Next

Πρωτοσέλιδο Εθνικός Κήρυξ:
Newspaper website Website







Recognized text:
News

102 a b 102
h

h

επέτειος
1915-2017

Δευτέρα, 28 Αυγούστου 2017/ Monday, August 28, 2017
NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33802 GREEK-AMERICAN DAILY

Ανησυχεί η επιρροή του
Πεκίνου στην Αθήνα

www.ekirikas.com

NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

H άγνωστη ιστορία ομογενή νεοναζί
Είχε δολοφονήσει τον ιδρυτή του νεοναζιστικού κόμματος ΗΠΑ

Σύμφωνα με δημοσίευμα της «ΝYT»
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Δημοσίευμα για το πώς
η Ελλάδα, παρά τους αρχικούς
δισταγμούς της, έχει αγκαλιάσει
τους Κινέζους με αποτέλεσμα το
Πεκίνο να ασκεί μεγάλη επιρροή πλέον στην Αθήνα, φιλοξενεί η εφημερίδα «New York Times».
Πιο συγκεκριμένα, η εφημερίδα αναφέρει πως η Ελλάδα,
μετά από χρόνια πάλης με τη λιτότητα που επέβαλαν οι Ευρωπαίοι εταίροι της (και ενώ στο
μεταξύ οι ΗΠΑ της πρόσφεραν
έναν ψυχρό ώμο) έχει αγκαλιάσει τις επενδύσεις που κάνει στη

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

O Eλληνας πρωθυπουργός,
Αλέξης Τσίπρας.

χώρα η Κίνα.
«Ενώ η Ευρώπη ήταν απασχολημένη με το να συμπιέζει
την Ελλάδα, οι Κινέζοι εισέβαλαν με κάποιες επενδύσεις που
άρχισαν να αποδίδουν, όχι μόνο
οικονομικά, αλλά και προφανώς
δίνοντας στην Κίνα πολιτική θέση στην Ελλάδα και κατ‘ επέκταση στην Ευρώπη» αναφέρει
το δημοσίευμα.
Οι Ευρωπαίοι όλο το προηγούμενο διάστημα είχαν
στραμμένη την προσοχή τους
στον κίνδυνο της ρωσικής επιρροής. Τελικά δεν ήταν η Μόσχα
που ενίσχυσε τη θέση της στην
Ελλάδα, αλλά το Πεκίνο.
Οταν η Γερμανία αντιμετώπιζε την Ελλάδα ως τον εγκληματία της ευρωζώνης, η Κίνα την
χαρακτήριζε ως την «πιο αξιόπιστη φίλη» στην Ευρώπη, που
«διψούσε για ανάκαμψη». Το
2010 ενώ οι Ευρωπαίοι προωθούσαν μειώσεις συντάξεων
και αυξήσεις φόρων στην Ελλάδα, οι Κινέζοι προσφέρθηκαν να
αγοράσουν ελληνικά ομόλογα.
Το 2013, με την κρίση και τη λιτότητα να συνεχίζεται στην Ελλάδα, οι Κινέζοι έσπευσαν να
επενδύσουν, σημειώνει μεταξύ
άλλων η «New York Times». «Η
Κίνα έχει μετατρέψει το λιμάνι
του Πειραιά στο πιο πολυσύχναστο λιμάνι της Μεσογείου, επιδιώκοντας ο Πειραιάς να γίνει η
Πύλη της για την Ευρώπη. Από
Συνέχεια στη σελίδα 7

«Να γράψουμε τη δική μας
ιστορία» γράφει ο Κυριάκος
ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αρθρο του Κυριάκου Μητσοτάκη με τίτλο «Να γράψουμε
τη δική μας ιστορία» φιλοξενεί
στο κυριακάτικό της φύλλο η
«Καθημερινή» με το οποίο ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης εκφράζει την αισιοδοξία του για τις προοπτικές της
χώρας, καθώς όπως τονίζει «πιστεύει στους Ελληνες και τις δυνατότητες τους».
«Ηρθε η ώρα να ανοίξουμε
το βήμα και να γράψουμε εμείς
τη δική μας ιστορία. Είναι σίγουρα πολύ πιο δημιουργικό

