102 a b 102

News

h

επέτειος
1915-2017

www.ekirikas.com

h

Σάββατο 21 - Κυριακή 22 Οκτωβρίου 2017 / Saturday - Sunday, Οctober 21-22, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33848 GREEK-AMERICAN DAILY

επέτειος
1915-2017

NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Εκκληση στον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο για την ανάγκη νέας ηγεσίας
Σεβασμιώτατε,
Για εβδομάδες τώρα η Ομογένεια συνταράσσεται από τις
αποκαλύψεις του «Εθνικού Κήρυκα» που αφορούν τα οικονομικά της Αρχιεπισκοπής μας και
της θυμίζουν την κρίση στην Ελλάδα.
Και όπως αναμφίβολα και
εσείς καλά γνωρίζετε, η Ομογένειά μας διακατέχεται από έκπληξη, καθώς και από έντονη

Πυρά κατά
Τραμπ από
Ομπάμα
και Μπους

ανησυχία.
Οταν η Εκκλησία μας υποφέρει και η Ομογένεια υποφέρει.
Οταν η Εκκλησία μας είναι
σε κρίση και η Ομογένεια είναι
σε κρίση.
Η ερώτηση είναι, τι πρέπει
να γίνει για να ξεπεράσουμε την
κρίση το ταχύτερο δυνατόν.
Βασική προϋπόθεση για να
γίνει αυτό, είναι να αναλάβουμε
όλοι μας τις ευθύνες που μας

αναλογούν.
Και οι δικές σας ευθύνες είναι
κατά πολύ μεγαλύτερες όλων.
Εσείς είστε ο Αρχιεπίσκοπος.
Ετσι, η παραίτησή σας είναι
αναγκαία για να μπορέσει να γίνει μια νέα αρχή.
••••••
H κρίση που αντιμετωπίζουμε είναι πολύπλευρη. Η οικονομική πλευρά είναι η πιο ορατή.

Η πιο χειροπιαστή. Είναι κάτι
που όλοι μας καταλαβαίνουμε.
Οι ρίζες της είναι βαθιές. Βρίσκονται στην ανεπαρκή διοικητική δομή της και στην απουσία
ικανής ηγετικής ομάδας για πολλά χρόνια.
Βρίσκονται ακόμα στην έλλειψη μιας ξεκάθαρης ταυτότητας και αποστολής.
Ναι, τα προβλήματα αυτά
προϋπήρχαν, σε κάποια μορφή.

Επί των ημερών σας όμως πήραν την μορφή τσουνάμι που
απειλεί να μας παρασύρει.
••••••
Ολοι μας γνωρίζουμε ότι έχετε κάνει λαμπρές σπουδές. Οτι
είστε ένας από τους κορυφαίους
διανοούμενους της Ορθοδοξίας.
Ενας βαθύς αναλυτής του
Ευαγγελίου.
Χειρίζεστε όσο ελάχιστοι τον

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

Εγκαίνια Δημοτικού Σχολείου και Κέντρου «Νίκος Α. Ανδριώτης» στην Αστόρια
Η κοινότητα του Αγίου Δημητρίου Αστόριας εγκαινίασε το Δημοτικό Σχολείο και το Κέντρο «Νίκος Α. Ανδριώτης» (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4). Από αριστερά οι διακρίνονται οι: Γεώργιος Κίτσιος, Γιώργος Γεωργίου, Γιώργος Σφηνάκης,

Εβαν Χριστάκος, π. Αναστάσιος Πουράκης, π. Νεκτάριος Παπαζαφειρόπουλος, π. Βασίλειος Λούρος, Νίκος Ανδριώτης,
Τσαμπίκα Σιδέρη, Μιχάλης Μίχαλος και Γιάννης Τηλιακός, ενώ
άκρη αριστερά οι μικροί μαθητές του σχολείου.

