Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

102 a b 102
h

h

επέτειος
1915-2017

Δευτέρα, 25 Σεπτεμβρίου 2017/ Monday, September 25, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33825 GREEK-AMERICAN DAILY

Οξύνεται η
ένταση των
ΗΠΑ με τη
Β. Κορέα

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Ακροδεξιοί μπαίνουν στη γερμανική Βουλή
Πρώτο αλλά
αποδυναμωμένο
το κόμμα Μέρκελ

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Συνέχεια στον
πόλεμο δηλώσεων με τη Βόρεια
Κορέα έδωσε ο Αμερικανός πρόεδρος, Ντόναλντ Τραμπ, προειδοποιώντας μέσω του λογαριασμού του στο τουίτερ το καθεστώς της απομονωμένης κομουνιστικής χώρας ότι «δεν θα είναι
εδώ για πολύ ακόμα». Την ίδια
στιγμή, αμερικανικά βομβαρδιστικά αεροσκάφη πραγματοποιούσαν πτήση κοντά στις ανατολικές ακτές της Βόρειας Κορέας
σε μία επίδειξη ισχύος των ΗΠΑ
προς την Πιονγκγιάνγκ.
Ο Ντόναλντ Τραμπ απαντούσε ουσιαστικά στις ύβρεις και
στις απειλές που είχε εκτοξεύσει
το Σάββατο από το βήμα της Γενικής Συνέλευσης του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών ο
υπουργός Εξωτερικών της Βόρειας Κορέας, Ρι Γιονγκ Χο, ο
οποίος είχε πει ότι «η επίσκεψη
των πυραύλων μας σε ολόκληρο
το έδαφος των ΗΠΑ είναι αναπόφευκτη» και είχε χαρακτηρίσει μεταξύ άλλων, τον Αμερικανό Πρόεδρο «ψυχικά διαταραγμένο» και «μεγαλομανή».
«Μόλις άκουσα τον υπουργό
Εξωτερικών της Βόρειας Κορέας
να μιλά στον ΟΗΕ. Αν απηχεί

μαρτιν μεϊσνερ/ασΟσιεϊTενT Πρεσ

Ο Αλεξάντερ Γκάουλαντ, συμπρόεδρος του εθνικιστικού κόμματος Εναλλακτική για τη Γερμανία (AfD), δεσμεύθηκε χθες

Συνέχεια στη σελίδα 8

Τραμπ κατά παιχτών ΛεΜπρόν: Ανόητε
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Πρωτόγνωρες κι
ευθείες επιθέσεις από μεγάλα
αστέρια του ΝΒΑ (νυν και σε
αποστρατεία) δέχεται, πλέον ο
Ντόναλντ Τραμπ εξαιτίας της
απαράδεκτης όσο κι ακατανόητης απόφασής του να ακυρώσει
την πρόσκληση στον Λευκό Οίκο των πρωταθλητών Γουόριορς
και του Στεφ Κάρι. Κάτι που
αποτελεί θεσμό από το μακρινό
1869,
όταν
o  Σίμσον
Γκραντ υποδέχτηκε στον Λευκό
Οίκο τους Σινσινάτι Ρεντ Στόκινγκς, οι οποίοι εκείνη τη χρονιά είχαν αναδειχθεί πρωταθλητές στο μπέιζμπολ.
«Το να πηγαίνεις στον Λευ-

www.ekirikas.com

κό Οίκο θεωρείται μεγάλη τιμή
για μία πρωταθλήτρια ομάδα»,
έγραψε στο Twitter ο κ. Τραμπ.
«Ο Στέφεν Κάρι διστάζει, συνεπώς η πρόσκληση αποσύρεται».
Ενα μήνυμα που έγραψε ο πρόεδρος των ΗΠΑ μετά την επιβεβαίωση του αρχηγού των
πρωταθλητών ΝΒΑ, Στεφ Κάρι
στη media day των Ουόριορς
για τη σεζόν 2017-2018, ότι δεν
θέλει να επισκεφτεί τον Λευκό
Οίκο, τονίζοντας ότι οι Ουόριορς δεν πρεσβεύουν τις απόψεις του Ρεπουμπλικάνου μεγιστάνα. «Με το να δράσουμε και
Συνέχεια στη σελίδα 14

«να αλλάξει αυτή τη χώρα» μετά την ιστορική νίκη που κατέγραψε το κόμμα στις βουλευτικές εκλογές.