Απονομή
χάριτος από
τον Τραμπ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ.
Αντιδράσεις
ακόμα και εντός των Ρεπουμπλικανών, προκαλεί η απόφαση
του προέδρου των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, να απονείμει χάρη
στον Τζο Αρπάιο, προτού συμπληρωθεί ένας μήνας αφότου ο
μέχρι πρότινος σερίφης της κομητείας Μαρικόπα καταδικάστηκε επειδή εφάρμοζε τον νόμο με βάση φυλετικά χαρακτηριστικά.
«Κατά τη διάρκεια όλης της
θητείας του ως σερίφης, ο Αρπάιο συνέχισε το έργο της ζωής
του, να προστατεύει τους πολίτες από τις μάστιγες του εγκλήματος και της παράνομης μετανάστευσης», ανέφερε το δελτίο
Τύπου της αμερικανικής προεδρίας με το οποίο ανακοινώθηκε η απονομή χάριτος στον
πρώην σερίφη ½ η πρώτη της
θητείας του Τραμπ.
Ο Αρπάιο, 85 ετών, ο αυτοαποκαλούμενος «σκληρότερος
Συνέχεια στη σελίδα 8

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Παρ. 25 Αυγούστου 2017
€1
$ Καναδά

$1.18
$0.80
ΚΑΙΡΟΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 67-74
αΥΡΙo: Νεφελώδης 65-71
ΑΘΗΝΑ: 74-94
ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 86-99

από το να συζητάμε για τις ιστορίες άλλων» τονίζει μεταξύ άλλων ο κ. Μητσοτάκης στο άρθρο
του ενώ δεν παραλείπει να
απαντήσει και στις πρόσφατες
επιθέσεις που δέχθηκε ο ίδιος
αλλά και το κόμμα του λέγοντας
πως όσοι αμφισβητούν δημοκρατική παρακαταθήκη της ΝΔ
είναι ανιστόρητοι.
Αναλυτικά το άρθρο του κ.
Μητσοτάκη έχει ως εξής:
«Τα παιδιά που έμαθαν σε
ποια σχολή μπήκαν την περαΣυνέχεια στη σελίδα 8

γΕΝΙΚeΣ ΠλΗΡοφοΡiΕΣ

[email protected]

Μια οικογένεια, ενώ απομακρύνεται από το σπίτι της στο Meyerland του Χιούστον προκειμένου
να σωθεί από την πλημμύρα που προκάλεσε η τροπική καταιγίδα «Χάρβεϊ» που έπληξε το Τέξας.

Εφιάλτη ζουν οι ομογενείς του Τέξας
Του Δημήτρη Τσάκα
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εφιαλτικές στιγμές βιώνουν οι ομογενείς του Χιούστον και των άλλων περιοχών
που από το Σάββατο πλήττονται
από τον τυφώνα «Χάρβεϊ». Το
Ρόκπορτ, το Γκάλβεστον, το Κόρπους Κρίστι μετρούν τις πληγές
τους, ενώ το Χιούστον από το
βράδυ του Σαββάτου πλήττεται
από την τροπική καταιγίδα και
πολλές περιοχές έχουν ήδη
πλημμυρίσει.
Μέχρι το μεσημέρι της Κυριακής είχαν καταγραφεί πέντε
θάνατοι που σχετίζονται με τον
τυφώνα, ενώ δεκάδες άλλοι άνθρωποι έχουν τραυματιστεί, είτε

αγνοούνται (περισσότερες πληροφορίες για τον τυφώνα «Χάρβεϊ» στην σελίδα 9).
Σύμφωνα με πληροφορίες,
δεν υπάρχουν ενδείξεις για ομογενείς που να έχουν τραυματιστεί ή να αγνοούνται. Ο Γιάννης
Ρεμεδάκης, πρόεδρος του Ελληνικού Πολιτιστικού Κέντρου του
Χιούστον βρίσκεται σε διαρκή
επικοινωνία με τα μέλη του οργανισμού και φίλους και ενημερώθηκε ότι έχει πλημμυρίσει το
διαμέρισμα της ομογενούς φοιτήτριας Αντζελ Παπαθανασίου
στο Χιούστον, ότι η στάθμη του
νερού των ποταμών έχει ανέλθει
απειλητικά και ότι απειλείται
και το διώροφο σπίτι του πρώην

προέδρου της AHEPA Αντωνίου
Κουζούνη.
Η επικοινωνία με τις ελληνικές κοινότητες του Αγίου Νικολάου στο Κόρπους Κρίστι, της
Κοίμησης της Θεοτόκου στο
Γκάλβεστον, καθώς επίσης του
Ευαγγελισμού της Θεοτόκου και
του Αγίου Βασιλείου στο Χιούστον δεν κατέστη δυνατή, διότι
λόγω της καταστάσεως εκτάκτου
ανάγκης που έχουν κηρυχτεί οι
προαναφερόμενες περιοχές έχει
ανασταλεί η δραστηριότητα των
κοινοτήτων.
Στο Κόρπους Κρίστι και στο
Γκάλβεστον διαμένουν πάνω
Συνέχεια στη σελίδα 4