Συγκίνησε ο Κέλι
ρισμούς της νομοθέτου, όπως είχε κάνει τα προηγούμενα εικοσιτετράωρα ο ίδιος ο Αμερικανός
Πρόεδρος.
Ο κ. Κέλι, μάλιστα, είπε ότι
είναι πολύ γενναίο από την
πλευρά του προέδρου Τραμπ
που κάνει αυτά τα τηλεφωνήματα στις οικογένειες των πεσόντων.
«Αν δεν είστε στην οικογένεια, αν δεν έχετε ποτέ φορέσει
στολή, αν δεν έχετε βρεθεί ποτέ
σε μάχη, δεν μπορείτε να σκεφτείτε πώς να κάνετε αυτό το
τηλεφώνημα. Νομίζω ότι είναι
πολύ γενναίο από την πλευρά
του που τηλεφωνεί», είπε ο Τζον
Κέλι και σε σχετική ερώτηση δημοσιογράφου επιβεβαίωσε πως
ούτε ο Μπαράκ Ομπάμα είχε τηλεφωνήσει σε εκείνον όταν σκοτώθηκε ο γιος του. «Αυτό δεν είΣυνέχεια στη σελίδα 14

Η

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ/Pablo Martinez Monsivais

Από συναισθηματική φόρτιση χαρακτηρίστηκαν οι δηλώσεις
του Τζον Κέλι με τις οποίες υπερασπίστηκε τον πρόεδρο Τραμπ.

Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου

$1.18
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 56-75
ΑΥΡΙo: Αίθριος 559-73
ΑΘΗΝΑ: 52-81
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 63-86

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Κουρασμένος μετά τη Σύνοδο στις Βρυξέλλες ο Τσίπρας
ΓΕΝΙΚeΣ ΠλΗΡΟφΟΡiΕΣ

επίσκεψη του Ελληνα
Πρωθυπουργού
στην
Ουάσιγκτον και η πρώτη
ουσιαστική επαφή του με τον
πρόεδρο Τραμπ και την νέα αμερικανική κυβέρνηση είναι το
κεντρικό θέμα πολλών πολιτικών αναλύσεων. Ανάλογα με την
πολιτική ή κομματική τοποθέτηση του καθενός, η επίσκεψη
προβάλλεται είτε ως ιστορική
ευκαιρία, είτε ως καθιερωμένο
γεγονός στην πορεία των διακρατικών σχέσεων. Βεβαίως, η
κυβερνητική πλευρά δεν παραλείπει να την εμφανίζει και ως
μείζονα διεθνή καταξίωση του
Ελληνα Πρωθυπουργού.
Τι είναι όμως στην πραγματικότητα μια πρωθυπουργική
επίσκεψη στην Ουάσιγκτον ειΣυνέχεια στη σελίδα 2

Ο ψαράς της Λέσβου
που έσωσε πρόσφυγες

Παρασκευή 20 Οκτωβρίου 2017

[email protected]

Συνέχεια στη σελίδα 7

Πρωθυπουργική
επίσκεψη

Μίλησε για τον γιο του και υπέρ του Τραμπ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο προσωπάρχης
του Λευκού Οίκου, Τζον Κέλι,
πρόσφερε προχθές την ένθερμη
υποστήριξή του στον Αμερικανό
πρόεδρο, Ντόναλντ Τραμπ, στο
θέμα που έχει προκύψει με τις
κυνικές δηλώσεις που φέρεται
να έκανε ο τελευταίος προς την
χήρα ενός νεκρού στρατιώτη, οι
οποίες έχουν προκαλέσει πολλές
και ποικίλες αντιδράσεις.
Με μια ιδιαίτερα συναισθηματική ομιλία, αφού έκανε αναφορά στον γιο του που είχε χάσει την ζωή του στο Αφγανιστάν
το 2010, ο προσωπάρχης του
Λευκού Οίκου επιτέθηκε στην
βουλευτή των Δημοκρατικών
από τη Φλόριδα, Φρεντερίκα
Γουίλσον, από την οποία ξεκίνησε το όλο ζήτημα, χαρακτηρίζοντάς την «άδειο βαρέλι που
κάνει θόρυβο».
Ωστόσο, ο κ. Κέλι επί της ουσίας δεν αντέκρουσε τους ισχυ-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο κ. Μιχάλης Ψαρός, εκ των πλέον επιφανών επιχειρηματιών και ταμίας του Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου, σε
βαρυσήμαντη ομιλία του τόνισε
την ανάγκη για «οικονομικό
απολογισμό και διαφάνεια» μιλώντας στο Αρχιεπισκοπικό
Συμβούλιο.
Ο κ. Ψαρός ο οποίος συμβάλλει καθοριστικά στην εξυγίανση
της δεινής οικονομικής κατάστασης στην οποία έχει περιέλθει η
Εκκλησία στην Αμερική, στην
ομιλία του στην ολομέλεια του
Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου,
την Παρασκευή 20 Οκτωβρίου
2017, διεκτραγώδησε την κατάσταση που επικρατούσε, αλλά
ανέφερε και τα δραστικά διορθωτικά μέτρα για την ανάκαμψη.
Τόνισε από την αρχή πως «η
Ελληνική Ορθόδοξη Αρχιεπισκοπή Αμερικής πρέπει να καταλάβει πως από τη φύση και
την αποστολή της είναι ίδρυμα
το οποίο πρέπει να δίνει οικονομικό απολογισμό και να έχει
διαφάνεια».
Ο κ. Ψαρός ανέφερε ότι «διορίσθηκε καινούργιος πρόεδρος
της Επιτροπής των Οικονομικών
ο κ. Λάζαρος Κίρκος» από το Ντι-