Ομογενής σκοτώθηκε στο Σαν Φρανσίσκο
ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ. ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ. Ο Κωνσταντίνος Βαρδακαστάνης (Konstantinos «Gus» Vardakastanis), ιδιοκτήτης τριών
οπωροπωλείων - σουπερμάρκετ
και catering στο Σαν Φρανσίσκο,
σκοτώθηκε το πρωί της Παρασκευής, όταν τον χτύπησε αυτοκίνητο ενώ διέσχιζε ένα δρόμο στη γειτονιά Bayview. Ο οδηγός τον εγκατέλειψε και διέφυγε
με το όχημά του, ενώ η Αστυνομία εξαπέλυσε ανθρωποκυνηγητό.
Ο 57χρονος Βαρδακαστάνης,
ο οποίος ήταν συνιδιοκτήτης
των «Mission Market», «Haight
Street Market» και «Noriega
Produce», πέθανε στον τόπο του
δυστυχήματος και δεν έγινε εφι-

κτό να διακομιστεί έγκαιρα στο
νοσοκομείο, σύμφωνα με τον ιατροδικαστή του Σαν Φρανσίσκο,
όπως ενημερώνει το sfgate.com.
Ο «Εθνικός Κήρυκας» επικοινώνησε με τους εργαζόμενους
και τους διευθυντές των καταστημάτων, οι οποίοι εξέφρασαν
τη θλίψη τους για τον τραγικό
θάνατο του ομογενή και τόνισαν
ότι «όλοι είναι συντετριμμένοι».
Ο Ρόμπερτ Μπάρμπερ, διευθυντής του οπωροπωλείου σουπερμάρκετ «Haight St. Market» στη διεύθυνση 1530 Haight
St, San Francisco, CA, εξέφρασε
τη θλίψη του για τον θάνατο του
ιδρυτή και προέδρου της εταιρείας και την ευγνωμοσύνη για
το ενδιαφέρον του «Εθνικού Κή-

ρυκα».
Ανέφερε ότι ο εκλιπών ήταν
«γίγαντας» και ότι ο τραγικός
του θάνατος έχει προκαλέσει
θλίψη και συγκίνηση στους πελάτες και σε όλους τους εργαζόμενους.
Παράλληλα, υποσχέθηκε να
μεταφέρει το μήνυμά μας στους
οικείους του εκλιπόντα και το
ηλεκτρονικό μήνυμα με το αρχικό δημοσίευμα της ιστοσελίδας μας.
O εκπρόσωπος Tύπου της
Αστυνομίας του Σαν Φρανσίσκο
μέχρι και την ώρα έκδοσης της
εφημερίδας δεν είχε απαντήσει
στο τηλεφωνικό μας μήνυμα. Ο
Συνέχεια στη σελίδα 4

Στο καζίνο ο Υπουργός Αμυνας

WR/ΚΩστασ μΠεη

Πολλοί νέοι στο φεστιβάλ Τ. Σταυρού Μπρούκλιν
Η κοινότητα του Τιμίου Σταυρού στο Μπρούκλιν διοργάνωσε το
τετραήμερο ελληνικό φεστιβάλ το οποίο στέφθηκε με επιτυχία
(πληροφορίες στην σελίδα 4). Στιγμιότυπο από το φεστιβάλ.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Πέρα από το δημοσίευμα
που προ ημερών είχε προβάλλει
η εφημερίδα «Παραπολιτικά»
για ακριβά ψώνια και μετακίνηση με τζάγκουαρ του υπουργού
Αμυνας κ. Πάνου Καμμένου, στο
Λονδίνο, η εν λόγω εφημερίδα
επανήλθε αποκαλύπτοντας ότι
στη διάρκεια της παραμονής του
εκεί επισκέφτηκε με την σύζυγό
του και τα καζίνο της αγγλικής
πρωτεύουσας.
Οπως αναφέρεται συγκεκριμένα στα «Παραπολιτικά», το
ζεύγος Καμμένου που διέμενε
στο πολυτελές ξενοδοχείο «Mandarin Oriental» δεν απόφυγε τη
ρουλέτα, το μπλακ τζακ και το...
τζογάρισμα.