φερε ο π. Αλέξανδρος, ήταν
«sold-out» και τα έσοδά του διατίθενται για την ενίσχυση δύο
σημαντικών ιδρυμάτων. Πρόκει-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Δεν έχουν τέλος όπως
φαίνεται το τελευταίο διάστημα
οι προκλήσεις της Αγκυρας
έναντι της Αθήνας με την σκυτάλη αυτή τη φορά να παίρνει ο

Πολιτική: Επίθεση από βουλευτές ΝΔ Θεσσαλονίκης κατά
του Τσίπρα. Σελίδα 7.
Koινωνία: Μάχη με την πυρκαγιά για άλλη μια φορά στη
Ζάκυνθο. Σελίδα 11.

Τούρκος Υπουργός Πολιτισμού
δηλώνοντας ότι είναι δικαίωμα
της τουρκικής κυβέρνησης να
μετατρέψει σε τζαμί την Αγιά
Σοφιά.
Πιο συγκεκριμένα, ο Τούρκος
υπουργός Πολιτισμού Νουμάν
Κουρτουλμούς έκανε αυτές τις
δηλώσεις κατά τη διάρκεια ενημέρωσης δημοσιογράφων σχετικά με τα σχέδια της τουρκικής
κυβέρνησης για την προσέλκυση τουριστών από την Ασία.
Ο κ. Κουρτουλμούς επισκέφθηκε την Αγιά Σοφιά και ενημερώθηκε για τις εργασίες αναστήλωσης και συντήρησης που
είναι σε εξέλιξη για ένα μνημείο
που όπως είπε «είναι από τα σημαντικά μνημεία της τουρκικής

ιστορίας, ένα αριστούργημα
ενός μεγάλου πολιτισμού που
περιέχει πολύ αξιόλογα μνημεία
και από την βυζαντινή περίοδο,
αλλά και από την οθωμανική περίοδο».
Τα έργα που αφορούν παρεμβάσεις στο μαρμάρινο δάπεδο
και στο βόρειο εσωτερικό μέρος
του μνημείου αναμένεται να
ολοκληρωθούν το 2018.
Οταν ο κ. Κουρτουλμούς ρωτήθηκε όμως για το εάν η Αγιά
Σοφιά θα ανοίξει και πάλι ως
τζαμί, δήλωσε μεν ότι «δεν είναι
στην άμεση ατζέντα, αλλά το να
ανοίξει η Αγιά Σοφιά για προσευχή, είναι δικαίωμα κατάκτησης του Σουλτάνου Μωάμεθ του
Πορθητή, ο οποίος την μετέτρε-

Συνέχεια στη σελίδα 5

Οι επιλογές
του Πατριάρχη
Βαρθολομαίου
Ανάλυση
Του Θεοδώρου Καλμούκου

ται για το ίδρυμα The National
Navy SEAL Museum and MemoΣυνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 2

WR/ΚΩΣταΣ μΠΕΗ

Από αριστερά, διακρίνονται οι Karen Mehiel, Ολγα Καρλούτσου - Παλαντίνο, Dunes Ives, Adrian
Grenier τιμώμενος και ο π. Αλέξανδρος Καρλούτσος, ο οποίος παρουσίασε τους τιμώμενους.
μέλη του Αρχιεπισκοπικού Συμβουλίου, του Τάγματος των Αρχόντων και επιχειρηματίες.
Το φετινό δείπνο, όπως ανέ-