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

1-888-547-9527
1-718-784-5255

Συνέχεια στη σελίδα 2

Βαρυσήμαντη
ομιλία του
Μιχάλη Ψαρού

Συνέχεια στη σελίδα 14

€1
$ Καναδά

Σεβασμιώτατε,
Η εφημερίδα αυτή υπήρξε
μεταξύ εκείνων που υποστήρι-

Ανάγκη για πλήρη διαφάνεια στην Εκκλησία

Χωρίς να τον
κατανομάσουν
NEA YOΡΚΗ. Τα πυρά δύο
πρώην ενοίκων του Λευκού Οίκου, του Μπαράκ Ομπάμα και
του Τζορτζ Μπους του νεότερου,
δέχθηκε προχθές ο νυν πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών
Ντόναλντ Τραμπ για τις πολιτικές που ακολουθεί.
Οι δύο πρώην Πρόεδροι, μιλώντας σε εντελώς διαφορετικές
εκδηλώσεις ο καθένας και χωρίς
να αναφέρουν ονομαστικά τον
Τραμπ (τον «φωτογράφισαν»
όμως ξεκάθαρα) τον επέκριναν,
μεταξύ άλλων, για τις πολιτικές
«διχασμού» και φόβου που
«ακολουθεί», αλλά και για την
προκατάληψή του έναντι της μετανάστευσης.
Οπως επισημαίνουν ιστορικοί, τους οποίους επικαλείται η
εφημερίδα «Washington Post», η
κίνηση των Ομπάμα-Μπους να
στραφούν εναντίον του νυν
Προέδρου δεν έχει ιστορικό
προηγούμενο, τουλάχιστον κατά
τη σύγχρονη Ιστορία της χώρας.
Ουσιαστικά οι δυο τους έσπασαν
τον άτυπο κανόνα.
Ο Τζορτζ Μπους ο νεότερος,
μιλώντας στο «Ινστιτούτο
Μπους» στη Νέα Υόρκη σε εκδήλωση για τη στήριξη της Δημοκρατίας, είπε ότι «η Αμερική
θα πρέπει να ανακτήσει την ταυτότητά της» και υπεραμύνθηκε
της μετανάστευσης και του
ελεύθερου εμπορίου, αποκηρύσσοντας τον εθνικισμό.
«Εχουμε δει να εξασθενεί η
εμπιστοσύνη στην αξία των
ελεύθερων αγορών και του διεθνούς εμπορίου, ξεχνώντας ότι
η αντιπαράθεση, η αστάθεια και
η φτώχεια ακολουθούν μετά τον
προστατευτισμό», είπε χαρακτηριστικά ο Τζορτζ Μπους που διετέλεσε πρόεδρος των Ηνωμένων
Πολιτειών από το 2001 έως το
2009.
Σε άλλο σημείο της ομιλίας
του, ο 43ος Πρόεδρος των ΗΠΑ
είπε ότι «η μισαλλοδοξία έχει
αποθρασυνθεί. Η πολιτική μας
κατάσταση μοιάζει επιρρεπής σε
θεωρίες συνωμοσίας και σε ξεκάθαρα κατασκευασμένα στοιχεία».
«Η ένταση της υπεράσπισης
της Δημοκρατίας έχει υποχωρήσει, «ιδιαίτερα ανάμεσα στους
νεότερους ανθρώπους. Εχουμε
δει τον δημόσιο λόγο να υποβαθμίζεται από την ωμή σκληρότητα. Ξεχάσαμε τον δυναμισμό που πάντα έφερνε στην
Αμερική η μετανάστευση», είπε
χαρακτηριστικά.
Στο ίδιο μήκος κύματος ήταν
και οι δηλώσεις του Μπαράκ
Ομπάμα, ο οποίος προχθές μίλησε στη Νέα Ιερσέη και στη
Βιρτζίνια, στο πλαίσιο προεκλογικών εκδηλώσεων υπέρ υποψηφίων κυβερνητών του Δημοκρατικού Κόμματος.
«Αντί η πολιτική μας να αν-