Το δημοσίευμα που κοσμείται και με αποκλειστικές φωτογραφίες των «Παραπολιτικών»
από το καζίνο, αναφέρει ακόμη
ότι «δεν είναι τυχαίο ότι, πέραν
των ανέσεων που παρέχει το
ιστορικό ‘Mandarin’, αλλά και
του γεγονότος ότι βρίσκεται στο
Knightsbridge, ένα από τα πλέον κοσμικά προάστια, είχε ένα
ακόμη ισχυρό πλεονέκτημα
ώστε να το επιλέξει ο Πάνος
Καμμένος ως... καταφύγιο». Και
εξηγεί ότι στο ακριβώς απέναντι
πεζοδρόμιο βρίσκεται το πασίγνωστο στους επισκέπτες της
πόλης «Park Tower Casino».
Υπενθυμίζεται ότι ο υπουργός Εθνικής Αμυνας και πρόεδρος των Ανεξαρτήτων Ελλή-

νων επισκέφτηκε το Λονδίνο για
επαφές με εκπροσώπους εταιρειών εξοπλιστικών συστημάτων.
Τα «Παραπολιτικά» παράλληλα σημειώνουν ότι «οι τακτικοί
συνομιλητές του επικεφαλής
των ΑΝ.ΕΛ. κάθε άλλο παρά θα
εκπλαγούν διαβάζοντας αυτές
τις γραμμές. Αλλωστε, γνωρίζουν
ότι κάθε φορά που είτε το καθήκον είτε η ανάγκη του για μερικές στιγμές ξεκούρασης τον
φέρνουν στη μητρόπολη της Ευρώπης δεν αντιστέκεται στον
πειρασμό να πιάσει στα χέρια
του τις λείες μάρκες κάποιου
από τα ξακουστά καζίνο της και
Συνέχεια στη σελίδα 11

Θα μπορούσαν να αποτραπούν οι θάνατοι στον οίκο ευγηρίας
ΜΑΪΑΜΙ. ΦΛΟΡΙΔΑ. Οι θάνατοι
των οκτώ ηλικιωμένων στον οίκο ευγηρίας Rehabilitation Center at Hollywood Hills της Φλόριδας εξαιτίας της μη λειτουργίας του κλιματισμού στον
απόηχο του περάσματος του τυφώνα «Ιρμα» από την περιοχή

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 22 Σεπτεμβρίου 2017
€1
$ Καναδά

$1.19
$0.81
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 73-86
αΥριO: αίθριος 72-81
ΑΘΗΝΑ: 61-81
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 70-90

1-888-547-9527
1-718-784-5255

θα μπορούσαν να έχουν αποφευχθεί.
Αυτό αναφέρει σε εκτενές
δημοσίευμά της η εφημερίδα
«New York Times» επικαλούμενη, μεταξύ άλλων, συνεντεύξεις
με εκπροσώπους του οίκου ευγηρίας, του προσωπικού του νοσοκομείου όπου μεταφέρθηκαν
οι ηλικιωμένοι αλλά κυβερνητικών αξιωματούχων.
Το σχέδιο έκτακτης ανάγκης
του γηροκομείου, το οποίο είχε
εγκριθεί από την πολιτεία είχε
εμποδιστεί από τη διακοπή του
ηλεκτρικού ρεύματος. Ο οίκος
ευγηρίας είπε ότι τα επανειλημμένα αιτήματά του για βοήθεια
από κρατικούς και τοπικούς
αξιωματούχους, καθώς και από
την εταιρεία παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος δεν έφεραν
αποτελέσματα.
Μετά το πέρασμα του «Ιρμα»,
οι εργαζόμενοι στον οίκο ευγηρίας διαβεβαίωναν τις οικογένειες των τροφίμων ότι οι αγαπημένοι τους ήταν ασφαλείς.
Ωστόσο, οι ανεμιστήρες και οι
φορητές μονάδες κλιματισμού
δεν ήταν αρκετά για κάποιους
από τους ηλικιωμένους. Μάλιστα, μια γυναίκα προκειμένου

ΓενιΚeσ ΠληρΟφΟρIεσ

[email protected]

επέτειος
1915-2017

Συνέχεια στη σελίδα 8

eϊμι μΠεθ μΠενετ/ασΟσιεϊTενT Πρεσ

Στιγμιότυπο από την απομάκρυνση την 13η Σεπτεμβρίου των ηλικιωμένων ενοίκων του
Rehabilitation Center at Hollywood Hills στην πολιτεία της Φλόριδας, εξαιτίας της βλάβης
του κλιματισμού που προκλήθηκε από το πέρασμα του τυφώνα «Ιρμα».