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Υπό την σκιά των
πρόσφατων αιματηρών γεγονότων στο Σάρλοτσβιλ της Βιρτζίνια και την επανεμφάνιση ακροδεξιών, νεοναζί οργανώσεων
που ομνύουν στην «υπεροχή
των λευκών» έρχεται ξανά στο
προσκήνιο η ιστορία του ακραίου εθνικισμού στις ΗΠΑ, σημαντική πτυχή της οποίας αφορά
έναν 79χρονο σήμερα ομογενή,
κάτοικο Νέας Υόρκης.
Ο Τζον Πάτσαλος, ο άλλοτε
προστατευόμενος του Τζορτζ
Λίνκολν Ρόκγουελ, ιδρυτή του
αμερικανικού ναζιστικού κόμματος, ήταν εκείνος που στις 25
Αυγούστου 1967, τον περίμενε
έξω από το πλυντήριο ενός εμπορικού κέντρου στο Αρλινγκτον της Βιρτζίνια. Οταν ο Ρόκγουελ, λίγο πριν το μεσημέρι,
άφησε τα ρούχα του στο πλυντήριο και επέστρεψε στο αυτοκίνητό του, ένα λευκό σεντάν,
τον δολοφόνησε μ’ ένα περίστροφο Μάουζερ, 7,63 χιλιοστών.
Ο 29χρονος, τότε, Πάτσαλος
συνελήφθη περίπου μισή ώρα
αργότερα σε απόσταση ενάμισι
μιλίου από το σημείο της εν ψυχρώ δολοφονίας.
Λίγους μήνες πριν -τον Μάρτιο του 1967- είχε εξοστρακιστεί
από το ναζιστικό κόμμα. Αιτία η
διαφωνία του για τις πολιτικές
που ακολουθούσε ο Ρόκγουελ.
Ο Πάτσαλος - που είχε αλλάξει
το επίθετό του σε Πάτλερ, ώστε
να παραπέμπει στο επίθετο Χίτλερ...- ήταν μεταξύ εκείνων που
διαφωνούσαν στις κάπως πιο μετριοπαθείς θέσεις που είχε αρχίσει να υιοθετεί ο Ρόκγουελ,
φιλοδοξία του οποίου ήταν να
εκλεγεί το 1972 ο πρώτος εθνικοσοσιαλιστής πρόεδρος των
ΗΠΑ, όπως είχε εκμυστηρευθεί
σε συνέντευξη του στο «Playboy» το 1966.
Η στενή σχέση που είχαν
αναπτύξει οι δυο άνδρες διαταράχθηκε βαριά. Αλλοτε, ο Ρόκγουελ αποκαλούσε τον Πάτσαλο
«γιο» και εκείνος τον φώναζε
«πατέρα». Ομως αυτός ο δεσμός
κόπηκε βίαια όταν ο Πάτσαλος
εκδιώχθηκε κακήν κακώς από
το κόμμα που, που στο μεταξύ,

Την Τετάρτη 30 Αυγούστου
ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ.
Δημήτριος συνοδευόμενος από
όλα τα μέλη της Ιεράς Επαρχιακής Συνόδου, πλην του Αγίου
Φραγκίσκου κ. Γερασίμου, θα
μεταβούν στο Οικουμενικό Πατριαρχείο όπως έγραψε λεπτομερώς ο «Εθνικός Κήρυξ» το
Σαββατοκύριακο 26-27 Αυγούστου. Στόχος τους είναι να επιχειρήσουν να ανατρέψουν την
απόφαση του Οικουμενικού Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίου και
της Ιεράς Συνόδου του Πατριαρχείου για την γνωστή υπόθεση
της εκλογής στο Σικάγο.
Να τονίσουμε για μία ακόμα
φορά πως ήταν λανθασμένη η
απόφαση ανυπακοής και ένστασης του Αρχιεπισκόπου κ. Δημητρίου και της περί αυτόν
Επαρχιακής Συνόδου στην απόφαση και υπόδειξη του Πατριάρχη και της Πατριαρχικής Συνόδου. Αντί, δηλαδή, να υπακούσουν στην υπόδειξη της Ιεράς
Συνόδου του Οικουμενικού Πατριαρχείου και τη φωνή του Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίου και να

Τούρκοι: Μπορούμε να κάνουμε την Αγιά Σοφιά τζαμί

Πολιτική: Βιβλίο από τον πρέσβη Μαλλιά για τις σχέσεις ΗΠΑΕλλάδας-Τουρκίας. Σελίδα 7.

1-888-547-9527
1-718-784-5255

maΡΚ μοΥλΙγΚαΝ/Houston CHroniCle/)/αΣοΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Mεγάλη εκδήλωση της Κοίμησης Θεοτόκου, Λ. Αϊλαντ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Ονειρεμένο»
ήταν το θερινό δείπνο της κοινότητας της Κοίμησης της Θεοτόκου στα Χάμπτονς του Λονγκ
Αϊλαντ που παρατέθηκε το βράδυ του Σαββάτου στη μεγάλη
τέντα που είχε στηθεί στον αύριο χώρο του περικαλλούς βυζαντινού ρυθμού ναού.
Πρόκειται για την ετήσια εκδήλωση «Blue Dream Summer
Gala» η οποία θεσπίστηκε το
2011 και η οποία αποτελεί μια
από τις μεγαλύτερες ερανικές
και συνάμα φιλανθρωπικές εκδηλώσεις της κοινότητας.
Συμμετέχουν ομογενείς και
Αμερικανοί οι οποίοι, όπως επεσήμανε κατά τη συνομιλία με
τον «Ε. Κ.» ο π. Αλέξανδρος Καρλούτσος, γεύονται την ελληνική
φιλοξενία, αγγίζουν τον ελληνικό πολιτισμό και κατανοούν καλύτερα τον καταλυτικό ρόλο του
ελληνικού φιλότιμου.
Στο δείπνο παρέστη και η
υπουργός Τουρισμού Ελενα
Κουντουρά, ο γενικός πρόξενος
της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη, Δρ.
Κωνσταντίνος Κούτρας, ο νεοεκλεγείς πρόεδρος της ΑHEPA
Καρλ Χόλιστερ και άλλα υψηλόβαθμα στελέχη της οργάνωσης,

