχε βρει πνευματικό σπίτι. Η νέα της συνάντηση με τον Χριστιανισμό την οδήγησε τελικά σε μια ανατολική ορθόδοξη Λειτουργία. «Απλώς ένιωσα αυτή τη �
  • «ΝΥΤ»: Η οικοδομική έκρηξη στη Μύκονο αποκαλύπτει την σκοτεινή πλευρά της ανάκαμψης της Ελλάδας
    ΑΘΗΝΑ. Εκτενή αναφορά στα επιχειρηματικά συμφέροντα στη Μύκονο, που φαίνονται ότι δρουν ανεξέλεγκτα καταπατώντας το νόμο, κάνει σε δημοσίευμά της η εφημερίδα «Νew York Times» («ΝΥΤ»). Οπως αναφέρει το δημοσίευμα, με περισσότερους από δύο εκατομμύρια επισκέπτες ετησίως, η Μύκονος είναι ένας από τους πιο καυτούς προορισμούς διακοπών στον Κόσμο – και πηγή ευημερίας στην οικονομική ανάκαμψη της Ελλάδας. Από τότε που έληξε η δεκαετής οικονομική κρίση της χώρας το 2018, η Ελλάδα σερφάρει σε μια ανάκαμψη που τροφοδοτείται από τον τουρισμό και τις επενδύσεις. Οι επενδυ