ΒΕΡΟΛΙΝΟ. Το κόμμα της καγκελαρίου Αγγελα Μέρκελ ετοιμάζεται για τέταρτη θητεία από
τις εκλογές της Κυριακής, σύμφωνα με το «ΑΡ», αλλά σαφώς
αποδυναμωμένο, αφού κατέλαβε το χαμηλότερο ποσοστό τα
τελευταία 70 χρόνια. Παράλληλα, το εθνικιστικό ακροδεξιό
κόμμα «Εναλλακτική για τη Γερμανία» (AfD)ήταν το κόμμα που
θριάμβευσε, αφού για πρώτη
φορά μετά από 60 σχεδόν χρόνια εισέρχεται στη γερμανική
Βουλή και μάλιστα ως τρίτο κόμμα αφού κατάφερε σύμφωνα με
τα πρώτα «exit polls» να συγκεντρώσει το 13,5% των ψήφων.
Οι εταίροι του σημερινού κυβερνητικού συνασπισμού, οι
κεντροαριστεροί Σοσιαλδημοκράτες, με επικεφαλής τον Μάρτιν Σουλτς έπαθε πανωλεθρία,
συγκεντρώνοντας το χαμηλότερο ποσοστό της ιστορίας του με
το 20% των ψήφων και οι πρώτες πληροφορίες έκαναν λόγο
για εγκατάλειψη της κυβερνητικής συμμαχίας και ανάληψη της
αξιωματικής αντιπολίτευσης,
που διαφορετικά θα ανατεθεί
στους ακροδεξιούς.
Το πρώτο exit poll που μετέΣυνέχεια στη σελίδα 7

Η πορεία
στο θάνατο
ενός ομογενή
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Την τραγική ιστορία ενός ομογενή που έλαβε χάπια ως θεραπεία για πνευματική
ασθένεια, εθίστηκε στα ναρκωτικά και τελικά κατέληξε στο θάνατο, περιγράφει η «New York
Daily News». Η αμερικανική
εφημερίδα αναφέρεται στον Δημήτρη Γραμματικόπουλο (Dimitri Grammatikopoulos) από το
Μπρούκλιν.
Ειδικότερα, η εφημερίδα σημειώνει:
Ηταν 10 Ιουνίου του 2010,
όταν ο Δημήτρης Γραμματικόπουλος έβγαλε το σημειωματάριό του, μέσα στο κελί του στη
φυλακή και άρχισε να γράφει
ένα γράμμα προς τη μεγαλύτερή
του αδερφή.
Με μπλε μελάνι και ελεύθερη γραφή, ο Δημήτρης περιέγραψε πως συχνά προσέφερε
τσιγάρα στους πιο απελπισμένους συγκρατούμενούς του στις
εγκαταστάσεις του σωφρονιστικού ιδρύματος Sing Sing.
«Είναι ένας που μοιάζει
πραγματικά άρρωστος και με
σκοτώνει να τον βλέπω», έγραΣυνέχεια στη σελίδα 5

Εξηγήσεις
Δημητρίου στο
προσωπικό
Του ανταποκριτή μας
Θεοδώρου Καλμούκου
ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Αρχιεπίσκοπος
Γέρων Αμερικής κ. Δημήτριος
έχει καλέσει ολόκληρο το υπαλληλικό προσωπικό της Αρχιεπισκοπής, στο οποίο θα μιλήσει
τη Δευτέρα 25 Σεπτεμβρίου για
την κατάσταση που έχει διαμορφωθεί στην Αρχιεπισκοπή με
την οικονομική καθίζηση.
Από όσο μπορεί να γνωρίζει
«ο Εθνικός Κήρυξ» ο Σεβασμιότατος θα προσπαθήσει να καθησυχάσει τους υπαλλήλους περνώντας μηνύματα αισιοδοξίας
του είδους πως θα ξεπεραστεί το
πρόβλημα και όλα θα είναι
όμορφα κι ωραία στην Αρχιεπισκοπή. Θα προσπαθήσει ακόμα
να τους πει να μην πιστεύουν
όσα διαβάζουν.
Ο Σεβασμιότατος προσπαθεί
να βρει τρόπο να απευθυνθεί
στο πλήρωμα της Αρχιεπισκοπής
για να δικαιολογήσει την κατάσταση πτώχευσης στην οποία
έχει περιέλθει η Αρχιεπισκοπή
επί αρχιεπισκοπίας του.
Υπογραμμίζεται ότι σύμφωνα
με μαρτυρίες αξιωματούχων εκ
των έσω της Αρχιεπισκοπής ο
Αρχιεπίσκοπος δεν γνωρίζει καν
τους υπαλλήλους, σε ποια τμήματα εργάζονται και τη φύση
Συνέχεια στη σελίδα 4



Τελευταία νέα από την εφημερίδα