επέτειος
1915-2017

Εκλογές
στην Κύπρο

ψε σε τόπο λατρείας».
Υπενθυμίζεται ότι πριν από
περίπου δέκα ημέρες οι Τούρκοι, δια στόματος του υπουργού
των Εξωτερικών τους, Μεβλούτ
Τσαβούσογλου, είχαν προχωρήσει σε άλλη μια πρόκληση.
Πιο συγκεκριμένα, ο επικεφαλής της τουρκικής διπλωματίας, απαντώντας σε επερώτηση
στην τουρκική Βουλή, είπε ότι
υπάρχουν σειρά αλληλένδετων
προβλημάτων στο Αιγαίο μεταξύ
Τουρκίας και Ελλάδας.
«Μεταξύ των προβλημάτων
αυτών είναι και το καθεστώς κυριαρχίας ορισμένων νησίδων και
βραχονησίδων και το γεγονός

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού
Κήρυκα). Ο Πρόεδρος τη Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης
ανακοίνωσε στους Υπουργούς
του και στα μέλη της κοινοβουλευτικής ομάδας του Δημοκρατικού Συναγερμού ότι θα επιδιώξει επανεκλογή του στο προεδρικό αξίωμα, για δεύτερη συνεχόμενη θητεία. Η ανακοίνωση
έγινε στη διάρκεια σύσκεψης
που πραγματοποιήθηκε το Σάββατο στην εξοχική του κατοικία
στο Τρόοδος.
Ως ημερομηνία για τη δημόσια εξαγγελία της υποψηφιότη-

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 6



Τελευταία νέα από την εφημερίδα
  • Super League: 1-0 ο Παναθηναϊκό τον Ιωνικό
    Χάρη στο πολύ όμορφο σε δημιουργία και -κυρίως- εκτέλεση του Αϊτόρ Κανταλαπιέδρα ο Παναθηναϊκός πέρασε νικηφόρα από τη Νεάπολη, επικρατώντας με 1-0 του Ιωνικού γιας την 19η αγωνιστική της Σούπε&
  • Κύπρος: 1-0 η ΑΕΛ τον Εθνικό Αχνας
    Σ’ ένα παιχνίδι «ρωσικής ρουλέτας» λόγω των μεγάλων ευκαιριών ένθεν και ένθεν η «μπίλια» σταμάτησε στο κίτρινο. Η ΑΕΛ κέρδισε τον Εθνικό Αχνας με 1-0 στο Τσίρειο, χάρη στο τέρμα του Σάντος και &
  • ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΟΙΚΙΑ στο ΘΕΟΚΤΙΣΤΟ ΓΟΡΤΥΝΙΑΣ
    Εξαιρετική επενδυτική πρόταση πώλησης ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ στο ΘΕΟΚΤΙΣΤΟ ΓΟΡΤΥΝΙΑΣ συνολικού εμβαδού 144 τ. μ. Το διώροφο ακίνητο είναι πετρόκτιστο, παραδοσιακό με κεραμοσκεπή, χ&tau
  • Super League: 4-2 ο Παναιτωλικός μέσα στον ΟΦΗ
    Μετά το «διπλό» στο ΟΑΚΑ επί της ΑΕΚ και την νίκη επί του Ολυμπιακού για το Κύπελλο ο Παναιτωλικός «άλωσε» και το «Γεντί Κουλέ», επικρατώντας του ΟΦΗ με 4-2, στην εναρκτήρια αναμέτρηση για &
  • Κύπρος: 1-0 ο Απόλλωνας την Πάφο
    Πολύ σημαντική νίκη πέτυχε ο Απόλλωνας επί της Πάφου το απόγευμα του Σαββάτου (22/01) στο «Στέλιος Κυριακίδης», «σπάζοντας» παράλληλα το εντός έδρας αήττητο της ομάδας του Μίλανιτς στο φετ&