λόγο, τον γραπτό και τον προφορικό.
Ομως τα καθήκοντα του Αρχιεπισκόπου είναι και διοικητικά.
Εκεί έγκειται το πρόβλημα.

Εμφανώς καταπονημένος εμφανίστηκε ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας στις δηλώσεις του
αμέσως μετά το πέρας της Συνόδου Κορυφής στις Βρυξέλλες (περισσότερες πληροφορίες στη
σελίδα 12). Αίσθηση προκάλεσε πάντως η «τετριμμένη φράση που όμως ταιριάζει στη συγκυρία», όπως είπε, το «αν δεν αλλάξουμε θα βουλιάξουμε», αναφερόμενος στην πορεία της Ε.Ε.
Φράση που χρησιμοποιούσε ο Γιώργος Παπανδρέου μιλώντας για την Ελλάδα.

ΒΟΣΤΩΝΗ. H Νέα Υόρκη είναι
μία πολύ μεγάλη πόλη με τα κτίριά της να ακουμπούν τα σύννεφα, αλλά ο κ. Ευστράτιος Βαλαμιός, ο θρυλικός και ηρωικός
ψαράς της Λέσβου κόμισε σ’ αυτήν κάτι πολύ πιο μεγάλο, την
αγάπη, την ανθρωπιά, την αλληλεγγύη, τη φροντίδα για τον
κατατρεγμένο συνάνθρωπο, τον
ξεριζωμένο από τον τόπο του,
στον οποίον παίζουν σκάκι με
τις βόμβες οι ισχυροί της Γης.
Είναι ο ψαράς, ο οποίος δεν
αλιεύει μόνο ψάρια ξεκινώντας
μέσα στο σύναυγο με το οκτώ
μέτρων σκάφος του, ανοίγοντας
πανιά για τα γλαυκά νερά του
Αιγαίου από το γραφικό λιμανάκι της Σκάλας της Συκαμιάς της
Λέσβου, αλλά αλιεύει ή καλύτερα σώζει ανθρώπινες ζωές όλων
των ηλικιών ταλαίπωρων προσφύγων που τους κουβαλούν
από τα αντίπερα Μικρασιατικά
παράλια οι Τούρκοι διακινητές.
Αυτές τις μέρες βρίσκεται στη
Νέα Υόρκη για να παραλάβει το

βράδυ του Σαββάτου στο επίσημο δείπνο του Τάγματος των Αρχόντων του Αγίου Ανδρέα του
Οικουμενικού Πατριαρχείου το
Αθηναγόρειο Βραβείο. Θα το
μοιραστεί με τις ηρωίδες Γιαγιάδες της Λέσβου, οι οποίες υποδέχονται τα μικρά παιδάκια, τα
ποτίζουν γάλα, τα ντύνουν με
στεγνά και καθαρά ρούχα και τα
νανουρίζουν στη Μυτιληναϊκή
διάλεκτο για να αποκοιμηθούν,
να ξαποστάσουν λίγο έπειτα από
την ολονύκτια περιπέτειά τους
παλεύοντας με τα κύματα του
Αιγαίου.
Ο Ευστράτιος Βαλαμιός έχει
έλθει στην Αμερική με την σύζυγό του Ευστρατία, την κόρη
τους Μιχαέλα, τον συνάδελφό
του αλιέα Ελευθέριο Στυλιανό,
την σύζυγό του Στυλιανή και την
κόρη του Καλλιρρόη.
Ο κ. Βαλαμιός παραχώρησε
συνέντευξη στον «Εθνικό Κήρυκα» ξεκινώντας από το γραφικό
επίνειο της Σκάλας Συκαμιάς με
το γραφικό εκκλησάκι της Παναγιάς της Γοργόνας χτισμένο
Συνέχεια στη σελίδα 5